| dbo:abstract
|
- 35 Denton (formerly NX35 and 35 Conferette) was an annual 3-day music festival that took place in the burgeoning arts corridor of downtown Denton, Texas. The festival was programmed each March the week prior to the music portion of SXSW in Austin, Texas. 35 Denton was organized by a core staff of volunteers. The music festival has featured many nationally touring acts, such as Solange, The Pains of Being Pure At Heart, Local Natives, Portugal. The Man, The Flaming Lips, The Jesus and Mary Chain, The Mountain Goats, Bun B, Devin the Dude, Dr. Dog, Big Boi, Reggie Watts, The Civil Wars, Best Coast, Danny Brown, A Place to Bury Strangers, and more. Likewise, it also had a roster of notable local acts, such as Neon Indian, Midlake, Sarah Jaffe, Brave Combo, Riverboat Gamblers, , and more. (en)
- NX35(ノース・バイ・サーティーファイブ)は2009年3月にテキサス州デントン市で始められた音楽祭である。インディー及びローカルバンドを重視したこのイベントは、同時期にテキサス州オースティンで行われる音楽祭SXSW(サウス・バイ・サウス・ウエスト)の形態をとり、4月に行われるDenton Arts and Jazz Festivalとは異なったイベントとして賑わいを見せている。第一回である2009年には、124バンド、4000人のファンがこのイベントに参加した。第二回である2010年には、ザ・フレーミング・リップス(The Flaming Lips)、ミッドレイク、(Midlake)、Sarah Jaffe、Snarky Puppy、Oso Closo、Sleep Whaleなどが参加した。 (ja)
|
