| dbo:abstract
|
- La Mars 96 fou una missió espacial russa amb l'objectiu d'estudiar Mart, llançada el 16 de novembre de 1996 però que fracassà poc després del llançament. Es tractava d'una missió molt ambiciosa, amb una sonda espacial de més de 6 tones, el més gran artefacte mai llançat cap a Mart, i embarcava més de 500 kg de material científic. Havia de portar una quarantena d'experiments, preparats per una vintena de països, dels quals onze europeus i dos americans. Una part de la missió s'havia de desenvolupar en òrbita, l'altre en el sòl, amb dues petites sondes superficials automàtiques i dos sondes de penetració que s'havien d'enfonsar en el sòl marcià. La Mars 96 havia d'arribar al planeta vermell el 12 de setembre de 1997, 10 mesos després del seu llançament. La Mars 96 fou llençada el 16 de novembre de 1996 a bord d'un coet Proton des del cosmòdrom de Baikonur. Com a conseqüència d'un problema en el moment de l'encesa de la quarta etapa coet, la sonda no pogué abandonar l'òrbita terrestre i es desintegrà (després de tres revolucions orbitals) a les capes superiors de l'atmosfera. El 17 de novembre de 1996, entre les 00:45 UT i les 01:30 UT, la sonda es va desintegrar en una zona de 320 quilòmetres per 80 quilòmetres, situada entre l'Oceà Pacífic, Xile i Bolívia. Per raons desconegudes, la quarta etapa del coet no va cremar el seu carburant. Com estava previst, la sonda Mars 96 es va separar de l'etapa del coet, cremant el seu combustible per tal de deixar l'òrbita terrestre; però a causa de la fallada del bloc D, la nau va cremar el seu carburant encara dins de l'atmosfera terrestre, a una òrbita massa baixa. A més a més de la sonda orbital, la Mars 96 comprenia dues petites estacions superficials autònomes, destinades a estudiar les propietats físiques i químiques de la superfície marciana, passades i presents. Les dues sondes de penetració estaven muntades sobre la part baixa de la sonda orbital, prop del sistema de propulsió. Aquestes sondes de penetració estaven formades per dos cilindres bastant prims apuntant cap a la part baixa. La part superior del penetrador, molt més ample, estava coberta per un buc en forma d'embut. Els instruments científics es repartien en tota la longitud del cilindre. Els objectius científics, múltiples, eren obtenir imatges de la superfície, estudiar la meteorologia marciana, examinar les propietats físiques, químiques i magnètiques del regolit marcià, i cercar-hi eventuals rastres d'aigua. (ca)
- مارس 96 (تُسمى أحيانًا مارس 8) هي مهمة مريخية فاشلة أُطلِقت عام 1996 من قبل قوات الفضاء الروسية ولم تكن مرتبطة مباشرةً ببرنامج مسبار المريخ السوفيتي الذي يحمل نفس الاسم. بعد فشل الحرق الثاني للمرحلة الرابعة، دخلت المركبة غلاف الأرض الجوي مرة أخرى، وتفككت على طول أكثر من 200 ميل فوق المحيط الهادي وشيلي وبوليفيا. استندت مارس 96 في تصميمها على مسباري فوبوس اللذان أُطلِقا إلى المريخ في عام 1988. كان تصميم المسباران جديدًا في ذلك الوقت وفشلا في النهاية. بالنسبة لمهمة مارس 96، اعتقد المصممون أنهم نجحوا بتصحيح عيوب مسبارا فوبوس، ولكن لم تتبين هذه التحسينات بسبب تدمر المسبار أثناء مرحلة الإطلاق. مع ذلك، كانت مهمةً طموحةً للغاية وكانت أثقل مركبة فضائية بين كوكبية تُطلق حتى ذلك الوقت. تضمنت المهمة مركبة مدارية ومحطات سطحية وأجهزة لاختراق سطح المريخ. تضمنت المهمة مجموعة كبيرة من الأدوات من الهند وفرنسا وألمانيا ودول أوروبية أخرى والولايات المتحدة. ومنذ ذلك الحين حُملت أدوات مماثلة على متن مركبة مارس إكسبريس الفضائية، التي أُطلِقت عام 2003. كان ألكسندر زاخاروف هو عالم المشروع الرئيسي. (ar)
- Mars 96, také označována Mars 8, byla ruská sonda vyrobená s mezinárodní účastí 22 států, jejíž cílem byla planeta Mars. Byla označena v katalogu COSPAR jako 1996-064A. Odstartovala koncem roku 1996. Náklady mise byly 64 milionů dolarů, podle jiných zdrojů daleko přes 100 mil. dolarů. Mise byla neúspěšná. (cs)
