| dbo:abstract
|
- The 2006 Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado was the 79th Chilean League top flight, in which Colo-Colo won its 24th league title after beating Universidad de Chile on penalties, in the finals. (en)
- Die Apertura der Primera División 2006, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado 2006 bekannt, war die 79. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison begann am 27. Januar und endete am 2. Juli. Die Saison wurde wie bereits in den Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt. Deportes Concepción wurde wegen finanzieller Probleme von der Saison 2006 ausgeschlossen. Die Meisterschaft gewann das Team von CSD Colo-Colo, das sich im Finale nach Elfmeterschießen gegen CF Universidad de Chile durchsetzen konnte. Für den Rekordmeister war es der 24. Meisterschaftstitel, der sich damit gleichzeitig für die Copa Libertadores 2007 qualifizierte. Meistertrainer Claudio Borghi hatte nach der Insolvenz des Vereins ein Team mit entwicklungsfähigen Spielern aus der Jugend oder unteren Ligen wie Matías Fernández, Claudio Bravo, Gonzalo Fierro und Arturo Vidal sowie den bereits im Kader stehenden Humberto Suazo und Jorge Valdivia aufgebaut. Für die Copa Sudamericana 2006 qualifizierten sich die beiden punktbesten Teams der Ligaphase CSD Colo-Colo und CD Huachipato. Die Absteiger werden anhand der Gesamttabelle am Ende der Clausura ermittelt. (de)
- El Campeonato Nacional de Apertura “BancoEstado” de Primera División de Fútbol Profesional, año 2006 fue el primer torneo de la temporada 2006 de la primera división chilena de fútbol. Comenzó el 27 de enero y finalizó el 2 de julio. El trofeo fue ganado por Colo-Colo, tras derrotar a su clásico archirrival, la Universidad de Chile mediante los tiros desde el punto penal en la final disputada en el Estadio Nacional, ante más de 60.000 espectadores. Matías Fernández y Jorge Valdivia difundieron respectivamente los regates colocolinos «falsa rabona» y «tiro al vacío». Este torneo contó con la particularidad de tener un número impar de equipos (19), debido a que el vigésimo participante, Deportes Concepción, fue suspendido de participar en la temporada 2006 del fútbol chileno, por problemas financieros. El equipo retornaría a la competencia para el Apertura 2007. (es)
- Le tournoi d'ouverture de la saison 2006 du Championnat du Chili de football est le premier tournoi de la soixante-quatorzième édition du championnat de première division au Chili. La saison sportive est scindée en deux tournois saisonniers, Ouverture et Clôture, qui décerne chacun un titre de champion. Le fonctionnement de chaque tournoi est le même ; une première phase voit les équipes réparties en quatre poules où elles affrontent les autres équipes une seule fois, dix équipes se qualifient pour la seconde phase, jouée en matchs à élimination directe. Le vainqueur du tournoi d'Ouverture se qualifie pour la Copa Libertadores 2007 et est protégé de la relégation en fin de saison, tout comme le finaliste. La relégation est décidée à l'issue du tournoi de Clôture. Un classement cumulé des deux tournois est effectué et les deux derniers de ce classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de Segunda Division, la deuxième division chilienne. C'est le club de Colo Colo qui remporte le tournoi après avoir battu le CF Universidad de Chile en finale. C'est le vingt-quatrième titre de champion du Chili de l'histoire du club. Avant le début du tournoi, le Club Deportes Concepción doit déclarer forfait pour la saison en raison de problèmes finnaciers. Ce désistement n'est pas remplacé et la saison 2006 va se dérouler avec 19 clubs. (fr)
- Chile 2006 Mistrzem Chile turnieju Apertura został klub CSD Colo-Colo, natomiast wicemistrzem Chile – Club Universidad de Chile. Mistrzem Chile turnieju Clausura został klub CSD Colo-Colo, natomiast wicemistrzem Chile – Audax Italiano. Do Copa Libertadores w roku 2007 zakwalifikowały się następujące kluby:
* CSD Colo-Colo – mistrz Chile
* Cobreloa – najlepszy klub w fazie grupowej turnieju Clausura
* Audax Italiano – ten z dwóch wicemistrzów Chile, który zajął wyższe miejsce w tabeli sumarycznej Do Copa Sudamericana w roku 2006 zakwalifikowały się następujące kluby:
* CSD Colo-Colo (zwycięzca fazy ligowej turnieju Aperturta)
* CD Huachipato (wicemistrz fazy ligowej turnieju Apertura) Kluby, które spadły do II ligi:
* Santiago Morning – przedostatni w tabeli
