| dbo:abstract
|
- El Gran Premi d'Àustria de Fórmula 1 de la temporada 2015 s'ha disputat al circuit de A1-Ring del 19 al 21 de juny del 2015. (ca)
- Grand Prix Rakouska 2015 (oficiálně Formula 1 Großer Preis von Österreich 2015) se jela na okruhu Red Bull Ring ve v Rakousku dne 21. června 2015. Závod byl osmým v pořadí v sezóně 2015 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة النمسا الكبرى 2015 (بالإنجليزية: 2015 Austrian Grand Prix) هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 21 يونيو 2015 في ستيفن سبيلبرغ، شتايرمارك، النمسا. كان الثامن من أصل 19 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2015. حلّ الألماني نيكو روسبيرغ أولا. (ar)
- Der Große Preis von Österreich 2015 (offiziell Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015) fand am 21. Juni auf dem Red Bull Ring in Spielberg statt und war das achte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2015. (de)
- The 2015 Austrian Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015) was a Formula One motor race held on 21 June 2015 at the Red Bull Ring in Spielberg, Austria. The race was the eighth round of the 2015 season, and marked the 29th running of the Austrian Grand Prix and the 28th time it had been held as a round of the Formula One World Championship. Mercedes driver Nico Rosberg entered as the defending race winner, while his teammate, Lewis Hamilton, entered with a seventeen-point lead over him in the Drivers' Championship standings. Mercedes were leading rivals Ferrari by 105 points in the Constructors' standings. Hamilton started from pole position, but was overtaken by Rosberg at the first corner. Rosberg held the lead for the remainder of the race, barring brief periods during pit stops, and won by over three seconds. Hamilton remained ahead of Williams driver Felipe Massa to claim the runner-up position. Ferrari driver Sebastian Vettel had been holding third position for much of the first half of the race, but a delay due to a stuck wheel nut during his pit stop dropped him into fourth place. Former World Champions Kimi Räikkönen and Fernando Alonso were eliminated on the first lap, after Räikkönen lost control of his Ferrari at the second turn and collided with Alonso. The two came to rest against the safety barrier, with Alonso's McLaren atop the Ferrari. (en)
- Le Grand Prix automobile d'Autriche 2015 (Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2015), disputé le 21 juin 2015 sur le Red Bull Ring, est la 924e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la vingt-neuvième édition du Grand Prix d'Autriche comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la vingt-septième disputée sur le circuit de Spielberg, et de la huitième manche du championnat 2015. Le tracé, inauguré en 1969 sous le nom d'Österreichring a été remodelé sous sa forme actuelle pour devenir le A1-Ring en 1997 puis a été racheté par Red Bull en 2005 et légèrement modifié pour passer de 4,323 km à 4,319 km puis désormais 4,326 km. Huit Grands Prix de Formule 1 se sont disputés sur ce circuit dans sa configuration actuelle, de 1997 à 2003 puis en 2014. Les qualifications débutent sur une piste mouillée qui s'assèche progressivement au fil du passage répétés des monoplaces. Les pilotes sont ainsi obligés de changer progressivement leurs pneus pour passer des intermédiaires aux pneus pour le sec de type « supertendre ». Les performances des pilotes ne cessent de s'améliorer dans les derniers instants de la première phase et Kimi Räikkönen se retrouve piégé à la dix-huitième place et éliminé dès la Q1. Néanmoins, il bénéficie des pénalités infligées à Daniil Kvyat, Daniel Ricciardo, Jenson Button et Fernando Alonso, relégués en fond de grille pour dépassement du quota alloué de groupes propulseurs, et remonte ainsi à la quatorzième place sur la grille de départ. Lewis Hamilton, devancé par Nico Rosberg lors des sessions Q1 et Q2, prend le dessus sur son coéquipier lors de la dernière phase où il le devance de 200/1000e de seconde à l'issue de leurs premières tentatives. Ils repartent tous deux pour un ultime tour rapide dans le but de rafler la pole position ; le Britannique part en tête-à-queue dans le premier virage tandis que son coéquipier, en voie de le battre, termine son tour dans les graviers en sortant de la dernière courbe du circuit. Hamilton obtient donc sa quarante-cinquième pole position depuis ses débuts en Formule 1, sa septième cette saison, et la dix-neuvième consécutive de l'écurie Mercedes Grand Prix. Sebastian Vettel poste sa Ferrari SF15-T au troisième rang, à 355/1000e d'Hamilton, et Felipe Massa l'accompagne en deuxième ligne. Nico Hülkenberg, tout juste auréolé de sa victoire aux 24 Heures du Mans, se hisse en troisième