| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- أبومية هي عاصمة مقاطعة زو في بنين. تبلغ مساحة بلدية أبومي 142 كيلومترًا مربعًا، واعتبارًا من عام 2012، كان عدد سكانها 90195 نسمة. (ar)
- Abomey és una ciutat del Benín. Antigament fou la capital del regne de Dahomey, integrat a la colònia de Dahomey que després va esdevenir la República de Dahomey (1960–1975), precursora de l'estat actual de Benín. El regne es va establir cap al 1625. La comuna comprèn una àrea de 142 quilòmetres quadrats i el 2002 tenia una població de 78.341 habitants. (ca)
- Abomey je město v africkém Beninu, bývalé hlavní město Dahomejského království. Nachází v jižní části státu a je správním střediskem departementu Zou. Od poloviny 17. do konce 19. století zde Fonové vystavěli královské paláce, které jsou od roku 1985 na seznamu světového dědictví UNESCO. Mezi lety 1985–2007 paláce byly i na seznamu světového dědictví v ohrožení. (cs)
- Abomey ist eine Stadt in der Republik Benin und die frühere Hauptstadt des Königreichs Dahomey. (de)
- Abomey is the capital of the Zou Department of Benin. The commune of Abomey covers an area of 142 square kilometres and, as of 2012, had a population of 90,195 people. Abomey houses the Royal Palaces of Abomey, a collection of small traditional houses that were inhabited by the Kings of Dahomey from 1600 to 1900, and which were designated a World Heritage Site by UNESCO in 1985. (en)
- Abomejo (france Abomey, esperantigebla ankaŭ Abomeo) estas urbo en Benino. Ĝi situas norde de Kotonuo en distanco de 105 km. Ĝi situas en Departemento Zu kaj estas ĉefurbo de Prefektejo Abomejo. Ĝi estas tre fama pro la reĝaj palacoj de Abomejo, kiuj staras tie kaj estas Monda Heredaĵo de UNESCO. (eo)
- Abomey Beningo hiria da, dagoena. Dahomey antzinako erresumako eta Dahomeyko Errepublikako (1960–1975) hiriburua izan zen, egungo Benin bilakatu zena. Bertan daude 1985ean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendaturiko Abomeyko errege jauregiak. (eu)
- Abomey es una ciudad de la República de Benín en la región de Zhou. Se trata de un centro comercial y administrativo ubicado 110 km al norte de Cotonú (es)
- Abomey merupakan kota yang terletak di Benin bagian selatan. Penduduknya berjumlah 79.000 jiwa pada 2005.
* l
* b
* sWikimedia Commons memiliki media mengenai Abomey. (in)
- Abomey est une ville et une commune du sud de la République du Bénin, située à 145 km de Cotonou, qui est la préfecture du département du Zou, dont elle est le chef-lieu. Fondée au XVIIe siècle par le roi Houégbadja c'est la capitale historique de l'ancien royaume du Dahomey de 1625 à 1894. Cette ville a gardé de cette époque un ensemble de palais royaux inscrits au patrimoine mondial de l'humanité par l’UNESCO. Elle est située à environ une centaine de kilomètres à l'intérieur des terres. Au cœur de la cité, les Palais Royaux sont un témoin matériel majeur de cette civilisation. (fr)
- Abomey è il capoluogo del dipartimento di Zou, nello Stato del Benin con 87.941 abitanti (stima 2006).Dista circa 100 km dalla costa. La città è nota soprattutto per la sua importanza storica: fu infatti capitale del regno di Dahomey, fondato nel 1625 e caduto con l'occupazione francese alla fine del XIX secolo. I Palazzi reali di Abomey, dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1985, sono testimonianza di questo antico regno. Pur essendo meno importante che in passato, Abomey è una delle principali mete turistiche del Benin. Abomey è oggi la capitale del Dipartimento di Zou, non va perciò confusa con Abomey-Calavi situata più a sud, nel Dipartimento dell'Atlantique, che è invece sede di una delle due Università del Benin. (it)
