| dbo:abstract
|
- Zulfija Činšanlová, Зүлфия Чиншанло, 赵常玲 (* 25. července 1993, Almaty) je kazašská reprezentantka ve vzpírání, soutěží ve váze do 53 kilogramů. V roce 2009 se v Kojangu stala vůbec nejmladší mistryní světa v dějinách tohoto sportu. Prvenství zopakovala na Mistrovství světa ve vzpírání 2011 v Paříži. V roce 2012 se v Londýně stala olympijskou vítězkou, když vytvořila v nadhozu nový světový rekord 131 kg. ji zařadil mezi dvacet nejlepších sportovců kontinentu za rok 2012. Obdržela kazašské státní vyznamenání, a . Na v Inčchonu získala stříbrnou medaili, porazila ji z Tchaj-wanu, která vzepřela nový světový rekord 132 kg v nadhozu a 233 kg ve dvojboji. Na domácím mistrovství světa ve vzpírání 2014 v Almaty jí Činšanlová porážku vrátila, když zlepšila světový rekord v nadhozu na 134 kg a ve dvojboji dosáhla 232 kg. (cs)
- Sülfija Salacharqysy Tschinschanlo (kasachisch Зүльфия Салахарқызы Чиншанло; russisch Зульфия Салахаровна Чиншанло; * 25. Juli 1993 in Almaty) ist eine kasachische Gewichtheberin dunganischer Herkunft. (de)
- Zulfiia Salakharovna Txinxanlo, zirilikoz Зульфия Салахаровна Чиншанло, (Almaty (Kazakhstan), 1993ko uztailaren 25a) halterofilian aritzen den kirolari kazakhstandarra da. (eu)
- Zulfiya Chinshanlo –en kazajo, Зүлфия Чиншанло– (Almaty, 25 de julio de 1993) es una deportista kazaja que compitió en halterofilia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la categoría de 55 kg; además consiguió una medalla de oro en Londres 2012, que perdió posteriormente por dopaje. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2009 y 2014. (es)
- Zulfiya Chinshanlo est une haltérophile kazakhe, née le 25 juillet 1993 à Almaty. (fr)
- Zul'fija Činšanlo, inglesizzato come Zulfiya Chinshanlo (Qaemshahr, 25 luglio 1993), è una sollevatrice kazaka, vincitrice della medaglia d'oro a Londra 2012, poi revocata per doping, e due volte campionessa del mondo. Ha vinto la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Tokyo 2020 nella categoria fino a 55 kg. (it)
- 줄피야 살라하르크즈 친샤늘로(카자흐어: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло, 러시아어: Зульфия́ Салаха́ровна Чиншанло́ 줄피야 살라하로브나 친샤늘로[*], 본명: 자오창링(중국어 간체자: 赵常玲, 정체자: 趙常玲, 병음: Zhào Chánglíng), 1993년 7월 25일~)는 카자흐스탄의 역도 선수이다. (ko)
- Zulfiya Salakharqyzy Chinshanlo (Kazakh: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло; Russian: Зульфия Салахаровна Чиншанло; Chinese: 赵常玲, born 25 July 1993) is a Kazakhstani weightlifter. She set a world record in the clean and jerk on 29 July 2012 at the 2012 London Olympics by lifting 131 kg. However, the validity of her record and title was called into question by a positive blood test result for the banned steroids oxandrolone and stanozolol, and she was "provisionally suspended" by the International Weightlifting Federation. Chinshanlo earned a gold medal at the 2014 World Championships. This was Kazakhstan's first podium finish at the competition. On 27 October 2016, the IOC stripped her of both her gold medal and world and Olympic records as a result of her doping positive. In July 2021, she represented Kazakhstan at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. She won the bronze medal in the women's 55 kg event. (en)
- Zoelfia Tsjinsjanlo (Kazachs: Зүлфия Чиншанло; Russisch: Зульфия Чиншанло; Chinees: 赵常宁) (Alma-Ata of Yongzhou, 25 juli 1993) is een Kazachs gewichthefster. Tijdens de Olympische Spelen behaalde ze op 29 juli 2012 een wereldrecord in het stoten door 131 kg op te heffen. Op diezelfde spelen won zij in de categorie -53 kg de gouden medaille. Bij hertesten in 2016 bleek dat ze deze resultaten behaald had met behulp van stanozolol en oxandrolone en moest ze haar gouden medaille inleveren. (nl)
