| dbo:abstract
|
- نهائي كأس ليبرتادوريس 2004 هو النهائي الخامس والأربعون من بطولة كأس ليبرتادوريس، البطولة التي ينظمها اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول). أقيمت مباراة الذهاب في 23 يونيو على ملعب بوكا جونيورز، لا بومبونيرا، وأقيمت مباراة الإياب في 1 يوليو في ملعب بالوغراندي في مانيزاليس. (ar)
- The 2004 Copa Libertadores Final was a two-legged football match-up to determine the 2004 Copa Libertadores champion. It was contested by Colombian club Once Caldas and Argentine club Boca Juniors. The first leg of the tie was played on 23 June at Boca Juniors' venue, La Bombonera, with the second leg played on 1 July at Estadio Palogrande in Manizales. After both matches ended tied, Once Caldas won the series by penalty shoot-out. (en)
- Финал Кубка Либертадорес 2004 — два матча, по результатам которых был определён победитель Кубка Либертадорес 2004, 45-го розыгрыша самого престижного клубного турнира Южной Америки, проводимого КОНМЕБОЛ. Матчи были сыграны 23 июня и 1 июля 2004 года между колумбийским клубом «Онсе Кальдас» и аргентинской командой «Бока Хуниорс». В первом финальном матче 23 июня на «Бомбонере» команды не смогли поразить ворота друг друга. В ответном матче 1 июля на стадионе «Палогранде» была зафиксирована ничья со счётом 1:1. Первыми забили колумбийцы в самом начале встречи, отличился полузащитник Джон Виафара на 7-й минуте, а вскоре после перерыва аргентинцам удалось восстановить равновесие в матче, мяч забил Николас Бурдиссо. В серии пенальти футболисты «Боки Хуниорс» не сумели ни разу поразить ворота колумбийского клуба. В качестве победителя «Онсе Кальдас» представлял КОНМЕБОЛ на Межконтинентальном кубке 2004, где в серии пенальти уступил португальскому «Порту» со счётом 7:8 (основное и дополнительное время закончилось без забитых мячей). (ru)
|
| dbo:event
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
|
- 19:15 (UTC-5)
- 21:15 (UTC-3)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13395 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:body
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:city
| |
| dbp:date
|
- 23 (xsd:integer)
- 2004-06-23 (xsd:date)
- 2004-07-01 (xsd:date)
|
| dbp:details
|
- on aggregate (en)
- Once Caldas won 2–0 on penalties (en)
|
| dbp:event
| |
| dbp:firstleg
| |
| dbp:footer
|
- La Bombonera and Estadio Palogrande , venues for the finals (en)
|
| dbp:goals
|
- Burdisso (en)
- Viáfara (en)
|
| dbp:image
|
- La_Bombonera._-_panoramio.jpg (en)
- Estadio_Palogrande_CRC_-_ESP_2011.jpg (en)
|
| dbp:leftarm
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- _whitecollar (en)
- 1094400.0
|
| dbp:patternLa
|
- _whiteborder (en)
- _left (en)
|
| dbp:patternRa
|
- _whiteborder (en)
- _right (en)
|
| dbp:patternSh
|
- _whitesides (en)
- 1094400.0
|
| dbp:patternSo
|
- _blackstripe (en)
- 1094400.0
|
| dbp:penalties
|
- * Schiavi
* Cascini
* Burdisso
* Cángele (en)
- * Valentierra
* Soto
* Ortegón
* Agudelo (en)
|
| dbp:penaltyscore
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:round
|
- First leg (en)
- Second leg (en)
|
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
|
| dbp:secondleg
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
|
| dbp:team2score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
|
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- Boca Juniors (en)
- Once Caldas (en)
|
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نهائي كأس ليبرتادوريس 2004 هو النهائي الخامس والأربعون من بطولة كأس ليبرتادوريس، البطولة التي ينظمها اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول). أقيمت مباراة الذهاب في 23 يونيو على ملعب بوكا جونيورز، لا بومبونيرا، وأقيمت مباراة الإياب في 1 يوليو في ملعب بالوغراندي في مانيزاليس. (ar)
- The 2004 Copa Libertadores Final was a two-legged football match-up to determine the 2004 Copa Libertadores champion. It was contested by Colombian club Once Caldas and Argentine club Boca Juniors. The first leg of the tie was played on 23 June at Boca Juniors' venue, La Bombonera, with the second leg played on 1 July at Estadio Palogrande in Manizales. After both matches ended tied, Once Caldas won the series by penalty shoot-out. (en)
- Финал Кубка Либертадорес 2004 — два матча, по результатам которых был определён победитель Кубка Либертадорес 2004, 45-го розыгрыша самого престижного клубного турнира Южной Америки, проводимого КОНМЕБОЛ. Матчи были сыграны 23 июня и 1 июля 2004 года между колумбийским клубом «Онсе Кальдас» и аргентинской командой «Бока Хуниорс». В первом финальном матче 23 июня на «Бомбонере» команды не смогли поразить ворота друг друга. (ru)
|
| rdfs:label
|
- نهائي كوبا ليبرتادوريس 2004 (ar)
- 2004 Copa Libertadores Finals (en)
- Финал Кубка Либертадорес 2004 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