- アボメイはベナンの北中部のズー県の県都。2012年の人口は9万195人。かつてのダオメ王国時代には首都であった。 (ja)
- 아보메(프랑스어: Abomey)는 베냉의 도시 이름으로 고대 다호메 왕조의 수도였다. 왕조는 1625년 경에 건국되었다. 아보메에 있는 왕조의 흔적이 많이 남아 있어 궁전 건물도 상당 부분 남아 있다. 서아프리카 전역을 대표하여 가장 전통적인 건물을 상징하며 유네스코 세계유산으로 지정되어 있다. 마을은 진흙으로 된 벽으로 둘려쌓여 있다. 전체 길이가 6마일(브래태니커 사전, 1911년도) 정도이며 6개의 성문이 있다. 성문 안에는 가시가 무성한 아카시아가 많이 있다. 1892년 11월, 마지막 다호메 왕조의 왕이었던 베한진(Behanzin)이 프랑스 군에 패하면서 아보메 인근과 북쪽 지방이 상당 부분 불태워졌다. 프랑스 군이 마을을 재정비한다는 명목으로 저지른 일이었다. 해안가를 따라 철도를 깔았다고 한다. 1625년에서 1900년까지 12명의 왕이 아보메 왕조의 흥망성쇄를 함께 하였다. 아카바 왕을 빼놓고 모든 왕은 별장을 갖고 있었다. 꼭 새로 짓기보다는 보수공사를 하는 방식을 택한 왕도 많이 있었다. 1993년부터 궁전과 성곽을 재정비하고 구조에 대해 조정을 이뤄내기도 하였다. 오늘날 아보메 시는 그다지 중요성이 없지만 여전히 많은 관광객이 찾으며 베냉 전체를 대표하는 수공예품의 메카이다. (ko)
- Abomey [ăbōmā']? is een stad en gemeente in het zuiden van Benin. Het is de voormalige hoofdstad van het Koninkrijk Dahomey en tegenwoordig de hoofdstad van het departement Zou. (nl)
- Abomey – miasto w południowym Beninie. Położone jest około 100 km na północny zachód od stolicy kraju, Porto-Novo. W spisie ludności z 11 maja 2013 roku liczyło 67 885 mieszkańców. Jest ośrodkiem administracyjnym departamentu Zou. W mieście dominuje rzemiosło oraz przemysł spożywczy – działają tutaj browar, wytwórnia napojów i olejarnie. Ponadto jest ważnym ośrodkiem oczyszczania bawełny. W Amobeyu znajduje się . W mieście znajdują się ruiny pałaców królewskich, które zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Dwa z nich zostały zrekonstruowane i pełnią rolę muzeów. Abomey zostało założone w połowie XVII wieku jako stolica Dahomeju. Około 1923 roku stolicę przeniesiono do Porto-Novo. (pl)
- Абоме́й (Абоме, Абомэ, фр. Abomey, на языке фон — «внутри стен») — город в Бенине, административный центр департамента Зу. Город основан в середине XVII века, был столицей государства Дагомея (Дагоме) в 1625—1894 годах. В 1892 году был разрушен и сожжён французами, затем восстановлен. (ru)
- Abomey är en stad i södra Benin, belägen 120 km nordväst om Porto-Novo. Staden hade 67 885 invånare 2013. Hela kommunen hade en befolkning på 92 266 invånare 2013, på en yta av 142 kvadratkilometer. Staden är administrativ huvudort för departementet Zou. Stadens sevärdheter är det kungliga palatset, kungagravarna och stadens historiska museum. I området runt omkring Abomey bedrivs det palm- och jordnötsodling. (sv)
- Abomei ou Abomé é uma cidade do departamento Zou do Benim, antigamente a capital do antigo Reino de Daomé. Tem uma população de 92 266 (censos de 2013). O reino foi estabelecido em 1625. Os palácios reais de Abomei são um grupo de estruturas de argila construídas pelos fons entre meados do século XVII e o século XIX. Um dos mais famosos e historicamente significativos sítios tradicionais na África Ocidental, os palácios formam um dos Património Mundial da UNESCO. A cidade era rodeada por uma muralha de argila com uma circunferência estimada em seis milhas (Enciclopédia Britânica, 1911), atravessada por seis portões, e protegida por uma vala de cinco pés de profundidade, preenchida com um denso crescimento da espinhosa acácia, a habitual defesa das fortalezas da África Ocidental. Dentro das muralhas aldeias foram separadas por áreas, vários palácios reais, um mercado local e uma grande praça que continham as barracas. Em novembro de 1892, Beanzim, o último rei independente que reinou o Daomé, sendo derrotado por forças coloniais francesas, ateou fogo em Abomei e fugiu em direção ao norte. A Administração colonial francesa reconstruiu a vila e uniu-a à costa por uma estrada de ferro. (pt)
