| dbo:abstract
|
- Intense confrontation between anti-extradition bill protesters and the Hong Kong Police Force occurred on 12 June 2019 outside the Government Headquarters in Admiralty, Hong Kong Island. The protest was sparked by the government's introduction of the controversial Fugitive Offenders amendment bill, which was set to go through second reading on 12 June despite mass opposition. 40,000 protesters gathered outside the Government Headquarters attempted and successfully stalled the second reading of the bill, though the Police deployed numerous canisters of tear gas, rubber bullets and bean bag rounds to disperse the protesters. The government and the police characterised the protest as a "riot", though they later partially retracted the claim and said that only five of the arrestees rioted. The police were widely criticised for its excessive use of force and arrests of protesters inside hospitals. In particular, the kettling of protesters inside CITIC Tower, was widely condemned. The conflict was the most serious and intense conflict between the police and the protesters during the early stage of the 2019–20 Hong Kong protests. Protesters began to lay down their five core demands, including the establishment of an independent commission of inquiry into police conduct and use of force and the release and exoneration of arrested protesters. Subsequent protests saw protesters and the police clashing with each other as the number of allegations of police misconduct continued to increase. (en)
- 2019年6月12日香港逃亡犯条例改正案反対デモ（現地呼称として「612」、「612衝突」、「金鐘衝突」 がある）は、2019年6月11日の深夜より香港の市民が自発的に行ったデモ集会、および道路占拠を指す。デモ活動は主に金鐘と中環で行われ、香港政府による2019年逃亡犯条例改正案の撤回を目的とする。デモ集会ではキリスト教徒が近辺を訪れ、夜通しで聖歌を歌う一幕もあった。そして、12日の8時頃、添馬公園でデモ集会に参加していた市民が突如とを占拠して、立法会による審議（第二読会）を阻止しようとした。香港におけるデモ活動で大規模な道路占拠が行われたのは2014年香港反政府デモ以来だった。 鎮圧にあたった警察は15時47分より催涙弾を発射、のちに8月12日に警察より公表されたデータではこのときに合計で催涙弾240発以上、ビーンバッグ弾約3発、ゴム弾約19発、約30発を使用した。警察の鎮圧の結果、デモ隊では80人以上が怪我し、その多くが頭を銃撃されていた。また怪我人のうち2人が重傷だった。さらに香港電台の運転手1名が催涙弾に頭を直撃された。 香港立法会が予定していた12日の会議についてはデモが続く中、主席のが午前に（午後への）延期を発表、さらに午後には取り消しを発表した。そして、デモ隊は13日の深夜に撤収した。その後、立法会秘書局はさらに13日と14日の立法会会議取り消しを発表した。警察はデモ隊が撤収した後に逮捕に動き、多くのデモ参加者を病院で逮捕した。15日、行政長官の林鄭月娥は「（法改正の）解説と意見聴取が終わるまで」法改正を延期したが、撤回は拒否した。その結果、翌16日には民間人権陣線が主催する2019年6月16日香港逃亡犯条例改正案反対デモが行われ、主催者発表で200万人が参加した。 21日、アムネスティ・インターナショナルは6月12日のデモ鎮圧において警察が不必要かつ過大な武力を使用したとして、国際人権法違反であると指摘した。 (ja)
- 反對逃犯條例修訂草案佔領行動，又稱「612示威」、「金鐘衝突」，是2019年6月11日深夜起，香港市民自發的集會及佔領街道運動，主要地點在金鐘與中環，目的在於要求香港特區政府撤回修訂逃犯條例。凌晨時份，有基督徒於香港立法會外通宵聚集詠唱聖詩。12日早上約8時，大量市民由原先於金鐘添馬公園一帶集會，衝出夏慤道與龍和道，以阻止香港立法會恢復草案二讀辯論。 警方於15:47施放催淚彈。警察在8月12日公布更新數字，在清場期間發射逾240枚催淚彈、約3發布袋彈、約19發橡膠子彈和約30發海綿彈鎮壓，逾80人受傷，多名示威者頭部中槍，2人傷勢非常嚴重。其中一名香港電台外派司機懷疑因被催淚彈擊中，頭部受傷。 警察在獲得不反對通知書的集會範圍，中信大廈附近施放多枚催淚彈，並且包圍示威者，不提供撤退路線，險釀人踩人事件。 在示威行動期間，香港立法會秘書處宣佈立法會主席決定取消6月12日的立法會大會（當日早上宣佈延遲，下午宣佈取消），延後審議條例修訂草案。6月13日凌晨，示威者散去。在衝突完結後，立法會秘書處亦先後宣布取消當日13日和翌日14日的立法會大會。警方在示威完結後，開始拘捕行動，多名示威者在醫院被拘捕。6月15日，行政長官林鄭月娥宣佈暫緩修例，「直至完成溝通解說及聆聽意見為止」。 2019年6月21日，國際特赦組織表示香港警隊在6月12日的示威中，使用不必要及過份武力，違反國際人權法。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 58108 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:arrests
