| dbo:abstract
|
- أقيمت الألعاب الأولمبية الصيفية 1896 في أثينا، عاصمة اليونان، في الفترة بين 6 و15 أبريل 1896، وكانت أولى دورات الألعاب الأولمبية في العصر الحديث. شارك فيها 241 رياضيّ من 14 دولة في 43 حدث في 9 رياضات. حصلت عشر دول من الأربع عشرة دولة المشاركة في الأولمبياد على ميدالية، بالإضافة لثلاث ميداليات فازت بها الفرق المختلطة الأولمبية، وهي فرق كُونت من جنسيات مختلفة. حققت الولايات المتحدة أكثر ميداليات ذهبية (11) بمشاركة 14 رياضيّ، بينما حققت البلد المضيفة، اليونان، أكثر عدد من الميداليات إجمالًا (46) بمشاركة 169 رياضيًا، وهي أيضًا أكثر الدول تحقيقًا للميدالية الفضية (17)، والميدالية البرونزية (19). في الدورات الأولى من الألعاب الأولمبية، شاركت فرق عديدة مكونة من رياضيين من جنسيات مختلفة في الأحداث الجماعية. وعليه، أنشأت اللجنة الأولمبية مُسمّى «الفرق المختلطة الأولمبية» (برمز ZZX) للإشارة لهذه المجموعة من الرياضيّين. حقّق بعض الرياضيين ميداليات في أحداث فردية وجماعية، لكن سجّلت الميداليات لدول مختلفة، ومنها الرياضيّ اليوناني ديونيسيوس كاسداغليس والذي كان يقطن في الإسكندرية، مصر، وكان مسجّلًا في اللجنة الأولمبية الدولية بجنسية يونانيّ في منافسات فردي الرجال للتنس، أما فريق زوجي الرجال التنس المكوّن من كاسداغليس واليوناني ديمتريوس بيتروكوكينوس فكان مسجلًا كفريق مختلط، حيث اعتبر مصريًا-يونانيًا في هذه الحالة. أُهدي الفائزون في فعاليات هذا الأولمبياد ميدالية من الفضة، بالإضافة إلى غصن زيتون، أما الوصيف فكان يحصل على ميدالية من النحاس وغارية. احتسبت اللجنة الأولمبية الدولية لاحقًا الميداليات الذهبية والفضية والبرونزية لأصحاب المراكز الثلاث الأولى في الأحداث المختلفة لتلك لأولمبياد أسوة بباقي الدورات الأولمبية.احتسب التعادل في أحداث عديدة، وعليه مناصفة الميدالية البرونزية بين الرياضيين. من بين تلك التعادلات، فرنسيس لين من الولايات المتحدة وألاجوس سزوكولي من المجر، واحتسبت الميدالية البرونزية مناصفة في سباق 100 متر رجال، والتعادل بين إيفانجيلوس داماسكوس وإيوانيس ثيودوربولوس من اليونان في منافسات قفز الزانة رجال، وبين كونستانتينوس باسباتيس من اليونان ومومتشيلو تابافيكا من المجر في منافسات التنس فردي رجال.كما أن الميدالية البرونزية لم تحتسب في أحداث عديدة فلم يوجد مركز ثالث في المنافسة. (ar)
- El medaller dels Jocs Olímpics d'estiu 1896 és una llista dels diferents Comitès Olímpics Nacionals que hi van prendre part, classificats segons el nombre de medalles guanyades als Jocs Olímpics, els primers de l'era moderna, que es van disputar a Atenes des del 6 fins al 15 d'abril de 1896. En ells hi van prendre part 241 atletes de catorze països que van competir en 9 esports, per a un total de 43 proves. Deu dels catorze països que hi participaven ban guanyar medalles. A més a més hi va haver tres medalles que foren guanyades per un equip mixt, compost per esportistes procedents de diferents països. Els Estats Units van guanyar més medalles d'or (11), mentre el país amfitrió, Grècia fou el que més en guanyà en total (46) Durant aquests primers Jocs Olímpics, als guanyadors se'ls donava una medalla de plata i una branca d'olivera, mentre que els posteriors rebien una medalla de bronze i una branca de llorer. El COI, a posteriori, assigna les medalles d'or, argent i bronze als tres millors atletes de cada prova sent compartides diverses medalles entre atletes. Això passà entre dels Estats Units i d'Hongria, pel tercer lloc dels 100 metres; entre Evànguelos Damaskos i Ioannis Theodorópulos de Grècia en el ; i entre Konstandinos Paspatis de Grècia i Momcsilló Tapavicza d'Hongria, en el tennis. A més a més, moltes medalles de bronze no s'entregaven, ja que no hi havia cap altre finalista. (ca)