- Абоме́й (Abomey) — місто на півдні Беніну. Адміністративний центр департаменту Зу. Населення міста становить 87 344 (2008; 50,0 тис. в 1979, 65,7 тис. в 1992, 78,0 в 2002). Залізнична станція на залізниці Котону-Параку. Вузол автошляхів. Аеропорт. Торговий центр сільськогосподарського району (арахіс, ядра пальмових горіхів, пальмова олія, бавовник, тютюн). Ремісниче виробництво: ювелірне, гончарне, чеканка міді, різьба по дереву тощо. Заводи: пивоварний та по виробництву безалкогольних напоїв. Місто засноване в середині XVII століття правителем як столиця держави Дагомея. збереглись частини палацового комплексу (площею майже 40 га) з парадними залами, святилищами та гробницями. Стіни залів аудієнцій XVIII–XIX стст. прикрашені рельєфами із зображеннями історичних подій та тварин, які символізують могутність царської влади. В 1956-57 роках низка залів палацу відреставровані, у них розміщений музей. Центр міста забудований адміністративними будівлями, окраїни — глиняними хижами із солом'яними конічними дахами. Національний історичний музей. (uk)
- 阿波美（法語：Abomey）是贝宁南部祖省的首府，人口约12万。该城是原达荷美王国的首都，丰族人于公元17世纪中叶至19世纪在阿波美建立王宫，即阿波美皇宫，这些土制建筑被联合国教科文组织列为世界文化遗产。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 142000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:populationTotal
|
- 90195 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9126 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageCaption
|
- A street in Abomey in 2017 (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 7.185555555555555 1.9880555555555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أبومية هي عاصمة مقاطعة زو في بنين. تبلغ مساحة بلدية أبومي 142 كيلومترًا مربعًا، واعتبارًا من عام 2012، كان عدد سكانها 90195 نسمة. (ar)
- Abomey és una ciutat del Benín. Antigament fou la capital del regne de Dahomey, integrat a la colònia de Dahomey que després va esdevenir la República de Dahomey (1960–1975), precursora de l'estat actual de Benín. El regne es va establir cap al 1625. La comuna comprèn una àrea de 142 quilòmetres quadrats i el 2002 tenia una població de 78.341 habitants. (ca)
- Abomey je město v africkém Beninu, bývalé hlavní město Dahomejského království. Nachází v jižní části státu a je správním střediskem departementu Zou. Od poloviny 17. do konce 19. století zde Fonové vystavěli královské paláce, které jsou od roku 1985 na seznamu světového dědictví UNESCO. Mezi lety 1985–2007 paláce byly i na seznamu světového dědictví v ohrožení. (cs)
- Abomey ist eine Stadt in der Republik Benin und die frühere Hauptstadt des Königreichs Dahomey. (de)
- Abomey is the capital of the Zou Department of Benin. The commune of Abomey covers an area of 142 square kilometres and, as of 2012, had a population of 90,195 people. Abomey houses the Royal Palaces of Abomey, a collection of small traditional houses that were inhabited by the Kings of Dahomey from 1600 to 1900, and which were designated a World Heritage Site by UNESCO in 1985. (en)
- Abomejo (france Abomey, esperantigebla ankaŭ Abomeo) estas urbo en Benino. Ĝi situas norde de Kotonuo en distanco de 105 km. Ĝi situas en Departemento Zu kaj estas ĉefurbo de Prefektejo Abomejo. Ĝi estas tre fama pro la reĝaj palacoj de Abomejo, kiuj staras tie kaj estas Monda Heredaĵo de UNESCO. (eo)
- Abomey Beningo hiria da, dagoena. Dahomey antzinako erresumako eta Dahomeyko Errepublikako (1960–1975) hiriburua izan zen, egungo Benin bilakatu zena. Bertan daude 1985ean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendaturiko Abomeyko errege jauregiak. (eu)
- Abomey es una ciudad de la República de Benín en la región de Zhou. Se trata de un centro comercial y administrativo ubicado 110 km al norte de Cotonú (es)
- Abomey merupakan kota yang terletak di Benin bagian selatan. Penduduknya berjumlah 79.000 jiwa pada 2005.