- Mars 96 (foje nomata Mars-8) estis malsukcesa misio al Marso lanĉota en 1996 por esplori Marson fare de Rusiaj Spacfortoj kaj ne rekte rilata al la Soveta Marsa Sondilprogramo samnoma. Post la malsukceso de la dua kvar-stadia bruligado, la sondilo re-eniris en la Atmosfero de la Tero, disiĝante tra ĉirkaŭ 320 km longa parto de la Pacifika Oceano plus de Cilio kaj Bolivio. La kosmoŝipo Mars 96 estis bazita sur Fobos-sondiloj lanĉitaj al Marso en 1988. Ili estis de nova dezajno tiame kaj ambaŭ finfine malsukcesis. Por la misio Mars 96 la dezajnistoj kredis, ke ili estis korektintaj la misojn de la Fobos-sondiloj, sed la valoro de iliaj plibonigoj neniam estis pruvita pro la detruo de la sondilo dum la lanĉofazo. (eo)
- Mars 96 ist eine im November 1996 gescheiterte russische Marsmission. Die Mission wurde ursprünglich von der Sowjetunion geplant. Nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 wurde zwar das planetare Raumfahrtprogramm Russlands gestrichen, mit starker Beteiligung der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) konnte aber noch eine russische Marsmission finanziert werden, „Mars 94“, nach einigen Verzögerungen schließlich „Mars 96“ genannt. Nach einem erfolgreichen Start wäre die Sonde in „Mars 8“ umbenannt worden. (de)
- La Mars 96 (llamada también Mars M1 y, pese a no tener relación con el programa Mars, y Mars 8) fue una sonda espacial rusa destinada al estudio del planeta Marte.Constaba de un orbitador, dos sondas de aterrizaje y dos penetradores y es la segunda sonda más pesada jamás enviada al espacio, lo que demuestra lo ambicioso de la misión. La Mars 96, lanzada el 16 de noviembre de 1996, debía haber llegado a Marte diez meses más tarde, el 12 de septiembre de 1997. Sin embargo, un fallo de la cuarta etapa del cohete hizo que no abandonara la órbita terrestre, destruyéndose cuatro horas después al noroeste de la ciudad de Iquique (en el norte de Chile), cerca de la frontera con Bolivia.El hecho de que la sonda llevara plutonio a bordo causó cierta preocupación por posible contaminación radiactiva. (es)
- Mars 96 est une sonde spatiale russe dont la mission était d'étudier la planète Mars et qui a été lancée en 1996 et a été victime d'une défaillance de son lanceur. Cette mission très ambitieuse, avec une sonde spatiale de plus de six tonnes, soit le plus gros engin jamais lancé vers Mars, embarquait plus de 500 kg de matériel scientifique. Elle devait mener une quarantaine d'expériences, préparées par une vingtaine de pays dont onze européennes et deux américaines. Une partie de la mission devait se dérouler en orbite, l'autre au sol avec deux petites stations automatiques et deux pénétrateurs qui devaient s'enfoncer dans le sol martien. Mars 96 devait arriver dans la banlieue de la planète rouge le 12 septembre 1997, dix mois après son lancement. (fr)
- Mars 96 (sometimes called Mars-8) was a failed Mars mission launched in 1996 to investigate Mars by the Russian Space Forces and not directly related to the Soviet Mars probe program of the same name. After failure of the second fourth-stage burn, the probe assembly re-entered the Earth's atmosphere, breaking up over a 320 km (200 mi) long portion of the Pacific Ocean, Chile, and Bolivia. The Mars 96 spacecraft was based on the Phobos probes launched to Mars in 1988. They were of a new design at the time and both ultimately failed. For the Mars 96 mission the designers believed they had corrected the flaws of the Phobos probes, but the value of their improvements was never demonstrated due to the destruction of the probe during the launch phase. (en)
