| dbpprop:abstract
|
- The Volvo Group is a Swedish supplier of commercial vehicles such as trucks, buses and construction equipment, drive systems for marine and industrial applications, aerospace components and financial services. Although Volvo was incorporated in 1915 as a subsidiary of AB SKF, a Swedish ball bearing manufacturer, the auto manufacturer was officially founded on 14 April 1927, when the first car rolled out of the factory in Hisingen, Gothenburg. Volvo means "I roll" in Latin, conjugated from "volvere" (cp the ball bearing producer SKF). The name Volvo was originally registered in May 1911 as a separate company within SKF AB and as a registered trademark with the intention to be used for a special series of ball bearing, but this idea was only used for a short period of time and SKF decided to use "SKF" as the trademark for all its bearing products. In 1924, Assar Gabrielsson, a SKF Sales Manager, and Engineer Gustav Larson, the two founders, decided to start construction of a Swedish car. Their vision was to build cars that can withstand the rigors of Sweden's rough roads and cold temperatures. This has become a feature of Volvo products ever since. The company AB Volvo had no activities until 10 August 1926, after one year of preparations involving the production of ten prototypes, was set up to carry out the car-manufacturing business within the SKF group. Volvo AB was introduced at the Stockholm stock exchange in 1935 and SKF then decided to sell its shares in the company. Volvo was delisted from NASDAQ in June 2007, but remains listed on the Stockholm exchange. The first series produced Volvo automobile, the Volvo ÖV 4, left the factory on 14 April 1927 which became the official date for the founding of Volvo. In 1999 Volvo sold its car division Volvo Cars to Ford for $6.45 billion. Repeated reports in the media about Ford selling off Volvo Cars have been refuted by the company. However, on 1 December 2008, Ford announced that it will "re-evaluate its strategic options for Volvo", including the possible sale of the marque.
- Volvo ist ein schwedischer Fahrzeugkonzern. Der Konzern wurde 1927 als Pkw-Hersteller gegründet, verkaufte den Geschäftsbereich Volvo Car Corporation jedoch 1999 an Ford. Heute produziert die Volvo Group Busse (Volvo Buses) und Lastkraftwagen der Marken Volvo, Renault, Mack und Nissan, sowie Baumaschinen. Zur Volvo Group gehört auch die Firma Volvo Penta, die vor allem Boots-, Schiffs- und Industriemotoren fertigt. Außerdem Volvo Construction Equipment, die Baumaschinensparte von Volvo, Volvo Aero (früher Volvo Flygmotor) - Fertigung von Flugzeug- und Raumschiffantrieben und die Finanzsparte Volvo Financial. Alle sind 100%ige Töchter der Volvo Group (AB Volvo). Volvo Financial ist die einzig übrig gebliebene Volvo-Sparte außerhalb des Fahrzeugsegments. Bis 1973 war Volvo ein reiner Fahrzeugkonzern. Danach jedoch folgten viele Beteiligungen und Übernahmen in anderen Segmenten. Der damalige Vorstandsvorsitzende Pehr G. Gyllenhammar entwickelte Volvo im Laufe der Jahre zu einem Multikonzern. Auf der Aktionärsversammlung im April 1994 stellte der damalige Vorstandsvorsitzende Sören Gyll das Ende der Diversifikation vor. Volvo konzentrierte sich fortan wieder fast vollständig auf das Kerngeschäft und verkaufte nach und nach - mit Ausnahme der genannten Volvo Financial - alle anderen ehemaligen Volvo-Töchter außerhalb des Fahrzeugsegments.
- Volvo és una fabricant d'automòbils de luxe fundada al 1927 amb seu a Göteborg, Suècia, per l'enginyer Gustav Larson i l'economista Assar Gabrielsson. En llatí, Volvo vol dir "jo rodo". L'emblema de la marca, el cercle i la fletxa, és el símbol de l'acer dels antics alquimistes i no representa el símbol de l'home o del masculí com molts creuen erròniament. Volvo s'ha caracteritzat sempre per la seva atenció a la seguretat de l'automòbil. La seva aportació més important a l'automobilisme ha estat l'invenció del cinturó de seguretat de tres punts, introduït al 1959. Respecte a la família de vehicles industrials, en els camions destaquen els actuals Volvo FH, FM, FL, FE, FH16 deixant relegats als antics FH12, FM12, FL6, FL7, FL10, FM, TD6, TD10. En autocars i autobusos hi han els Volvo B12B, B9R, i B7R deixant relegats els B12 i B10. En l'actualitat el motor del Volvo FH és un 13 litres amb potències de 400 a 520 CV.