* l
* b
* sWikimedia Commons memiliki media mengenai Abomey. (in)
- Abomey est une ville et une commune du sud de la République du Bénin, située à 145 km de Cotonou, qui est la préfecture du département du Zou, dont elle est le chef-lieu. Fondée au XVIIe siècle par le roi Houégbadja c'est la capitale historique de l'ancien royaume du Dahomey de 1625 à 1894. Cette ville a gardé de cette époque un ensemble de palais royaux inscrits au patrimoine mondial de l'humanité par l’UNESCO. Elle est située à environ une centaine de kilomètres à l'intérieur des terres. Au cœur de la cité, les Palais Royaux sont un témoin matériel majeur de cette civilisation. (fr)
- Abomey è il capoluogo del dipartimento di Zou, nello Stato del Benin con 87.941 abitanti (stima 2006).Dista circa 100 km dalla costa. La città è nota soprattutto per la sua importanza storica: fu infatti capitale del regno di Dahomey, fondato nel 1625 e caduto con l'occupazione francese alla fine del XIX secolo. I Palazzi reali di Abomey, dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1985, sono testimonianza di questo antico regno. Pur essendo meno importante che in passato, Abomey è una delle principali mete turistiche del Benin. Abomey è oggi la capitale del Dipartimento di Zou, non va perciò confusa con Abomey-Calavi situata più a sud, nel Dipartimento dell'Atlantique, che è invece sede di una delle due Università del Benin. (it)
- アボメイはベナンの北中部のズー県の県都。2012年の人口は9万195人。かつてのダオメ王国時代には首都であった。 (ja)
- Abomey [ăbōmā']? is een stad en gemeente in het zuiden van Benin. Het is de voormalige hoofdstad van het Koninkrijk Dahomey en tegenwoordig de hoofdstad van het departement Zou. (nl)
- Абоме́й (Абоме, Абомэ, фр. Abomey, на языке фон — «внутри стен») — город в Бенине, административный центр департамента Зу. Город основан в середине XVII века, был столицей государства Дагомея (Дагоме) в 1625—1894 годах. В 1892 году был разрушен и сожжён французами, затем восстановлен. (ru)
- Abomey är en stad i södra Benin, belägen 120 km nordväst om Porto-Novo. Staden hade 67 885 invånare 2013. Hela kommunen hade en befolkning på 92 266 invånare 2013, på en yta av 142 kvadratkilometer. Staden är administrativ huvudort för departementet Zou. Stadens sevärdheter är det kungliga palatset, kungagravarna och stadens historiska museum. I området runt omkring Abomey bedrivs det palm- och jordnötsodling. (sv)
- 阿波美（法語：Abomey）是贝宁南部祖省的首府，人口约12万。该城是原达荷美王国的首都，丰族人于公元17世纪中叶至19世纪在阿波美建立王宫，即阿波美皇宫，这些土制建筑被联合国教科文组织列为世界文化遗产。 (zh)