- Toto je medailové pořadí zemí na Letních olympijských hrách 1896, prvních moderních Olympijských hrách, které se konaly v Athénách v Řecku od 6. dubna 1896 do 15. dubna 1896. Těchto her se zúčastnilo 241 sportovců ze čtrnácti zemí ve 43 disciplínách v devíti sportech.dubna 1896. Deset ze čtrnácti účastnících se zemí získalo medaile a , tým složený z atletů z mnoha národů, získal tři medaile. Nejvíce zlatých medailí (11) vyhrály Spojené státy americké, zatímco pořadatelská země, Řecko, získala celkově nejvíce medailí (46), stejně jako nejvíce stříbrných (17) a bronzových (19) medailí, měla o medaili méně než Spojené státy americké. (cs)
- Ο Πίνακας μεταλλίων των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1896 είναι μία λίστα της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, η οποία κατατάσσει τις χώρες με βάση τον αριθμό των μεταλλίων που κατέκτησαν στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896. Συνολικά, 241 αθλητές από 14 χώρες έλαβαν μέρος σε 43 αγωνίσματα των 9 αθλημάτων που πραγματοποιήθηκαν στην Αθήνα, από 6 έως 15 Απριλίου 1896. Δέκα από τις 14 συμμετέχουσες χώρες κέρδισαν μετάλλια στους Αγώνες, ενώ δύο μετάλλια κέρδισε η Μικτή ομάδα (ομάδα που περιελάμβανε αθλητές από διαφορετικά κράτη). Οι Η.Π.Α. κέρδισαν τα περισσότερα χρυσά μετάλλια (11), ενώ η Ελλάδα κέρδισε τα περισσότερα μετάλλια στο σύνολο (47) καθώς και τα περισσότερα ασημένια (18) και χάλκινα (19), χάνοντας την πρώτη θέση στον πίνακα από τις Η.Π.Α. για ένα χρυσό μετάλλιο. (el)
- The 1896 Summer Olympics, officially known as the Games of the I Olympiad, were a summer multi-sport event held in Athens, the capital of Greece, from 6 to 15 April 1896, and were the first Olympic Games of the Modern era. A total of 241 athletes from 14 nations participated in 43 events in nine sports at these games. Ten of the fourteen participating nations earned medals, in addition to three medals won by mixed teams, i.e. teams made up of athletes from multiple nations. The United States won the most gold medals (11) with 14 athletes participating, while host nation, Greece with 169 athletes participating, won the most medals overall (47) as well as the most silver (18) and bronze (19) medals, finishing with one less gold medal than the United States, having 155 athletes more than the US. In the early Olympic Games, several team events were contested by athletes from multiple nations. Retroactively, the IOC created the designation "Mixed team" (with the country code ZZX) to refer to these group of athletes.Some athletes won medals both individually and as part of a mixed team, so these medals are tabulated under different nations in the official counts. Dionysios Kasdaglis, an athlete of Greek origins living in Alexandria, Egypt, is listed by the IOC as Greek during both his competition in the singles tennis competition and the doubles tennis competition along with his teammate, the Greek athlete Demetrios Petrokokkinos. During these inaugural Olympics, winners were given a silver medal and an olive branch, while runners-up received a copper medal and a laurel branch. The IOC has retroactively assigned gold, silver and bronze medals to the three best placed athletes in each event to comport with more recent traditions.Three ties resulted in medals being shared between athletes, increasing the medal count of various nations. These include ties between Francis Lane of the United States and Alajos Szokolyi of Hungary, for the third place in the 100 metres; between Evangelos Damaskos and Ioannis Theodoropoulos of Greece in the pole vault; and between Konstantinos Paspatis of Greece and Momcsilló Tapavicza of Hungary, in singles tennis.In addition, bronze medals were not awarded in a number of events where there was no third-place finisher. (en)
- Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1896 in Athen. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) verwendet wird. (de)
- Jen la medaltabelo de la Somera Olimpiko 1896. (eo)
