This HTML5 document contains 104 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n21https://www.lowelldykstra.com/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n19https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n4http://arz.dbpedia.org/resource/
n27https://web.archive.org/web/20041230204711/http:/www.swan.ac.uk/english/crew/welshwriters/
n18http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n13http://viaf.org/viaf/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n22http://www.penguinfirsteditions.com/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n23http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
n20http://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbr:Tony_Conran
rdf:type
yago:Communicator109610660 yago:Object100002684 wikidata:Q729 yago:Whole100003553 dbo:Writer wikidata:Q5 yago:WikicatPeopleFromBangor,Gwynedd dbo:Eukaryote yago:WikicatWelshPoets yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:PhysicalEntity100001930 wikidata:Q36180 n18:NaturalPerson wikidata:Q215627 yago:CausalAgent100007347 yago:LivingThing100004258 owl:Thing foaf:Person wikidata:Q19088 dbo:Species yago:Translator110725280 wikidata:Q49757 yago:Poet110444194 yago:Linguist110264219 yago:Person100007846 schema:Person yago:Organism100004475 dbo:Animal dbo:Person dbo:Poet yago:Writer110794014 yago:WikicatWelsh–EnglishTranslators
rdfs:label
Tony Conran Tony Conran
rdfs:comment
Tony Conran (7. dubna 1931 – 14. ledna 2013) byl velšský básník a překladatel. Narodil se v Indii, ale roku 1933 odjel do velšského města Colwyn Bay, kde byl vychováván svými prarodiči. Studoval na Bangorské univerzitě, kde později také vyučoval. Přestože psal v angličtině, zajímal se také o velšský jazyk a věnoval se i překládání velšských básní do angličtiny. Svou první básnickou sbírku nazvanou Formal Poems vydal roku 1960. Zemřel roku 2013 v Bangoru. Tony Conran (7 April 1931 – 14 January 2013) was an Anglo-Welsh poet and translator of Welsh poetry. His own poetry was mostly written in English and Modernist in style but was very much influenced by Welsh poetic tradition, Welsh culture and history. To some extent there are parallels in Conran's writing with that of R. S. Thomas, but Conran can also be seen in the line of Pound, Bunting and MacDiarmid.
dcterms:subject
dbc:21st-century_British_male_writers dbc:21st-century_Welsh_poets dbc:20th-century_British_male_writers dbc:Writers_from_Bangor,_Gwynedd dbc:20th-century_translators dbc:2013_deaths dbc:20th-century_Welsh_poets dbc:Welsh–English_translators dbc:1931_births
dbo:wikiPageID
4491165
dbo:wikiPageRevisionID
1110450549
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:Welsh–English_translators dbc:1931_births dbr:Essex dbc:21st-century_British_male_writers dbr:North_Wales dbc:20th-century_British_male_writers dbr:Translation dbc:21st-century_Welsh_poets dbr:South_Wales dbr:Wales dbr:Ezra_Pound dbr:Poet dbr:Bengal_Presidency dbr:Idris_Davies dbc:Writers_from_Bangor,_Gwynedd dbc:20th-century_translators dbr:Bangor,_Wales dbr:Welsh_language dbr:Basil_Bunting dbc:2013_deaths dbr:Hugh_MacDiarmid dbr:Kharagpur dbr:Bangor_University dbr:Colwyn_Bay dbr:Alys_Conran dbc:20th-century_Welsh_poets dbr:R._S._Thomas
dbo:wikiPageExternalLink
n21: n22:index.php%3Fcat=TranslatorsA-G n27:tconran.htm
owl:sameAs
n4:تونى_كونران wikidata:Q1704415 n13:61704602 dbpedia-cs:Tony_Conran n19:fifT n20:109013925X n23:p121393062 yago-res:Tony_Conran n20:172597765 dbpedia-cy:Tony_Conran freebase:m.05vjktm
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Authority_control dbt:Wales-writer-stub dbt:UK-poet-stub dbt:More_citations_needed dbt:Use_dmy_dates dbt:Reflist
dbo:abstract
Tony Conran (7 April 1931 – 14 January 2013) was an Anglo-Welsh poet and translator of Welsh poetry. His own poetry was mostly written in English and Modernist in style but was very much influenced by Welsh poetic tradition, Welsh culture and history. To some extent there are parallels in Conran's writing with that of R. S. Thomas, but Conran can also be seen in the line of Pound, Bunting and MacDiarmid. He was born in Kharagpur, Bengal, India], but, because he suffered from cerebral palsy, he was brought to the UK in 1933 and largely brought up by his grandparents in Colwyn Bay, being separated from his parents by the Second War. He was educated at Colwyn Bay High School, took his degree at Bangor and other than a brief spell working at a factory in Essex, Conran spent most of his working life in Bangor, North Wales. Until 1983, he taught at the Bangor University, where he was tutor in the English Department. Academically, he took a particular interest in Welsh poetry, both in Welsh and English; also in traditional folksong and ballads. After retiring from academic life, Conran continued to develop his own poetic art, often combining dramatic presentation of his work in conjunction with visual and performance artists. Conran's first collection of original poetry was Formal Poems (1958). His numerous other collections include Stelae and Other Poems (1965), Spirit Level (1974), and Life Fund (1979). He has also written many critiques of Welsh literature, including a collection of essays entitled The Cost of Strangeness (Gomer Press, 1982). In 1967, he produced a celebrated collection of Welsh language poetry in translation, Welsh Verse (Penguin). This collection was re-published in 1982 by Poetry Wales Press with an extensive and influential introductory essay by Conran. He has also edited a collection of poetry by South Wales poet Idris Davies. He was married to Lesley Conran. His daughters are the visual artist Maia Conran and the novelist Alys Conran. Tony Conran (7. dubna 1931 – 14. ledna 2013) byl velšský básník a překladatel. Narodil se v Indii, ale roku 1933 odjel do velšského města Colwyn Bay, kde byl vychováván svými prarodiči. Studoval na Bangorské univerzitě, kde později také vyučoval. Přestože psal v angličtině, zajímal se také o velšský jazyk a věnoval se i překládání velšských básní do angličtiny. Svou první básnickou sbírku nazvanou Formal Poems vydal roku 1960. Zemřel roku 2013 v Bangoru.
gold:hypernym
dbr:Poet
schema:sameAs
n13:61704602
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Tony_Conran?oldid=1110450549&ns=0
dbo:wikiPageLength
3682
dbo:country
dbr:Wales dbr:United_Kingdom
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Tony_Conran