| dbo:abstract
|
- Tang Muhai (湯沐海 / 汤沐海, Tāng Mùhǎi, * 1949 in Shanghai) ist ein chinesischer Komponist und Dirigent. Er war der erste Dirigent, der nach Chinas politischer Öffnung zu einem Musikstudium nach Europa gesandt wurde. Seit Jahrzehnten lebt Tang Muhai überwiegend in Europa. (de)
- Muhai Tang (en chinois simplifié : 汤沐海 ; chinois traditionnel : 湯沐海 ; pinyin : Tāng Mùhǎi), né le 10 juillet 1949 à Shanghai (Chine), est un chef d'orchestre chinois. (fr)
- Muhai Tang (simplified Chinese: 汤沐海; traditional Chinese: 湯沐海; pinyin: Tāng Mùhǎi; born 1949 in Shanghai) is a Chinese conductor. He is the youngest son of celebrated Chinese film director Tang Xiaodan and brother of painter and poet Tang Muli. Tang initially learned music with his parents, and later studied composition and conducting at the Shanghai Conservatory of Music, receiving his diploma in both. He furthered his studies in conducting with Hermann Michael at the Hochschule für Musik in Munich, Germany. His international career started when Herbert von Karajan invited him to conduct the Berlin Philharmonic Orchestra during the 1983-1984 season. This invitation was later renewed. He was the chief conductor of the Gulbenkian Orchestra in Lisbon from 1988 until 2001. From 1991 to 1995, he was chief conductor of DePhilharmonie (Royal Philharmonic Orchestra of Flanders). He made his US debut with the San Francisco Symphony Orchestra in 1988. Tang was chief conductor of the Queensland Symphony Orchestra (QSO), the last chief conductor prior to the orchestra's renaming as the Queensland Orchestra. In November 2005, he became the orchestra's conductor laureate. From 2003 to 2006, Tang served as Chief Conductor of the Finnish National Opera. From 2006 to 2011, Tang was artistic director and principal conductor of the Zürcher Kammerorchester (Zurich Chamber Orchestra), and became principal guest conductor in 2011. From 2010 until 2015, he was chief conductor of the Belgrade Philharmonic Orchestra. As conductor, he was awarded the 2002 Grammy Award for Best Classical Contemporary Composition for Christopher Rouse's Concert de Gaudí. (en)
- ムハイ・タン（湯 沐海; 英語: Mu-hai TANG、1949年7月10日-)は、上海生まれの指揮者。 (ja)
- Muhai Tang (cinese semplificato: 汤沐海; cinese tradizionale: 汤沐海; pinyin: Tāng Mùhǎi, pronunciato [táŋ mûxaɪ]; Shanghai, 1949) è un direttore d'orchestra cinese. È il figlio minore del celebre regista cinese e fratello del pittore e poeta . Tang inizialmente imparato musica con i suoi genitori, e in seguito ha studiato composizione e direzione d'orchestra presso lo , conseguendo il diploma in entrambi. Si è perfezionato in direzione d'orchestra con , presso la Hochschule für Musik und Theater München di Monaco di Baviera, Germania. La sua carriera internazionale è iniziata quando Herbert von Karajan lo ha invitato a condurre la Berlin Philharmonic Orchestra nella stagione 1983-1984. Questo invito è stato successivamente rinnovato. È stato il direttore capo della di Lisbona dal 1988 al 2001. Dal 1991 al 1995 è stato direttore capo della DePhilharmonie (Royal Philharmonic Orchestra of Flanders). Ha fatto il suo debutto negli Stati Uniti con la San Francisco Symphony Orchestra nel 1988. Tang è stato direttore capo della Queensland Symphony Orchestra (QSO), l'ultimo prima che la QSO cambiasse nome in . Nel novembre 2005, è diventato direttore onorario dell'orchestra. Dal 2003 al 2006, Tang stato direttore capo della . Ha anche lavorato come direttore capo con la Flanders Orchestra e la Gulbenkian Foundation Orchestra. Dal 2006 al 2011, è stato direttore artistico e direttore capo della (Zurich Chamber Orchestra), ed è diventato direttore ospite principale nel 2011. Nel 2010 è diventato direttore capo della Belgrade Philharmonic Orchestra. Come direttore, nel 2002 è stato insignito del Grammy Award alla miglior composizione di musica contemporanea per il Concert de Gaudí for Guitar and Orchestra. (it)
- Muhai Tang, född 10 juli 1949 i Shanghai, är en kinesisk dirigent. År 1983 fick Tang diplom i komposition och dirigering vid och gjorde därpå en framgångsrik internationell karriär. Åren 1985–1995 var han chefsdirigent för , 1990 dirigent för och 1991–1995 dirigent för Kungliga filharmonikerna i Amsterdam. Från 2001 är han ledare för den kinesiska nationalorkestern och var 2003–2006 chefsdirigent vid Finlands nationalopera. (sv)
- 汤沐海（1949年7月10日－），德国籍华裔指挥家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tang Muhai (湯沐海 / 汤沐海, Tāng Mùhǎi, * 1949 in Shanghai) ist ein chinesischer Komponist und Dirigent. Er war der erste Dirigent, der nach Chinas politischer Öffnung zu einem Musikstudium nach Europa gesandt wurde. Seit Jahrzehnten lebt Tang Muhai überwiegend in Europa. (de)
- Muhai Tang (en chinois simplifié : 汤沐海 ; chinois traditionnel : 湯沐海 ; pinyin : Tāng Mùhǎi), né le 10 juillet 1949 à Shanghai (Chine), est un chef d'orchestre chinois. (fr)
- ムハイ・タン（湯 沐海; 英語: Mu-hai TANG、1949年7月10日-)は、上海生まれの指揮者。 (ja)
- Muhai Tang, född 10 juli 1949 i Shanghai, är en kinesisk dirigent. År 1983 fick Tang diplom i komposition och dirigering vid och gjorde därpå en framgångsrik internationell karriär. Åren 1985–1995 var han chefsdirigent för , 1990 dirigent för och 1991–1995 dirigent för Kungliga filharmonikerna i Amsterdam. Från 2001 är han ledare för den kinesiska nationalorkestern och var 2003–2006 chefsdirigent vid Finlands nationalopera. (sv)
- 汤沐海（1949年7月10日－），德国籍华裔指挥家。 (zh)
- Muhai Tang (simplified Chinese: 汤沐海; traditional Chinese: 湯沐海; pinyin: Tāng Mùhǎi; born 1949 in Shanghai) is a Chinese conductor. He is the youngest son of celebrated Chinese film director Tang Xiaodan and brother of painter and poet Tang Muli. Tang initially learned music with his parents, and later studied composition and conducting at the Shanghai Conservatory of Music, receiving his diploma in both. He furthered his studies in conducting with Hermann Michael at the Hochschule für Musik in Munich, Germany. (en)
- Muhai Tang (cinese semplificato: 汤沐海; cinese tradizionale: 汤沐海; pinyin: Tāng Mùhǎi, pronunciato [táŋ mûxaɪ]; Shanghai, 1949) è un direttore d'orchestra cinese. È il figlio minore del celebre regista cinese e fratello del pittore e poeta . Tang inizialmente imparato musica con i suoi genitori, e in seguito ha studiato composizione e direzione d'orchestra presso lo , conseguendo il diploma in entrambi. Si è perfezionato in direzione d'orchestra con , presso la Hochschule für Musik und Theater München di Monaco di Baviera, Germania. (it)
|