- 1896ko Udako Olinpiar Jokoak, ofizialki I Olinpiadako Jokoak Atenasen 1896ko apirilaren 6tik apirilaren 15era jokatu ziren kirol anitzeko udako proba bat izan ziren, Aro Modernoko lehenengo Olinpiar Jokoak. 14 herrialdetako 241 atleta izan ziren bertan, 43 kirol probatan parte hartuz 9 kiroletan. Parte hartu zuten 14 herrialdetik 10ek lortu zituzten dominak, eta talde mistoak, hau da, herrialde bat baino gehiagoko atletak biltzen zituen taldeak, beste hiru domina irabazi zituen. Ameriketako Estatu Batuak izan ziren domina gehien irabazi zituztenak, 11, nahiz eta 14 atleta baino ez zituzten bidali. Greziak, ordea, 169 atleta bidali zituen eta 46 domina irabazi zituen guztira, horietatik 17 zilarrezkoak eta 19 brontzezkoak. Urrea, hala ere, 10 izan ziren, AEBk baino bat gutxiago. Lehenengo Olinpiar Jokoetan, hainbat kiroletan herrialde bat baino gehiagoko taldeak zeuden. Erretroaktiboki, NOBek "Talde mistoa" sortu zu (ZZX herrialde kodearekin) atleta talde hauek izendatzeko. Atleta batzuek bakarka irabazi zituzten dominak, eta ondoren taldeka, beraz herrialde ezberdinetan tabulatzen dira atleta berberak lortutako bi dominak. greziarra Alexandrian bizi zen, Egipton, eta NOBek Greziaren alde jartzen du tenisean bakarka lortutako domina, baina batera bikoteka irabazitakoa talde mistoan sartzen du. Lehen Olinpiar Joko hauetan irabazleei zilarrezko domina bat eta olibondo adar bat ematen zitzaien, eta bigarrenei kobrezko domina bat eta ereinotz adar bat. NOBek, modu erretroaktiboan, urrea, zilarra eta brontze eman die proba bakoitzeko lehenengo hiru atletei, gaur egungo ohiturari jarraituz. Berdineketak eman ziren hiru kiroletan eta, horregatik, domina kopurua ere handiagoa da. estatubatuarrak eta hungariarrak berdinketa eskuratu zuten 100 metroko lasterketako hirugarren postuan; eta greziarrek pertika-jauzian; greziarrak eta hungariarrak tenisean. Gainera, brotnzezko dominarik ez zen eman hirugarren posturik egon ez zen hainbat kiroletan. (eu)
- Le tableau des médailles des Jeux olympiques de 1896 est une liste dressée par le Comité international olympique permettant de classer les délégations présentes aux Jeux olympiques de 1896 par le nombre de médailles remportées par chacune. Durant ces premiers Jeux olympiques de l'ère moderne, organisés du 6 avril au 15 avril 1896 à Athènes, un total de 241 sportifs venus de quatorze pays participent aux 43 épreuves réparties dans neuf sports. Dix des quatorze délégations présentes en Grèce remportent des médailles lors de ces Jeux. Par ailleurs, plusieurs sportifs associés malgré leur différentes nationalités gagnent également des médailles. Ils sont réunis dans une équipe dite mixte. Les États-Unis remportent le plus de médailles d'or (11), tandis que le pays hôte décroche le plus grand nombre de médailles au total (46) ainsi que le plus de médailles d'argent (17) et de bronze (19). Durant ces Jeux olympiques, les vainqueurs d'épreuve sont récompensés par une médaille d'argent et par une branche d'olivier. Le second se voit remettre une médaille de bronze et une branche de laurier. Ce n'est que bien plus tard que le CIO attribue des médailles d'or, d'argent et de bronze aux trois premiers de chaque épreuve. Plusieurs égalités constatées expliquent que certaines médailles ont été partagées. C'est le cas sur le 100 m en athlétisme où le Hongrois Alajos Szokolyi et l'Américain Francis Lane ont tous deux reçu une médaille de bronze ; de même entre les Grecs Evángelos Damáskos et Ioánnis Theodorópoulos au saut à la perche ; et entre Konstantínos Paspátis et Momcsilló Tapavicza lors du tournoi individuel de tennis. De même, plusieurs médailles de bronze n'ont pas été décernées faute de sportif ayant terminé troisième. (fr)
