| dbo:abstract
|
- Tour de Ski 2012/13 je 7. ročník série závodů v běhu na lyžích. Zahrnuje sedm závodů během devíti dnů od 29. prosince 2012 do 6. ledna 2013. Tour de Ski je součástí Světového poháru v běhu na lyžích. Vítězství obhajují Švýcar Dario Cologna a Polka Justyna Kowalczyková. (cs)
- Die Tour de Ski 2012/2013 (Sponsorenname Viessmann FIS Tour de Ski performance by Craft Sportswear) war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2012/13 veranstaltetes Etappenrennen. Es fand zwischen dem 29. Dezember 2012 und dem 6. Januar 2013 an vier verschiedenen Orten in drei Ländern statt. (de)
- The 2012–13 Tour de Ski was the seventh edition of the Tour de Ski. The event began in Oberhof, Germany on December 29, 2012, and ended in Val di Fiemme, Italy on January 6, 2013. The women's trophy was won by defending champion Justyna Kowalczyk (Poland) while the men's trophy was won by Russian Alexander Legkov ahead of defending champion Dario Cologna of Switzerland. (en)
- La 7e édition du Tour de ski se déroule du 29 décembre 2012 au 6 janvier 2013. Cette compétition est intégrée à la Coupe du monde 2012-2013 et est organisée par la Fédération internationale de ski. L'épreuve comprend sept étapes constituant un parcours entamé à Oberhof (Allemagne) avant de faire étape à Münstertal (Suisse), à Cortina d'Ampezzo, Toblach, et Val di Fiemme (Italie). Chez les hommes, le Russe Alexander Legkov remporte son premier Tour de ski devant le tenant du titre Dario Cologna et son compatriote Maxim Vylegzhanin grâce à l'ultime montée de l'Alpe Cermis. Chez les femmes, la Polonaise Justyna Kowalczyk enlève son quatrième titre d'affilée devant les Norvégiennes Therese Johaug et Kristin Størmer Steira en remportant quatre des sept étapes. (fr)
- Il Tour de Ski 2012-2013 prese il via il 29 dicembre 2012 da Oberhof, Germania, e terminò il 6 gennaio 2013 in Val di Fiemme, Italia. La campionessa della passata edizione, la polacca Justyna Kowalczyk (Polonia), Trionfò nuovamente, mentre in campo maschile, lo svizzero Dario Cologna (Svizzera), vincitore dell'edizione passata, dovette arrendersi al russo Alexander Legkov (Russia). (it)
- De Tour de Ski 2012/2013 begon op 29 december 2012 in Oberhof en eindigde op 6 januari 2013 in Val di Fiemme. Deze Tour de Ski maakt deel uit van de wereldbeker langlaufen 2011/2012. Titelverdedigers waren de Zwitser Dario Cologna bij de mannen en de Poolse Justyna Kowalczyk bij de vrouwen. Zij wonnen de Tour de Ski 2011/2012. De eindzege ging bij de vrouwen voor de vierde keer op rij naar Justyna Kowalczyk, Aleksandr Legkov behaalde bij de mannen zijn eerste eindzege. (nl)
- Tour de Ski 2012/2013 – siódma edycja prestiżowej imprezy w biegach narciarskich, która odbyła się w dniach 29 grudnia 2012–6 stycznia 2013 na terenie Niemiec, Włoch i Szwajcarii. Obrońcami tytułów z poprzedniej edycji byli Polka Justyna Kowalczyk oraz Szwajcar Dario Cologna. Justyna Kowalczyk obroniła tytuł, dzięki czemu ustanowiła nowy rekord 4 wygranych edycji z rzędu (poprawiając swój własny rekord 3 edycji z rzędu). Obrona tytułu przez Dario Colognę zakończyła się niepowodzeniem, jako pierwszy do mety dobiegł Rosjanin Aleksandr Legkow, zostając pierwszym triumfatorem tej imprezy pochodzącym z Rosji. Klasyfikację sprinterską obejmującą także lotne premie w biegach dystansowych i premie finiszowe wygrali Kowalczyk i Norweg Petter Northug. Zwycięzca wśród mężczyzn, Legkow, wygrał klasyfikację generalną bez zwycięstwa w żadnym z 7 etapów imprezy, Kowalczyk wygrała zaś 4 z 7 etapów. (pl)
