| dbo:abstract
|
- La París-Tours 2011 fou la 105a edició de la París-Tours. La cursa es disputà el diumenge 9 d'octubre de 2011 sobre un recorregut de 230,5 km i s'emmarcava dins el calendari de l'UCI Europa Tour 2011. El vencedor final fou el belga Greg Van Avermaet (BMC Racing Team), que s'imposà amb un parell de segons de diferència sobre Marco Marcato, amb qui havia compartit escapada en els darrers quilòmetres. (ca)
- باريس تورز 2011 (بالفرنسية: Paris-Tours 2011) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 105 من باريس تورز، وأقيم في 9 أكتوبر 2011 ضمن سباقات طواف أوروبا للدراجات 2010–11. فاز بالمركز الأول جريج فان أفرمت، وبالمركز الثاني ماركو ماركاتو، وبالمركز الثالث كاسبر كلوستيرجارد. (ar)
- The 2011 Paris–Tours was the 105th edition of this single day road bicycle racing event. Greg Van Avermaet outsprinted Marco Marcato in the final meters to stay out of the grip of the chasing group and peloton. Van Avermaet thereby won the biggest race of his career so far. (en)
- La 105.ª París-Tours se disputó el domingo 9 de octubre de 2011 por un trazado de 230,5 kilómetros con inicio en Voves (alrededores de París) y con el tradicional final en la avenida de Grammont en Tours, con tres cotas en los últimos 28 kilómetros. Estuvo encuadrada en el UCI Europe Tour dentro de la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos). Participaron 25 equipos: 14 de categoría UCI ProTeam (Ag2r La Mondiale, BMC Racing Team, Omega Pharma-Lotto, QuickStep Cycling Team, Katusha Team, Rabobank, Team Saxo Bank-Sungard, HTC-Highroad, Garmin-Cervélo, Movistar Team, Team RadioShack, Lampre-ISD, Sky Professional Cycling Team, Vacansoleil-DCM Pro Cycling Team); 10 de categoría Profesional Continental (Bbox Bouygues Telecom, Cofidis, le Crédit en Ligne, Saur-Sojasun, Topsport Vlaanderen-Mercator, Landbouwkrediet, Veranda´s Willems-Accent, Bretagne-Schuller, FDJ, Team Type 1-Sanofi y Skil-Shimano); y 1 francés de categoría Continental (BigMat-Auber 93). Formando así un pelotón de 189 ciclistas, de 8 corredores cada equipo (excepto el Lampre-ISD, Leopard Trek, Sky, BMC Racing y Type 1-Sanofi que salieron con 7 y el RadioShack, Garmin-Cervélo y Saxo Bank Sungard que salieron con 6), de los que acabaron 89. La carrera se decidió a mitad de carrera en la que se produjeron varios cortes en forma de abanicos evitando el trabajo del pelotón. Finalmente una veintena de corredores se distanciaron y entre ellos se jugaron la victoria a pesar de no contar con más de minuto y medio con el pelotón perseguidor en el que no había suficientes corredores para echar abajo la fuga. En la última cota se distanciaron del grupo Greg Van Avermaet y Marco Marcato siendo Van Avermaet el más rápido en la meta. Completó el podio Kasper Klostergaard al comandar un terceto perseguidor. (es)
- La 105e édition de la course cycliste Paris-Tours s'est déroulée le dimanche 9 octobre 2011, dans le cadre de l'UCI Europe Tour 2011. Greg Van Avermaet (BMC Racing Team) s'est imposé, en devançant au sprint Marco Marcato (Vacansoleil-DCM). Kasper Klostergaard (Saxo Bank-SunGard) termine 3e. (fr)
- La Parigi-Tours 2011, centocinquesima edizione della corsa ciclistica e valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2011 categoria 1.HC, si svolse il 9 ottobre 2011, per un percorso totale di 230,5 km. Fu vinta dal belga Greg Van Avermaet, al traguardo con il tempo di 5h21'43" alla media di 42,9 km/h. Al traguardo 89 ciclisti portarono a termine il percorso. (it)
- De 105e editie van Parijs-Tours werd gehouden op 9 oktober 2011. De wedstrijd startte in La Loupe en eindigde in Tours. De afstand was 230,5 kilometer. (nl)
- パリ〜ツール2011は、パリ〜ツールの105回目のレース。2011年10月9日に行われた。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- La París-Tours 2011 fou la 105a edició de la París-Tours. La cursa es disputà el diumenge 9 d'octubre de 2011 sobre un recorregut de 230,5 km i s'emmarcava dins el calendari de l'UCI Europa Tour 2011. El vencedor final fou el belga Greg Van Avermaet (BMC Racing Team), que s'imposà amb un parell de segons de diferència sobre Marco Marcato, amb qui havia compartit escapada en els darrers quilòmetres. (ca)
- باريس تورز 2011 (بالفرنسية: Paris-Tours 2011) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 105 من باريس تورز، وأقيم في 9 أكتوبر 2011 ضمن سباقات طواف أوروبا للدراجات 2010–11. فاز بالمركز الأول جريج فان أفرمت، وبالمركز الثاني ماركو ماركاتو، وبالمركز الثالث كاسبر كلوستيرجارد. (ar)
- The 2011 Paris–Tours was the 105th edition of this single day road bicycle racing event. Greg Van Avermaet outsprinted Marco Marcato in the final meters to stay out of the grip of the chasing group and peloton. Van Avermaet thereby won the biggest race of his career so far. (en)
- La 105e édition de la course cycliste Paris-Tours s'est déroulée le dimanche 9 octobre 2011, dans le cadre de l'UCI Europe Tour 2011. Greg Van Avermaet (BMC Racing Team) s'est imposé, en devançant au sprint Marco Marcato (Vacansoleil-DCM). Kasper Klostergaard (Saxo Bank-SunGard) termine 3e. (fr)
- La Parigi-Tours 2011, centocinquesima edizione della corsa ciclistica e valevole come prova del circuito UCI Europe Tour 2011 categoria 1.HC, si svolse il 9 ottobre 2011, per un percorso totale di 230,5 km. Fu vinta dal belga Greg Van Avermaet, al traguardo con il tempo di 5h21'43" alla media di 42,9 km/h. Al traguardo 89 ciclisti portarono a termine il percorso. (it)
- De 105e editie van Parijs-Tours werd gehouden op 9 oktober 2011. De wedstrijd startte in La Loupe en eindigde in Tours. De afstand was 230,5 kilometer. (nl)
- パリ〜ツール2011は、パリ〜ツールの105回目のレース。2011年10月9日に行われた。 (ja)
- La 105.ª París-Tours se disputó el domingo 9 de octubre de 2011 por un trazado de 230,5 kilómetros con inicio en Voves (alrededores de París) y con el tradicional final en la avenida de Grammont en Tours, con tres cotas en los últimos 28 kilómetros. Estuvo encuadrada en el UCI Europe Tour dentro de la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos). (es)
|