- Volvo (nebo Aktiebolaget Volvo), Volvo Group, je švédský výrobce nákladních automobilů, autobusů a stavebního vybavení, řídících systémů pro námořní a průmyslové aplikace, komponentů vesmírných lodí a poskytovatel finančních služeb. Tento automobilový výrobce byl založen 14. dubna 1927 v Göteborgu, jako vyčlenění z výrobce kuličkových ložisek SKF (Svenska KullagerFabriken AB). Jako skupina Volvo se představuje od roku 1944.
- Volvo es una fabricante de automóvil de lujo fundada en 1927 con sede en Gotemburgo, Suecia, por el ingeniero Gustav Larson y el economista Assar Gabrielsson. En latín, Volvo significa "yo ruedo". El emblema de la marca, el círculo y la flecha, es el símbolo del acero de los antiguos alquimista y no representa el símbolo del hombre o de lo masculino como muchos creen erróneamente. Volvo se ha caracterizado siempre por su atención a la seguridad del automóvil. Su aporte más importante al automovilismo ha sido la invención del cinturón de seguridad de tres puntos, introducido en 1959. Respecto a la familia de vehículos industriales, en los camiones destacan los actuales Volvo FH, FM, FL, FE, FH16 dejando relegados a los antiguos FH12, FM12, FL6, FL7, FL10, FM, TD6, TD10. En autocares y autobuses Volvo B12B, B9R, y B7R dejando relegados los B12, y B10. En la actualidad el motor del Volvo FH es un 13 litros con potencias de 400 a 520 CV.
- AB Volvo on ruotsalainen kuorma- ja linja-autojen, maanrakennuskoneiden ja merimoottoreiden valmistaja. Se perustettiin Göteborgissa Ruotsissa vuonna 1927. Yhtiö valmisti aikaisemmin myös henkilöautoja, mutta Ford Motor Company hankki Volvon henkilöautovalmistuksen omistukseensa vuonna 1999.
- Volvo, fondée en 1927 en Suède avec l'aide de la société SKF, est un constructeur de véhicules et de moteurs. L'expression latine Volvo signifie « Je roule ». À l'origine détenues par AB Volvo depuis 1927, les activités automobiles grand public de Volvo sont propriété du Groupe Ford depuis 1999, sous la dénomination Volvo Cars, distinctes notamment de celles de Volvo Trucks. Celles-ci appartiennent à AB Volvo également appelée Volvo Group. Volvo produisait en effet des poids lourds, des autobus et autocars depuis 1928. AB Volvo est aujourd'hui l'un des principaux constructeurs de camions, bus, cars et engins de chantiers dans le monde il est le deuxième constructeur mondial de poids lourds. Au début de 2002, AB Volvo a restructuré son secteur poids lourds en le divisant en trois sociétés distinctes : Renault Trucks, Mack Trucks Inc. et Volvo Trucks. AB Volvo produit également des groupes électrogènes et des moteurs destinés à l'industrie navale (Volvo PENTA) ainsi que des engins de chantier. Dans ce dernier département, la firme est célèbre pour ses dumpers articulés. Le groupe Volvo intègre également plusieurs "Business Units" tels que Volvo Powertrain pour ses moteurs de camion, ou Volvo Information Technology pour ses solutions et services informatiques. Certaines de ces entités sont également amenées à servir des clients externes au groupe. Enfin, NISSAN Diesel a rejoint le groupe récemment, afin notamment d'augmenter sa présence en Asie. Notons encore que Volvo Cars, qui reste un grand motoriste avec 15 millions de voitures vendues depuis sa création, est en fait une filiale du groupe Ford, et n'a de lien avec le groupe Volvo AB que par la marque.