- Тур де Ски 2012/2013 — седьмая в истории многодневная лыжная гонка под эгидой Международной федерации лыжного спорта. Стартовала 29 декабря 2012 года в немецком Оберхофе, а финишировала 6 января 2013 года на склоне горы Альпе де Чермис в Италии. У женщин сильнейшей четвёртый раз подряд стала Юстина Ковальчик из Польши, а у мужчин аналогичное достижение не смог повторить Дарио Колонья, уступивший на финальной горе россиянину Александру Легкову. (ru)
- Tour de Ski 2012/2013 genomfördes 29 december 2012–6 januari 2013. Touren ingår i världscupen i längdskidåkning 2012/2013. Detta är den sjunde Tour de Ski i ordningen. Det första loppet (prologen) kördes i Oberhof i Tyskland, och avslutningen skedde som vanligt i Val di Fiemme i Italien där den tuffa "Final Climb" stod på programmet. På damsidan lyckades den regerande tourmästaren, polskan Justyna Kowalczyk, försvara sin titel medan ryssen Aleksandr Legkov, som blev femma i fjol, vann touren på herrsidan. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 34162 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
|
- 2012-12-29 (xsd:date)
- May 2019 (en)
|
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:imageCaption
|
- Tour de Ski 2013 at Lago di Tesero Cross Country Stadium, Val di Fiemme, Italy. (en)
|
| dbp:menfirst
| |
| dbp:menfirstColor
| |
| dbp:menfirstNat
| |
| dbp:mensecond
| |
| dbp:mensecondNat
| |
| dbp:mensprint
| |
| dbp:mensprintColor
| |
| dbp:mensprintNat
| |
| dbp:menthird
| |
| dbp:menthirdNat
| |
| dbp:name
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:series
| |
| dbp:stages
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:womenfirst
| |
| dbp:womenfirstColor
| |
| dbp:womenfirstNat
| |
| dbp:womensecond
| |
| dbp:womensecondNat
| |
| dbp:womensprint
| |
| dbp:womensprintColor
| |
| dbp:womensprintNat
| |
| dbp:womenthird
| |
| dbp:womenthirdNat
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tour de Ski 2012/13 je 7. ročník série závodů v běhu na lyžích. Zahrnuje sedm závodů během devíti dnů od 29. prosince 2012 do 6. ledna 2013. Tour de Ski je součástí Světového poháru v běhu na lyžích. Vítězství obhajují Švýcar Dario Cologna a Polka Justyna Kowalczyková. (cs)
- Die Tour de Ski 2012/2013 (Sponsorenname Viessmann FIS Tour de Ski performance by Craft Sportswear) war ein im Rahmen des Skilanglauf-Weltcups 2012/13 veranstaltetes Etappenrennen. Es fand zwischen dem 29. Dezember 2012 und dem 6. Januar 2013 an vier verschiedenen Orten in drei Ländern statt. (de)
- The 2012–13 Tour de Ski was the seventh edition of the Tour de Ski. The event began in Oberhof, Germany on December 29, 2012, and ended in Val di Fiemme, Italy on January 6, 2013. The women's trophy was won by defending champion Justyna Kowalczyk (Poland) while the men's trophy was won by Russian Alexander Legkov ahead of defending champion Dario Cologna of Switzerland. (en)