* Concepción – ostatni w tabeli → klub nie wziął udziału w rozgrywkach z powodów finansowych
* CSD Rangers – porażka w barażu Na miejsce spadkowiczów awansowały z drugiej ligi następujące kluby:
* Melipilla – mistrz drugiej ligi
* CD Ñublense – wicemistrz drugiej ligi
* CD Lota Schwager – zwycięstwo w barażu (pl)
- De Primera División (Chili) 2006 was de 75ste editie van de strijd om de landstitel in de hoogste afdeling van het Chileense profvoetbal, de Primera División. De competitie was opgedeeld in twee speelhelften: het openingstoernooi (Torneo Apertura 2006 "Copa Banco Estado" van 27 januari tot en met 2 juli) en het sluitingstoernooi (Torneo Clausura 2006 "Copa Banco Estado" van 15 juli tot en met 23 december). Beide seizoenshelften werden afgesloten met een nacompetitie in de vorm van play-offs. Voorafgaand aan het seizoen trok Deportes Concepción zich terug wegens financiële problemen, waardoor de competitie niet twintig maar negentien deelnemende clubteams telde, (nl)
- Апертура 2006 (исп. Torneo Apertura 2006) — 79-й розыгрыш чемпионата Чили по футболу с момента его основания. (ru)
- O Campeonato Chileno de Futebol de 2006 Apertura (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile Torneo Apertura) foi a 79ª edição do campeonato do futebol do Chile. Na primeira fase os 19 clubes se dividem em 4 grupos de 4, mas jogam todos contra todos; os 3 melhores vão para a segunda fase, que se decide em jogos de ida e volta a classificação para as quartas de final, onde os dois melhores perdedores também são classificados. Depois há as semis e as finais, de onde sai o campeão do Apertura, classificado para a Copa Libertadores da América de 2007. Os outros dois classificados são o campeão do clausura e o com melhor pontuação da fase classificatória (agregada Clausura e Apertura). Para a Copa Sul-americana 2006 eram classificados os dois primeiros na contagem de pontos do .Os três últimos colocados da tabela anual (incluindo a pontuação do clausura) são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão.O clube Club Social y de Deportes Concepción descendeu para o segundo escalão por dívidas. (pt)
- Primera División de Chile 2006 var den högsta divisionen för fotboll i Chile för säsongen 2006. Divisionen bestod av två separata mästerskap, Torneo Apertura och Torneo Clausura, som korade två separata mästare. Colo-Colo vann både Torneo Apertura och Torneo Clausura. Divisionen kvalificerade lag till Copa Sudamericana 2006 och Copa Libertadores 2007. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14381 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:averageAttendance
| |
| dbp:biggestAwayWin
|
- (en)
- Palestino 1–5 Deportes Puerto Montt (en)
|
| dbp:biggestHomeWin
|
- (en)
- Colo-Colo 7–2 Rangers (en)
|
| dbp:competition
|
- Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado (en)
|
| dbp:continentalcup
|
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
|
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-01-27 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:highestAttendance
|
- 61000 (xsd:integer)
- (en)
- Colo-Colo 0–1 Universidad de Chile (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:rd
|
- Finals (en)
- Quarterfinals (en)
- Semifinals (en)
|
| dbp:rd1Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:rd1Score01Agg
| |
| dbp:rd1Score02Agg
| |
| dbp:rd1Score03Agg
| |
| dbp:rd1Score04Agg
| |
| dbp:rd1Score05Agg
| |
| dbp:rd1Score06Agg
| |
| dbp:rd1Score07Agg
| |
| dbp:rd1Score08Agg
| |
| dbp:rd1Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
|
| dbp:rd1Team
| |
| dbp:rd2Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
|
| dbp:rd2Score01Agg
| |
| dbp:rd2Score02Agg
| |
| dbp:rd2Score03Agg
| |
| dbp:rd2Score04Agg
| |
| dbp:rd2Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| dbp:rd2Team
| |
| dbp:rd3Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:rd3Score01Agg
| |
| dbp:rd3Score02Agg
| |
| dbp:rd3Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:rd3Team
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2006 Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado was the 79th Chilean League top flight, in which Colo-Colo won its 24th league title after beating Universidad de Chile on penalties, in the finals. (en)
