| dbo:abstract
|
- El Tour de França de 1922 fou la setzena edició del Tour de França i es disputà entre el 25 de juny i el 23 de juliol de 1922, sobre un recorregut de 5.372 km, distribuïts en 15 etapes. La cursa fou guanyada pel belga Firmin Lambot, tot i que durant les primeres etapes arribà a estar 48 minuts rere Christophe. No fou fins a la setena etapa quan començà a recuperar temps i en la tretzena quan aconseguí el liderat. Amb la seva segona victòria final al Tour, després de l'aconseguida el 1919, amb 36 anys, 4 mesos i 9 dies, es convertia en el vencedor més gran de la història del Tour i el primer a guanyar la general sense aconseguir cap victòria d'etapa. (ca)
- سباق طواف فرنسا 1922 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 23 يوليو 1922 على 15 مراحل. بعد مرور 222 ساعة و08 دقيقة و06 ثانية وبعد طي 5372 كم بمتوسط 24.488 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فيرمين لامبوت من بلجيكا، فيما حصد جان ألافوان من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فيليكس سيليه من بلجيكا. (ar)
- The 1922 Tour de France was the 16th Tour de France bicycle race, taking place from 25 June to 23 July. The 1922 Tour consisted of 15 stages covering a total of 5,375 kilometres (3,340 mi). The race was won by the Belgian Firmin Lambot, who had also won the 1919 Tour de France. The first part of the race showcased the tactics of Robert Jacquinot, and some action from Eugène Christophe. During the Pyrenees stages, the climber Jean Alavoine became the leader after three consecutive stage wins: Bayonne, Luchon, and Perpignan. Lambot was 48 minutes behind Christophe at one point, but then plowed ahead to his win in Paris. Alavoine's success appeared to be written in stone as they raced through the southern part of the race. This was especially true when he increased his lead to more than 22 minutes in Briancon.On the stage to Geneva the frigid weather and several mechanical issues bore down on Alavoine. Thus it was not Lambot who attacked, but Heusghem (who had been second for the last two years). It appeared that this was going to be his shining Tour, however his bicycle broke on the ride to Metz. Heusghem made a prohibited bike change to stay in race for first. However, this defied the rules during this time, and he was docked one hour by race officials, dropping him to fourth overall. This is when Lambot noticed his change and took over in Dunkerque. Amidst all this Lambot took his second win of the Tour de France at the age of 36, becoming the first to win the Tour de France without winning a stage. (en)
- Die 16. Tour de France fand vom 25. Juni bis zum 23. Juli 1922 statt. Auf 15 Etappen legten die Fahrer dabei 5373 km zurück. Von den 120 gestarteten Fahren wurden am Ziel 38 gewertet. Der Belgier Firmin Lambot konnte die Rundfahrt mit einem Schnitt von 24,202 km/h für sich entscheiden. (de)
- 1922ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 16. edizioa izan zen. 1922ko ekainak 25 eta uztailak 23 artean ospatu zen, 15 etapatan banatutako 5372 kilometroko ibilbidea eginez. 120 txirrindularik hasi eta 38k amaitu zuten itzulia. Garailea izan zen Firmin Lambotek, proba, batez beste, 24,20 kilometro orduko abiaduran bete zuen. (eu)
- El 16.º Tour de Francia se disputó entre el 25 de junio y el 23 de julio de 1922 con un recorrido de 5372 km. dividido en 15 etapas. La carrera fue ganada por el belga Firmin Lambot, aunque durante las primeras etapas llegó a estar 48 minutos detrás de Christophe. No fue hasta la séptima etapa cuando comenzó a recuperar tiempo y en la decimotercera consiguió el liderato. Con su segunda victoria final en el Tour, tras la conseguida en 1919, con 36 años, 4 meses y 9 días, se convertía en el vencedor de más edad de la historia del Tour y el primero en ganar la general sin conseguir ninguna victoria de etapa. (es)