- Mars 96 (kadang-kadang disebut Mars 8) adalah misi (Angkatan Angkasa Rusia) ke planet Mars yang diluncurkan pada tahun 1996. Misi ini mengalami kegagalan dan wahana masuk kembali ke atmosfer. Wahana Mars 96 didasarkan pada wahana Phobos yang diluncurkan ke Mars pada tahun 1988. Keduanya merupakan rancangan baru pada masanya dan sama-sama mengalami kegagalan, walaupun para perancang Mars 96 meyakini bahwa mereka telah memperbaiki kesalahan dalam misi Phobos. Misi ini meliputi wahana pengorbit, stasiun permukaan, dan penetrator permukaan. (in)
- マルス96（ロシア語: Марс-96）はロシア宇宙軍による失敗に終わった火星探査計画。マルス計画同様にマルスの名前がつけられているが直接の関係はない。4段目ロケット機構の2度目の点火に失敗し、4段目ごと本体も地球大気圏に再突入し、チリ、ボリビア上空を通って太平洋に落下した。マルス96は1988年に打ち上げられたフォボス計画の2機の探査機を基にしている。これらの探査機は当時の新しい設計であったが、両方とも結局失敗に終わっていた。設計者はマルス96計画にむけてフォボス計画の欠陥の修正ができたと信じていたが、結局打ち上げの失敗によって修正の意義が証明されることはなかった。 しかしながらこの計画では火星への探査機投入だけでなく、火星表面の地上局設置と衝突貫入体による実験も盛り込まれており、非常に野心的な惑星探査機打ち上げ計画であった。また、フランス、ドイツをはじめとする欧州諸国やアメリカから協力を受けて各国の計器が乗せられていた。マルス96の失敗によってこれらの計器は打ち上げられなかったため、同様の計器が2003年にマーズ・エクスプレスで打ち上げられている。 (ja)
- 마스 96(Mars 96)은 1996년 11월 16일 러시아가 화성의 표면, 대기, 내부 구조 등을 목표로 발사한 화성탐사선이다. 궤도선과 토양분석용 착륙선이 2대 실려있었다. 발사에 실패하여, 칠레 앞바다에 추락하였다. (ko)
- La sonda Mars 96 fu lanciata a distanza di circa una settimana dalla sonda spaziale statunitense Mars Global Surveyor il 16 novembre 1996, fini il suo viaggio nell'oceano Pacifico di fronte alle coste peruviane a causa di un problema al quarto stadio del razzo vettore Proton. Per i russi fu una delusione enorme e non da meno fu per gli europei che avevano finanziato strumenti di alta tecnologia e costosi sulla Mars 96. L'orbiter e il lander russi e i diversi esperimenti europei furono irrimediabilmente distrutti nell'incidente. La sonda vista da diversi punti (it)
- Mars 96 – rosyjska sonda kosmiczna przeznaczona do wejścia na orbitę wokół Marsa, czasem nazywana również Mars 8. Jej misja zakończyła się porażką, sonda nie opuściła Ziemi. Miała dostarczyć na jego powierzchnię dwa lądowniki MAS i dwa penetratory gruntu, które przetrwałyby uderzenie przy dużej prędkości, wbijając się w marsjański grunt na głębokość około metra. Zakładając, że działałyby one zgodnie z planem, dokonałyby pierwszych pomiarów parametrów fizycznych regolitu marsjańskiego na głębokości większej niż kilka czy kilkanaście centymetrów. Umieściłyby również kamery i urządzenia meteorologiczne na powierzchni, tuż nad sobą, przekazując dodatkowe dane. Pierwotnie planowano wysłanie tej misji w oknie startowym roku 1994. (pl)
- «Марс-96» — российская автоматическая межпланетная станция, предназначенная для исследования Марса. Станция была запущена 16 ноября 1996 года с помощью ракеты-носителя «Протон». Из-за отказа разгонного блока станцию не удалось вывести на отлётную траекторию, и она разрушилась при входе в атмосферу Земли через 5 часов после запуска. Достоверно причину сбоя разгонного блока выяснить не удалось, поскольку телеметрия на этом этапе полёта не применялась. При конструировании космического аппарата были использованы наработки по станциям «Фобос», при этом разработчики постарались учесть все недочёты, не позволившие «Фобосам» полностью выполнить исследовательскую программу. Задача «Марса-96» была весьма амбициозна: самый тяжёлый межпланетный аппарат из когда-либо запущенных (масса на старте 6825 кг, из них 550 кг приходилось на научную аппаратуру) был оснащён передовым научным оборудованием, в том числе и зарубежным (среди участников проекта — Франция, Германия, Великобритания, Финляндия, США, Италия, Бельгия, Болгария, Австрия). В состав межпланетной станции входили:
* Орбитальный аппарат, совершающий перелёт до Марса и затем выходящий на орбиту искусственного спутника Марса. На нём располагалось 25 научных приборов. Он доставлял к планете четыре малых посадочных модуля.