- ズルフィヤ・チンシャンロ（Zulfiya Chinshanlo、カザフ語: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло、1993年7月25日 - ）は、カザフスタンの重量挙げ選手。中華人民共和国出身であり、中国名は趙 常玲（ちょう じょうれい、ジャオ・チャンリン）。 重量挙げ女子53kg級クリーン&ジャークの世界記録保持者であった。 (ja)
- Zulfija Sałacharowna Czinszanło (ros. Зульфия Салахаровна Чиншанло; ur. 25 lipca 1993) – kazachska sztangistka, brązowa medalistka olimpijska i trzykrotna mistrzyni świata. W 2012 roku wystartowała na igrzyskach olimpijskich w Londynie, gdzie zdobyła złoty medal w wadze piórkowej. W 2016 roku została zdyskwalifikowana a medal jej odebrano, po tym jak w jej organizmie wykryto doping. Na rozgrywanych osiem lat później igrzyskach olimpijskich w Tokio wywalczyła brązowy medal, plasując się za Hidilyn Diaz z Filipin oraz Chinką Liao Qiuyun. Zdobyła też złote medale podczas mistrzostw świata w Goyang (2009), mistrzostw świata w Paryżu (2011) i mistrzostw świata w Ałmaty (2014). Piąta po rwaniu w Goyang, wyrównując w podrzucie rekord świata z wynikiem 129 kg, osiągając łącznie w dwuboju 219 kilogramów. (pl)
- Zulfiya Chinshanlo (transcrição inglesa para o russo Зульфия Чиншанло, Zúlfia Tchinchanló; 25 de julho de 1993) é uma halterofilista do Cazaquistão. Zulfiya Chinshanlo apareceu na primeira edição do campeonato mundial para juvenis (até 17 anos), em 2009, e ficou na terceira posição na categoria até 58 kg, com 207 kg no total combinado (92 no arranque e 115 no arremesso), atrás da chinesa Deng Wei, com 222 kg (98+124) e da norte-coreana Rim Jong Sim, com 212 kg (92+120). Ainda em 2009, no campeonato mundial aberto, para seniores, levantou 90 kg no arranque, na categoria até 53 kg, e até então estava em quinto na prova. Mas levantou 129 kg no arremesso (219 no total) e tornou-se campeã mundial aos 16 anos de idade, a mais jovem campeã mundial da história, a frente da chinesa (218 kg—95+123) e da sul-coreana Yoon Jin Hee (209 kg—93+116). Em 2010 ganhou medalha de prata nos Jogos Olímpicos da Juventude (225 kg), atrás de Deng Wei (242 kg), na categoria até 58 kg, e também ganhou prata nos Jogos Asiáticos (219 kg), atrás da chinesa Li Ping (230 kg), na categoria até 53 kg. Ela foi campeã mundial em 2011 e 2014, campeã olímpica em 2012 e vice-campeã dos Jogos Asiáticos de 2014, em todas essas ocasiões definindo novos recordes no arremesso, na categoria até 53 kg. Ela ganhou uma medalha de ouro na categoria até 53 kg nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012. Em junho de 2016, entretanto, a Federação Internacional de Halterofilismo anunciou que os retestes das amostras colhidas dos Jogos Olímpicos de 2012 indicaram que Zulfiya Chinshanlo tinha testado positivo para substâncias proibidas, a saber oxandrolona e estanozolol. Três outros cazaques falharam no teste de doping: Ilya Ilyin, Maiya Maneza e Svetlana Podobedova. Eles foram desclassificados e tiveram suas medalhas olímpicas revogadas em 27 de outubro de 2016. (pt)
- Zülfia Salacharqyzy Tjinsjanlo (kazakiska: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло), född 25 juli 1993 i Almaty, är en kazakisk tyngdlyftare som tävlar i 53-kilosklassen. I världsmästerskapen i tyngdlyftning har hon vunnit tre guldmedaljer; år 2009, 2011 och 2014. Hon har vunnit två silvermedaljer i de asiatiska spelen; år 2010 och 2014. I olympiska sommarspelen för ungdomar 2010 vann Tjinsjanlo silver i 58-kilosklassen. Hon vann guld i olympiska sommarspelen 2012 i London i 53-kilosklassen, men blev senare diskvalificerad. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog Tjinsjanlo brons i 55-kilosklassen. (sv)
