| dbo:abstract
|
- Die NFL-Saison 2002 war die 83. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season wurde vom 5. September 2002 bis zum 19. Januar 2003 ausgetragen. Die Liga wurde mit den Houston Texans auf 32 Teams erweitert, wodurch die Teams in acht Divisions neu aufgestellt wurden. In jeder Division spielen seitdem 4 Mannschaften. Die AFC Central wurde in AFC North umbenannt. Neu gebildet wurde die AFC South die aus den Indianapolis Colts (vormals AFC East), den Tennessee Titans und den Jacksonville Jaguars (beide vormals AFC Central) und der neuen Mannschaft der Houston Texans besteht. Die Seattle Seahawks wechselten aus der AFC West in die NFC West. Die NFC Central wurde in NFC North umbenannt. Die bisherige NFC West wurde aufgespalten. Die Rams und die 49ers blieben in dieser Division und wurden um die Cardinals (vormals NFC East) und die Seahawks (vormals AFC West) ergänzt. Die neugebildete NFC South besteht aus den Saints, den Panthers und den Falcons (alle bisher NFC West) sowie den Buccaneers (bisher NFC Central). Der bestehende Tarifvertrag (Collective Bargain Agreement) zwischen den Mannschaften und den Spielern wurde bis 2007 verlängert. (de)
- The 2002 NFL season was the 83rd regular season of the National Football League. The league went back to an even number of teams, expanding to 32 teams with the addition of the Houston Texans; the league has remained static with 32 teams since. The clubs were then realigned into eight divisions, four teams in each. Also, the Chicago Bears played their home games in 2002 in Champaign, Illinois at Memorial Stadium because of the reconstruction of Soldier Field. The NFL title was eventually won by Tampa Bay when they defeated Oakland in Super Bowl XXXVII, at Qualcomm Stadium in San Diego, California on January 26, 2003. It would be the last NFL season the Super Bowl would be held in January and the last Super Bowl to be hosted in San Diego. (en)
- La Temporada 2002 de la NFL fue la 83.ª en la historia de la NFL.En la temporada regular se juegan 16 partidos durante 17 semanas. Posteriormente se juegan los playoffs, que determinan los equipos que se clasificarán para la gran final: el Super Bowl. Los juegos de la temporada regular se celebraron del 5 de septiembre al 30 de diciembre del 2002. La liga volvió a un número par de equipos, ampliando a 32 equipos con la adición de los Houston Texans. Los clubes se realinearon en ocho divisiones, cuatro equipos de cada. Además, los Chicago Bears jugaron la temporada 2002 en Champaign, Illinois, en el Memorial Stadium debido a la reconstrucción de su estadio Soldier Field. Los playoffs comenzaron el 4 de enero de 2003.El título de la NFL fue ganado por los Tampa Bay Buccaneers cuando derrotaron a los Oakland Raiders en el Super Bowl XXXVII, el juego de campeonato del Super Bowl, en el Qualcomm Stadium de San Diego, California el 26 de enero. (es)
- La saison 2002 de la NFL est la 83e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Tampa Bay Buccaneers à l'occasion du Super Bowl XXXVII. Une nouvelle franchise fait son apparition : les Texans de Houston. (fr)
- La stagione NFL 2002 fu la 83ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XXXVII, si disputò il 26 gennaio 2003 al Qualcomm Stadium di San Diego, in California e si concluse con la vittoria dei Tampa Bay Buccaneers sugli Oakland Raiders per 48 a 21. La stagione iniziò il 5 settembre 2002 e si concluse con il Pro Bowl 2003 che si tenne il 2 febbraio 2003 a Honolulu. (it)
- 2002年のNFLは、リーグ拡張でAFCにヒューストン・テキサンズが誕生し、シアトル・シーホークスがAFCからNFCに移籍、6地区制から8地区制に移行したシーズンである。2002年9月5日にNFL83回目のレギュラーシーズンが開幕し、2003年1月26日にカリフォルニア州サンディエゴで開催された第37回スーパーボウルを経て、2月2日にハワイ州ホノルルでプロボウルが開催されて終了した。 (ja)
- A Temporada de 2002 da NFL é a 83ª temporada regular da National Football League. Neste ano a liga expandiu o número de times para 32 com a adição do Houston Texans. Os clubes foram realinhados em 8 divisões, sendo 4 times por divisão. Além disso, o Chicago Bears jogou a temporada de 2002 em Champaign, Illinois no Memorial Stadium devido a recostrução do Soldier Field. O título da NFL foi ganho pelo Tampa Bay Buccaneers quando derrotou o Oakland Raiders no Super Bowl XXXVII, que ocorreu no Qualcomm Stadium em San Diego, Califórnia, em 26 de janeiro. (pt)