- 1896年アテネオリンピックのメダル受賞数一覧（1896ねんアテネオリンピックのメダルじゅしょうすういちらん）は、1896年4月6日から4月15日まで開催された1896年アテネオリンピックの国・地域別のメダル受賞数の一覧。 (ja)
- 1896년 하계 올림픽 메달 집계는 1896년 하계 올림픽에서 획득한 메달 순으로 매긴 각국의 국가 올림픽 위원회들의 목록이다. (ko)
- Deze pagina geeft de medaillespiegel van de Olympische Zomerspelen 1896 in Athene. Tijdens deze eerste Spelen kreeg de winnaar een zilveren medaille. De nummer twee kreeg brons. Voor de derde plaats lag er geen medaille klaar. Het IOC heeft echter besloten om in alle medailleoverzichten te werken volgens de huidige methode, namelijk goud voor de winnaar, zilver voor de nummer twee en brons voor de nummer drie. Dit om vergelijkingen tussen de verschillende edities te vergemakkelijken. Volgens de moderne benadering zouden er 122 medailles zijn uitgereikt. Het IOC stelt officieel geen medailleklassement op, maar geeft desondanks een medailletabel ter informatie. In het klassement wordt eerst gekeken naar het aantal gouden medailles, vervolgens de zilveren medailles en tot slot de bronzen medailles.Omdat zoals eerder gemeld de derde plaats in 1896 niets opleverde, zijn er op bepaalde onderdelen geen wedstrijden meer gehouden om de derde plaats te bepalen. Dit verklaart het lagere aantal bronzen medailles in onderstaande tabel. Bovendien telde de schermdiscipline floret voor schermleraren maar twee deelnemers. In het klassement wordt eerst gekeken naar het aantal gouden medailles, vervolgens de zilveren medailles en tot slot de bronzen medailles. In de tabel heeft het gastland heeft een blauwe achtergrond. Het grootste aantal medailles in elke categorie is vetgedrukt. (1)Gecombineerde teams van deelnemers uit verschillende landen speelden in het dubbelspel van het tennistoernooi. De medailles die dergelijke teams wonnen, zijn niet toegekend aan de landen waaruit de spelers afkomstig waren, maar worden toegerekend aan het "gemengd team". Van de veertien deelnemende landen werden geen medailles gewonnen door Bulgarije, Chili, Italië en Zweden. (nl)
- Il medagliere dei Giochi della I Olimpiade è una lista che esprime il numero di medaglie dei comitati olimpici nazionali presenti ad Atene 1896, i primi giochi olimpici dell'era moderna, che si tenne nella capitale greca, in Grecia, dal 6 al 15 aprile 1896. Un totale di 241 atleti, provenienti da 14 nazioni, parteciparono ai 43 diversi eventi sportivi, relativi a nove sport. Dieci delle quattordici nazioni partecipanti, oltre alla squadra mista, conquistarono almeno una medaglia. Gli Stati Uniti d'America vinsero il maggior numero di titoli olimpici, mentre il paese ospitante, la Grecia, conquistò il maggior numero di medaglie, conquistando solo una medaglia d'oro in meno rispetto agli statunitensi. Bulgaria, Cile, Svezia e Italia non vinsero alcuna medaglia. Dal momento che solo i primi due classificati ottenevano dei premi, la presentazione delle medaglie di bronzo ha uno scopo puramente conoscitivo, in raffronto ai giochi olimpici contemporanei. Infatti, queste medaglie sono state assegnate retroattivamente dal Comitato Olimpico Internazionale. In questa edizione dei giochi, era consentito di comporre squadre anche ad atleti di paesi diversi, i cui risultati oggi il Comitato Olimpico Internazionale raggruppa sotto la solita voce con il termine di "Squadra mista" (codice CIO ZZX). Questa era composta da atleti di diverse nazionalità che gareggiavano insieme nel torneo di doppio di tennis. Alcuni atleti vinsero medaglie, sia individualmente, che come squadra, quindi possono, a seconda dei casi, far parte di una o di un'altra nazione. Dionysios Kasdaglis, un tennista greco, originario di Alessandria, Egitto, è inserito dal CIO nella Grecia, per quanto riguarda il singolare ma Kasdaglis e il suo compagno di