| dbo:abstract
|
- بطولة أفريقيا لألعاب القوى 2008 هي النسخة السادسة عشر من بطولة أفريقيا لألعاب القوى. أقيمت في أديس أبابا. شارك فيها 543 رياضياً من 42 بلداً. كان ملعب أديس أبابا هو الملعب الرئيسي للبطولة. تصدرت جنوب أفريقيا جدول الميداليات برصيد 22 ميدالية منها 12 ذهبية. (ar)
- Die 16. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fanden vom 30. April bis 3. Mai 2008 im Addis-Abeba-Stadion in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba statt. Wettbewerbe wurden in jeweils 22 Disziplinen für Männer und Frauen ausgetragen. Insgesamt nahmen 645 Athleten aus 45 Ländern teil. (de)
- The 16th African Championships in Athletics was held in Addis Ababa, the capital city of Ethiopia, from April 30 to May 4, 2008. The competition venue was the Addis Ababa Stadium. It is the largest Athletics event held in Ethiopia to date. It was the first time in its then 29-year history the African Championships in Athletics were held in Eastern Africa, despite the region's well-documented success in long-distance running. In the men's 100 m, Nigerians Olusoji Fasuba and Uchenna Emedolu repeated the places from the 2006 edition. On April 30, there was a 35-minute delay to the men's 10,000 metres due to weather, but the Ethiopians dominated the podium and the race, with the missed absence of world champion Kenenisa Bekele. (en)
- Les 16es Championnats d'Afrique d'athlétisme ont eu lieu du 30 avril au 4 mai 2008 au stade d'Addis-Abeba à Addis-Abeba, en Éthiopie. La compétition, organisée par la Confédération africaine d'athlétisme, réunit 543 athlètes issus de 42 pays. 44 épreuves figurent au programme (22 masculines et 22 féminines). (fr)
- I Campionati africani di atletica leggera 2008 sono stati la 16ª edizione dei Campionati africani di atletica leggera. La manifestazione si è svolta dal 30 aprile al 4 maggio presso lo Stadio Addis Abeba di Addis Abeba, in Etiopia. (it)
- A 16ª edição do Campeonato Africano de Atletismo foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 30 de abril a 4 de maio de 2008 no , em Adis Abeba, na Etiópia. Foram disputadas 44 provas, com a presença de 543 atletas de 42 nacionalidades, sendo quebrados três recordes do campeonato. (pt)
- Чемпионат Африки по лёгкой атлетике 2008 года прошёл с 30 апреля по 4 мая на стадионе «Аддис-Абеба» в Аддис-Абебе (Эфиопия). (ru)
- 16. Mistrzostwa Afryki w Lekkoatletyce - ogólnoafrykańskie zawody lekkoatletyczne, które odbywały się między 30 kwietnia a 4 maja 2008 roku w Addis Abebie. Areną zmagań sportowców był obiekt . (pl)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة أفريقيا لألعاب القوى 2008 هي النسخة السادسة عشر من بطولة أفريقيا لألعاب القوى. أقيمت في أديس أبابا. شارك فيها 543 رياضياً من 42 بلداً. كان ملعب أديس أبابا هو الملعب الرئيسي للبطولة. تصدرت جنوب أفريقيا جدول الميداليات برصيد 22 ميدالية منها 12 ذهبية. (ar)
- Die 16. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fanden vom 30. April bis 3. Mai 2008 im Addis-Abeba-Stadion in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba statt. Wettbewerbe wurden in jeweils 22 Disziplinen für Männer und Frauen ausgetragen. Insgesamt nahmen 645 Athleten aus 45 Ländern teil. (de)
- Les 16es Championnats d'Afrique d'athlétisme ont eu lieu du 30 avril au 4 mai 2008 au stade d'Addis-Abeba à Addis-Abeba, en Éthiopie. La compétition, organisée par la Confédération africaine d'athlétisme, réunit 543 athlètes issus de 42 pays. 44 épreuves figurent au programme (22 masculines et 22 féminines). (fr)
- I Campionati africani di atletica leggera 2008 sono stati la 16ª edizione dei Campionati africani di atletica leggera. La manifestazione si è svolta dal 30 aprile al 4 maggio presso lo Stadio Addis Abeba di Addis Abeba, in Etiopia. (it)
- A 16ª edição do Campeonato Africano de Atletismo foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 30 de abril a 4 de maio de 2008 no , em Adis Abeba, na Etiópia. Foram disputadas 44 provas, com a presença de 543 atletas de 42 nacionalidades, sendo quebrados três recordes do campeonato. (pt)
- Чемпионат Африки по лёгкой атлетике 2008 года прошёл с 30 апреля по 4 мая на стадионе «Аддис-Абеба» в Аддис-Абебе (Эфиопия). (ru)
- 16. Mistrzostwa Afryki w Lekkoatletyce - ogólnoafrykańskie zawody lekkoatletyczne, które odbywały się między 30 kwietnia a 4 maja 2008 roku w Addis Abebie. Areną zmagań sportowców był obiekt . (pl)
- The 16th African Championships in Athletics was held in Addis Ababa, the capital city of Ethiopia, from April 30 to May 4, 2008. The competition venue was the Addis Ababa Stadium. It is the largest Athletics event held in Ethiopia to date. It was the first time in its then 29-year history the African Championships in Athletics were held in Eastern Africa, despite the region's well-documented success in long-distance running. (en)
|