- NFL-säsongen 2002 var den 83e säsongen i National Football League. Ligan återgick till ett jämnt antal lag med tillägget av Houston Texans, ligan har sedan dess förblivit statisk med 32 lag. Klubbarna blev omorganiserade i åtta divisioner med fyra lag i varje. NFL-titeln vanns av Tampa Bay Buccaneers som den 26 januari 2003 besegrade Oakland Raiders i Super Bowl XXXVII som spelades på Qualcomm Stadium i San Diego, Kalifornien. (sv)
- НФЛ в сезоне 2002 - стал 83-м сезоном национальной футбольной лиги. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La saison 2002 de la NFL est la 83e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Tampa Bay Buccaneers à l'occasion du Super Bowl XXXVII. Une nouvelle franchise fait son apparition : les Texans de Houston. (fr)
- La stagione NFL 2002 fu la 83ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato, il Super Bowl XXXVII, si disputò il 26 gennaio 2003 al Qualcomm Stadium di San Diego, in California e si concluse con la vittoria dei Tampa Bay Buccaneers sugli Oakland Raiders per 48 a 21. La stagione iniziò il 5 settembre 2002 e si concluse con il Pro Bowl 2003 che si tenne il 2 febbraio 2003 a Honolulu. (it)
- 2002年のNFLは、リーグ拡張でAFCにヒューストン・テキサンズが誕生し、シアトル・シーホークスがAFCからNFCに移籍、6地区制から8地区制に移行したシーズンである。2002年9月5日にNFL83回目のレギュラーシーズンが開幕し、2003年1月26日にカリフォルニア州サンディエゴで開催された第37回スーパーボウルを経て、2月2日にハワイ州ホノルルでプロボウルが開催されて終了した。 (ja)
- A Temporada de 2002 da NFL é a 83ª temporada regular da National Football League. Neste ano a liga expandiu o número de times para 32 com a adição do Houston Texans. Os clubes foram realinhados em 8 divisões, sendo 4 times por divisão. Além disso, o Chicago Bears jogou a temporada de 2002 em Champaign, Illinois no Memorial Stadium devido a recostrução do Soldier Field. O título da NFL foi ganho pelo Tampa Bay Buccaneers quando derrotou o Oakland Raiders no Super Bowl XXXVII, que ocorreu no Qualcomm Stadium em San Diego, Califórnia, em 26 de janeiro. (pt)
- NFL-säsongen 2002 var den 83e säsongen i National Football League. Ligan återgick till ett jämnt antal lag med tillägget av Houston Texans, ligan har sedan dess förblivit statisk med 32 lag. Klubbarna blev omorganiserade i åtta divisioner med fyra lag i varje. NFL-titeln vanns av Tampa Bay Buccaneers som den 26 januari 2003 besegrade Oakland Raiders i Super Bowl XXXVII som spelades på Qualcomm Stadium i San Diego, Kalifornien. (sv)
- НФЛ в сезоне 2002 - стал 83-м сезоном национальной футбольной лиги. (ru)
- The 2002 NFL season was the 83rd regular season of the National Football League. The league went back to an even number of teams, expanding to 32 teams with the addition of the Houston Texans; the league has remained static with 32 teams since. The clubs were then realigned into eight divisions, four teams in each. Also, the Chicago Bears played their home games in 2002 in Champaign, Illinois at Memorial Stadium because of the reconstruction of Soldier Field. (en)
- Die NFL-Saison 2002 war die 83. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season wurde vom 5. September 2002 bis zum 19. Januar 2003 ausgetragen. Die Liga wurde mit den Houston Texans auf 32 Teams erweitert, wodurch die Teams in acht Divisions neu aufgestellt wurden. In jeder Division spielen seitdem 4 Mannschaften. Der bestehende Tarifvertrag (Collective Bargain Agreement) zwischen den Mannschaften und den Spielern wurde bis 2007 verlängert. (de)
- La Temporada 2002 de la NFL fue la 83.ª en la historia de la NFL.En la temporada regular se juegan 16 partidos durante 17 semanas. Posteriormente se juegan los playoffs, que determinan los equipos que se clasificarán para la gran final: el Super Bowl. Los playoffs comenzaron el 4 de enero de 2003.El título de la NFL fue ganado por los Tampa Bay Buccaneers cuando derrotaron a los Oakland Raiders en el Super Bowl XXXVII, el juego de campeonato del Super Bowl, en el Qualcomm Stadium de San Diego, California el 26 de enero. (es)
|