- Le Tour de France 1922, 16e édition du Tour de France, s'est déroulé du 25 juin au 23 juillet 1922 sur 15 étapes pour 5 375 kilomètres. Le Belge Firmin Lambot, déjà vainqueur en 1919, remporte ce Tour en ayant bénéficié des incidents subis par ses concurrents : Jean Alavoine perd le maillot jaune dans les Alpes après plusieurs crevaisons, puis Hector Heusghem reçoit une pénalité d'une heure pour avoir changé de vélo après une chute. C'est la dernière des sept victoires consécutives des coureurs belges. (fr)
- ツール・ド・フランス1922は、ツール・ド・フランスとしては16回目の大会。1922年6月25日から7月23日まで、全15ステージ、全行程5372kmで行われた。 (ja)
- Il Tour de France 1922, sedicesima edizione della Grande Boucle, si svolse in quindici tappe tra il 25 giugno e il 23 luglio 1922, per un percorso totale di 5 372 km. Fu vinto per la seconda ed ultima volta (dopo il successo nell'edizione del 1919) dal belga Firmin Lambot (al terzo ed ultimo podio della carriera al Tour). Si trattò della settima vittoria (peraltro consecutiva) ottenuta da un corridore del Belgio: questa striscia di vittorie consecutive al Tour da parte di corridori di una stessa nazione rappresenta tuttora un primato imbattuto. Lambot terminò in 222h08'06", davanti al francese Jean Alavoine (secondo classificato e per la quarta volta e ultima volta sul podio di Parigi dopo un altro secondo posto e due terzi) e al connazionale Félix Sellier (al primo e unico podio della carriera alla Grande Boucle in qualità di terzo classificato). (it)
- De 16e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 26 juni 1922 in Parijs en eindigde op 23 juli in Parijs. Er stonden 120 renners aan de start.
* Aantal ritten: 15
* Totale afstand: 5375 km
* Gemiddelde snelheid: 24.196 km/u
* Aantal deelnemers: 120
* Aantal uitvallers: 82 (nl)
- 16. Tour de France rozpoczął się 25 czerwca, a zakończył 23 lipca 1922 roku w Paryżu. Zwyciężył po raz drugi Belg Firmin Lambot (poprzednio w 1919 roku). (pl)
- O Tour de France de 1922, foi a décima sexta versão da competição realizada entre os dias 25 de junho e 23 de julho de 1922. Foi percorrida a distância de 5.372 km, sendo a prova dividida em 15 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 24,202 km/h. Participaram desta competição 139 ciclistas, chegaram em Paris 48 ciclistas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- El Tour de França de 1922 fou la setzena edició del Tour de França i es disputà entre el 25 de juny i el 23 de juliol de 1922, sobre un recorregut de 5.372 km, distribuïts en 15 etapes. La cursa fou guanyada pel belga Firmin Lambot, tot i que durant les primeres etapes arribà a estar 48 minuts rere Christophe. No fou fins a la setena etapa quan començà a recuperar temps i en la tretzena quan aconseguí el liderat. Amb la seva segona victòria final al Tour, després de l'aconseguida el 1919, amb 36 anys, 4 mesos i 9 dies, es convertia en el vencedor més gran de la història del Tour i el primer a guanyar la general sense aconseguir cap victòria d'etapa. (ca)
- سباق طواف فرنسا 1922 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 25 يونيو - 23 يوليو 1922 على 15 مراحل. بعد مرور 222 ساعة و08 دقيقة و06 ثانية وبعد طي 5372 كم بمتوسط 24.488 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية فيرمين لامبوت من بلجيكا، فيما حصد جان ألافوان من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب فيليكس سيليه من بلجيكا. (ar)