- Чиншанло Зульфія Салахарівна (каз. Зүлфия Салахарқызы Чиншанло; нар. 25 липня 1993 року, Алмати, Казахстан) — казахська важкоатлетка дунганського походження, бронзова призерка Олімппійських ігор 2020 року, дворазова чемпіонка світу (2009, 2011) у ваговій категорії до 53 кг, срібна призерка перших юнацьких Олімпійських ігор (2010) в категорії до 58 кг. Зульфія занесена до Книги рекордів Гіннесса як наймолодша спортсменка, що вигравала чемпіонати світу. Заслужений майстер спорту. Нагороджена орденом «Курмет». 27 жовтня 2016 року була позбавлена золотої медалі Олімпійських ігор 2012 року через позитивну допінг-пробу. (uk)
- Зульфия́ Салаха́ровна Чиншанло́ (каз. Зүлфия Салахарқызы Чиншанло, кит. упр. 赵常玲, пиньинь Zhào Chánglíng, палл. Чжао Чанлин, род. 25 июля 1993) — казахстанская тяжелоатлетка, трёхкратная чемпионка мира, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2020 в Токио в весовой категории до 55 кг. Установила несколько мировых рекордов. (ru)
- 赵常玲、另称祖尔菲亚·钦尚洛或祖利菲娅·钦尚洛（哈薩克語：Зүлфия Салахарқызы Чиншанло，1993年7月25日－），是一名举重运动员，身高1.55米，女子举重53公斤級挺举世界纪录保持者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sülfija Salacharqysy Tschinschanlo (kasachisch Зүльфия Салахарқызы Чиншанло; russisch Зульфия Салахаровна Чиншанло; * 25. Juli 1993 in Almaty) ist eine kasachische Gewichtheberin dunganischer Herkunft. (de)
- Zulfiia Salakharovna Txinxanlo, zirilikoz Зульфия Салахаровна Чиншанло, (Almaty (Kazakhstan), 1993ko uztailaren 25a) halterofilian aritzen den kirolari kazakhstandarra da. (eu)
- Zulfiya Chinshanlo –en kazajo, Зүлфия Чиншанло– (Almaty, 25 de julio de 1993) es una deportista kazaja que compitió en halterofilia. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la categoría de 55 kg; además consiguió una medalla de oro en Londres 2012, que perdió posteriormente por dopaje. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2009 y 2014. (es)
- Zulfiya Chinshanlo est une haltérophile kazakhe, née le 25 juillet 1993 à Almaty. (fr)
- Zul'fija Činšanlo, inglesizzato come Zulfiya Chinshanlo (Qaemshahr, 25 luglio 1993), è una sollevatrice kazaka, vincitrice della medaglia d'oro a Londra 2012, poi revocata per doping, e due volte campionessa del mondo. Ha vinto la medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Tokyo 2020 nella categoria fino a 55 kg. (it)
- 줄피야 살라하르크즈 친샤늘로(카자흐어: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло, 러시아어: Зульфия́ Салаха́ровна Чиншанло́ 줄피야 살라하로브나 친샤늘로[*], 본명: 자오창링(중국어 간체자: 赵常玲, 정체자: 趙常玲, 병음: Zhào Chánglíng), 1993년 7월 25일~)는 카자흐스탄의 역도 선수이다. (ko)
- Zoelfia Tsjinsjanlo (Kazachs: Зүлфия Чиншанло; Russisch: Зульфия Чиншанло; Chinees: 赵常宁) (Alma-Ata of Yongzhou, 25 juli 1993) is een Kazachs gewichthefster. Tijdens de Olympische Spelen behaalde ze op 29 juli 2012 een wereldrecord in het stoten door 131 kg op te heffen. Op diezelfde spelen won zij in de categorie -53 kg de gouden medaille. Bij hertesten in 2016 bleek dat ze deze resultaten behaald had met behulp van stanozolol en oxandrolone en moest ze haar gouden medaille inleveren. (nl)
- ズルフィヤ・チンシャンロ（Zulfiya Chinshanlo、カザフ語: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло、1993年7月25日 - ）は、カザフスタンの重量挙げ選手。中華人民共和国出身であり、中国名は趙 常玲（ちょう じょうれい、ジャオ・チャンリン）。 重量挙げ女子53kg級クリーン&ジャークの世界記録保持者であった。 (ja)