- 아보메(프랑스어: Abomey)는 베냉의 도시 이름으로 고대 다호메 왕조의 수도였다. 왕조는 1625년 경에 건국되었다. 아보메에 있는 왕조의 흔적이 많이 남아 있어 궁전 건물도 상당 부분 남아 있다. 서아프리카 전역을 대표하여 가장 전통적인 건물을 상징하며 유네스코 세계유산으로 지정되어 있다. 마을은 진흙으로 된 벽으로 둘려쌓여 있다. 전체 길이가 6마일(브래태니커 사전, 1911년도) 정도이며 6개의 성문이 있다. 성문 안에는 가시가 무성한 아카시아가 많이 있다. 1892년 11월, 마지막 다호메 왕조의 왕이었던 베한진(Behanzin)이 프랑스 군에 패하면서 아보메 인근과 북쪽 지방이 상당 부분 불태워졌다. 프랑스 군이 마을을 재정비한다는 명목으로 저지른 일이었다. 해안가를 따라 철도를 깔았다고 한다. 1625년에서 1900년까지 12명의 왕이 아보메 왕조의 흥망성쇄를 함께 하였다. 아카바 왕을 빼놓고 모든 왕은 별장을 갖고 있었다. 꼭 새로 짓기보다는 보수공사를 하는 방식을 택한 왕도 많이 있었다. (ko)
- Abomey – miasto w południowym Beninie. Położone jest około 100 km na północny zachód od stolicy kraju, Porto-Novo. W spisie ludności z 11 maja 2013 roku liczyło 67 885 mieszkańców. Jest ośrodkiem administracyjnym departamentu Zou. W mieście dominuje rzemiosło oraz przemysł spożywczy – działają tutaj browar, wytwórnia napojów i olejarnie. Ponadto jest ważnym ośrodkiem oczyszczania bawełny. W Amobeyu znajduje się . W mieście znajdują się ruiny pałaców królewskich, które zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Dwa z nich zostały zrekonstruowane i pełnią rolę muzeów. (pl)
- Abomei ou Abomé é uma cidade do departamento Zou do Benim, antigamente a capital do antigo Reino de Daomé. Tem uma população de 92 266 (censos de 2013). O reino foi estabelecido em 1625. Os palácios reais de Abomei são um grupo de estruturas de argila construídas pelos fons entre meados do século XVII e o século XIX. Um dos mais famosos e historicamente significativos sítios tradicionais na África Ocidental, os palácios formam um dos Património Mundial da UNESCO. (pt)
- Абоме́й (Abomey) — місто на півдні Беніну. Адміністративний центр департаменту Зу. Населення міста становить 87 344 (2008; 50,0 тис. в 1979, 65,7 тис. в 1992, 78,0 в 2002). Залізнична станція на залізниці Котону-Параку. Вузол автошляхів. Аеропорт. Торговий центр сільськогосподарського району (арахіс, ядра пальмових горіхів, пальмова олія, бавовник, тютюн). Ремісниче виробництво: ювелірне, гончарне, чеканка міді, різьба по дереву тощо. Заводи: пивоварний та по виробництву безалкогольних напоїв. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Abomey (en)
- أبومية (ar)
- Abomey (ca)
- Abomey (cs)
- Abomey (de)
- Abomejo (eo)
- Abomey (es)
- Abomey (eu)
- Abomey (in)
- Abomey (fr)
- Abomey (it)
- アボメイ (ja)
- 아보메 (ko)
- Abomey (nl)
- Abomey (pl)
- Abomei (pt)
- Абомей (ru)
- Абомей (uk)
- Abomey (sv)
- 阿波美 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(1.9880555868149 7.1855554580688)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:capital
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:capital
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
._-_Dance_of_the_Fon_chiefs.jpg){kind=link}