| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- 1984 هو فيلم من نوع ودراما وخيال علمي أُصدر في 1956. الفيلم من توزيع كولومبيا بيكتشرز، وهو من إخراج مايكل أندرسون، أما السيناريو فكان من كتابة 1984. الفيلم مقتبسٌ من 1984 من تأليف جورج أورويل. (ar)
- 1984 is a 1956 British black-and-white science fiction film, based on the 1949 novel Nineteen Eighty-Four by George Orwell, depicting a totalitarian future of a dystopian society. The film was the first adaptation of the story, and followed a previous BBC-TV made-for-TV adaptation. 1984 was directed by Michael Anderson and starring Edmond O'Brien as protagonist Winston Smith, and featured Donald Pleasence, Jan Sterling, and Michael Redgrave. (en)
- Neunzehnhundertvierundachtzig (Originaltitel: 1984) ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Science-Fiction-Film von Michael Anderson aus dem Jahr 1956. Es handelt sich hierbei um die dritte Filmadaption des gleichnamigen Romans von George Orwell. (de)
- 1984 es una película de 1956 de ficción distópica británica, dirigida por Michael Anderson y basada en la novela homónima del escritor George Orwell. Es la primera adaptación fílmica de dicha novela. Donald Pleasence también apareció en la versión para televisión filmada en 1954. (es)
- 1984 est un film britannique réalisé par Michael Anderson d'après le roman de George Orwell et sorti en 1956. (fr)
- 1984는 영국에서 제작된 마이클 앤더슨 감독의 1956년 영화이다. 에드먼드 오브라이언 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Nel 2000 non sorge il sole (1984) è un film del 1956 diretto da Michael Anderson, ispirato al romanzo di fantascienza distopica 1984 di George Orwell. Si tratta della prima versione cinematografica del capolavoro di Orwell, posteriore alla per l'emittente britannica BBC che riscosse del successo e numerose polemiche. Il film ha avuto un remake nell'anno di ambientazione, con il titolo Orwell 1984. In Italia il film fu distribuito dalla Cestia Film nel Gennaio 1959, con doppiaggio italiano affidato alla C.I.D. Cooperativa Italiana Doppiatori. (it)
- 『1984』（原題：1984/Nineteen Eighty-Four）は、1956年制作のイギリスのSF映画。 ジョージ・オーウェルのSFディストピア小説『1984年』の映画化作品。マイケル・アンダーソン監督。日本では劇場未公開。 ストーリーは原作に準拠したものであるが、アメリカ公開版ではウィンストンとジュリアが拷問に最後まで屈せず、共に打倒ビッグ・ブラザーを叫んで死ぬという結末に変更された。オーウェルの遺族はこれに不満を持ち、公開差し止めを求めたという。 詳細は「1984年 (小説)」を参照 (ja)
- 1984 – brytyjski dramat z 1956 roku w reżyserii Michaela Andersona. Oparty na podstawie powieści George’a Orwell „Rok 1984”. Opowiada historię zakochanego mężczyzny żyjącego w czasach, w których społeczeństwo kontrolowane jest przez „Wielkiego Brata”, a miłość jest uznawana za zbrodnię. (pl)
- 1984 (bra: 1984) é um filme britânico de 1956, um drama de ficção científica em preto e branco dirigido por Michael Anderson, livremente baseado no livro homônimo de George Orwell. Esta é a primeira adaptação cinematográfica do romance, estrelada por Edmond O'Brien, no papel do protagonista Winston Smith. O filme conta com Donald Pleasence, e Michael Redgrave. O personagem antagonista O'Brien foi renomeado para "O'Connor", para evitar confusão com o sobrenome do ator principal. E Emmanuel Goldstein foi rebatizado para "Kalador". No mercado norte-americano, o filme foi distribuído em 1956 em dupla com outra obra de ficção científica britânica, The Gamma People. Após o término dos acordos de distribuição, o filme de Anderson foi retirado de circulação pelo espólio de Orwell. Assim como a adaptação cinematográfica anterior de A Revolução dos Bichos, o filme 1984 de 1956 foi secretamente financiado pela CIA. (pt)
- «1984» (англ. Nineteen Eighty-Four) — британский фильм-антиутопия, снятый по роману Джорджа Оруэлла «1984» в 1956 году. Это вольная и первая экранизация романа (вторая экранизация в 1984 году, режиссёр Майкл Рэдфорд). (ru)
- «1984» (англ. 1984) — англійський фільм 1956 року. Екранізація однойменного роману Джорджа Орвелла. (uk)
- 《一九八四》（英語：1984）是一部1956年英國黑白科幻電影，改編自喬治·歐威爾的小說《一九八四》，描繪了一個極權主義的未來社會。由執導，主演是艾德蒙·奧布萊恩，飾演主角溫斯頓·史密斯，其他演員有當奴·派辛斯、和。反派角色奧勃良（O'Brien）則改名為奧康納（O'Connor），因為與演員艾德蒙·奧布萊恩（Edmond O'Brien）的姓氏相同。 本片是在1956年與另一部英國科幻電影《》一起發行的。在按慣例發行商協議到期後，本片將歐威爾的財產從電影和電視發行頻道中取回，多年來一直未能合法買到。 1954年，彼得·库欣和出演了一部BBC的，受英國觀眾的非常歡迎，導致了1956年奧布萊恩電影版的製作。在1954年的電視版本中派辛斯也有出現，扮演Syme的角色，而這個角色在本片與Parsons的角色合併在一起。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11857 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
|
- (en)
- Ralph Gilbert Bettison (en)
- William Templeton (en)