- Zülfia Salacharqyzy Tjinsjanlo (kazakiska: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло), född 25 juli 1993 i Almaty, är en kazakisk tyngdlyftare som tävlar i 53-kilosklassen. I världsmästerskapen i tyngdlyftning har hon vunnit tre guldmedaljer; år 2009, 2011 och 2014. Hon har vunnit två silvermedaljer i de asiatiska spelen; år 2010 och 2014. I olympiska sommarspelen för ungdomar 2010 vann Tjinsjanlo silver i 58-kilosklassen. Hon vann guld i olympiska sommarspelen 2012 i London i 53-kilosklassen, men blev senare diskvalificerad. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog Tjinsjanlo brons i 55-kilosklassen. (sv)
- Зульфия́ Салаха́ровна Чиншанло́ (каз. Зүлфия Салахарқызы Чиншанло, кит. упр. 赵常玲, пиньинь Zhào Chánglíng, палл. Чжао Чанлин, род. 25 июля 1993) — казахстанская тяжелоатлетка, трёхкратная чемпионка мира, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2020 в Токио в весовой категории до 55 кг. Установила несколько мировых рекордов. (ru)
- 赵常玲、另称祖尔菲亚·钦尚洛或祖利菲娅·钦尚洛（哈薩克語：Зүлфия Салахарқызы Чиншанло，1993年7月25日－），是一名举重运动员，身高1.55米，女子举重53公斤級挺举世界纪录保持者。 (zh)
- Zulfija Činšanlová, Зүлфия Чиншанло, 赵常玲 (* 25. července 1993, Almaty) je kazašská reprezentantka ve vzpírání, soutěží ve váze do 53 kilogramů. V roce 2009 se v Kojangu stala vůbec nejmladší mistryní světa v dějinách tohoto sportu. Prvenství zopakovala na Mistrovství světa ve vzpírání 2011 v Paříži. V roce 2012 se v Londýně stala olympijskou vítězkou, když vytvořila v nadhozu nový světový rekord 131 kg. ji zařadil mezi dvacet nejlepších sportovců kontinentu za rok 2012. Obdržela kazašské státní vyznamenání, a . (cs)
- Zulfiya Salakharqyzy Chinshanlo (Kazakh: Зүлфия Салахарқызы Чиншанло; Russian: Зульфия Салахаровна Чиншанло; Chinese: 赵常玲, born 25 July 1993) is a Kazakhstani weightlifter. She set a world record in the clean and jerk on 29 July 2012 at the 2012 London Olympics by lifting 131 kg. On 27 October 2016, the IOC stripped her of both her gold medal and world and Olympic records as a result of her doping positive. In July 2021, she represented Kazakhstan at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. She won the bronze medal in the women's 55 kg event. (en)
- Zulfija Sałacharowna Czinszanło (ros. Зульфия Салахаровна Чиншанло; ur. 25 lipca 1993) – kazachska sztangistka, brązowa medalistka olimpijska i trzykrotna mistrzyni świata. W 2012 roku wystartowała na igrzyskach olimpijskich w Londynie, gdzie zdobyła złoty medal w wadze piórkowej. W 2016 roku została zdyskwalifikowana a medal jej odebrano, po tym jak w jej organizmie wykryto doping. Na rozgrywanych osiem lat później igrzyskach olimpijskich w Tokio wywalczyła brązowy medal, plasując się za Hidilyn Diaz z Filipin oraz Chinką Liao Qiuyun. (pl)
- Zulfiya Chinshanlo (transcrição inglesa para o russo Зульфия Чиншанло, Zúlfia Tchinchanló; 25 de julho de 1993) é uma halterofilista do Cazaquistão. Zulfiya Chinshanlo apareceu na primeira edição do campeonato mundial para juvenis (até 17 anos), em 2009, e ficou na terceira posição na categoria até 58 kg, com 207 kg no total combinado (92 no arranque e 115 no arremesso), atrás da chinesa Deng Wei, com 222 kg (98+124) e da norte-coreana Rim Jong Sim, com 212 kg (92+120). (pt)
- Чиншанло Зульфія Салахарівна (каз. Зүлфия Салахарқызы Чиншанло; нар. 25 липня 1993 року, Алмати, Казахстан) — казахська важкоатлетка дунганського походження, бронзова призерка Олімппійських ігор 2020 року, дворазова чемпіонка світу (2009, 2011) у ваговій категорії до 53 кг, срібна призерка перших юнацьких Олімпійських ігор (2010) в категорії до 58 кг. Зульфія занесена до Книги рекордів Гіннесса як наймолодша спортсменка, що вигравала чемпіонати світу. Заслужений майстер спорту. Нагороджена орденом «Курмет». (uk)
|