- Die 16. Tour de France fand vom 25. Juni bis zum 23. Juli 1922 statt. Auf 15 Etappen legten die Fahrer dabei 5373 km zurück. Von den 120 gestarteten Fahren wurden am Ziel 38 gewertet. Der Belgier Firmin Lambot konnte die Rundfahrt mit einem Schnitt von 24,202 km/h für sich entscheiden. (de)
- 1922ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 16. edizioa izan zen. 1922ko ekainak 25 eta uztailak 23 artean ospatu zen, 15 etapatan banatutako 5372 kilometroko ibilbidea eginez. 120 txirrindularik hasi eta 38k amaitu zuten itzulia. Garailea izan zen Firmin Lambotek, proba, batez beste, 24,20 kilometro orduko abiaduran bete zuen. (eu)
- El 16.º Tour de Francia se disputó entre el 25 de junio y el 23 de julio de 1922 con un recorrido de 5372 km. dividido en 15 etapas. La carrera fue ganada por el belga Firmin Lambot, aunque durante las primeras etapas llegó a estar 48 minutos detrás de Christophe. No fue hasta la séptima etapa cuando comenzó a recuperar tiempo y en la decimotercera consiguió el liderato. Con su segunda victoria final en el Tour, tras la conseguida en 1919, con 36 años, 4 meses y 9 días, se convertía en el vencedor de más edad de la historia del Tour y el primero en ganar la general sin conseguir ninguna victoria de etapa. (es)
- Le Tour de France 1922, 16e édition du Tour de France, s'est déroulé du 25 juin au 23 juillet 1922 sur 15 étapes pour 5 375 kilomètres. Le Belge Firmin Lambot, déjà vainqueur en 1919, remporte ce Tour en ayant bénéficié des incidents subis par ses concurrents : Jean Alavoine perd le maillot jaune dans les Alpes après plusieurs crevaisons, puis Hector Heusghem reçoit une pénalité d'une heure pour avoir changé de vélo après une chute. C'est la dernière des sept victoires consécutives des coureurs belges. (fr)
- ツール・ド・フランス1922は、ツール・ド・フランスとしては16回目の大会。1922年6月25日から7月23日まで、全15ステージ、全行程5372kmで行われた。 (ja)
- De 16e editie van de Ronde van Frankrijk ging van start op 26 juni 1922 in Parijs en eindigde op 23 juli in Parijs. Er stonden 120 renners aan de start.
* Aantal ritten: 15
* Totale afstand: 5375 km
* Gemiddelde snelheid: 24.196 km/u
* Aantal deelnemers: 120
* Aantal uitvallers: 82 (nl)
- 16. Tour de France rozpoczął się 25 czerwca, a zakończył 23 lipca 1922 roku w Paryżu. Zwyciężył po raz drugi Belg Firmin Lambot (poprzednio w 1919 roku). (pl)
- O Tour de France de 1922, foi a décima sexta versão da competição realizada entre os dias 25 de junho e 23 de julho de 1922. Foi percorrida a distância de 5.372 km, sendo a prova dividida em 15 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 24,202 km/h. Participaram desta competição 139 ciclistas, chegaram em Paris 48 ciclistas. (pt)
- The 1922 Tour de France was the 16th Tour de France bicycle race, taking place from 25 June to 23 July. The 1922 Tour consisted of 15 stages covering a total of 5,375 kilometres (3,340 mi). The race was won by the Belgian Firmin Lambot, who had also won the 1919 Tour de France. (en)
- Il Tour de France 1922, sedicesima edizione della Grande Boucle, si svolse in quindici tappe tra il 25 giugno e il 23 luglio 1922, per un percorso totale di 5 372 km. Fu vinto per la seconda ed ultima volta (dopo il successo nell'edizione del 1919) dal belga Firmin Lambot (al terzo ed ultimo podio della carriera al Tour). Si trattò della settima vittoria (peraltro consecutiva) ottenuta da un corridore del Belgio: questa striscia di vittorie consecutive al Tour da parte di corridori di una stessa nazione rappresenta tuttora un primato imbattuto. (it)
|