| |
| dbp:casualties
|
- 22 (xsd:integer)
- 81 (xsd:integer)
|
| dbp:casualtiesLabel
|
- Injuries and arrests (en)
|
| dbp:causes
|
- Chief Executive Carrie Lam pushing ahead with the second reading of the extradition bill despite mass opposition (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:goals
|
- * To successfully stall the second reading of the bill
* To demand the government to fully withdraw the extradition bill (en)
|
| dbp:howmany
|
- 40000 (xsd:integer)
- More than 5,000 police (en)
|
| dbp:leadfigures
|
- Andrew Leung (en)
- Carrie Lam (en)
- David Jordan (en)
- Mark Antiss (en)
- No centralised leadership
----
Wu Chi-wai (en)
- Rupert Dover (en)
- Stephen Lo (en)
|
| dbp:methods
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- 0001-06-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:side
|
- 25 (xsd:integer)
- ----
Political parties
* Pro-democracy lawmakers
* Civil Human Rights Front
* Democratic Party
* Hong Kong Pastors Network
* HKCFSC (en)
- Government of Hong Kong
* Hong Kong Police
* Legislative Council of Hong Kong
----
Political parties
* Pro-Beijing lawmakers (en)
|
| dbp:title
|
- 0001-06-12 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 反對逃犯條例修訂草案佔領行動，又稱「612示威」、「金鐘衝突」，是2019年6月11日深夜起，香港市民自發的集會及佔領街道運動，主要地點在金鐘與中環，目的在於要求香港特區政府撤回修訂逃犯條例。凌晨時份，有基督徒於香港立法會外通宵聚集詠唱聖詩。12日早上約8時，大量市民由原先於金鐘添馬公園一帶集會，衝出夏慤道與龍和道，以阻止香港立法會恢復草案二讀辯論。 警方於15:47施放催淚彈。警察在8月12日公布更新數字，在清場期間發射逾240枚催淚彈、約3發布袋彈、約19發橡膠子彈和約30發海綿彈鎮壓，逾80人受傷，多名示威者頭部中槍，2人傷勢非常嚴重。其中一名香港電台外派司機懷疑因被催淚彈擊中，頭部受傷。 警察在獲得不反對通知書的集會範圍，中信大廈附近施放多枚催淚彈，並且包圍示威者，不提供撤退路線，險釀人踩人事件。 在示威行動期間，香港立法會秘書處宣佈立法會主席決定取消6月12日的立法會大會（當日早上宣佈延遲，下午宣佈取消），延後審議條例修訂草案。6月13日凌晨，示威者散去。在衝突完結後，立法會秘書處亦先後宣布取消當日13日和翌日14日的立法會大會。警方在示威完結後，開始拘捕行動，多名示威者在醫院被拘捕。6月15日，行政長官林鄭月娥宣佈暫緩修例，「直至完成溝通解說及聆聽意見為止」。 2019年6月21日，國際特赦組織表示香港警隊在6月12日的示威中，使用不必要及過份武力，違反國際人權法。 (zh)
- Intense confrontation between anti-extradition bill protesters and the Hong Kong Police Force occurred on 12 June 2019 outside the Government Headquarters in Admiralty, Hong Kong Island. The protest was sparked by the government's introduction of the controversial Fugitive Offenders amendment bill, which was set to go through second reading on 12 June despite mass opposition. (en)
- 2019年6月12日香港逃亡犯条例改正案反対デモ（現地呼称として「612」、「612衝突」、「金鐘衝突」 がある）は、2019年6月11日の深夜より香港の市民が自発的に行ったデモ集会、および道路占拠を指す。デモ活動は主に金鐘と中環で行われ、香港政府による2019年逃亡犯条例改正案の撤回を目的とする。デモ集会ではキリスト教徒が近辺を訪れ、夜通しで聖歌を歌う一幕もあった。そして、12日の8時頃、添馬公園でデモ集会に参加していた市民が突如とを占拠して、立法会による審議（第二読会）を阻止しようとした。香港におけるデモ活動で大規模な道路占拠が行われたのは2014年香港反政府デモ以来だった。 鎮圧にあたった警察は15時47分より催涙弾を発射、のちに8月12日に警察より公表されたデータではこのときに合計で催涙弾240発以上、ビーンバッグ弾約3発、ゴム弾約19発、約30発を使用した。警察の鎮圧の結果、デモ隊では80人以上が怪我し、その多くが頭を銃撃されていた。また怪我人のうち2人が重傷だった。さらに香港電台の運転手1名が催涙弾に頭を直撃された。 21日、アムネスティ・インターナショナルは6月12日のデモ鎮圧において警察が不必要かつ過大な武力を使用したとして、国際人権法違反であると指摘した。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- 12 June 2019 Hong Kong protest (en)
- 2019年6月12日香港逃亡犯条例改正案反対デモ (ja)
- 2019年反對逃犯條例修訂草案佔領行動 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