- A Volvo csoport svéd haszongépjárműveket gyártó cég. Kínál teherautókat, autóbuszokat és munkagépeket, meghajtási rendszereket tengerészeti és ipari alkalmazásra, repüléshez és űrhajózáshoz szükséges alkatrészeket, és pénzügyi szolgáltatásokat. A későbbi gépkocsigyártó 1927. április 14-én alakult meg Göteborg városban, mint az SKF csapágygyárról levált önálló cég. A Volvo 2007 júniusában törölték a NASDAQ-ról, de a stockholmi tőzsdén továbbra is jegyzett cég. A hírek szerint lehetséges, hogy a közeljövőben a Ford eladja Volvo autókat gyártó részlegét a BMW-nek, legalább is a Ten Gears szerint. A Volvo latin kifejezés a "volvere" szóból képezve, jelentése "gurulok", "gördülök". A Volvo név 1911 májusában lett bejegyezve, mint önálló cég a SKF AB-n belül, bejegyzett védjeggyel, azzal a szándékkal, hogy különleges golyóscsapágyak sorozatára használják a nevet, de ez csak rövid ideig működött ilyen formában, az SKF úgy határozott, hogy minden csapágyat "SKF" védjeggyel látnak el a későbbiekben. Az Volvo AB nem tevékenykedett 1926. augusztus 10-ig, mikor Assar Gabrielsson, az SKF értékesítési igazgatója és Gustav Larson mérnök egy évnyi előkészület után belekezdtek tíz prototípus legyártásába, megkezdve ezzel a Volvo AB gépkocsigyártását az SKF csoporton belül. A Volvo AB-t 1935-ben jelentették be a stockholmi tőzsdén, majd az SKF megkezdte a részvények árusítását. Az első sorozatban gyártott Volvo személygépkocsi, a Volvo ÖV 4 1927. április 14-én hagyta el az üzemet, ami a Volvo alapításának hivatalos dátuma. 1999-ben a Volvo személygépkocsi-gyártó részlegét megvette a Ford. A többször felbukkanó híresztelést, miszerint a Ford eladja a tulajdonában lévő Volvo márkát, a társaság cáfolja.
- Volvo Group (AB Volvo) è un gruppo svedese, è uno dei più grandi costruttori al mondo di autocarri, autobus, macchinari per l'edilizia, sistemi di propulsione per applicazioni industriali e marini, componenti aerospaziali e servizi finanziari.
- ボルボ（Volvo ）はスウェーデンを本拠とする企業グループである。 社名の「ボルボ」はラテン語で「私は回る」を意味する。
- Volvo (Volvo Group) produceert vrachtwagens, bussen, scheeps- en vliegtuigmotoren en constructiemachines. Het bedrijfsonderdeel dat personenauto's bouwt, de Volvo Car Corporation, hoort niet bij de Volvo Group maar is sinds 1999 in handen van Ford. De Franse automaker Renault is de grootste aandeelhouder met een aandeel van 20% in het beursgenoteerde bedrijf. De Volvo Group nam begin jaren '90 Renault Trucks over en heeft een controlerend belang in Samsung Heavy Construction uit Zuid-Korea.
- For Volvo personbiler, se Volvo Cars AB Volvo er en av Sveriges største bedrifter, og produserer lastebiler, busser, anleggsmaskiner og båtmotorer. Volvo ble grunnlagt i Gøteborg i 1927. Konsernet har i dag omtrent 81.000 ansatte, og hadde i 2004 en omsetning på 210 milliarder svenske kroner. Navnet Volvo er latin og betyr «Jeg ruller».
- Volvo (volvo łac. toczę, od czasownika volvere) to marka samochodów które były produkowane przez szwedzki koncern Volvo Aktiebolaget (Volvo AB) od roku 1927. Siedzibą przedsiębiorstwa jest Göteborg. Od roku 1993 planowana była fuzja z francuską firmą samochodową Renault SA pod nazwą Volvo Automotive (RVA), jednak pod wpływem sprzeciwu akcjonariuszy szwedzkiej firmy do fuzji nie doszło. Obecnie koncern Volvo o znaczeniu światowym, produkuje pojazdy użytkowe (autobusy, trolejbusy, samochody ciężarowe) oraz maszyny budowlane, rolnicze i urządzenia transportowe, w tym również silniki. Natomiast samochody osobowe produkuje przedsiębiorstwo Volvo Car Corporation należące od 1999 do koncernu Ford Motor Company. Prawa do marki Volvo podzielone są po połowie (50/50) pomiędzy obu producentów: Volvo i Ford.
