| dbo:abstract
|
- Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (rus: Софи Кармен Экхардт-Граматте; 6 de juny de 1899 a Moscou, Rússia – 2 de desembre de 1974 a Stuttgart, Alemanya) va ser una compositora canadenca d'origen rus i virtuosa pianista i violinista. Nascuda a Moscou com Sofia (Sònia) Friedman-Kocharovskaya, Eckhardt-Gramatté va estudiar al Conservatori de París. Es va embarcar en diverses gires de concerts per Europa Occidental, en les quals va interpretar les seves pròpies obres. Va compondre música pràcticament durant tota la seva vida, començant amb l'alfabet de Sis Peces i concloent amb el concert per a trompeta que va deixar incomplet a causa de la seva inesperada mort. Després de la seva mort, el comitè de planificació va decidir nombrar el cas de la per la interpretació de la música canadenca. La primera competició va tenir lloc l'any 1976. (ca)
- Sophie-Carmen (Sonia) Eckhardt-Gramatté (geborene Fridman-Kotschewskaja; * 6. Januar 1899 in Moskau; † 2. Dezember 1974 in Stuttgart) war eine russisch-deutsche Klavier- und Violinvirtuosin und Komponistin. (de)
- Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (en russe : Софья Фридман-Кочевская) est une compositrice, pianiste, violoniste et pédagogue canadienne d'origine russe, née Sofia (ou Sonia) Fridman-Kotchevskaya à Moscou le 6 janvier 1899, morte accidentellement à Stuttgart le 2 décembre 1974. Elle a changé au moins 4 fois de nom. Elle adopte la nationalité canadienne en 1958. Au cours de sa vie, elle a énormément voyagé. Originaire de Moscou, elle grandit en Angleterre puis étudie en France au Conservatoire de Paris. Puis, elle se retrouve à Berlin puis elle part pour Barcelone, fréquentant Pablo Casals. Sophie-Carmen Eckardt-Gramatté joue parfaitement du violon et du piano, se produisant ainsi lors de concerts (récital) privées ou publiques. Leopold Stokovski, à la tête de l'Orchestre philharmonique de Philadelphie, l'appelle à se produire sur scène. Elle joue alors ses propres compositions. Ce sera sa dernière apparition publique comme interprète. En tant que compositrice, son corpus compte au moins 175 œuvres. (fr)
- Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (Russian: Софи Кармен Экхардт-Граматте; 6 January 1899 [O.S. 25 December 1898] in Moscow, Russia – 2 December 1974 in Stuttgart, Germany) was a Russian-born Canadian composer and virtuoso pianist and violinist. (en)
- ソフィー＝カルメン・エックハルト＝グラマッテ（Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté, 1901年12月24日 モスクワ - 1974年12月2日）は、ロシア生まれの女性ピアニスト、ヴァイオリニスト、作曲家。ヨーロッパ各地で教育を受けたコスモポリタンで、晩年はカナダで活躍した。本名ソーニャ・フリートマン＝コチェフスカヤ (Sonia Fridman-Kotschewskaja)。母親は英語教師で、トルストイの子女の家庭教師であった。 (ja)
- Софи Кармен Экхардт-Граматте (фр. Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté, урождённая Софья Фридман-Кочевская, в 1922—1929 гг. использовала имя Соня Фридман-Граматте, в 1929—1936 гг. Соня Граматте; 25 декабря (6 января) 1899, Москва — 2 декабря 1974, Штутгарт) — австрийско-канадский композитор. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sophie-Carmen (Sonia) Eckhardt-Gramatté (geborene Fridman-Kotschewskaja; * 6. Januar 1899 in Moskau; † 2. Dezember 1974 in Stuttgart) war eine russisch-deutsche Klavier- und Violinvirtuosin und Komponistin. (de)
- Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (Russian: Софи Кармен Экхардт-Граматте; 6 January 1899 [O.S. 25 December 1898] in Moscow, Russia – 2 December 1974 in Stuttgart, Germany) was a Russian-born Canadian composer and virtuoso pianist and violinist. (en)
- ソフィー＝カルメン・エックハルト＝グラマッテ（Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté, 1901年12月24日 モスクワ - 1974年12月2日）は、ロシア生まれの女性ピアニスト、ヴァイオリニスト、作曲家。ヨーロッパ各地で教育を受けたコスモポリタンで、晩年はカナダで活躍した。本名ソーニャ・フリートマン＝コチェフスカヤ (Sonia Fridman-Kotschewskaja)。母親は英語教師で、トルストイの子女の家庭教師であった。 (ja)
- Софи Кармен Экхардт-Граматте (фр. Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté, урождённая Софья Фридман-Кочевская, в 1922—1929 гг. использовала имя Соня Фридман-Граматте, в 1929—1936 гг. Соня Граматте; 25 декабря (6 января) 1899, Москва — 2 декабря 1974, Штутгарт) — австрийско-канадский композитор. (ru)
- Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (rus: Софи Кармен Экхардт-Граматте; 6 de juny de 1899 a Moscou, Rússia – 2 de desembre de 1974 a Stuttgart, Alemanya) va ser una compositora canadenca d'origen rus i virtuosa pianista i violinista. (ca)
- Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté (en russe : Софья Фридман-Кочевская) est une compositrice, pianiste, violoniste et pédagogue canadienne d'origine russe, née Sofia (ou Sonia) Fridman-Kotchevskaya à Moscou le 6 janvier 1899, morte accidentellement à Stuttgart le 2 décembre 1974. Elle a changé au moins 4 fois de nom. Elle adopte la nationalité canadienne en 1958. (fr)
|