* Две малые автономные станции, совершающие посадку на поверхность Марса. Состав научной аппаратуры: панорамная камера, масс-спектрометр, альфа-спектрометр, гамма-спектрометр, лазерный спектрометр, спектрофотометр, магнитометр, , сейсмометр, метеорологические датчики.
* Два пенетратора (ударных проникающих зонда), внедряющихся в марсианский грунт, c 10 научными приборами на каждом.
* Малая автономная станция
* Пенетратор (ударный проникающий зонд) Предполагалось, что АМС достигнет Марса 12 сентября 1997 года около 11:43 GMT, спустя 299 суток 14 часов после запуска. За 3—5 дней до прибытия от аппарата должны были отделиться малые автономные станции и пенетраторы. Орбитальный аппарат и пенетраторы были рассчитаны на 1 год работы, автономные станции — на 2 года. (ru)
- A sonda Mars 96 era uma missão não tripulada da Rússia lançada do Cosmódromo de Baikonur em 16 de Novembro de 1996 cujo lançamento não obteve sucesso, sendo que a sonda caiu no oceano Pacífico. O principal objetivo científico da missão era o de investigar a evolução de Marte, investigar a sua atmosfera, a sua superfície e o seu interior. A sonda Mars 96 consistia nas seguintes unidades:
* Um orbitador que efetuaria sensoreamento remoto de Marte e o estudo do plasma nas camadas superiores de sua atmosfera.
* Duas pequenas estações de pesquisa que deveriam pousar em Marte.
* Dois penetradores com a função de penetrar no solo de Marte. Dados da sonda:
* Massa total da sonda: 6.700 kg
* Massa do propelente: 3.000 kg
* Massa da sonda: 550 kg (pt)
- «Марс-96» — російська автоматична міжпланетна станція, призначена для дослідження Марса. Станцію запущено 16 листопада 1996 року за допомогою ракети-носія «Протон». Через відмову розгінного блока станцію не вдалося вивести на відлітну траєкторію, і вона зруйнувалася при вході в атмосферу Землі через 5 годин після запуску. Причину збою розгінного блока з'ясувати не вдалося, оскільки телеметрія на цьому етапі польоту не застосовувалася. В конструкції космічного апарата використано напрацювання зі станцій «Фобос», при цьому розробники намагалися врахувати недоліки, які не дозволили «Фобосам» повністю виконати дослідницьку програму. Завдання «Марса-96» була амбітним: найважчий міжпланетний апарат з будь-коли запущених (маса на старті 6825 кг, з них 550 кг припадало на наукову апаратуру) мав передове наукове обладнання, зокрема й зарубіжне (серед учасників проєкту — Франція, Німеччина, Велика Британія, Фінляндія, США, Італія, Бельгія, Болгарія, Австрія). До складу міжпланетної станції входили:
* Орбітальний апарат, що здійснює переліт до Марса і потім виходить на орбіту штучного супутника Марса. На ньому розташовувалося 25 наукових приладів. Він мав доставити до планети чотири малих посадочних модулі.
* Дві малі автономні станції, що мали здійснити посадку на поверхню Марса. Склад наукової апаратури: панорамна камера, мас-спектрометр, альфа-спектрометр, гамма-спектрометр, лазерний спектрометр, спектрофотометр, магнітометр, , сейсмометр, метеорологічний датчик.
* Два пенетратори (ударних проникливих зонди), що заглиблюються в ґрунт, з 10 науковими приладами на кожному.
