| dbo:abstract
|
- La temporada d'huracans de l'Atlàntic al 2018 és una temporada d'huracans de l'Atlàntic amb 14 tempestes amb nom, de les quals 7 es van convertir en un huracà. L'inici de la temporada fou el mateix que els últims anys, començant bastant aviat amb la tempesta subtropical Alberto, però per a la resta va ser relativament tranquil·la. Amb l'arribada de l'huracà Florence, el primer gran huracà de la temporada i un dels més forts huracans en els darrers anys, això va canviar. (ca)
- The 2018 Atlantic hurricane season was the third in a consecutive series of above-average and damaging Atlantic hurricane seasons, featuring 15 named storms, 8 hurricanes, and 2 major hurricanes, which caused a total of over $50 billion (2018 USD) in damages and at least 172 deaths. More than 98% of the total damage was caused by two hurricanes (Florence and Michael). The season officially began on June 1, 2018, and ended on November 30, 2018. These dates historically describe the period in each year when most tropical cyclones form in the Atlantic basin and are adopted by convention. However, subtropical or tropical cyclogenesis is possible at any time of the year, as demonstrated by the formation of Tropical Storm Alberto on May 25, making this the fourth consecutive year in which a storm developed before the official start of the season. The season concluded with Oscar transitioning into an extratropical cyclone on October 31, almost a month before the official end. Although several tropical cyclones impacted land, only a few left extensive damage. In mid-September, Hurricane Florence produced disastrous flooding in North Carolina and South Carolina, with damage totaling about $24 billion. The storm also caused 54 deaths. About a month later, Hurricane Michael, the first tropical cyclone to strike the United States as a Category 5 hurricane since Hurricane Andrew in 1992, left extensive damage in Florida, Georgia, and Alabama. Michael caused approximately $25 billion in damage and at least 64 deaths. Since Michael reached Category 5 status, 2018 became the third consecutive season to feature at least one Category 5 hurricane. Hurricane Leslie resulted in the first tropical storm warning being issued for the Madeira region of Portugal. Leslie and its remnants left hundreds of thousands of power outages and downed at least 1,000 trees in the Portuguese mainland, while heavy rains generated by the remains of the cyclone caused 15 deaths in France. The storm left approximately $500 million in damage and 16 fatalities. Most forecasting groups called for a below-average season due to cooler than normal sea surface temperatures in the tropical Atlantic and the anticipated development of an El Niño. However, the anticipated El Niño failed to develop in time to suppress activity, and activity exceeded most predictions. (en)
- Die Atlantische Hurrikansaison 2018 begann offiziell am 1. Juni 2018 und endete offiziell am 30. November 2018. Während dieser Periode bilden sich üblicherweise im nördlichen Atlantischen Ozean die meisten Hurrikane, da nur zu dieser Zeit geeignete Bedingungen existieren, wie etwa ein warmer Ozean, feuchte Luft und wenig Windscherung, um die Bildung von tropischen Wirbelstürmen zu ermöglichen. Seit Beginn der Atlantischen Hurrikansaison 2017 kann das National Hurricane Center (NHC) Warnungen zu Störungen herausgeben, die noch keine tropischen Eigenschaften aufweisen, bei denen für eine tropische Zyklogenese jedoch ein hohes Potenzial besteht und innerhalb von 48 Stunden Sturm- oder Hurrikanbedingungen für bewohnte Gebiete erwartet werden. Solche Systeme werden als „Potential tropical cyclone“ bezeichnet. Mit der Entstehung bei 19,3° nördlicher Breite war Alberto nach Olga im Jahr 2007 der am weitesten südlich entstandene subtropische Sturm. Tropische Wirbelstürme im Pazifischen Ozean siehe im Artikel: Pazifische Hurrikansaison 2018. (de)
