| dbo:abstract
|
- Die Liga Venezolana de Béisbol Profesional ist die höchste professionelle Baseballliga in Venezuela. Der Champion nimmt als Vertreter von Venezuela an der Serie del Caribe teil. (de)
- La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde finales de octubre hasta finales de enero del año siguiente. Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana. (es)
- La Ligue vénézuélienne de baseball professionnel (Liga Venezolana de Béisbol Profesional en espagnol) est la ligue professionnelle de baseball de haut niveau du Venezuela. Elle est composée de huit équipes. La compétition a lieu du début d'octobre jusqu’à fin janvier de l'année suivante. À la fin de la saison, l'équipe championne représente le Venezuela dans la Serie Del Caraibe. Elle y affronte les champions de Cuba, du Mexique, de Puerto Rico et de la République Dominicaine. (fr)
- The Venezuelan Professional Baseball League or Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) is the professional baseball league in Venezuela. The league's champion takes part in the Caribbean Series each year. (en)
- リーガ・ベネソラーナ・デ・ベイスボル・プロフェシオナル（Liga Venezolana de Béisbol Profesional、LVBP、英:Venezuelan Professional Baseball League）は、ベネズエラで開催されているプロ野球のウィンターリーグである。 8チームで争われる一次リーグは10月から12月にかけて行われ、翌年の1月に行われる二次リーグ、セリエ・フィナールでリーグ優勝が決定する。このリーグの優勝チームは、カリビアンシリーズの出場資格を得る。 (ja)
- 베네수엘라 프로페셔널 베이스볼 리그는 1945년 창설된 베네수엘라의 프로 야구 리그이다. 전 세계 윈터리그 프로야구 리그들중 가장 규모가 크고 수준높은 리그로 알려져있으며, 매년 여러 메이저 리그 선수들과 마이너리그 트리플a의 수준높은 선수들이 오간다. 리그 우승팀에게는 캐리비안 시리즈에 출전할 자격이 주어진다. 10월 경에 리그가 시작되어, 다음 연도 1월 후반기에 끝난다. (ko)
- La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP), è la lega di baseball professionistico di maggiore livello in Venezuela, costituita da otto squadre che competono tra loro da fine novembre fino alle finali di gennaio dell'anno seguente. Alla fine della stagione, la squadra campione rappresenta il Venezuela nella Serie del Caribe, competendo insieme ai campioni delle leghe di Colombia, Messico, Panama, Porto Rico e Repubblica Dominicana. (it)
- A Liga Venezolana de Béisbol Profesional(também chamada pela sigla LVBP), é a liga profissional de maior nível do beisebol da Venezuela. É formado por oito times regionais que competem entre si no período de Novembro e Janeiro. O campeão garante o título de campeão venezuelano e representa o país na Série do Caribe, um torneio continental que envolve equipes das ligas de inverno da Colômbia, México, Panamá, Porto Rico e República Dominicana. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liga Venezolana de Béisbol Profesional ist die höchste professionelle Baseballliga in Venezuela. Der Champion nimmt als Vertreter von Venezuela an der Serie del Caribe teil. (de)
- La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde finales de octubre hasta finales de enero del año siguiente. Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana. (es)
- La Ligue vénézuélienne de baseball professionnel (Liga Venezolana de Béisbol Profesional en espagnol) est la ligue professionnelle de baseball de haut niveau du Venezuela. Elle est composée de huit équipes. La compétition a lieu du début d'octobre jusqu’à fin janvier de l'année suivante. À la fin de la saison, l'équipe championne représente le Venezuela dans la Serie Del Caraibe. Elle y affronte les champions de Cuba, du Mexique, de Puerto Rico et de la République Dominicaine. (fr)
- The Venezuelan Professional Baseball League or Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP) is the professional baseball league in Venezuela. The league's champion takes part in the Caribbean Series each year. (en)
- リーガ・ベネソラーナ・デ・ベイスボル・プロフェシオナル（Liga Venezolana de Béisbol Profesional、LVBP、英:Venezuelan Professional Baseball League）は、ベネズエラで開催されているプロ野球のウィンターリーグである。 8チームで争われる一次リーグは10月から12月にかけて行われ、翌年の1月に行われる二次リーグ、セリエ・フィナールでリーグ優勝が決定する。このリーグの優勝チームは、カリビアンシリーズの出場資格を得る。 (ja)
- 베네수엘라 프로페셔널 베이스볼 리그는 1945년 창설된 베네수엘라의 프로 야구 리그이다. 전 세계 윈터리그 프로야구 리그들중 가장 규모가 크고 수준높은 리그로 알려져있으며, 매년 여러 메이저 리그 선수들과 마이너리그 트리플a의 수준높은 선수들이 오간다. 리그 우승팀에게는 캐리비안 시리즈에 출전할 자격이 주어진다. 10월 경에 리그가 시작되어, 다음 연도 1월 후반기에 끝난다. (ko)
- La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP), è la lega di baseball professionistico di maggiore livello in Venezuela, costituita da otto squadre che competono tra loro da fine novembre fino alle finali di gennaio dell'anno seguente. Alla fine della stagione, la squadra campione rappresenta il Venezuela nella Serie del Caribe, competendo insieme ai campioni delle leghe di Colombia, Messico, Panama, Porto Rico e Repubblica Dominicana. (it)
- A Liga Venezolana de Béisbol Profesional(também chamada pela sigla LVBP), é a liga profissional de maior nível do beisebol da Venezuela. É formado por oito times regionais que competem entre si no período de Novembro e Janeiro. O campeão garante o título de campeão venezuelano e representa o país na Série do Caribe, um torneio continental que envolve equipes das ligas de inverno da Colômbia, México, Panamá, Porto Rico e República Dominicana. (pt)
|
