| dbo:abstract
|
- Třezalka kalíškatá (Hypericum calycinum) je nízký rozprostřený keř, náležící do čeledi třezalkovité (Hypericaceae). Patří mezi opadavé dřeviny. Rostlina je původní ve východním Středomoří. (cs)
- Das Großkelchige Johanniskraut (Hypericum calycinum), auch Immergrünes Johanniskraut oder Grossblütiges Johanniskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Johanniskräuter (Hypericum) in der Familie der Johanniskrautgewächse (Hypericaceae). (de)
- La , aŭ grandflora hiperiko (latine Hypericum calycinum L.) estas arbedo el la familio hiperikacoj.Temas pri komence rampanta planto, kun lignecaj tigoj kiuj poste stariĝas ĝis 50 cm aǔ eĉ pli alte. Folioj estas integraj, paraj, fine de tigo estas floro kun grandaj flavaj petaloj; stamenoj estas multenombraj en kvin faskoj; stilusoj estas kvin. Frukto estas kapsulo multsema kun persista kaliko.Tiu planto devenas el mediteraneaj regionoj. Ĝi estas kultivata kiel grundkovrilo kaj fariĝas adventico sur ombraj talusoj kaj arbarrandoj en nemalmultaj lokoj. (eo)
- Orkatx lore-handia (Hypericum calycinum) Hypericaceae familiako landarea da. Mediterraneon jatorria duen espezie hau landare apaingarri ezaguna da. (eu)
- Hypericum calycinum is a species of prostrate or low-growing shrub in the flowering plant family Hypericaceae. Widely cultivated for its large yellow flowers, its names as a garden plant include Rose-of-Sharon in Britain and Australia, and Aaron's beard, great St-John's wort, creeping St. John's wort and Jerusalem star. Grown in Mediterranean climates, widely spread in the Strandja Mountains along the Bulgarian and Turkish Black Sea coast. (en)
- Hypericum calycinum Hypericum calycinum Millepertuis à grandes fleurs Espèce Hypericum calycinumL., 1767 Classification APG III (2009) Le Millepertuis à grandes fleurs (Hypericum calycinum), est un arbrisseau vivace souvent rampant de la famille des Clusiacées selon la classification classique (ou des Hypéricacées selon la classification phylogénétique). Il est un des parents de l'hybride Hypericum x hidcoteense 'Hidcote'. (fr)
- セイヨウキンシバイ（西洋金糸梅）とはオトギリソウ科の植物の一種。学名Hypericum calycinum。別名ヒメキンシバイ（姫金糸梅）。学名のカタカナ表記のヒペリカム・カリシナムで呼ばれることが多い。 小アジア原産の常緑小低木で枝は垂れ、地下茎を伸ばして繁殖していく。花期は6～7月頃で黄色の花を咲かせる。本種は名前がセイヨウキンシバイまたはヒメキンシバイであるので、花が同属植物のキンシバイに似ていそうであるが、あまり似ていない。それより同属のビヨウヤナギの方が本種と花がよく似ており、見た目はビヨウヤナギの花を少し小さくしたような感じである。グランドカバーとして栽培されることが多い。 以前は園芸店などで属名だけを取って「ヒペリカム」の名称で販売されているものは本種が殆どであったが、後に（コボウズオトギリ 小坊主弟切）の改良品種にその座を奪われるような形になっている。本種や同属のビヨウヤナギ、キンシバイなどは花は美しいのだが、花期の終盤は見た目に汚らしくも見える様相を呈してしまう難点がある。アンドロサエマムは品種改良により様々な色の果実をつける品種が作られており、花期が終わった後でもカラフルな色彩を楽しめることから人気になっており、近年ではアンドロサエマムが単に「ヒペリカム」の名称で流通するのも珍しくなくなってきている。一方で本種もただ廃れてゆくばかりではなく葉色が黄色い観葉種が作られており、そちらが人気になっている。 (ja)
- Prakthyperikum (Hypericum calycinum) är en johannesörtsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Prakthyperikum ingår i släktet johannesörter, och familjen johannesörtsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Hypericum calycinum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Hypericaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Mantissa Plantarum 1: 106. 1767. (pt)
- Зверобо́й чашечкови́дный, или Зверобо́й ча́шечный (лат. Hypericum calycinum) — полукустарниковое растение, вид рода Зверобой (Hypericum) семейства Зверобойных (Hypericaceae). (ru)
- Hypericum calycinum, звіробій чашечковий — вид родини звіробійні Hypericaceae, низькорослий чагарник. Культивується як садова рослина завдяки своїм великим жовтим квіткам. Поширений в середземноморському кліматі, широко поширений в горах Странджа вздовж болгарського та турецького узбережжя Чорного моря, а також у Фландрії в Бельгії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8463 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Bauer's Illustration from Sibthorp's Flora Graeca (en)