- La temporada de huracanes en el Atlántico de 2018 fue el tercero en una serie consecutiva de temporadas de huracanes en el Atlántico superiores a la media y dañinas, con quince tormentas con nombre, ocho huracanes y dos huracanes mayores (categoría 3 o mayor en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson). La temporada tuvo los daños total de $49.375 mil millones (2018 USD). Más del 98% del daño total fue causado por dos huracanes (Florence y Michael). La temporada comenzó oficialmente el 1 de junio y terminó el 30 de noviembre de 2018. Estas fechas históricamente describen el período cada año en que la mayoría de los ciclones tropicales se forman en la cuenca atlántica y se adoptan por convención. Sin embargo, la ciclogénesis tropical es posible en cualquier momento del año, como lo demuestra la formación de la tormenta tropical Alberto el 25 de mayo, marcando el cuarto año consecutivo en que se desarrolló una tormenta antes del inicio oficial de la temporada.La temporada concluyó con la transición de a un ciclón extratropical el 31 de octubre, un mes antes del final oficial. A finales del mes de mayo, Alberto se formó frente a las costas de la Península de Yucatán dejando lluvias torrenciales en el centro de Cuba que mataron a 10 personas y luego afectó el centro-este de Estados Unidos matando a 8 personas y dejando $125 millones en daños. El huracán , se convirtió en el primer huracán en formarse en el Atlántico este durante el mes de julio desde Bertha en 2008. , que pasó a ser un huracán el 10 de julio, se convirtió en el segundo huracán más temprano en una temporada desde 2005 y mató a una persona en los Estados Unidos por el fuerte oleaje. No se formaron huracanes en el Atlántico durante el mes de agosto, marcando la primera ocurrencia desde 2013, y fue la octava temporada registrada en la que no hubo formación en el mes. El 5 de septiembre, el huracán Florence se convirtió en el primer gran huracán de la temporada y tocó tierra en Carolina del Norte como un fuerte huracán categoría 1 después de un largo recorrido por aguas abiertas del Atlántico, matando a 52 personas en Estados Unidos y dejando un saldo total de aproximadamente $24 mil millones en daños. La afectó a principios de septiembre la Costa del golfo de Estados Unidos matando a 4 personas y dejando un saldo de $250 millones en daños. El afectó el 13 de septiembre el arco de las Antillas Menores pero no provocó daños significativos allí. El 12 de septiembre, se formó la tormenta tropical , marcando la primera vez desde 2008 en presentar cuatro tormentas nombradas activas simultáneamente (Florence, , y ). La tormenta tropical afectó el 28 de septiembre la parte sur del arco de las Antillas Menores pero no provocó daños significativos. El 9 de octubre, Michael se convirtió en el segundo huracán más importante de la temporada, y un día después, se convirtió en el tercer huracán más intenso en tocar tierra en los Estados Unidos en términos de presión, detrás del Huracán del Día del Trabajo de 1935 y el huracán Camille de 1969. Michael fue el primer huracán en azotar los Estados Unidos como un huracán categoría 5 desde el Huracán Andrew en 1992. Michael mató en total a 74 personas, de las cuales 59 fueron en Estados Unidos debido a los efectos catastróficos que dejó en ese país, 8 en Honduras, 4 en Nicaragua y 3 en El Salvador debido a las fuertes lluvias que provocó el precursor de este ciclón. Desde que Michael alcanzó el estatus de categoría 5, el año 2018 se convirtió en la tercera temporada consecutiva en presentar al menos un huracán con esa intensidad. El Huracán Leslie provocó la emisión de la primera advertencia de tormenta tropical para la región portuguesa de Madeira. Leslie y sus restos dejaron cientos de miles de cortes de energía y derribaron al menos 1,000 árboles en Portugal matando a una persona, mientras que las fuertes lluvias generadas por los restos del ciclón causaron 10 muertes en Francia. Con la formación del el 27 de octubre, la temporada es la primera en la historia en ver siete tormentas que fueron subtropicales en algún momento de sus vidas . La mayoría de los grupos de pronóstico pidieron una temporada inferior a la media debido a la temperatura de la superficie del mar más frías de lo normal en el Atlántico tropical y el desarrollo anticipado de un El Niño. Sin embargo, no se desarrolló a tiempo para suprimir la actividad, y la actividad superó la mayoría de las predicciones. (es)