- A Volvo é uma empresa sueca, fundada em 1927, pelo engenheiro Gustav Larson e o economista Assar Gabrielsson na cidade de Gotemburgo. Em latim, Volvo significa "eu rodo" ou, por analogia, "eu guio". A companhia é uma grande fabricante de veículos comerciais, destacando-se como uma das maiores fabricantes de camiões do mundo. Entretanto existem outras áreas de atuação que a empresa deixa por conta das suas subsidiárias. Os "braços" da Volvo são: Volvo Camiões (caminhões) e Autocarros (ônibus), Volvo Equipamentos para Construção, Volvo Penta, Volvo Aero e Volvo Serviços Financeiros. A Volvo Cars deixou de fazer parte do grupo e foi vendida à Ford Motor Company.
- Volvo Cars (Volvo, latină pentru "mă rostogolesc") sau Volvo Personvagnar AB, este producatorul de maşini din Suedia fondat pe 14 Aprilie 1927 când prima maşină, poreclit "Jakob", a părăsit porţile fabricii din Gothenburg, Suedia. Numele Volvo a fost considerat un bun trademark pentru o companie de rulmenţi şi pentru o companie de automobile. Simbolul Volvo este un semn străveche pentru fier. Semnul fierului a fost folosit pentru a simboliza puterea fierului folosit pentru a construi maşinile, Suedia este cunoscut pentru calitatea înaltă de fier. Bara diagonală de fier a fost folosit în principiu pentru a fixa simbolul cercului cu săgeată pe radiator. În prezent compania este deţinut de Ford Motor Company.
- Концерн Volvo (Volvo Group, официальное название Volvo AB) — шведский концерн. Производит коммерческие и грузовые автомобили, автобусы, двигатели и различное оборудование. Ранее концерн Volvo производил также легковые автомобили, но в 1999 продал своё отделение легковых автомобилей концерну Ford под именем Volvo Personvagnar. В переводе с латыни «volvo» означает «я кручусь» или «я качусь». Штаб-квартира — в городе Гётеборг, Швеция.
- Volvo, egentligen Aktiebolaget Volvo, även Volvo Group och Volvokoncernen, är en av världens ledande tillverkare av lastbilar, bussar, anläggningsmaskiner, marina och industriella drivsystem samt komponenter och tjänster till flygindustrin. Volvokoncernen tillhandahåller också kompletta finansiella tjänster. Volvo har cirka 100 000 anställda med produktion i 25 länder och försäljning på mer än 185 marknader. Volvoaktien är noterad på Stockholmsbörsen. 1999 sålde Volvo bilavdelningen Volvo Personvagnar till Ford. Huvudkontoret för AB Volvo ligger i Torslanda på Hisingen i Göteborg.
- Volvo dünyanın önde gelen TIR, otobüs, otomobil, iş makinesi, deniz motoru ve endüstriyel motorlar üretimi yapan firmasıdır. Bunun dışında Volvo Group olarak uçak endüstrisinden finans sektörüne kadar geniş alanda faaliyet gösteren holdingdir. 1927 yılında İsveç Göteborg'da SKF markasının bilya üretici olarak kuruldu. Volvo Group'a bağlı binek otomobil üreticisi firma Volvo Cars, 1999'dan beri Ford Motor Company'ye bağlı olarak faaliyet gösteren Volvo küresel mali kriz nedeniyle 14.6 milyar dolar zarar eden Ford şirketi tarafından 2009 yılında Çinli otomobil devi Geeley'e satıldı.. Deniz motorları üreten bölüm ise Volvo Penta olarak adlandırılmaktadır. Bunun dışında Mack tırları da Volvo Group'a bağlıdır. Kendine ünlü Alman otomotiv devleri Audi, BMW ve Mercedes'i rakip olarak seçmiştir. Dünyada güvenlik açısından en değerli otomobillerin arasındadır.