* Мала автономна станція
* Пенетратор (ударний проникливий зонд) Планувалося, що АМС досягне Марса 12 вересня 1997 року близько 11:43 GMT, через 299 діб 14 годин після запуску. За 3—5 днів до прибуття від апарата мали відокремитися малі автономні станції і пенетратори. Орбітальний апарат і пенетратори були розраховані на 1 рік роботи, автономні станції — на 2 роки. (uk)
- 火星96（另外稱之為火星8號）是一個俄羅斯在1996年所進行的火星太空探測計畫，與火星計畫中相同名稱的任務並無關聯性。當第二次的第四節火箭點火失敗時，探測器零件重新返回大氣層並在太平洋、智利、玻利維亞一帶解體成一條320公里長的碎片帶 火星96太空探測器是基於1988年弗伯斯1號、弗伯斯2號的架構所建造而成，兩台探測器皆堪稱當代最新設計的探測器但最終均以失敗收場；火星96的設計者也相信已經將弗伯斯太空探測器的缺陷修復，遺憾的是火星96在發射階段就宣告失敗，永遠無法證明錯誤是否已經被修正。然而在當時火星96號稱是最重的行星際探測器，也是一項野心勃勃的探測任務。火星96包括軌道探測器、表面登陸器、表面穿透器，不僅探測方式眾多，火星96的儀器也由法國、德國等歐洲國家與美國提供，相似的儀器被用在2003年發射的火星特快車。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mars 96, také označována Mars 8, byla ruská sonda vyrobená s mezinárodní účastí 22 států, jejíž cílem byla planeta Mars. Byla označena v katalogu COSPAR jako 1996-064A. Odstartovala koncem roku 1996. Náklady mise byly 64 milionů dolarů, podle jiných zdrojů daleko přes 100 mil. dolarů. Mise byla neúspěšná. (cs)
- Mars 96 (foje nomata Mars-8) estis malsukcesa misio al Marso lanĉota en 1996 por esplori Marson fare de Rusiaj Spacfortoj kaj ne rekte rilata al la Soveta Marsa Sondilprogramo samnoma. Post la malsukceso de la dua kvar-stadia bruligado, la sondilo re-eniris en la Atmosfero de la Tero, disiĝante tra ĉirkaŭ 320 km longa parto de la Pacifika Oceano plus de Cilio kaj Bolivio. La kosmoŝipo Mars 96 estis bazita sur Fobos-sondiloj lanĉitaj al Marso en 1988. Ili estis de nova dezajno tiame kaj ambaŭ finfine malsukcesis. Por la misio Mars 96 la dezajnistoj kredis, ke ili estis korektintaj la misojn de la Fobos-sondiloj, sed la valoro de iliaj plibonigoj neniam estis pruvita pro la detruo de la sondilo dum la lanĉofazo. (eo)
- Mars 96 ist eine im November 1996 gescheiterte russische Marsmission. Die Mission wurde ursprünglich von der Sowjetunion geplant. Nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 wurde zwar das planetare Raumfahrtprogramm Russlands gestrichen, mit starker Beteiligung der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) konnte aber noch eine russische Marsmission finanziert werden, „Mars 94“, nach einigen Verzögerungen schließlich „Mars 96“ genannt. Nach einem erfolgreichen Start wäre die Sonde in „Mars 8“ umbenannt worden. (de)
- Mars 96 est une sonde spatiale russe dont la mission était d'étudier la planète Mars et qui a été lancée en 1996 et a été victime d'une défaillance de son lanceur. Cette mission très ambitieuse, avec une sonde spatiale de plus de six tonnes, soit le plus gros engin jamais lancé vers Mars, embarquait plus de 500 kg de matériel scientifique. Elle devait mener une quarantaine d'expériences, préparées par une vingtaine de pays dont onze européennes et deux américaines. Une partie de la mission devait se dérouler en orbite, l'autre au sol avec deux petites stations automatiques et deux pénétrateurs qui devaient s'enfoncer dans le sol martien. Mars 96 devait arriver dans la banlieue de la planète rouge le 12 septembre 1997, dix mois après son lancement. (fr)