|
| dbp:starring
|
- (en)
- Edmond O'Brien (en)
- Jan Sterling (en)
- Michael Redgrave (en)
|
| dbp:studio
|
- Holiday Film Productions Ltd. (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 1984 هو فيلم من نوع ودراما وخيال علمي أُصدر في 1956. الفيلم من توزيع كولومبيا بيكتشرز، وهو من إخراج مايكل أندرسون، أما السيناريو فكان من كتابة 1984. الفيلم مقتبسٌ من 1984 من تأليف جورج أورويل. (ar)
- 1984 is a 1956 British black-and-white science fiction film, based on the 1949 novel Nineteen Eighty-Four by George Orwell, depicting a totalitarian future of a dystopian society. The film was the first adaptation of the story, and followed a previous BBC-TV made-for-TV adaptation. 1984 was directed by Michael Anderson and starring Edmond O'Brien as protagonist Winston Smith, and featured Donald Pleasence, Jan Sterling, and Michael Redgrave. (en)
- Neunzehnhundertvierundachtzig (Originaltitel: 1984) ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Science-Fiction-Film von Michael Anderson aus dem Jahr 1956. Es handelt sich hierbei um die dritte Filmadaption des gleichnamigen Romans von George Orwell. (de)
- 1984 es una película de 1956 de ficción distópica británica, dirigida por Michael Anderson y basada en la novela homónima del escritor George Orwell. Es la primera adaptación fílmica de dicha novela. Donald Pleasence también apareció en la versión para televisión filmada en 1954. (es)
- 1984 est un film britannique réalisé par Michael Anderson d'après le roman de George Orwell et sorti en 1956. (fr)
- 1984는 영국에서 제작된 마이클 앤더슨 감독의 1956년 영화이다. 에드먼드 오브라이언 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Nel 2000 non sorge il sole (1984) è un film del 1956 diretto da Michael Anderson, ispirato al romanzo di fantascienza distopica 1984 di George Orwell. Si tratta della prima versione cinematografica del capolavoro di Orwell, posteriore alla per l'emittente britannica BBC che riscosse del successo e numerose polemiche. Il film ha avuto un remake nell'anno di ambientazione, con il titolo Orwell 1984. In Italia il film fu distribuito dalla Cestia Film nel Gennaio 1959, con doppiaggio italiano affidato alla C.I.D. Cooperativa Italiana Doppiatori. (it)
- 『1984』（原題：1984/Nineteen Eighty-Four）は、1956年制作のイギリスのSF映画。 ジョージ・オーウェルのSFディストピア小説『1984年』の映画化作品。マイケル・アンダーソン監督。日本では劇場未公開。 ストーリーは原作に準拠したものであるが、アメリカ公開版ではウィンストンとジュリアが拷問に最後まで屈せず、共に打倒ビッグ・ブラザーを叫んで死ぬという結末に変更された。オーウェルの遺族はこれに不満を持ち、公開差し止めを求めたという。 詳細は「1984年 (小説)」を参照 (ja)
- 1984 – brytyjski dramat z 1956 roku w reżyserii Michaela Andersona. Oparty na podstawie powieści George’a Orwell „Rok 1984”. Opowiada historię zakochanego mężczyzny żyjącego w czasach, w których społeczeństwo kontrolowane jest przez „Wielkiego Brata”, a miłość jest uznawana za zbrodnię. (pl)
- «1984» (англ. Nineteen Eighty-Four) — британский фильм-антиутопия, снятый по роману Джорджа Оруэлла «1984» в 1956 году. Это вольная и первая экранизация романа (вторая экранизация в 1984 году, режиссёр Майкл Рэдфорд). (ru)
- «1984» (англ. 1984) — англійський фільм 1956 року. Екранізація однойменного роману Джорджа Орвелла. (uk)
- 《一九八四》（英語：1984）是一部1956年英國黑白科幻電影，改編自喬治·歐威爾的小說《一九八四》，描繪了一個極權主義的未來社會。由執導，主演是艾德蒙·奧布萊恩，飾演主角溫斯頓·史密斯，其他演員有當奴·派辛斯、和。反派角色奧勃良（O'Brien）則改名為奧康納（O'Connor），因為與演員艾德蒙·奧布萊恩（Edmond O'Brien）的姓氏相同。 本片是在1956年與另一部英國科幻電影《》一起發行的。在按慣例發行商協議到期後，本片將歐威爾的財產從電影和電視發行頻道中取回，多年來一直未能合法買到。 1954年，彼得·库欣和出演了一部BBC的，受英國觀眾的非常歡迎，導致了1956年奧布萊恩電影版的製作。在1954年的電視版本中派辛斯也有出現，扮演Syme的角色，而這個角色在本片與Parsons的角色合併在一起。 (zh)
- 1984 (bra: 1984) é um filme britânico de 1956, um drama de ficção científica em preto e branco dirigido por Michael Anderson, livremente baseado no livro homônimo de George Orwell. Esta é a primeira adaptação cinematográfica do romance, estrelada por Edmond O'Brien, no papel do protagonista Winston Smith. O filme conta com Donald Pleasence, e Michael Redgrave. O personagem antagonista O'Brien foi renomeado para "O'Connor", para evitar confusão com o sobrenome do ator principal. E Emmanuel Goldstein foi rebatizado para "Kalador". (pt)
|
| rdfs:label
|
- 1984 (فيلم 1956) (ar)
- Neunzehnhundertvierundachtzig (de)
- 1984 (1956 film) (en)
- 1984 (película de 1956) (es)
- 1984 (film, 1956) (fr)
- Nel 2000 non sorge il sole (it)
- 1984 (1956년 영화) (ko)
- 1984 (1956年の映画) (ja)
- 1984 (film 1956) (pl)
- 1984 (filme de 1956) (pt)
- 1984 (фильм, 1956) (ru)
- 1984 (фільм, 1956) (uk)
- 一九八四 (1956年電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