- 富豪集團（AB Volvo），或者叫做富豪車廠，現時為生產貨車、客車、航天及航空設備、建造業機械、汽艇及工業用引擎的瑞典公司，在1927年時於哥特堡創立。Volvo一詞，本來為拉丁文，原意是「我在滾動」。 富豪以生產私家車起家，其創始人古斯塔夫·拉森（Gustaf Larson）和亞沙·蓋布列森（Assar Gabrilsson）原本都在瑞典知名滾珠軸承製造廠SKF工作。他們成功說服SKF後，1926年，SKF開始生產富豪汽車。1935年，富豪正式脫離母公司。之後富豪的產品還包括商用車輛、航天、航空設備及各種機械。1998年，富豪集團將轿车业务售予美國福特汽車公司，納入該公司旗下所屬的第一汽車集團（Premier Automotive Group，PAG）經營。
|
| rdfs:comment
|
- The Volvo Group is a Swedish supplier of commercial vehicles such as trucks, buses and construction equipment, drive systems for marine and industrial applications, aerospace components and financial services. Although Volvo was incorporated in 1915 as a subsidiary of AB SKF, a Swedish ball bearing manufacturer, the auto manufacturer was officially founded on 14 April 1927, when the first car rolled out of the factory in Hisingen, Gothenburg.
- Volvo ist ein schwedischer Fahrzeugkonzern. Der Konzern wurde 1927 als Pkw-Hersteller gegründet, verkaufte den Geschäftsbereich Volvo Car Corporation jedoch 1999 an Ford. Heute produziert die Volvo Group Busse (Volvo Buses) und Lastkraftwagen der Marken Volvo, Renault, Mack und Nissan, sowie Baumaschinen. Zur Volvo Group gehört auch die Firma Volvo Penta, die vor allem Boots-, Schiffs- und Industriemotoren fertigt.
- Volvo és una fabricant d'automòbils de luxe fundada al 1927 amb seu a Göteborg, Suècia, per l'enginyer Gustav Larson i l'economista Assar Gabrielsson. En llatí, Volvo vol dir "jo rodo". L'emblema de la marca, el cercle i la fletxa, és el símbol de l'acer dels antics alquimistes i no representa el símbol de l'home o del masculí com molts creuen erròniament. Volvo s'ha caracteritzat sempre per la seva atenció a la seguretat de l'automòbil.
- Volvo (nebo Aktiebolaget Volvo), Volvo Group, je švédský výrobce nákladních automobilů, autobusů a stavebního vybavení, řídících systémů pro námořní a průmyslové aplikace, komponentů vesmírných lodí a poskytovatel finančních služeb. Tento automobilový výrobce byl založen 14. dubna 1927 v Göteborgu, jako vyčlenění z výrobce kuličkových ložisek SKF (Svenska KullagerFabriken AB). Jako skupina Volvo se představuje od roku 1944.
- Volvo es una fabricante de automóvil de lujo fundada en 1927 con sede en Gotemburgo, Suecia, por el ingeniero Gustav Larson y el economista Assar Gabrielsson. En latín, Volvo significa "yo ruedo". El emblema de la marca, el círculo y la flecha, es el símbolo del acero de los antiguos alquimista y no representa el símbolo del hombre o de lo masculino como muchos creen erróneamente. Volvo se ha caracterizado siempre por su atención a la seguridad del automóvil.
- AB Volvo on ruotsalainen kuorma- ja linja-autojen, maanrakennuskoneiden ja merimoottoreiden valmistaja. Se perustettiin Göteborgissa Ruotsissa vuonna 1927. Yhtiö valmisti aikaisemmin myös henkilöautoja, mutta Ford Motor Company hankki Volvon henkilöautovalmistuksen omistukseensa vuonna 1999.
- Volvo, fondée en 1927 en Suède avec l'aide de la société SKF, est un constructeur de véhicules et de moteurs. L'expression latine Volvo signifie « Je roule ». À l'origine détenues par AB Volvo depuis 1927, les activités automobiles grand public de Volvo sont propriété du Groupe Ford depuis 1999, sous la dénomination Volvo Cars, distinctes notamment de celles de Volvo Trucks. Celles-ci appartiennent à AB Volvo également appelée Volvo Group.