doppio, Dimitrios Petrokokkinis, fanno parte della squadra mista, a causa del loro secondo posto nel torneo di tennis a coppie. Ai vincitori di ogni gara spettavano una corona d'olivo (proveniente dall'Altis, nei pressi di Olimpia), una medaglia d'argento, coniata da Jules-Clément Chaplain su richiesta di de Coubertin, e un diploma, disegnato dal pittore greco Nikolaos Gysis. I secondi classificati invece ricevevano una medaglia di rame, disegnata da Nikiphoros Lytras, e un ramo d'alloro. Due risultati di parità si verificarono in queste Olimpiadi, cosa che incrementò il numero di medaglie di varie nazioni; il pareggio si verificò tra i greci Evangelos Damaskos e Ioannis Theodoropoulos nel salto con l'asta e tra il greco Konstantinos Paspatis e l'ungherese Momcsilló Tapavicza nel singolare di tennis.Inoltre, alcuni eventi non ebbero alcun terzo classificato, quindi non fu assegnata alcuna medaglia di bronzo. (it)
- Vid olympiska sommarspelen 1896 fick vinnaren silvermedalj och tvåan bronsmedalj. Trean fick ingen medalj. I statistiken räknas ändå de tre första placerade idrottsmännen som guld-, silver- respektive bronsmedaljörer. Värdnation (Grekland) (sv)
- Klasyfikacja medalowa Letnich Igrzysk Olimpijskich 1896 – zestawienie państw według liczby zdobytych medali podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1896, znanych także jako I Letnie Igrzyska Olimpijskie. To międzynarodowe wydarzenie sportowe odbywało się od 6 do 15 kwietnia 1896 w Atenach. Zawody te rozegrano na wzór starożytnych igrzysk greckich organizowanych w Olimpii do roku 393 n.e., kiedy to zostały zniesione przez ostatniego cesarza rzymskiego Teodozjusza I ze względu na przejaw kultu bogów pogańskich. Pierwszymi zawodami na wzór igrzysk greckich był festiwal „L'Olympiade de la République” mający miejsce podczas rewolucji francuskiej, odbywający się w Paryżu w latach 1796–1798. Przez następne lata organizowano imprezy sportowe na wzór igrzysk m.in. w Grecji, gdzie rozgrywano zawody od 1859 do 1889 pod patronatem biznesmena Ewangelosa Zapasa i jego kuzyna Konstandinosa Zapasa. Pomiędzy 16 a 24 czerwca 1894 podczas kongresu powołanego przez Pierre’a de Coubertina na paryskiej Sorbonie, którego celem było utworzenie ruchu olimpijskiego, powołano do życia Międzynarodowy Komitet Olimpijski oraz wybrano Ateny na gospodarza pierwszych igrzysk nowożytnych. W wyniku późno wysyłanych zaproszeń (w grudniu 1895) pozostawiono mało czasu na przygotowania reprezentacji poszczególnym krajom. W igrzyskach w sumie wzięło udział 241 zawodników z 14 reprezentacji uczestniczących w 9 dyscyplinach sportowych. Uczestnikami w pierwszych nowożytnych igrzyskach były: Australia, Austria, Bułgaria, Chile, Dania, Francja, Grecja, Cesarstwo Niemieckie, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Szwecja, Węgry, Wielka Brytania, Włochy i drużyna mieszana. Pierwszym finałem rozgrywanym w dniu otwarcia igrzysk był trójskok. Wygrał go Amerykanin James Connolly, który tym samym został pierwszym mistrzem igrzysk nowożytnych. Najwięcej medali osiągnął Niemiec Hermann Weingärtner, zdobywając sześć medali w gimnastyce: trzy złote, dwa srebrne i jeden brązowy. Najwięcej złotych medali wywalczył Niemiec Carl Schuhmann, zostając czterokrotnym mistrzem olimpijskim, wygrywając z drużyną ćwiczenia na drążku i na poręczy, zaś indywidualnie w skoku przez konia oraz w zapasach w stylu klasycznym. Najwięcej medali wywalczyli reprezentanci gospodarzy igrzysk, zdobywając 10 złotych, 17 srebrnych i 10 brązowych medali. Najwięcej złotych medali (11) zdobyli reprezentanci Stanów Zjednoczonych. Medale olimpijskie zostały zaprojektowane przez Jules'a Chaplaina i Nikiforosa Litrasa, a dyplom zaprojektował grecki malarz Nikolaos Jizis (pl)