ligne avec le cinquième temps, devant Valtteri Bottas ; suivent Max Verstappen et Felipe Nasr et, en cinquième ligne, les deux pilotes Lotus, Romain Grosjean et Pastor Maldonado. En prenant un meilleur départ que son coéquipier puis en plongeant à l'intérieur du prermier virage pour ressortir en tête, Nico Rosberg se met immédiatement en position de remporter sa deuxième victoire consécutive sur le Red Bull Ring, ce qu'il réalise au terme des soixante-et-onze tours de course, sans jamais avoir été inquiété par Lewis Hamilton, d'autant que ce dernier écope d'une pénalité de cinq secondes pour avoir mordu la ligne blanche en sortant des stands. Rosberg s'impose pour la onzième fois depuis ses débuts en Formule 1, et gagne sa troisième épreuve de la saison tandis que Mercedes réalise son vingt-et-unième doublé en tant que constructeur. La course est marquée, dès le premier tour, par un accrochage spectaculaire entre Fernando Alonso (qui encaisse un choc de 34 g) et Kimi Räikkönen ce qui provoque la sortie de la voiture de sécurité. La Scuderia Ferrari n'est pas au bout de ses peines puisque Sebastian Vettel perd sa troisième place au profit de Felipe Massa à cause d'un arrêt au stand à rallonge où ses mécaniciens ne parviennent pas à changer son pneu arrière-droit. Si Massa monte sur son premier podium cette année, Vettel termine à la quatrième place, loin devant Valtteri Bottas qui, à la mi-course, dépasse Nico Hülkenberg pour le gain de la cinquième place. Hülkenberg termine sixième, et dernier pilote dans le même tour que le vainqueur. Pastor Maldonado effectue une remontée spectaculaire émaillée de plusieurs figures peu académiques pour se classer septième (comme lors de la course précédente) et devance Max Verstappen qui prend les quatre points de la huitième place ; Sergio Pérez et Daniel Ricciardo s'adjugent les points restants. Seuls quatorze pilotes reçoivent le drapeau à damier à l'arrivée. Lewis Hamilton, toujours en tête du championnat du monde, n'a plus que 10 points d'avance sur son coéquipier Rosberg (désormais 169 points contre 159) et devance toujours les pilotes Ferrari, Sebastian Vettel (120 points) et Kimi Räikkönen (qui reste à 72 points après son abandon). Valtteri Bottas (67 points) et son coéquipier Felipe Massa (62 points), suivent. Daniel Ricciardo (36 points) précède son coéquipier Daniil Kvyat (resté à 19 points) et Nico Hülkenberg (18 points) qui passe devant Romain Grosjean (17 points). Mercedes conserve la tête du championnat, avec 328 points, devant Ferrari (192 points) et Williams (129 points) ; suivent Red Bull Racing (55 points), Force India (31 points), passé devant Lotus (29 points), Sauber (21 points), Scuderia Toro Rosso (19 points) et McLaren (4 points). Manor Marussia n'a pas encore inscrit de point. (fr)
- Grand Prix Austria 2015 merupakan lomba balap Formula Satu yang diselenggarakan di Red Bull Ring pada tanggal 21 Juni 2015. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap Mercedes GP, Nico Rosberg. Lomba ini adalah ronde kedelapan dalam Formula Satu musim 2015, dan menandai Grand Prix Austria ke-29. (in)
- Il Gran Premio d'Austria 2015 è stata l'ottava prova della stagione 2015 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 21 giugno 2015 sul Red Bull Ring di Spielberg bei Knittelfeld. La gara è stata vinta dal tedesco Nico Rosberg su Mercedes, al suo undicesimo successo in carriera. Rosberg ha preceduto sul traguardo il suo compagno di scuderia, il britannico Lewis Hamilton ed il brasiliano Felipe Massa su Williams-Mercedes. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Oostenrijk 2015 werd gehouden op 21 juni 2015 op de Red Bull Ring. Het was de achtste race van het kampioenschap. (nl)
- Grand Prix Austrii 2015 (oficjalnie Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015) – ósma eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2015. Grand Prix odbyło się 19–21 czerwca 2015 roku na torze Red Bull Ring w Spielbergu. (pl)
- 2015年オーストリアグランプリは、2015年のF1世界選手権第8戦として、2015年6月21日にレッドブル・リンクで開催された。 (ja)
- O Grande Prêmio da Áustria de 2015 (formalmente denominado Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2015) foi uma corrida de Fórmula 1 disputada em 21 de junho de 2015 no Red Bull Ring, em Spielberg, Áustria. Foi a oitava etapa da temporada de 2015. Os pneus para pista molhada foram utilizados nos treinos livres. (pt)
- Österrikes Grand Prix 2015, officiellt Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015, var en Formel 1-tävling som hölls den 21 juni 2015 på Red Bull Ring i Österrike. Det var den åttonde tävlingen av Formel 1-säsongen 2015 och kördes över 71 varv. Vinnare av loppet blev Nico Rosberg för Mercedes, tvåa blev Lewis Hamilton, även han för Mercedes, och trea blev Felipe Massa för Williams. (sv)