- Mars 96 (sometimes called Mars-8) was a failed Mars mission launched in 1996 to investigate Mars by the Russian Space Forces and not directly related to the Soviet Mars probe program of the same name. After failure of the second fourth-stage burn, the probe assembly re-entered the Earth's atmosphere, breaking up over a 320 km (200 mi) long portion of the Pacific Ocean, Chile, and Bolivia. The Mars 96 spacecraft was based on the Phobos probes launched to Mars in 1988. They were of a new design at the time and both ultimately failed. For the Mars 96 mission the designers believed they had corrected the flaws of the Phobos probes, but the value of their improvements was never demonstrated due to the destruction of the probe during the launch phase. (en)
- Mars 96 (kadang-kadang disebut Mars 8) adalah misi (Angkatan Angkasa Rusia) ke planet Mars yang diluncurkan pada tahun 1996. Misi ini mengalami kegagalan dan wahana masuk kembali ke atmosfer. Wahana Mars 96 didasarkan pada wahana Phobos yang diluncurkan ke Mars pada tahun 1988. Keduanya merupakan rancangan baru pada masanya dan sama-sama mengalami kegagalan, walaupun para perancang Mars 96 meyakini bahwa mereka telah memperbaiki kesalahan dalam misi Phobos. Misi ini meliputi wahana pengorbit, stasiun permukaan, dan penetrator permukaan. (in)
- マルス96（ロシア語: Марс-96）はロシア宇宙軍による失敗に終わった火星探査計画。マルス計画同様にマルスの名前がつけられているが直接の関係はない。4段目ロケット機構の2度目の点火に失敗し、4段目ごと本体も地球大気圏に再突入し、チリ、ボリビア上空を通って太平洋に落下した。マルス96は1988年に打ち上げられたフォボス計画の2機の探査機を基にしている。これらの探査機は当時の新しい設計であったが、両方とも結局失敗に終わっていた。設計者はマルス96計画にむけてフォボス計画の欠陥の修正ができたと信じていたが、結局打ち上げの失敗によって修正の意義が証明されることはなかった。 しかしながらこの計画では火星への探査機投入だけでなく、火星表面の地上局設置と衝突貫入体による実験も盛り込まれており、非常に野心的な惑星探査機打ち上げ計画であった。また、フランス、ドイツをはじめとする欧州諸国やアメリカから協力を受けて各国の計器が乗せられていた。マルス96の失敗によってこれらの計器は打ち上げられなかったため、同様の計器が2003年にマーズ・エクスプレスで打ち上げられている。 (ja)
- 마스 96(Mars 96)은 1996년 11월 16일 러시아가 화성의 표면, 대기, 내부 구조 등을 목표로 발사한 화성탐사선이다. 궤도선과 토양분석용 착륙선이 2대 실려있었다. 발사에 실패하여, 칠레 앞바다에 추락하였다. (ko)
- La sonda Mars 96 fu lanciata a distanza di circa una settimana dalla sonda spaziale statunitense Mars Global Surveyor il 16 novembre 1996, fini il suo viaggio nell'oceano Pacifico di fronte alle coste peruviane a causa di un problema al quarto stadio del razzo vettore Proton. Per i russi fu una delusione enorme e non da meno fu per gli europei che avevano finanziato strumenti di alta tecnologia e costosi sulla Mars 96. L'orbiter e il lander russi e i diversi esperimenti europei furono irrimediabilmente distrutti nell'incidente. La sonda vista da diversi punti (it)
- Mars 96 – rosyjska sonda kosmiczna przeznaczona do wejścia na orbitę wokół Marsa, czasem nazywana również Mars 8. Jej misja zakończyła się porażką, sonda nie opuściła Ziemi. Miała dostarczyć na jego powierzchnię dwa lądowniki MAS i dwa penetratory gruntu, które przetrwałyby uderzenie przy dużej prędkości, wbijając się w marsjański grunt na głębokość około metra. Zakładając, że działałyby one zgodnie z planem, dokonałyby pierwszych pomiarów parametrów fizycznych regolitu marsjańskiego na głębokości większej niż kilka czy kilkanaście centymetrów. Umieściłyby również kamery i urządzenia meteorologiczne na powierzchni, tuż nad sobą, przekazując dodatkowe dane. Pierwotnie planowano wysłanie tej misji w oknie startowym roku 1994. (pl)
- 火星96（另外稱之為火星8號）是一個俄羅斯在1996年所進行的火星太空探測計畫，與火星計畫中相同名稱的任務並無關聯性。當第二次的第四節火箭點火失敗時，探測器零件重新返回大氣層並在太平洋、智利、玻利維亞一帶解體成一條320公里長的碎片帶 火星96太空探測器是基於1988年弗伯斯1號、弗伯斯2號的架構所建造而成，兩台探測器皆堪稱當代最新設計的探測器但最終均以失敗收場；火星96的設計者也相信已經將弗伯斯太空探測器的缺陷修復，遺憾的是火星96在發射階段就宣告失敗，永遠無法證明錯誤是否已經被修正。然而在當時火星96號稱是最重的行星際探測器，也是一項野心勃勃的探測任務。火星96包括軌道探測器、表面登陸器、表面穿透器，不僅探測方式眾多，火星96的儀器也由法國、德國等歐洲國家與美國提供，相似的儀器被用在2003年發射的火星特快車。 (zh)
