| dbo:abstract
|
- Elections for all positions in the Philippines above the barangay (except for Autonomous Region in Muslim Mindanao regional level) were held on May 10, 2010. The elected president is Benigno Aquino III, the 15th President of the Philippines, succeeding President Gloria Macapagal Arroyo who was barred from seeking re-election due to term restrictions. The successor of Vice-President Noli de Castro is Jejomar Binay, the 13th Vice President of the Philippines. The legislators elected in the 2010 elections joined the senators of the 2007 elections and comprised the 15th Congress of the Philippines. The 2010 elections were administered by the Commission on Elections (COMELEC) in compliance with the Republic Act No. 9369, also known as the Amended Computerization Act of 2007. It was the first national, and second overall computerized election after the 2008 Autonomous Region in Muslim Mindanao regional election in the history of the Philippines. Although there were cases of precinct count optical scan (PCOS) machine failures, there was no postponement of elections since most technical issues were resolved by election day. Despite the fact that some provinces have reported failure of elections, these have not surpassed the 0.50% of the total number of PCOS machines, and most were replaced on time. Local elections were held in all provinces, cities and municipalities for provincial governors, vice governors and board members, and city/municipal mayors, vice mayors and councilors. There were more than 85,000 candidates for 17,000 national and local positions and it is believed that the youth had the swing vote in this election as 40% of voters are 18–35 and there are a potential 3 million first-time voters. (en)
- Die Wahlen auf den Philippinen 2010 fanden am 10. Mai 2010 statt. Neben dem Präsidentschaftsposten wurden insgesamt 17.000 weitere Posten gewählt, unter anderem der des Vizepräsidenten, die der Abgeordneten des Repräsentantenhauses, die Hälfte der Mitglieder des Senats, Gouverneure, Bürgermeister, Vizebürgermeister und die der Provinz-, Stadt- und Gemeinderäte. (de)
- Les élections générales philippines de 2010 se sont déroulées le 10 mai 2010, pour élire le 15e Président et Vice-président de la République des Philippines, les membres des deux chambres du Congrès (mais seulement la moitié des sièges du Sénat), les Gouverneurs et Vice-gouverneurs des provinces, et les maires, les vice-maires et leurs conseillers des différentes villes et municipalités. La bonne marche des élections a été sous la responsabilité de la Commission électorale. Pour la première fois, un système de vote électronique a été mis en place aux Philippines, pour limiter les risques de fraude électorale et rendre la publication des résultats plus rapide. (fr)
- Pemilihan umum presiden, pemilihan umum anggota legislatif dan pemilihan umum lokal di Filipina dijadwalkan digelar pada 10 Mei 2010. Presiden terpilih akan menjadi Presiden Filipina ke-15, yang menggantikan Presiden Gloria Macapagal-Arroyo, yang dilarang mencalonkan kembali menjadi presiden karena adanya pembatasan masa jabatan. Penerus jabatan Wakil Presiden Noli de Castro akan menjadi Wakil Presiden Filipina ke-15. Para legislator yang terpilih dalam pemilu ini akan bergabung dengan senator yang terpilih dalam dan akan bergabung menjadi Kongres Filipina ke-15. Pemilu 2010 akan diadakan oleh sesuari dengan Undang- Undang Republik No. 9369, yang dikenal sebagai Amendemen Undang- Undang Komputerisasi tahun 2007. Pemilu ini akan menjadi pemilu nasional pertama dalam sejarah yang menggunakan komputerisasi di Filipina. Meskipun ada kasus- kasus kerusakan mesin PCOS, pemilu tidak akan ditunda karena sebagian besar masalah teknis diselesaikan pada Hari Pemilihan. Terlepas dari kenyataan bahwa beberapa provinsi telah melaporkan kegagalan pemilu, ini tidak melampaui 0,50% dari jumlah mesin PCOS, dan sebagian besar diganti tepat waktu. Pemilihan umum lokal dilaksanakan di seluruh provinsi, perkotaan, dan kotamadya. Ada lebih dari 85.000 kandidat untuk 17.000 posisi lokal dan nasional. Dalam kasus dimana seorang kandidat tanpa lawan, kandidat tersebut hanya memerlukan 1 suara untuk terpilih. Dalam kasus ini, kandidat dapat memberikan suara kepada dirinya sendiri. (in)