- Il Tour de Ski 2012-2013 prese il via il 29 dicembre 2012 da Oberhof, Germania, e terminò il 6 gennaio 2013 in Val di Fiemme, Italia. La campionessa della passata edizione, la polacca Justyna Kowalczyk (Polonia), Trionfò nuovamente, mentre in campo maschile, lo svizzero Dario Cologna (Svizzera), vincitore dell'edizione passata, dovette arrendersi al russo Alexander Legkov (Russia). (it)
- De Tour de Ski 2012/2013 begon op 29 december 2012 in Oberhof en eindigde op 6 januari 2013 in Val di Fiemme. Deze Tour de Ski maakt deel uit van de wereldbeker langlaufen 2011/2012. Titelverdedigers waren de Zwitser Dario Cologna bij de mannen en de Poolse Justyna Kowalczyk bij de vrouwen. Zij wonnen de Tour de Ski 2011/2012. De eindzege ging bij de vrouwen voor de vierde keer op rij naar Justyna Kowalczyk, Aleksandr Legkov behaalde bij de mannen zijn eerste eindzege. (nl)
- Тур де Ски 2012/2013 — седьмая в истории многодневная лыжная гонка под эгидой Международной федерации лыжного спорта. Стартовала 29 декабря 2012 года в немецком Оберхофе, а финишировала 6 января 2013 года на склоне горы Альпе де Чермис в Италии. У женщин сильнейшей четвёртый раз подряд стала Юстина Ковальчик из Польши, а у мужчин аналогичное достижение не смог повторить Дарио Колонья, уступивший на финальной горе россиянину Александру Легкову. (ru)
- Tour de Ski 2012/2013 genomfördes 29 december 2012–6 januari 2013. Touren ingår i världscupen i längdskidåkning 2012/2013. Detta är den sjunde Tour de Ski i ordningen. Det första loppet (prologen) kördes i Oberhof i Tyskland, och avslutningen skedde som vanligt i Val di Fiemme i Italien där den tuffa "Final Climb" stod på programmet. På damsidan lyckades den regerande tourmästaren, polskan Justyna Kowalczyk, försvara sin titel medan ryssen Aleksandr Legkov, som blev femma i fjol, vann touren på herrsidan. (sv)
- La 7e édition du Tour de ski se déroule du 29 décembre 2012 au 6 janvier 2013. Cette compétition est intégrée à la Coupe du monde 2012-2013 et est organisée par la Fédération internationale de ski. L'épreuve comprend sept étapes constituant un parcours entamé à Oberhof (Allemagne) avant de faire étape à Münstertal (Suisse), à Cortina d'Ampezzo, Toblach, et Val di Fiemme (Italie). (fr)
- Tour de Ski 2012/2013 – siódma edycja prestiżowej imprezy w biegach narciarskich, która odbyła się w dniach 29 grudnia 2012–6 stycznia 2013 na terenie Niemiec, Włoch i Szwajcarii. Obrońcami tytułów z poprzedniej edycji byli Polka Justyna Kowalczyk oraz Szwajcar Dario Cologna. Justyna Kowalczyk obroniła tytuł, dzięki czemu ustanowiła nowy rekord 4 wygranych edycji z rzędu (poprawiając swój własny rekord 3 edycji z rzędu). Obrona tytułu przez Dario Colognę zakończyła się niepowodzeniem, jako pierwszy do mety dobiegł Rosjanin Aleksandr Legkow, zostając pierwszym triumfatorem tej imprezy pochodzącym z Rosji. Klasyfikację sprinterską obejmującą także lotne premie w biegach dystansowych i premie finiszowe wygrali Kowalczyk i Norweg Petter Northug. Zwycięzca wśród mężczyzn, Legkow, wygrał klasyfi (pl)
|
| rdfs:label
|
- Tour de Ski 2012/2013 (cs)
- Tour de Ski 2012/13 (de)
- 2012–13 Tour de Ski (en)
- Tour de ski 2012-2013 (fr)
- Tour de Ski 2012-2013 (it)
- Tour de Ski 2012/2013 (nl)
- Tour de Ski 2012/2013 (pl)
- Тур де Ски 2012/2013 (ru)
- Tour de Ski 2012/2013 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:stageevent
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