- La saison cyclonique 2018 dans l'océan Atlantique nord est la saison des ouragans atlantiques qui officiellement se déroule selon l'Organisation météorologique mondiale du 1er juin au 30 novembre 2018 (les dates réelles varient d'année en année). C'est la seconde année que le National Hurricane Center américain émettra des avis et avertissements pour des « cyclones tropicaux potentiels », des perturbations qui n'ont pas encore atteint au moins le stade de dépressions tropicales mais qui ont une probabilité élevée de le devenir et qui peuvent causer des effets importants aux terres dans les 48 heures suivantes. Les avis pour ces tempêtes potentielles auront le même contenu que les avis normaux mais incluront la probabilité de développement. La saison débuta le 25 mai avec la tempête tropicale Alberto. Les mois de juin, juillet et août furent assez calmes mais le mois de septembre débuta en lion avec l'ouragan Florence atteignant la catégorie 4 et causant d'importants dégâts sur la côte du sud-est des États-Unis, surtout par ses pluies torrentielles. En même temps, trois autres tempêtes se formèrent à divers points de l'Atlantique tropical mais le tout se calma durant la seconde moitié du mois. Une reprise de l'activité est survenue au début d'octobre et l'ouragan Michael a presque atteint la catégorie 5 avant de toucher la côte du panhandle de Floride le 10. Il causa lui aussi d'importants dégâts et au moins 54 morts. Pendant ce temps Leslie, qui erra longtemps dans l'Atlantique, passa au nord de Madère et frappa le Portugal le 13 octobre, une fois devenu un cyclone extratropical. La saison s'est terminé par l' qui est devenu extratropical le 31 octobre, soit un mois avant la fin anticipée. La saison fut un peu plus active que les prévisions pré-saison ne le voyait à cause de la température de surface de l'océan Atlantique qui fut plus chaude qu'anticipée, du flux de mousson ouest-africain plus important et de l'arrivée tardive dans la saison de l'épisode El Niño qui inhibe normalement l'activité cyclonique sur l'Atlantique. L'énergie cumulative des cyclones tropicaux (ACE) de 129 fut cependant bien au-dessus de la moyenne. (fr)
- Thosaigh séasúr na hairicíní an tAtlantach 2018 ar an 25 Bealtaine 2018 agus chríochnaigh sé ar an 31 Deireadh Fómhair 2018. (ga)
- La stagione degli uragani atlantici del 2018 è stata una stagione molto attiva, iniziata il 25 maggio 2018 e terminata il 31 ottobre 2018. La stagione ha prodotto 15 tempeste tropicali, delle quali 8 sono poi diventate uragani, con un'accumulated cyclone energy totale di 132. Le tempeste più distruttive sono state l'uragano Florence, che a settembre ha colpito le Caroline provocando 54 morti e danni per 24,23 miliardi di dollari, e l'uragano Michael, che ha colpito la Florida ad inizio ottobre provocando 74 morti e danni per 25,1 miliardi di dollari. (it)
- Het Atlantisch orkaanseizoen 2018 is een Atlantisch orkaanseizoen, met 15 benoemde stormen, waarvan er 8 zich ontwikkelden tot een orkaan. Het begin van het seizoen was zoals recentere jaren vrij vroeg met subtropische storm Alberto, maar het was voor de rest relatief rustig. Met de komst van orkaan Florence, de eerste majeure orkaan van het seizoen en een van de sterkste orkanen van de afgelopen jaren, veranderde dit. (nl)
- A temporada de furacões no oceano Atlântico de 2018 foi a terceira em uma série consecutiva de temporadas acima da média e prejudiciais, com 15 tempestades nomeadas, 8 furacões e 2 grandes furacões, que causaram um total de mais de $ 50 mil milhões (USD 2018) em danos e pelo menos 172 mortes. Mais de 98% do dano total foi causado por dois furacões (Florence e Michael). A temporada começou oficialmente em 1 de junho de 2018 e terminou em 30 de novembro de 2018. Essas datas descrevem historicamente o período de cada ano em que a maioria dos ciclones tropicais se forma na bacia do Atlântico e são adotados por convenção. No entanto, a formação do Tempestade