- A Volvo csoport svéd haszongépjárműveket gyártó cég. Kínál teherautókat, autóbuszokat és munkagépeket, meghajtási rendszereket tengerészeti és ipari alkalmazásra, repüléshez és űrhajózáshoz szükséges alkatrészeket, és pénzügyi szolgáltatásokat. A későbbi gépkocsigyártó 1927. április 14-én alakult meg Göteborg városban, mint az SKF csapágygyárról levált önálló cég.
- Volvo Group (AB Volvo) è un gruppo svedese, è uno dei più grandi costruttori al mondo di autocarri, autobus, macchinari per l'edilizia, sistemi di propulsione per applicazioni industriali e marini, componenti aerospaziali e servizi finanziari.
- ボルボ（Volvo ）はスウェーデンを本拠とする企業グループである。 社名の「ボルボ」はラテン語で「私は回る」を意味する。
- Volvo (Volvo Group) produceert vrachtwagens, bussen, scheeps- en vliegtuigmotoren en constructiemachines. Het bedrijfsonderdeel dat personenauto's bouwt, de Volvo Car Corporation, hoort niet bij de Volvo Group maar is sinds 1999 in handen van Ford. De Franse automaker Renault is de grootste aandeelhouder met een aandeel van 20% in het beursgenoteerde bedrijf. De Volvo Group nam begin jaren '90 Renault Trucks over en heeft een controlerend belang in Samsung Heavy Construction uit Zuid-Korea.
- For Volvo personbiler, se Volvo Cars AB Volvo er en av Sveriges største bedrifter, og produserer lastebiler, busser, anleggsmaskiner og båtmotorer. Volvo ble grunnlagt i Gøteborg i 1927. Konsernet har i dag omtrent 81.000 ansatte, og hadde i 2004 en omsetning på 210 milliarder svenske kroner. Navnet Volvo er latin og betyr «Jeg ruller».
- Volvo (volvo łac. toczę, od czasownika volvere) to marka samochodów które były produkowane przez szwedzki koncern Volvo Aktiebolaget (Volvo AB) od roku 1927. Siedzibą przedsiębiorstwa jest Göteborg. Od roku 1993 planowana była fuzja z francuską firmą samochodową Renault SA pod nazwą Volvo Automotive (RVA), jednak pod wpływem sprzeciwu akcjonariuszy szwedzkiej firmy do fuzji nie doszło.
- A Volvo é uma empresa sueca, fundada em 1927, pelo engenheiro Gustav Larson e o economista Assar Gabrielsson na cidade de Gotemburgo. Em latim, Volvo significa "eu rodo" ou, por analogia, "eu guio". A companhia é uma grande fabricante de veículos comerciais, destacando-se como uma das maiores fabricantes de camiões do mundo. Entretanto existem outras áreas de atuação que a empresa deixa por conta das suas subsidiárias.
- Volvo Cars (Volvo, latină pentru "mă rostogolesc") sau Volvo Personvagnar AB, este producatorul de maşini din Suedia fondat pe 14 Aprilie 1927 când prima maşină, poreclit "Jakob", a părăsit porţile fabricii din Gothenburg, Suedia. Numele Volvo a fost considerat un bun trademark pentru o companie de rulmenţi şi pentru o companie de automobile. Simbolul Volvo este un semn străveche pentru fier.
- Концерн Volvo (Volvo Group, официальное название Volvo AB) — шведский концерн. Производит коммерческие и грузовые автомобили, автобусы, двигатели и различное оборудование.
- Volvo, egentligen Aktiebolaget Volvo, även Volvo Group och Volvokoncernen, är en av världens ledande tillverkare av lastbilar, bussar, anläggningsmaskiner, marina och industriella drivsystem samt komponenter och tjänster till flygindustrin. Volvokoncernen tillhandahåller också kompletta finansiella tjänster. Volvo har cirka 100 000 anställda med produktion i 25 länder och försäljning på mer än 185 marknader. Volvoaktien är noterad på Stockholmsbörsen.
- Volvo dünyanın önde gelen TIR, otobüs, otomobil, iş makinesi, deniz motoru ve endüstriyel motorlar üretimi yapan firmasıdır. Bunun dışında Volvo Group olarak uçak endüstrisinden finans sektörüne kadar geniş alanda faaliyet gösteren holdingdir. 1927 yılında İsveç Göteborg'da SKF markasının bilya üretici olarak kuruldu.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