- O quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 é uma lista dos Comitês Olímpicos Nacionais classificados pelo número de medalhas conquistadas durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1896 – os primeiros da era moderna – que aconteceram em Atenas, Grécia, entre os dias 6 e 15 abril de 1896. Um total de 241 atletas, representando 14 nações, participaram de 43 eventos em nove modalidades nesta Olimpíada. Dez dos catorze países participantes ganharam medalhas, além de três conquistadas por equipas mistas, ou seja, delegações compostas por atletas de várias nações. Os Estados Unidos ganharam mais medalhas de ouro (11), enquanto o país anfitrião, Grécia, conquistou o maior número de medalhas no geral (46), bem como a maior número de pratas (17) e bronzes (19), terminando com uma medalha de ouro a menos do que os americanos. Nos primeiros Jogos Olímpicos, várias competições em equipe foram disputadas por atletas de várias nações. Como consequência, o Comitê Olímpico Internacional (COI) criou a designação "equipe mista" (com o código de país ZZX) para se referir a estes grupos de competidores. Alguns deles ganharam medalhas tanto individualmente como parte de uma equipe mista, portanto, essas medalhas são atribuídas para diferentes países nas contagens oficiais. Dionysios Kasdaglis, atleta de origem grega que vivia em Alexandria, Egito, é listado pelo COI como grego durante sua participação na competição de tênis simples, mas ele e seu parceiro no tênis de duplas, o grego Demetrios Petrokokkinos, foram classificados como uma equipe mista. Durante os Jogos Olímpicos inaugurais, os vencedores foram agraciados com uma medalha de prata e um ramo de oliveira, enquanto os vice-campeões recebiam uma medalha de bronze e um ramo de loureiro. Posteriormente, o COI atribuiu respectivamente medalhas de ouro, prata e bronze aos três atletas mais bem colocados em cada evento para facilitar a tabulação e igualá-las às das Olimpíadas mais recentes. Nessa reclassificação, três empates resultaram em medalhas sendo compartilhadas entre atletas, aumentando a contagem das nações envolvidas. Os casos foram o empate entre Francis Lane, dos Estados Unidos e Alajos Szokolyi da Hungria, que ficaram com o terceiro lugar nos 100 metros; entre Evangelos Damaskos e Ioannis Theodoropoulos da Grécia, no salto com vara; e entre Konstantinos Paspatis da Grécia e Momcsilló Tapavicza da Hungria, no tênis simples. Além disso, medalhas de bronze não foram concedidas para eventos onde não havia terceiros colocados. (pt)
- Нижче наведено медальний залік за країнами-учасницями Літніх Олімпійських ігор 1896 — перших Олімпійських ігор сучасності, які відбулися в Афінах (Греція) з 6 квітня по 15 квітня 1896 року. Загалом в іграх взяв участь 241 спортсмен з 14 країн, 168 з них представляли хазяйку ігор — Грецію. Вони змагалися в 43 дисциплінах у 9 видах спорту. Представники 10 країн виграли медалі різного ґатунку. Золоті медалі виграли представники теж 10 країн. Ще по одному комплекту нагород здобули представники змішаної команди. Найбільшу кількість нагород — 46 вибороли спортсмени Греції. Але спортсмени США випередили господарів за кількістю виграних золотих медалей — 11 проти 10 у греків. Третіми за кількістю медалей та золотих нагород виявилися представники Німеччини. У трьох дисциплінах спортсменам, що показували однакові результати, вручалися медалі одного достоїнства. В деяких дисциплінах третіх місць не було. На першій Олімпіаді переможців нагороджували срібною медаллю і оливковою гілкою, а віце-чемпіонів — бронзовою медаллю і лавровою гілкою. Спортсмени, які посіли третє місце не відзначалися. МОК заднім числом призначив золоті, срібні та бронзові медалі трьом найкращим спортсменам у кожній дисципліні, щоб узгодити це з пізнішими традиціями. (uk)
