| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- El municipi d'Aabenraa és un municipi danès que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Bov, Lundtoft, Rødekro, Tinglev i Aabenraa. El municipi és situat al sud de la península de Jutlàndia, a la Regió de Syddanmark, abastant una superfície de 941 km² i fent frontera amb l'estat alemany de Slesvig-Holstein, amb el que també comparteix part del (Flensburger Förde, en alemany). L'illa de pertany a aquest municipi al que hi viu la major part de la minoria alemanya de Dinamarca. La ciutat més important i seu administrativa del municipi és Aabenraa (16.042 habitants el 2009), situada a la costa de l'estret del Petit Belt, al fons del . Altres poblacions del municipi són:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ca)
- Aabenraa Municipality is a municipality in the Region of Southern Denmark (Danish: Syddanmark) in southwestern Denmark. The municipality has an area of 940.7 km2 and a total population of 59,051 (2016). Its largest town and the site of its municipal council is the city of Aabenraa. The mayor of the municipality is Thomas Andresen, representing the Liberal party. The island of Barsø is located in the northeast corner of the municipality in the Little Belt. Major communities include Lundsbjerg near the capital, Aabenraa; Sogard to the south, Felsted to the east, and Løjt Kirkeby to the north. Løjt Kirkeby is connected by ferry service from the island of Barsø. (en)
- Aabenraa Kommune oder Åbenrå Kommune (deutsch Kommune Apenrade) ist eine Kommune in der Region Süddänemark mit Verwaltungssitz in der Stadt Aabenraa (dt. Apenrade). Sie entstand zum 1. Januar 2007 durch Zusammenlegung der im Sønderjyllands Amt gelegenen Kommunen
* Aabenraa
* Rødekro (dt. Rothenkrug)
* Lundtoft
* Bov (dt. Bau)
* Tinglev (dt. Tingleff) Die Kommune hat 58693 Einwohner (Stand: 2022) bei einer Fläche von 940,70 km². (de)
- El municipio de Aabenraa (en danés: Aabenraa Kommune o Åbenrå Kommune; en alemán, Kommune Apenrade) es un municipio en la región de Dinamarca Meridional en el suroeste de Dinamarca. Ha existido en su forma actual desde el 1 de enero de 2007 tras la fusión de varios municipios más pequeños. Tiene una superficie de 941,55 km² y una población total de 59.600 en 2012. La ciudad principal y donde se localiza el ayuntamiento es la ciudad de Aabenraa. El alcalde es Tove Larsen, representando a los socialdemócratas. La isla de Barsø está situada al noroeste del municipio, y está conectado por un servicio de ferry desde la ciudad de Løjt Kirkeby. Una parte de la minoría alemana que vive en Dinamarca está establecida en Aabenraa, publicándose un periódico en alemán, el Der Nordschleswiger. De 1864 a 1920, la región formaba parte de Prusia, enclavada en la provincia de Schleswig-Holstein, y como parte de aquella, parte de la Confederación Alemana del Norte y, desde 1871 en adelante, del Imperio alemán. (es)
- Munisipalitas Aabenraa adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Syddanmark di Denmark. Munisipalitas Aabenraa memiliki luas sebesar 951 km² dan memiliki populasi sebesar 60.189 jiwa. (in)
- Åbenrå est une commune du Danemark, de 60392 habitants en 2019. Elle est située dans le sud-est du pays et relève de la région du Danemark du Sud. Son chef-lieu est la ville homonyme d'Åbenrå. (fr)
- 오벤로시(덴마크어: Aabenraa Kommune)는 덴마크 남덴마크 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 오벤로이며 면적은 940.7km2, 인구는 59,051명(2016년 기준)이다. 윌란 반도 남부에 위치한다. (ko)
- Aabenraa (plaatselijke voorkeurspelling) of Åbenrå (spreek uit: obenro; Duits: Apenrade; Fries: Apenrua) is een gemeente in de Deense regio Zuid-Denemarken (Syddanmark) die 59.003 inwoners telt (2017). De gemeente ligt tegen de Duitse grens, ten noorden van Flensburg. Tot 2007 had Aabenraa een oppervlakte van 128,68 km² en 22.132 inwoners. Bij de gemeentelijke herindeling van 2007 ontstond de nieuwe gemeente Aabenraa uit de oude gemeenten Aabenraa, Bov, Lundtoft, Rødekro en Tinglev. Bij de parlementsverkiezingen van 18 juni 2015 was Aabenraa de gemeente met het hoogste percentage stemmen van de als eurosceptisch beschouwde Dansk Folkeparti: 31,9% tegen 21,1% landelijk. (nl)
