| dbo:abstract
|
- الدوري البرازيلي لكرة القدم 1987 هو الموسم رقم 31 في تاريخ الدوري البرازيلي. فاز باللقب نادي سبورت ريسيفه.
* بوابة كرة القدم
* بوابة البرازيل
* بوابة عقد 1980 (ar)
- The 1987 Campeonato Brasileiro Série A was the 31st edition of the Campeonato Brasileiro Série A, better known as Campeonato Brasileiro. The Campeonato Brasileiro Série A in 1987 was commonly given the name of Copa União, by which it was known, but had the official name of Copa Brasil. The competition was divided by CBF in modules: the Green Module won by Flamengo and with Internacional runner-up; the Yellow Module, of which the champion was Sport and vice-champion Guarani. Champions and runners up of those two modules were to form the final quadrangular. The Blue and White modules formed the equivalent of the Série B. Flamengo and Internacional, champions and runners-up of the Green Module, abdicated to participate from the final quadrangular as part of an agreement made by all clubs of the Green Module, forfeiting their berths in the final phase and having their scheduled matches ruled as W.O. (en)
- El Campeonato Brasileño de Serie A 1987 o Copa União fue la 31° edición del Campeonato Brasileño de Serie A. El torneo se extendió desde el 30 de agosto de 1987 hasta el 7 de febrero del año siguiente. El club Sport Recife del estado de Pernambuco ganó el campeonato, su primer título a nivel nacional. Según la CBF, Flamengo también tiene lo derecho a ser el campeón brasileño de ese año, siendo este su cuarto título. El torneo fue dividido por la CBF en dos módulos de 16 clubes cada uno: Módulo Verde, ganado por Flamengo y subcampeón Internacional; y el Módulo Amarillo, cuyo campeón fue Sport Recife y vicecampeón Guarani de Campinas. El reglamento del campeonato estipulaba que los dos primeros de cada módulo disputarían en un Cuadrangular Final el título del campeonato brasileño de fútbol de 1987. (es)
- 1987 カンピオナート・ブラジレイロ・イエローモジュールは、ブラジルサッカー連盟 (CBF) 主催による「カンピオナート・ブラジレイロ（ブラジル全国サッカー選手権 以下ブラジルリーグ）」の1987年度シーズンの1部リーグ相当のリーグ戦である。 (ja)
- I liga brazylijska w piłce nożnej (1987) lub Campeonato Brasileiro 1987 – 17. edycja piłkarskich mistrzostw Brazylii. Trwała od 11 września 1987 do 7 lutego 1988, a mistrzem została drużyna Sport Recife pokonując w finale turnieju Guarani Campinas. W wyniku nieporozumień i sporów organizacyjnych, a także dyskusyjnych zmian regulaminowych w trakcie jej trwania jest do dziś jedną z najbardziej komentowanych i budzących kontrowersje w historii brazylijskiej ligi. (pl)
- In 1987 werd de 31ste editie van het Campeonato Brasileiro Série A gespeeld, de hoogste voetbalcompetitie in Brazilië. De officiële naam in die tijd was Copa Brasil. De competitie werd gespeeld van 11 september tot 13 december. Sport werd kampioen. Door onenigheden waren er dat jaar twee competities, de Copa União (groene module) en de Taça Roberto Gomes Pedrosa (gele module). (nl)
- Il Campionato brasiliano di calcio 1987 è stato la 17ª edizione del massimo campionato brasiliano di calcio. Inizialmente la CBF decise di organizzare un campionato con 28 squadre. Tra queste non figuravano Botafogo e Coritiba che decisero di ricorrere ad un tribunale per vedere riconosciuto il proprio diritto a partecipare al campionato. Le due squadre vinsero la causa e così il Clube dos 13, di cui faceva parte il Botafogo, organizzò un proprio campionato, la Copa União, invitando altre 3 squadre (Coritiba, Goiás e Santa Cruz) e la CBF un torneo parallelo, il Modulo Giallo (in portoghese Módulo Amarelo) per altri 16 club. (it)
- O Campeonato Brasileiro de Futebol de 1987, originalmente denominado Copa Brasil pela CBF, foi a trigésima primeira edição do Campeonato Brasileiro e foi vencido pelo Sport, tendo como vice-campeão o Guarani. Em 1987, a CBF passava por uma grave crise financeira e institucional, culminando com o anúncio feito publicamente por seu presidente via imprensa, em 7 de julho, que a entidade encontrava-se incapaz de organizar um campeonato nacional naquele ano nos mesmos moldes do anterior. E, que estava tentando arranjar um patrocinador para contornar a situação, e se não obtivesse sucesso, tentaria um acordo com os clubes para que bancassem as suas próprias despesas com as viagens, ou então, não havendo acordo, a CBF realizaria um certame regionalizado (como na época da Taça Brasil). Como resultado, os treze principais clubes do Brasil, querendo um campeonato mais rentável e prevendo algo pior, decidiram reagir e criaram uma nova entidade, apelidada de Clube dos 13, para organizar um campeonato próprio. Este torneio recebeu o nome de Copa União, nomenclatura esta que acabou por se tornar o nome fantasia do Campeonato Brasileiro de 1987. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الدوري البرازيلي لكرة القدم 1987 هو الموسم رقم 31 في تاريخ الدوري البرازيلي. فاز باللقب نادي سبورت ريسيفه.