- De Filipijnse verkiezingen van 2010 vonden plaats op 10 mei 2010. Er werden op deze dag in de Filipijnen zowel op landelijke als op lokaal niveau verkiezingen gehouden. Landelijk werd gestemd voor de nieuwe president en vicepresident, alle afgevaardigden van het Huis van Afgevaardigden en de helft van de senatoren in de Senaat. Op lokaal niveau werden verkiezingen gehouden voor de functies van gouverneurs, vicegouverneurs en provinciebestuur op provinciaal niveau, voor burgemeesters, viceburgemeesters en stadsbesturen of gemeenteraden op stedelijk of gemeentelijk niveau. In totaal konden de ruim 50 miljoen geregistreerde stemgerechtigde Filipino's kiezen uit tienduizenden kandidaten voor bijna 18.000 beschikbare posities. Verantwoordelijk voor de uitvoering van de verkiezingen was het onafhankelijke kiesorgaan COMELEC. (nl)
- Wybory powszechne na Filipinach odbyły się 10 maja 2010. Obywatele dokonali wyboru nowego prezydenta, wiceprezydenta, połowy składu Senatu, pełnego składu Izby Reprezentantów oraz swoich przedstawicieli w wyborach lokalnych. W wyborach prezydenckich zwyciężył Benigno Aquino III, który zdobył 42% głosów poparcia. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Die Wahlen auf den Philippinen 2010 fanden am 10. Mai 2010 statt. Neben dem Präsidentschaftsposten wurden insgesamt 17.000 weitere Posten gewählt, unter anderem der des Vizepräsidenten, die der Abgeordneten des Repräsentantenhauses, die Hälfte der Mitglieder des Senats, Gouverneure, Bürgermeister, Vizebürgermeister und die der Provinz-, Stadt- und Gemeinderäte. (de)
- Wybory powszechne na Filipinach odbyły się 10 maja 2010. Obywatele dokonali wyboru nowego prezydenta, wiceprezydenta, połowy składu Senatu, pełnego składu Izby Reprezentantów oraz swoich przedstawicieli w wyborach lokalnych. W wyborach prezydenckich zwyciężył Benigno Aquino III, który zdobył 42% głosów poparcia. (pl)
- Elections for all positions in the Philippines above the barangay (except for Autonomous Region in Muslim Mindanao regional level) were held on May 10, 2010. The elected president is Benigno Aquino III, the 15th President of the Philippines, succeeding President Gloria Macapagal Arroyo who was barred from seeking re-election due to term restrictions. The successor of Vice-President Noli de Castro is Jejomar Binay, the 13th Vice President of the Philippines. The legislators elected in the 2010 elections joined the senators of the 2007 elections and comprised the 15th Congress of the Philippines. (en)
- Pemilihan umum presiden, pemilihan umum anggota legislatif dan pemilihan umum lokal di Filipina dijadwalkan digelar pada 10 Mei 2010. Presiden terpilih akan menjadi Presiden Filipina ke-15, yang menggantikan Presiden Gloria Macapagal-Arroyo, yang dilarang mencalonkan kembali menjadi presiden karena adanya pembatasan masa jabatan. Penerus jabatan Wakil Presiden Noli de Castro akan menjadi Wakil Presiden Filipina ke-15. Para legislator yang terpilih dalam pemilu ini akan bergabung dengan senator yang terpilih dalam dan akan bergabung menjadi Kongres Filipina ke-15. (in)
- Les élections générales philippines de 2010 se sont déroulées le 10 mai 2010, pour élire le 15e Président et Vice-président de la République des Philippines, les membres des deux chambres du Congrès (mais seulement la moitié des sièges du Sénat), les Gouverneurs et Vice-gouverneurs des provinces, et les maires, les vice-maires et leurs conseillers des différentes villes et municipalités. (fr)
- De Filipijnse verkiezingen van 2010 vonden plaats op 10 mei 2010. Er werden op deze dag in de Filipijnen zowel op landelijke als op lokaal niveau verkiezingen gehouden. Landelijk werd gestemd voor de nieuwe president en vicepresident, alle afgevaardigden van het Huis van Afgevaardigden en de helft van de senatoren in de Senaat. Op lokaal niveau werden verkiezingen gehouden voor de functies van gouverneurs, vicegouverneurs en provinciebestuur op provinciaal niveau, voor burgemeesters, viceburgemeesters en stadsbesturen of gemeenteraden op stedelijk of gemeentelijk niveau. In totaal konden de ruim 50 miljoen geregistreerde stemgerechtigde Filipino's kiezen uit tienduizenden kandidaten voor bijna 18.000 beschikbare posities. Verantwoordelijk voor de uitvoering van de verkiezingen was het onaf (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