Tropical Alberto em 25 de maio marcou o quarto ano consecutivo em que uma tempestade se desenvolveu antes do início oficial da temporada. A temporada foi concluída com a transição de Oscar para um ciclone extratropical em 31 de outubro, quase um mês antes do fim oficial. Embora vários ciclones tropicais tenham impactado a terra, apenas alguns deixaram grandes danos. Em meados de setembro, o furacão Florence produziu inundações desastrosas na Carolina do Norte e na Carolina do Sul, com danos totalizando cerca de US$ 24 mil milhões. A tempestade também causou 54 mortes. Cerca de um mês depois, o furacão Michael, o primeiro ciclone tropical a atingir os Estados Unidos como um furacão de categoria 5 desde o furacão Andrew em 1992, deixou muitos danos na Flórida, Geórgia e Alabama. Michael causou aproximadamente US$ 25 mil milhões em danos e pelo menos 64 mortes. Desde que Michael alcançou o status de Categoria 5, 2018 se tornou a terceira temporada consecutiva a apresentar pelo menos um furacão de Categoria 5. O furacão Leslie resultou no primeiro alerta de tempestade tropical emitido para a região da Madeira, em Portugal. Leslie e seus remanescentes deixaram centenas de milhares de cortes de energia e derrubaram pelo menos 1 000 árvores no continente português, enquanto fortes chuvas geradas pelos destroços do ciclone causaram 15 mortes na França. A tempestade deixou aproximadamente US$ 500 milhões em danos e 16 mortes. A maioria dos grupos de previsão apontou para uma estação abaixo da média devido às temperaturas mais baixas do que o normal da superfície do mar no Atlântico tropical e ao desenvolvimento antecipado de um El Niño. No entanto, o El Niño antecipado falhou em se desenvolver a tempo de suprimir a atividade, e a atividade excedeu a maioria das previsões. (pt)
- Сезон атлантических ураганов 2018 года — интервал времени, во время которого в Атлантическом океане к северу от экватора формируются тропические ураганы. Традиционно считается, что сезон начинается 1 июня, а заканчивается 30 ноября, однако эти границы являются условными, и тропические циклоны могут рождаться вне них. (ru)
- 2018年大西洋颶風季泛指在2018年年內的任何時間，於大西洋水域所產生的熱帶氣旋。美國國家颶風中心設下大西洋的熱帶氣旋季為六月至十二月期間。大西洋颶風季的編號為AL取L一字，並且大西洋的氣旋命名機構為美國國家颶風中心（英語：NHC）。更多關於北大西洋的颶風，請參見大西洋颶風季。 2018年大西洋颶風季第一個氣旋是生成於2018年5月25日的熱帶風暴阿爾貝托。以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La temporada d'huracans de l'Atlàntic al 2018 és una temporada d'huracans de l'Atlàntic amb 14 tempestes amb nom, de les quals 7 es van convertir en un huracà. L'inici de la temporada fou el mateix que els últims anys, començant bastant aviat amb la tempesta subtropical Alberto, però per a la resta va ser relativament tranquil·la. Amb l'arribada de l'huracà Florence, el primer gran huracà de la temporada i un dels més forts huracans en els darrers anys, això va canviar. (ca)
- Thosaigh séasúr na hairicíní an tAtlantach 2018 ar an 25 Bealtaine 2018 agus chríochnaigh sé ar an 31 Deireadh Fómhair 2018. (ga)
- La stagione degli uragani atlantici del 2018 è stata una stagione molto attiva, iniziata il 25 maggio 2018 e terminata il 31 ottobre 2018. La stagione ha prodotto 15 tempeste tropicali, delle quali 8 sono poi diventate uragani, con un'accumulated cyclone energy totale di 132. Le tempeste più distruttive sono state l'uragano Florence, che a settembre ha colpito le Caroline provocando 54 morti e danni per 24,23 miliardi di dollari, e l'uragano Michael, che ha colpito la Florida ad inizio ottobre provocando 74 morti e danni per 25,1 miliardi di dollari. (it)
- Het Atlantisch orkaanseizoen 2018 is een Atlantisch orkaanseizoen, met 15 benoemde stormen, waarvan er 8 zich ontwikkelden tot een orkaan. Het begin van het seizoen was zoals recentere jaren vrij vroeg met subtropische storm Alberto, maar het was voor de rest relatief rustig. Met de komst van orkaan Florence, de eerste majeure orkaan van het seizoen en een van de sterkste orkanen van de afgelopen jaren, veranderde dit. (nl)