* بوابة كرة القدم
* بوابة البرازيل
* بوابة عقد 1980 (ar)
- 1987 カンピオナート・ブラジレイロ・イエローモジュールは、ブラジルサッカー連盟 (CBF) 主催による「カンピオナート・ブラジレイロ（ブラジル全国サッカー選手権 以下ブラジルリーグ）」の1987年度シーズンの1部リーグ相当のリーグ戦である。 (ja)
- I liga brazylijska w piłce nożnej (1987) lub Campeonato Brasileiro 1987 – 17. edycja piłkarskich mistrzostw Brazylii. Trwała od 11 września 1987 do 7 lutego 1988, a mistrzem została drużyna Sport Recife pokonując w finale turnieju Guarani Campinas. W wyniku nieporozumień i sporów organizacyjnych, a także dyskusyjnych zmian regulaminowych w trakcie jej trwania jest do dziś jedną z najbardziej komentowanych i budzących kontrowersje w historii brazylijskiej ligi. (pl)
- In 1987 werd de 31ste editie van het Campeonato Brasileiro Série A gespeeld, de hoogste voetbalcompetitie in Brazilië. De officiële naam in die tijd was Copa Brasil. De competitie werd gespeeld van 11 september tot 13 december. Sport werd kampioen. Door onenigheden waren er dat jaar twee competities, de Copa União (groene module) en de Taça Roberto Gomes Pedrosa (gele module). (nl)
- Il Campionato brasiliano di calcio 1987 è stato la 17ª edizione del massimo campionato brasiliano di calcio. Inizialmente la CBF decise di organizzare un campionato con 28 squadre. Tra queste non figuravano Botafogo e Coritiba che decisero di ricorrere ad un tribunale per vedere riconosciuto il proprio diritto a partecipare al campionato. Le due squadre vinsero la causa e così il Clube dos 13, di cui faceva parte il Botafogo, organizzò un proprio campionato, la Copa União, invitando altre 3 squadre (Coritiba, Goiás e Santa Cruz) e la CBF un torneo parallelo, il Modulo Giallo (in portoghese Módulo Amarelo) per altri 16 club. (it)
- The 1987 Campeonato Brasileiro Série A was the 31st edition of the Campeonato Brasileiro Série A, better known as Campeonato Brasileiro. The Campeonato Brasileiro Série A in 1987 was commonly given the name of Copa União, by which it was known, but had the official name of Copa Brasil. The competition was divided by CBF in modules: the Green Module won by Flamengo and with Internacional runner-up; the Yellow Module, of which the champion was Sport and vice-champion Guarani. Champions and runners up of those two modules were to form the final quadrangular. The Blue and White modules formed the equivalent of the Série B. (en)
- El Campeonato Brasileño de Serie A 1987 o Copa União fue la 31° edición del Campeonato Brasileño de Serie A. El torneo se extendió desde el 30 de agosto de 1987 hasta el 7 de febrero del año siguiente. El club Sport Recife del estado de Pernambuco ganó el campeonato, su primer título a nivel nacional. Según la CBF, Flamengo también tiene lo derecho a ser el campeón brasileño de ese año, siendo este su cuarto título. El reglamento del campeonato estipulaba que los dos primeros de cada módulo disputarían en un Cuadrangular Final el título del campeonato brasileño de fútbol de 1987. (es)
- O Campeonato Brasileiro de Futebol de 1987, originalmente denominado Copa Brasil pela CBF, foi a trigésima primeira edição do Campeonato Brasileiro e foi vencido pelo Sport, tendo como vice-campeão o Guarani. (pt)
|