|
| dbp:parent
|
- Hypericum sect. Ascyreia (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Třezalka kalíškatá (Hypericum calycinum) je nízký rozprostřený keř, náležící do čeledi třezalkovité (Hypericaceae). Patří mezi opadavé dřeviny. Rostlina je původní ve východním Středomoří. (cs)
- Das Großkelchige Johanniskraut (Hypericum calycinum), auch Immergrünes Johanniskraut oder Grossblütiges Johanniskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Johanniskräuter (Hypericum) in der Familie der Johanniskrautgewächse (Hypericaceae). (de)
- La , aŭ grandflora hiperiko (latine Hypericum calycinum L.) estas arbedo el la familio hiperikacoj.Temas pri komence rampanta planto, kun lignecaj tigoj kiuj poste stariĝas ĝis 50 cm aǔ eĉ pli alte. Folioj estas integraj, paraj, fine de tigo estas floro kun grandaj flavaj petaloj; stamenoj estas multenombraj en kvin faskoj; stilusoj estas kvin. Frukto estas kapsulo multsema kun persista kaliko.Tiu planto devenas el mediteraneaj regionoj. Ĝi estas kultivata kiel grundkovrilo kaj fariĝas adventico sur ombraj talusoj kaj arbarrandoj en nemalmultaj lokoj. (eo)
- Orkatx lore-handia (Hypericum calycinum) Hypericaceae familiako landarea da. Mediterraneon jatorria duen espezie hau landare apaingarri ezaguna da. (eu)
- Hypericum calycinum is a species of prostrate or low-growing shrub in the flowering plant family Hypericaceae. Widely cultivated for its large yellow flowers, its names as a garden plant include Rose-of-Sharon in Britain and Australia, and Aaron's beard, great St-John's wort, creeping St. John's wort and Jerusalem star. Grown in Mediterranean climates, widely spread in the Strandja Mountains along the Bulgarian and Turkish Black Sea coast. (en)
- Hypericum calycinum Hypericum calycinum Millepertuis à grandes fleurs Espèce Hypericum calycinumL., 1767 Classification APG III (2009) Le Millepertuis à grandes fleurs (Hypericum calycinum), est un arbrisseau vivace souvent rampant de la famille des Clusiacées selon la classification classique (ou des Hypéricacées selon la classification phylogénétique). Il est un des parents de l'hybride Hypericum x hidcoteense 'Hidcote'. (fr)
- Prakthyperikum (Hypericum calycinum) är en johannesörtsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Prakthyperikum ingår i släktet johannesörter, och familjen johannesörtsväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Hypericum calycinum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Hypericaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Mantissa Plantarum 1: 106. 1767. (pt)
- Зверобо́й чашечкови́дный, или Зверобо́й ча́шечный (лат. Hypericum calycinum) — полукустарниковое растение, вид рода Зверобой (Hypericum) семейства Зверобойных (Hypericaceae). (ru)
- Hypericum calycinum, звіробій чашечковий — вид родини звіробійні Hypericaceae, низькорослий чагарник. Культивується як садова рослина завдяки своїм великим жовтим квіткам. Поширений в середземноморському кліматі, широко поширений в горах Странджа вздовж болгарського та турецького узбережжя Чорного моря, а також у Фландрії в Бельгії. (uk)
- セイヨウキンシバイ（西洋金糸梅）とはオトギリソウ科の植物の一種。学名Hypericum calycinum。別名ヒメキンシバイ（姫金糸梅）。学名のカタカナ表記のヒペリカム・カリシナムで呼ばれることが多い。 小アジア原産の常緑小低木で枝は垂れ、地下茎を伸ばして繁殖していく。花期は6～7月頃で黄色の花を咲かせる。本種は名前がセイヨウキンシバイまたはヒメキンシバイであるので、花が同属植物のキンシバイに似ていそうであるが、あまり似ていない。それより同属のビヨウヤナギの方が本種と花がよく似ており、見た目はビヨウヤナギの花を少し小さくしたような感じである。グランドカバーとして栽培されることが多い。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Třezalka kalíškatá (cs)
- Großkelchiges Johanniskraut (de)
- Kalika hiperiko (eo)
- Orkatx lore-handi (eu)
- Millepertuis à grandes fleurs (fr)
- Hypericum calycinum (en)
- セイヨウキンシバイ (ja)
- Hypericum calycinum (pt)
- Зверобой чашечковидный (ru)
- Prakthyperikum (sv)
- Hypericum calycinum (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