- Сезон атлантических ураганов 2018 года — интервал времени, во время которого в Атлантическом океане к северу от экватора формируются тропические ураганы. Традиционно считается, что сезон начинается 1 июня, а заканчивается 30 ноября, однако эти границы являются условными, и тропические циклоны могут рождаться вне них. (ru)
- 2018年大西洋颶風季泛指在2018年年內的任何時間，於大西洋水域所產生的熱帶氣旋。美國國家颶風中心設下大西洋的熱帶氣旋季為六月至十二月期間。大西洋颶風季的編號為AL取L一字，並且大西洋的氣旋命名機構為美國國家颶風中心（英語：NHC）。更多關於北大西洋的颶風，請參見大西洋颶風季。 2018年大西洋颶風季第一個氣旋是生成於2018年5月25日的熱帶風暴阿爾貝托。以下各熱帶氣旋資訊以熱帶氣旋存在期間的最強形態為準。 (zh)
- The 2018 Atlantic hurricane season was the third in a consecutive series of above-average and damaging Atlantic hurricane seasons, featuring 15 named storms, 8 hurricanes, and 2 major hurricanes, which caused a total of over $50 billion (2018 USD) in damages and at least 172 deaths. More than 98% of the total damage was caused by two hurricanes (Florence and Michael). The season officially began on June 1, 2018, and ended on November 30, 2018. These dates historically describe the period in each year when most tropical cyclones form in the Atlantic basin and are adopted by convention. However, subtropical or tropical cyclogenesis is possible at any time of the year, as demonstrated by the formation of Tropical Storm Alberto on May 25, making this the fourth consecutive year in which a stor (en)
- Die Atlantische Hurrikansaison 2018 begann offiziell am 1. Juni 2018 und endete offiziell am 30. November 2018. Während dieser Periode bilden sich üblicherweise im nördlichen Atlantischen Ozean die meisten Hurrikane, da nur zu dieser Zeit geeignete Bedingungen existieren, wie etwa ein warmer Ozean, feuchte Luft und wenig Windscherung, um die Bildung von tropischen Wirbelstürmen zu ermöglichen. Mit der Entstehung bei 19,3° nördlicher Breite war Alberto nach Olga im Jahr 2007 der am weitesten südlich entstandene subtropische Sturm. (de)
- La temporada de huracanes en el Atlántico de 2018 fue el tercero en una serie consecutiva de temporadas de huracanes en el Atlántico superiores a la media y dañinas, con quince tormentas con nombre, ocho huracanes y dos huracanes mayores (categoría 3 o mayor en la Escala de huracanes de Saffir-Simpson). La temporada tuvo los daños total de $49.375 mil millones (2018 USD). Más del 98% del daño total fue causado por dos huracanes (Florence y Michael). La temporada comenzó oficialmente el 1 de junio y terminó el 30 de noviembre de 2018. Estas fechas históricamente describen el período cada año en que la mayoría de los ciclones tropicales se forman en la cuenca atlántica y se adoptan por convención. Sin embargo, la ciclogénesis tropical es posible en cualquier momento del año, como lo demuestr (es)
- La saison cyclonique 2018 dans l'océan Atlantique nord est la saison des ouragans atlantiques qui officiellement se déroule selon l'Organisation météorologique mondiale du 1er juin au 30 novembre 2018 (les dates réelles varient d'année en année). C'est la seconde année que le National Hurricane Center américain émettra des avis et avertissements pour des « cyclones tropicaux potentiels », des perturbations qui n'ont pas encore atteint au moins le stade de dépressions tropicales mais qui ont une probabilité élevée de le devenir et qui peuvent causer des effets importants aux terres dans les 48 heures suivantes. Les avis pour ces tempêtes potentielles auront le même contenu que les avis normaux mais incluront la probabilité de développement. (fr)
- A temporada de furacões no oceano Atlântico de 2018 foi a terceira em uma série consecutiva de temporadas acima da média e prejudiciais, com 15 tempestades nomeadas, 8 furacões e 2 grandes furacões, que causaram um total de mais de $ 50 mil milhões (USD 2018) em danos e pelo menos 172 mortes. Mais de 98% do dano total foi causado por dois furacões (Florence e Michael). A temporada começou oficialmente em 1 de junho de 2018 e terminou em 30 de novembro de 2018. Essas datas descrevem historicamente o período de cada ano em que a maioria dos ciclones tropicais se forma na bacia do Atlântico e são adotados por convenção. No entanto, a formação do Tempestade Tropical Alberto em 25 de maio marcou o quarto ano consecutivo em que uma tempestade se desenvolveu antes do início oficial da temporada. (pt)
|
