| p:abstract
| - A Confederacy of Dunces is a novel written by John Kennedy Toole, published in 1980, 11 years after the author's suicide. The book was published through the efforts of writer Walker Percy (who also contributed a revealing foreword) and Toole's mother Thelma Toole, quickly becoming a cult classic. Toole posthumously won the Pulitzer Prize for Fiction in 1981. It is an important part of the 'modern canon' of Southern literature. The title derives from the epigraph by Jonathan Swift: "When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him." The story is set in New Orleans in the early 1960s. The central character is Ignatius J. (Jacques) Reilly, an intelligent but slothful man still living with his mother at age 30 in the city's Uptown neighborhood, who, because of family circumstances, must set out to get a job. In his quest for employment he has various adventures with colorful French Quarter characters. (en)
- La Conjuration des imbéciles est un roman humoristique de John Kennedy Toole, non publié de son vivant. C'est précisément la déprime et l'épuisement provoqués par l'impossibilité de le faire publier et le rejet de presque tous les éditeurs américains qui poussent Toole à se suicider en 1969, à l'âge de 32 ans. L'éditeur Simon & Schuster, surtout spécialisé pour ses livres de mots croisés, auquel il avait été proposé en 1964, considérait le livre comme « indigent ». Grâce aux efforts inlassables de la mère de Toole et de l’écrivain Walker Percy, à qui elle l'avait fait lire, le livre a été finalement publié en 1980 par la Louisiana State University Press. Comme pour souligner l'ironie du titre, ceux-là même qui causèrent indirectement la mort de John Kennedy Toole lui décernent le prix Pulitzer en 1981. Le roman est aujourd'hui salué comme un des plus grands classiques de la littérature humoristique américaine, et comme un des romans importants de ce qu'on appelle la redirect Modèle:Guillemets, c'est-à-dire la littérature portant sur les États du Sud des États-Unis ou écrits par des auteurs originaires de ceux-ci. La Conjuration des imbéciles a été vendue à plus de 1,5 million d'exemplaires et traduite en dix-huit langues. De nombreuses tentatives d'adaptation au théâtre ou au cinéma, frappées de la même malédiction que les tentatives malheureuses de Toole pour publier son ouvrage, ont avorté ou connu un succès limité. Le titre est une référence à une citation de Jonathan Swift, mise en exergue : « Quand un vrai génie apparaît en ce bas monde, on le peut reconnaître à ce signe que les imbéciles sont tous ligués contre lui. » L’histoire se situe aux États-Unis, à La Nouvelle-Orléans (Louisiane), au début des années 60. Le personnage principal est Ignatius J. Reilly, un homme intelligent mais fainéant, hypocondriaque et doté d’une logique extrêmement personnelle, réactionnaire et inspirée de la philosophie scolastique. Imprégné de la lecture de Boèce, Ignatius vit chez sa mère et se consacre à couvrir des cahiers « Big Chief » de sa vision du monde. A l’âge de 30 ans, il se trouve forcé de chercher un emploi pour la première fois de sa vie. Il tâchera lors de cette inévitable confrontation avec la réalité de rendre la société plus « géométrique et théologique », tout en prétendant « libérer le monde des demi-mongoliens et des dégénérés qui le peuplent ». La Conjuration des imbéciles est une des plus vivantes descriptions du folklore de La Nouvelle-Orléans et de ses habitants. La structure du roman est calquée sur celle du livre favori d'Ignatius Reilly, Consolatio Philosophiae du philosophe chrétien Boèce. Le style de Toole trouve son écho dans la folie agnostique d'un Philip K. Dick, la critique au vitriol de l'Amérique de Chuck Palahniuk ou la verve minutieuse d'un Bret Easton Ellis. (fr)
- La conjura de los necios (A Confederacy of Dunces, en inglés) es una novela de John Kennedy Toole publicada póstumamente y galardonada con el premio Pulitzer 1981. El título es una referencia a una cita de uno de los clásicos de la sátira, Jonathan Swift: "Cuando un verdadero genio aparece en el mundo, lo reconoceréis por este signo: todos los necios se conjuran contra él". Escrita hacia 1962, mientras realizaba el servicio militar en Puerto Rico, narra las peripecias de Ignatius J. Reilly, un personaje excéntrico en busca de trabajo para pagar una deuda, a la vez que se embarca en una serie de estrambóticas aventuras con el objetivo de rivalizar con su amiga Myrna Minkoff en el terreno de la agitación social. John Kennedy Toole jamás vio publicada su obra en vida. Al parecer, envió el original de la novela a varias editoriales, y todas la rechazaron. En una de ellas, la Simon and Schuster, parece que al principio se entusiasmaron por el libro, pero finalmente lo rehusaron aduciendo que era un libro que no trataba de nada en concreto. Poco tiempo después el autor decidió quitarse la vida. Su madre, al encontrar el manuscrito años después, lo llevó a distintas editoriales, las cuales también volvieron a rechazarla. Empeñada en su publicación, ya que pensaba que la novela tenía una calidad notable, se puso en contacto con el escritor Walker Percy (autor entre otras de la novela El cinéfilo, con la que había tenido un considerable éxito) para que leyera la novela y consiguiera su publicación. Percy, tal y como él mismo cuenta en el prólogo de La Conjura de los Necios, al principio receló de leer el texto que le ofrecía. Pero, cuando tras mucho insistir aceptó leerlo, quedó maravillado: no le parecía posible que la novela fuera tan buena. La novela recibió el premio Pulitzer, y fue un éxito editorial, apareciendo en las listas de libros más vendidos en muchos países, convirtiéndose así en uno de esos pocos casos en los que se aúnan calidad literaria y éxito comercial. (es)
- Una banda di idioti è un libro dello scrittore statunitense John Kennedy Toole, pubblicato per la prima volta postumo nel 1980. Il romanzo vinse il Premio Pulitzer nel 1981. (it)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