- 1896年夏季奧林匹克運動會獎牌榜根據國家奧林匹克委員會的排名排列。1896年夏季奥林匹克运动会于1896年4月6日至4月15日在希臘首都雅典举行，共有来自14個國家的241名运动员参加了43项赛事的比赛。賽事共頒發122面獎牌，14個參賽國家中共有10個國家奪得冠軍，另外有3面是由混合國家獲得。獲得最多金牌的美國的11面金牌，而主辦國希臘獲得10面金牌、17面銀牌及19面銅牌是獲得最多獎牌的國家。 早期的奥林匹克运动会允许来自不同国家的以个人名义参赛的运动员组成一个队。此后国际奥林匹克委员会把他们的成绩合并到一起，以混合国家（Mixed teams）来命名此队。有的时候这些运动员会分别以个人名义和混合国家名义获得奖牌，因此这些奖牌会出现在不同国家的官方统计中。希臘兩名網球運動員Dionysios Kasdaglis及Demetrios Petrokokkinos是混合隊形式參加，最終他們獲得銀牌，但希臘官方將獎牌納入國家隊成績，及後國際奧委會亦接納該要求。 在首屆夏季奧林匹克運動會冠軍並不設金牌，只設有銀牌及銅牌，原因是希臘人認為金子往往與賭博聯想在一起，認為頒發金牌有違古代奧林匹克運動的傳統與精神，每位比賽獲獎者得到一張獎狀、一枚銀牌和一個橄欖花環，第二名得到一張獎狀、一枚銅牌和一個月桂花環。國際奧委會由於方便日後統計每個國家獲得的金牌數目，因此獎牌統計仍以按金牌、銀牌、銅牌來計算。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1896 in Athen. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) verwendet wird. (de)
- Jen la medaltabelo de la Somera Olimpiko 1896. (eo)
- 1896年アテネオリンピックのメダル受賞数一覧（1896ねんアテネオリンピックのメダルじゅしょうすういちらん）は、1896年4月6日から4月15日まで開催された1896年アテネオリンピックの国・地域別のメダル受賞数の一覧。 (ja)
- 1896년 하계 올림픽 메달 집계는 1896년 하계 올림픽에서 획득한 메달 순으로 매긴 각국의 국가 올림픽 위원회들의 목록이다. (ko)
- Vid olympiska sommarspelen 1896 fick vinnaren silvermedalj och tvåan bronsmedalj. Trean fick ingen medalj. I statistiken räknas ändå de tre första placerade idrottsmännen som guld-, silver- respektive bronsmedaljörer. Värdnation (Grekland) (sv)
- أقيمت الألعاب الأولمبية الصيفية 1896 في أثينا، عاصمة اليونان، في الفترة بين 6 و15 أبريل 1896، وكانت أولى دورات الألعاب الأولمبية في العصر الحديث. شارك فيها 241 رياضيّ من 14 دولة في 43 حدث في 9 رياضات. حصلت عشر دول من الأربع عشرة دولة المشاركة في الأولمبياد على ميدالية، بالإضافة لثلاث ميداليات فازت بها الفرق المختلطة الأولمبية، وهي فرق كُونت من جنسيات مختلفة. حققت الولايات المتحدة أكثر ميداليات ذهبية (11) بمشاركة 14 رياضيّ، بينما حققت البلد المضيفة، اليونان، أكثر عدد من الميداليات إجمالًا (46) بمشاركة 169 رياضيًا، وهي أيضًا أكثر الدول تحقيقًا للميدالية الفضية (17)، والميدالية البرونزية (19). (ar)
- El medaller dels Jocs Olímpics d'estiu 1896 és una llista dels diferents Comitès Olímpics Nacionals que hi van prendre part, classificats segons el nombre de medalles guanyades als Jocs Olímpics, els primers de l'era moderna, que es van disputar a Atenes des del 6 fins al 15 d'abril de 1896. En ells hi van prendre part 241 atletes de catorze països que van competir en 9 esports, per a un total de 43 proves. (ca)
- Toto je medailové pořadí zemí na Letních olympijských hrách 1896, prvních moderních Olympijských hrách, které se konaly v Athénách v Řecku od 6. dubna 1896 do 15. dubna 1896. Těchto her se zúčastnilo 241 sportovců ze čtrnácti zemí ve 43 disciplínách v devíti sportech.dubna 1896. (cs)
- The 1896 Summer Olympics, officially known as the Games of the I Olympiad, were a summer multi-sport event held in Athens, the capital of Greece, from 6 to 15 April 1896, and were the first Olympic Games of the Modern era. A total of 241 athletes from 14 nations participated in 43 events in nine sports at these games. (en)
- Ο Πίνακας μεταλλίων των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1896 είναι μία λίστα της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, η οποία κατατάσσει τις χώρες με βάση τον αριθμό των μεταλλίων που κατέκτησαν στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896. Συνολικά, 241 αθλητές από 14 χώρες έλαβαν μέρος σε 43 αγωνίσματα των 9 αθλημάτων που πραγματοποιήθηκαν στην Αθήνα, από 6 έως 15 Απριλίου 1896. (el)
- 1896ko Udako Olinpiar Jokoak, ofizialki I Olinpiadako Jokoak Atenasen 1896ko apirilaren 6tik apirilaren 15era jokatu ziren kirol anitzeko udako proba bat izan ziren, Aro Modernoko lehenengo Olinpiar Jokoak. 14 herrialdetako 241 atleta izan ziren bertan, 43 kirol probatan parte hartuz 9 kiroletan. (eu)