- Gmina Aabenraa (duń. Aabenraa Kommune lub Åbenrå Kommune) - gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Aabenraa (starej), Bov, Lundtoft, Rødekro i Tinglev. Siedzibą władz gminy jest miasto Aabenraa. (pl)
- О́бенро (дат. Aabenraa Kommune) — датская коммуна в составе области Южная Дания. Площадь — 941,55 км², что составляет 2,18 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 60189 чел. (мужчины — 29992, женщины — 30197; иностранные граждане — 4078). (ru)
- Åbenrå kommun (danska: Aabenraa Kommune eller Åbenrå Kommune) är en kommun i Region Syddanmark i Danmark. Den största orten i kommunen är staden Åbenrå. Före danska kommunreformen 2007 tillhörde kommunen Sønderjyllands amt. Kommunen blev vid kommunreformen sammanslagen med Bovs kommun, Lundtofts kommun, Rødekro kommun och Tinglevs kommun. Före sammanslagningen hade Åbenrå kommun (1970–2006) en yta på 128,68 kvadratkilometer och ett invånarantal på 22 041 personer (2004). Wikimedia Commons har media relaterad till Åbenrå kommun. (sv)
- Aabenraa (ou Åbenrå) é um município da Dinamarca localizado na região da Dinamarca do Sul, cuja sede é a cidade de Aabenraa (ou Åbenrå). Até 2006, integrava o condado da Jutlândia do Sul. O município tem uma área de 129 km² e uma população de 58904 habitantes, segundo dados de 2015. A ilha está situada a noroeste do município, e ligada por serviço de ferry a partir de Løjt Kirkeby. Fundada em 1240, a sede municipal, Aabenraa, viu-lhe concedido em 1385 o título de cidade pelo Duque de Valdemar. Em 1250 foi construída a Igreja de São Nicolau. Em 1864 foi anexada pela Prússia, na qual permaneceu até 1920. A cidade tem uma importante minoria alemã. O jornal Der Nordschleswiger é editado nesta cidade. (pt)
- 奧本羅自治市（丹麥語：Aabenraa Kommune）是丹麥的一個自治市，位於日德蘭半島東南部，南鄰德國，屬南丹麥大區。面積941.55平方公里，2009年人口60,392人。首府奧本羅。 (zh)
- Обенроська комуна (дан. Aabenraa Kommune) — комуна в регіоні Південна Данія королівства Данія. Площа — 940.7 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто Обенро. (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 2046000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 1082 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10024 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
|
- String|match|P2046|%A+|ignore_errors=true (en)
|
| dbp:centre
| |
| dbp:e
| |
| dbp:establishedDate
| |
| dbp:establishedTitle
| |
| dbp:flagSize
| |
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Aabenraa - ved Storetorv.JPG (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ne
| |
| dbp:populationAsOf
|
- Wikidata|claim|P1082|qualifier=P585|FETCH_WIKIDATA|y (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:s
|
- Ladelund / Bramstedtlund / Weesby / Böxlund / Jardelund / Handewitt / Harrislee (en)
|
| dbp:se
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:shieldSize
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:sw
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aabenraa Kommune oder Åbenrå Kommune (deutsch Kommune Apenrade) ist eine Kommune in der Region Süddänemark mit Verwaltungssitz in der Stadt Aabenraa (dt. Apenrade). Sie entstand zum 1. Januar 2007 durch Zusammenlegung der im Sønderjyllands Amt gelegenen Kommunen
* Aabenraa
* Rødekro (dt. Rothenkrug)
* Lundtoft
* Bov (dt. Bau)
* Tinglev (dt. Tingleff) Die Kommune hat 58693 Einwohner (Stand: 2022) bei einer Fläche von 940,70 km². (de)
- Munisipalitas Aabenraa adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Syddanmark di Denmark. Munisipalitas Aabenraa memiliki luas sebesar 951 km² dan memiliki populasi sebesar 60.189 jiwa. (in)
- Åbenrå est une commune du Danemark, de 60392 habitants en 2019. Elle est située dans le sud-est du pays et relève de la région du Danemark du Sud. Son chef-lieu est la ville homonyme d'Åbenrå. (fr)
- 오벤로시(덴마크어: Aabenraa Kommune)는 덴마크 남덴마크 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 오벤로이며 면적은 940.7km2, 인구는 59,051명(2016년 기준)이다. 윌란 반도 남부에 위치한다. (ko)