- 2015年奧地利大獎賽（英語：2015 Austrian Grand Prix），官方名稱為2015年一級方程式賽車奧地利大獎賽（德語：Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2015），是2015年6月21日舉辦於奧地利的一場一級方程式賽車賽事。比賽在紅牛賽道進行，總計71圈。這是2015年世界一級方程式錦標賽的第8場分站賽事。同時也是第29屆奧地利大獎賽。 (zh)
- Гран-при А́встрии 2015 года (официально Formula 1 Großer Preis von Österreich 2015) — автогонка, восьмой этап чемпионата Мира по автогонкам в классе «Формулы-1» сезона 2015 года, проходящего с 19 по 21 июня в Австрии, близ города Шпильберг, на автодроме «Ред Булл Ринг». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi d'Àustria de Fórmula 1 de la temporada 2015 s'ha disputat al circuit de A1-Ring del 19 al 21 de juny del 2015. (ca)
- Grand Prix Rakouska 2015 (oficiálně Formula 1 Großer Preis von Österreich 2015) se jela na okruhu Red Bull Ring ve v Rakousku dne 21. června 2015. Závod byl osmým v pořadí v sezóně 2015 šampionátu Formule 1. (cs)
- جائزة النمسا الكبرى 2015 (بالإنجليزية: 2015 Austrian Grand Prix) هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 21 يونيو 2015 في ستيفن سبيلبرغ، شتايرمارك، النمسا. كان الثامن من أصل 19 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2015. حلّ الألماني نيكو روسبيرغ أولا. (ar)
- Der Große Preis von Österreich 2015 (offiziell Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015) fand am 21. Juni auf dem Red Bull Ring in Spielberg statt und war das achte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2015. (de)
- Grand Prix Austria 2015 merupakan lomba balap Formula Satu yang diselenggarakan di Red Bull Ring pada tanggal 21 Juni 2015. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap Mercedes GP, Nico Rosberg. Lomba ini adalah ronde kedelapan dalam Formula Satu musim 2015, dan menandai Grand Prix Austria ke-29. (in)
- Il Gran Premio d'Austria 2015 è stata l'ottava prova della stagione 2015 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 21 giugno 2015 sul Red Bull Ring di Spielberg bei Knittelfeld. La gara è stata vinta dal tedesco Nico Rosberg su Mercedes, al suo undicesimo successo in carriera. Rosberg ha preceduto sul traguardo il suo compagno di scuderia, il britannico Lewis Hamilton ed il brasiliano Felipe Massa su Williams-Mercedes. (it)
- De Grand Prix Formule 1 van Oostenrijk 2015 werd gehouden op 21 juni 2015 op de Red Bull Ring. Het was de achtste race van het kampioenschap. (nl)
- Grand Prix Austrii 2015 (oficjalnie Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015) – ósma eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2015. Grand Prix odbyło się 19–21 czerwca 2015 roku na torze Red Bull Ring w Spielbergu. (pl)
- 2015年オーストリアグランプリは、2015年のF1世界選手権第8戦として、2015年6月21日にレッドブル・リンクで開催された。 (ja)
- O Grande Prêmio da Áustria de 2015 (formalmente denominado Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2015) foi uma corrida de Fórmula 1 disputada em 21 de junho de 2015 no Red Bull Ring, em Spielberg, Áustria. Foi a oitava etapa da temporada de 2015. Os pneus para pista molhada foram utilizados nos treinos livres. (pt)
- Österrikes Grand Prix 2015, officiellt Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015, var en Formel 1-tävling som hölls den 21 juni 2015 på Red Bull Ring i Österrike. Det var den åttonde tävlingen av Formel 1-säsongen 2015 och kördes över 71 varv. Vinnare av loppet blev Nico Rosberg för Mercedes, tvåa blev Lewis Hamilton, även han för Mercedes, och trea blev Felipe Massa för Williams. (sv)
- 2015年奧地利大獎賽（英語：2015 Austrian Grand Prix），官方名稱為2015年一級方程式賽車奧地利大獎賽（德語：Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2015），是2015年6月21日舉辦於奧地利的一場一級方程式賽車賽事。比賽在紅牛賽道進行，總計71圈。這是2015年世界一級方程式錦標賽的第8場分站賽事。同時也是第29屆奧地利大獎賽。 (zh)
- Гран-при А́встрии 2015 года (официально Formula 1 Großer Preis von Österreich 2015) — автогонка, восьмой этап чемпионата Мира по автогонкам в классе «Формулы-1» сезона 2015 года, проходящего с 19 по 21 июня в Австрии, близ города Шпильберг, на автодроме «Ред Булл Ринг». (ru)
- The 2015 Austrian Grand Prix (formally known as the Formula 1 Grosser Preis von Österreich 2015) was a Formula One motor race held on 21 June 2015 at the Red Bull Ring in Spielberg, Austria. The race was the eighth round of the 2015 season, and marked the 29th running of the Austrian Grand Prix and the 28th time it had been held as a round of the Formula One World Championship. (en)
- Le Grand Prix automobile d'Autriche 2015 (Formula 1 Grosser Preis Von Österreich 2015), disputé le 21 juin 2015 sur le Red Bull Ring, est la 924e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la vingt-neuvième édition du Grand Prix d'Autriche comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la vingt-septième disputée sur le circuit de Spielberg, et de la huitième manche du championnat 2015. (fr)
|