- De Primera División (Chili) 2006 was de 75ste editie van de strijd om de landstitel in de hoogste afdeling van het Chileense profvoetbal, de Primera División. De competitie was opgedeeld in twee speelhelften: het openingstoernooi (Torneo Apertura 2006 "Copa Banco Estado" van 27 januari tot en met 2 juli) en het sluitingstoernooi (Torneo Clausura 2006 "Copa Banco Estado" van 15 juli tot en met 23 december). Beide seizoenshelften werden afgesloten met een nacompetitie in de vorm van play-offs. Voorafgaand aan het seizoen trok Deportes Concepción zich terug wegens financiële problemen, waardoor de competitie niet twintig maar negentien deelnemende clubteams telde, (nl)
- Апертура 2006 (исп. Torneo Apertura 2006) — 79-й розыгрыш чемпионата Чили по футболу с момента его основания. (ru)
- Primera División de Chile 2006 var den högsta divisionen för fotboll i Chile för säsongen 2006. Divisionen bestod av två separata mästerskap, Torneo Apertura och Torneo Clausura, som korade två separata mästare. Colo-Colo vann både Torneo Apertura och Torneo Clausura. Divisionen kvalificerade lag till Copa Sudamericana 2006 och Copa Libertadores 2007. (sv)
- Die Apertura der Primera División 2006, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Apertura Copa Banco del Estado 2006 bekannt, war die 79. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison begann am 27. Januar und endete am 2. Juli. Die Saison wurde wie bereits in den Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt. Deportes Concepción wurde wegen finanzieller Probleme von der Saison 2006 ausgeschlossen. (de)
- El Campeonato Nacional de Apertura “BancoEstado” de Primera División de Fútbol Profesional, año 2006 fue el primer torneo de la temporada 2006 de la primera división chilena de fútbol. Comenzó el 27 de enero y finalizó el 2 de julio. El trofeo fue ganado por Colo-Colo, tras derrotar a su clásico archirrival, la Universidad de Chile mediante los tiros desde el punto penal en la final disputada en el Estadio Nacional, ante más de 60.000 espectadores. Matías Fernández y Jorge Valdivia difundieron respectivamente los regates colocolinos «falsa rabona» y «tiro al vacío». (es)
- Le tournoi d'ouverture de la saison 2006 du Championnat du Chili de football est le premier tournoi de la soixante-quatorzième édition du championnat de première division au Chili. La saison sportive est scindée en deux tournois saisonniers, Ouverture et Clôture, qui décerne chacun un titre de champion. Le fonctionnement de chaque tournoi est le même ; une première phase voit les équipes réparties en quatre poules où elles affrontent les autres équipes une seule fois, dix équipes se qualifient pour la seconde phase, jouée en matchs à élimination directe. Le vainqueur du tournoi d'Ouverture se qualifie pour la Copa Libertadores 2007 et est protégé de la relégation en fin de saison, tout comme le finaliste. (fr)
- Chile 2006 Mistrzem Chile turnieju Apertura został klub CSD Colo-Colo, natomiast wicemistrzem Chile – Club Universidad de Chile. Mistrzem Chile turnieju Clausura został klub CSD Colo-Colo, natomiast wicemistrzem Chile – Audax Italiano. Do Copa Libertadores w roku 2007 zakwalifikowały się następujące kluby:
* CSD Colo-Colo – mistrz Chile
* Cobreloa – najlepszy klub w fazie grupowej turnieju Clausura
* Audax Italiano – ten z dwóch wicemistrzów Chile, który zajął wyższe miejsce w tabeli sumarycznej Do Copa Sudamericana w roku 2006 zakwalifikowały się następujące kluby: (pl)
- O Campeonato Chileno de Futebol de 2006 Apertura (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile Torneo Apertura) foi a 79ª edição do campeonato do futebol do Chile. Na primeira fase os 19 clubes se dividem em 4 grupos de 4, mas jogam todos contra todos; os 3 melhores vão para a segunda fase, que se decide em jogos de ida e volta a classificação para as quartas de final, onde os dois melhores perdedores também são classificados. Depois há as semis e as finais, de onde sai o campeão do Apertura, classificado para a Copa Libertadores da América de 2007. Os outros dois classificados são o campeão do clausura e o com melhor pontuação da fase classificatória (agregada Clausura e Apertura). Para a Copa Sul-americana 2006 eram classificados os dois primeiro (pt)
|
| rdfs:label
|
- Primera División (Chile) 2006 Apertura (de)
- 2006 Torneo Apertura (Chile) (en)
- Torneo Apertura 2006 (Chile) (es)
- Tournoi d'ouverture du championnat du Chili de football 2006 (fr)
- Primera División 2006 (Chili) (nl)
- I liga chilijska w piłce nożnej (2006) (pl)
- Campeonato Chileno de Futebol de 2006 Apertura (pt)
- Апертура 2006 (Чили) (ru)
- Primera División de Chile 2006 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