- Gmina Aabenraa (duń. Aabenraa Kommune lub Åbenrå Kommune) - gmina w Danii w regionie Dania Południowa. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Aabenraa (starej), Bov, Lundtoft, Rødekro i Tinglev. Siedzibą władz gminy jest miasto Aabenraa. (pl)
- О́бенро (дат. Aabenraa Kommune) — датская коммуна в составе области Южная Дания. Площадь — 941,55 км², что составляет 2,18 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 60189 чел. (мужчины — 29992, женщины — 30197; иностранные граждане — 4078). (ru)
- Åbenrå kommun (danska: Aabenraa Kommune eller Åbenrå Kommune) är en kommun i Region Syddanmark i Danmark. Den största orten i kommunen är staden Åbenrå. Före danska kommunreformen 2007 tillhörde kommunen Sønderjyllands amt. Kommunen blev vid kommunreformen sammanslagen med Bovs kommun, Lundtofts kommun, Rødekro kommun och Tinglevs kommun. Före sammanslagningen hade Åbenrå kommun (1970–2006) en yta på 128,68 kvadratkilometer och ett invånarantal på 22 041 personer (2004). Wikimedia Commons har media relaterad till Åbenrå kommun. (sv)
- 奧本羅自治市（丹麥語：Aabenraa Kommune）是丹麥的一個自治市，位於日德蘭半島東南部，南鄰德國，屬南丹麥大區。面積941.55平方公里，2009年人口60,392人。首府奧本羅。 (zh)
- Обенроська комуна (дан. Aabenraa Kommune) — комуна в регіоні Південна Данія королівства Данія. Площа — 940.7 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто Обенро. (uk)
- El municipi d'Aabenraa és un municipi danès que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Bov, Lundtoft, Rødekro, Tinglev i Aabenraa. El municipi és situat al sud de la península de Jutlàndia, a la Regió de Syddanmark, abastant una superfície de 941 km² i fent frontera amb l'estat alemany de Slesvig-Holstein, amb el que també comparteix part del (Flensburger Förde, en alemany). L'illa de pertany a aquest municipi al que hi viu la major part de la minoria alemanya de Dinamarca. (ca)
- Aabenraa Municipality is a municipality in the Region of Southern Denmark (Danish: Syddanmark) in southwestern Denmark. The municipality has an area of 940.7 km2 and a total population of 59,051 (2016). Its largest town and the site of its municipal council is the city of Aabenraa. The mayor of the municipality is Thomas Andresen, representing the Liberal party. (en)
- El municipio de Aabenraa (en danés: Aabenraa Kommune o Åbenrå Kommune; en alemán, Kommune Apenrade) es un municipio en la región de Dinamarca Meridional en el suroeste de Dinamarca. Ha existido en su forma actual desde el 1 de enero de 2007 tras la fusión de varios municipios más pequeños. Tiene una superficie de 941,55 km² y una población total de 59.600 en 2012. La ciudad principal y donde se localiza el ayuntamiento es la ciudad de Aabenraa. El alcalde es Tove Larsen, representando a los socialdemócratas. (es)
- Aabenraa (plaatselijke voorkeurspelling) of Åbenrå (spreek uit: obenro; Duits: Apenrade; Fries: Apenrua) is een gemeente in de Deense regio Zuid-Denemarken (Syddanmark) die 59.003 inwoners telt (2017). De gemeente ligt tegen de Duitse grens, ten noorden van Flensburg. Tot 2007 had Aabenraa een oppervlakte van 128,68 km² en 22.132 inwoners. Bij de gemeentelijke herindeling van 2007 ontstond de nieuwe gemeente Aabenraa uit de oude gemeenten Aabenraa, Bov, Lundtoft, Rødekro en Tinglev. (nl)
- Aabenraa (ou Åbenrå) é um município da Dinamarca localizado na região da Dinamarca do Sul, cuja sede é a cidade de Aabenraa (ou Åbenrå). Até 2006, integrava o condado da Jutlândia do Sul. O município tem uma área de 129 km² e uma população de 58904 habitantes, segundo dados de 2015. A ilha está situada a noroeste do município, e ligada por serviço de ferry a partir de Løjt Kirkeby. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Aabenraa Municipality (en)
- Municipi d'Aabenraa (ca)
- Aabenraa Kommune (de)
- Aabenraa (municipio) (es)
- Munisipalitas Aabenraa (in)
- Åbenrå (commune) (fr)
- 오벤로시 (ko)
- Aabenraa (gemeente) (nl)
- Aabenraa (município) (pt)
- Gmina Aabenraa (pl)
- Åbenrå kommun (sv)
- Обенро (коммуна) (ru)
- Обенро (комуна) (uk)
- 奧本羅自治市 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:district
of | |
| is dbp:e
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