- Le tableau des médailles des Jeux olympiques de 1896 est une liste dressée par le Comité international olympique permettant de classer les délégations présentes aux Jeux olympiques de 1896 par le nombre de médailles remportées par chacune. Durant ces premiers Jeux olympiques de l'ère moderne, organisés du 6 avril au 15 avril 1896 à Athènes, un total de 241 sportifs venus de quatorze pays participent aux 43 épreuves réparties dans neuf sports. (fr)
- Il medagliere dei Giochi della I Olimpiade è una lista che esprime il numero di medaglie dei comitati olimpici nazionali presenti ad Atene 1896, i primi giochi olimpici dell'era moderna, che si tenne nella capitale greca, in Grecia, dal 6 al 15 aprile 1896. Un totale di 241 atleti, provenienti da 14 nazioni, parteciparono ai 43 diversi eventi sportivi, relativi a nove sport. (it)
- Deze pagina geeft de medaillespiegel van de Olympische Zomerspelen 1896 in Athene. Tijdens deze eerste Spelen kreeg de winnaar een zilveren medaille. De nummer twee kreeg brons. Voor de derde plaats lag er geen medaille klaar. Het IOC heeft echter besloten om in alle medailleoverzichten te werken volgens de huidige methode, namelijk goud voor de winnaar, zilver voor de nummer twee en brons voor de nummer drie. Dit om vergelijkingen tussen de verschillende edities te vergemakkelijken. Van de veertien deelnemende landen werden geen medailles gewonnen door Bulgarije, Chili, Italië en Zweden. (nl)
- Klasyfikacja medalowa Letnich Igrzysk Olimpijskich 1896 – zestawienie państw według liczby zdobytych medali podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 1896, znanych także jako I Letnie Igrzyska Olimpijskie. To międzynarodowe wydarzenie sportowe odbywało się od 6 do 15 kwietnia 1896 w Atenach. Pierwszym finałem rozgrywanym w dniu otwarcia igrzysk był trójskok. Wygrał go Amerykanin James Connolly, który tym samym został pierwszym mistrzem igrzysk nowożytnych. Medale olimpijskie zostały zaprojektowane przez Jules'a Chaplaina i Nikiforosa Litrasa, a dyplom zaprojektował grecki malarz Nikolaos Jizis (pl)
- O quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 é uma lista dos Comitês Olímpicos Nacionais classificados pelo número de medalhas conquistadas durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1896 – os primeiros da era moderna – que aconteceram em Atenas, Grécia, entre os dias 6 e 15 abril de 1896. Um total de 241 atletas, representando 14 nações, participaram de 43 eventos em nove modalidades nesta Olimpíada. (pt)
- 1896年夏季奧林匹克運動會獎牌榜根據國家奧林匹克委員會的排名排列。1896年夏季奥林匹克运动会于1896年4月6日至4月15日在希臘首都雅典举行，共有来自14個國家的241名运动员参加了43项赛事的比赛。賽事共頒發122面獎牌，14個參賽國家中共有10個國家奪得冠軍，另外有3面是由混合國家獲得。獲得最多金牌的美國的11面金牌，而主辦國希臘獲得10面金牌、17面銀牌及19面銅牌是獲得最多獎牌的國家。 早期的奥林匹克运动会允许来自不同国家的以个人名义参赛的运动员组成一个队。此后国际奥林匹克委员会把他们的成绩合并到一起，以混合国家（Mixed teams）来命名此队。有的时候这些运动员会分别以个人名义和混合国家名义获得奖牌，因此这些奖牌会出现在不同国家的官方统计中。希臘兩名網球運動員Dionysios Kasdaglis及Demetrios Petrokokkinos是混合隊形式參加，最終他們獲得銀牌，但希臘官方將獎牌納入國家隊成績，及後國際奧委會亦接納該要求。 (zh)
- Нижче наведено медальний залік за країнами-учасницями Літніх Олімпійських ігор 1896 — перших Олімпійських ігор сучасності, які відбулися в Афінах (Греція) з 6 квітня по 15 квітня 1896 року. Загалом в іграх взяв участь 241 спортсмен з 14 країн, 168 з них представляли хазяйку ігор — Грецію. Вони змагалися в 43 дисциплінах у 9 видах спорту. Представники 10 країн виграли медалі різного ґатунку. Золоті медалі виграли представники теж 10 країн. Ще по одному комплекту нагород здобули представники змішаної команди. Найбільшу кількість нагород — 46 вибороли спортсмени Греції. Але спортсмени США випередили господарів за кількістю виграних золотих медалей — 11 проти 10 у греків. Третіми за кількістю медалей та золотих нагород виявилися представники Німеччини. (uk)
|