- مارس 96 (تُسمى أحيانًا مارس 8) هي مهمة مريخية فاشلة أُطلِقت عام 1996 من قبل قوات الفضاء الروسية ولم تكن مرتبطة مباشرةً ببرنامج مسبار المريخ السوفيتي الذي يحمل نفس الاسم. بعد فشل الحرق الثاني للمرحلة الرابعة، دخلت المركبة غلاف الأرض الجوي مرة أخرى، وتفككت على طول أكثر من 200 ميل فوق المحيط الهادي وشيلي وبوليفيا. استندت مارس 96 في تصميمها على مسباري فوبوس اللذان أُطلِقا إلى المريخ في عام 1988. كان تصميم المسباران جديدًا في ذلك الوقت وفشلا في النهاية. بالنسبة لمهمة مارس 96، اعتقد المصممون أنهم نجحوا بتصحيح عيوب مسبارا فوبوس، ولكن لم تتبين هذه التحسينات بسبب تدمر المسبار أثناء مرحلة الإطلاق. (ar)
- La Mars 96 fou una missió espacial russa amb l'objectiu d'estudiar Mart, llançada el 16 de novembre de 1996 però que fracassà poc després del llançament. Es tractava d'una missió molt ambiciosa, amb una sonda espacial de més de 6 tones, el més gran artefacte mai llançat cap a Mart, i embarcava més de 500 kg de material científic. Havia de portar una quarantena d'experiments, preparats per una vintena de països, dels quals onze europeus i dos americans. Una part de la missió s'havia de desenvolupar en òrbita, l'altre en el sòl, amb dues petites sondes superficials automàtiques i dos sondes de penetració que s'havien d'enfonsar en el sòl marcià. La Mars 96 havia d'arribar al planeta vermell el 12 de setembre de 1997, 10 mesos després del seu llançament. (ca)
- La Mars 96 (llamada también Mars M1 y, pese a no tener relación con el programa Mars, y Mars 8) fue una sonda espacial rusa destinada al estudio del planeta Marte.Constaba de un orbitador, dos sondas de aterrizaje y dos penetradores y es la segunda sonda más pesada jamás enviada al espacio, lo que demuestra lo ambicioso de la misión. La Mars 96, lanzada el 16 de noviembre de 1996, debía haber llegado a Marte diez meses más tarde, el 12 de septiembre de 1997. Sin embargo, un fallo de la cuarta etapa del cohete hizo que no abandonara la órbita terrestre, destruyéndose cuatro horas después al noroeste de la ciudad de Iquique (en el norte de Chile), cerca de la frontera con Bolivia.El hecho de que la sonda llevara plutonio a bordo causó cierta preocupación por posible contaminación radiacti (es)
- A sonda Mars 96 era uma missão não tripulada da Rússia lançada do Cosmódromo de Baikonur em 16 de Novembro de 1996 cujo lançamento não obteve sucesso, sendo que a sonda caiu no oceano Pacífico. O principal objetivo científico da missão era o de investigar a evolução de Marte, investigar a sua atmosfera, a sua superfície e o seu interior. A sonda Mars 96 consistia nas seguintes unidades: Dados da sonda:
* Massa total da sonda: 6.700 kg
* Massa do propelente: 3.000 kg
* Massa da sonda: 550 kg (pt)
- «Марс-96» — російська автоматична міжпланетна станція, призначена для дослідження Марса. Станцію запущено 16 листопада 1996 року за допомогою ракети-носія «Протон». Через відмову розгінного блока станцію не вдалося вивести на відлітну траєкторію, і вона зруйнувалася при вході в атмосферу Землі через 5 годин після запуску. Причину збою розгінного блока з'ясувати не вдалося, оскільки телеметрія на цьому етапі польоту не застосовувалася. До складу міжпланетної станції входили: Мала автономна станція
* Пенетратор (ударний проникливий зонд) (uk)
- «Марс-96» — российская автоматическая межпланетная станция, предназначенная для исследования Марса. Станция была запущена 16 ноября 1996 года с помощью ракеты-носителя «Протон». Из-за отказа разгонного блока станцию не удалось вывести на отлётную траекторию, и она разрушилась при входе в атмосферу Земли через 5 часов после запуска. Достоверно причину сбоя разгонного блока выяснить не удалось, поскольку телеметрия на этом этапе полёта не применялась. В состав межпланетной станции входили: Малая автономная станция
* Пенетратор (ударный проникающий зонд) (ru)
|
