| dbo:abstract
|
- El Toyota Center és el nom amb què es coneix el pavelló de Houston, Texas. Els Houston Rockets de l'NBA, els Houston Comets de la WNBA i els de l' hi juguen de local. Construït el 2002, té una capacitat de 18.300 seients per al bàsquet, 17.800 per a l'hoquei i 19.000 per a concerts. (ca)
- Das Toyota Center ist eine Multifunktionsarena in der US-amerikanischen Stadt Houston im Bundesstaat Texas. Es dient hauptsächlich als Spielstätte der Houston Rockets in der National Basketball Association (NBA), es finden aber auch Konzerte statt. (de)
- El Toyota Center («Centro Toyota») es un pabellón deportivo localizado en el centro de la ciudad de Houston, Texas. Debe su nombre a la empresa japonesa de automóviles Toyota, patrocinadora del pabellón. Los Houston Rockets, equipo de la NBA y principales usuarios del pabellón, comparten el recinto con los Houston Aeros de la Liga Americana de Hockey. (es)
- Toyota Center AEBtako Texas estatuko Houston hirian dagoen kirol pabilioi bat da. 2003an inauguratua izan zen eta Houston Rockets taldearen jokalekua da. (eu)
- Le Toyota Center est une salle omnisports située au 1510 Polk Street dans le centre-ville de Houston, au Texas. Nommé d'après le nom du fabricant automobile japonais Toyota, il est depuis son ouverture le parquet des Rockets de Houston de la National Basketball Association et la patinoire des Aeros de Houston de la Ligue américaine de hockey. Les Comets de Houston de la Women's National Basketball Association ont quitté la salle en 2007 pour jouer leur matchs à domicile dans la plus petite mais confortable . Le Toyota Center a une capacité de 18 332 places pour le basket-ball, 17 800 pour le hockey sur glace et plus de 19 300 pour les concerts, puis il dispose de 103 suites de luxe et 2 900 sièges de club. (fr)
- Toyota Center is an indoor arena located in Houston. It is named after the Japanese automobile manufacturer Toyota. The arena is home to the Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA), and it was once the home of the Houston Aeros of the American Hockey League (AHL), and the Houston Comets of the Women's National Basketball Association (WNBA). Rockets owner Leslie Alexander first began to request a new arena in 1995 and attempted to release the Rockets from their lease at The Summit, which ran until 2003. However, he was denied by arena owner Chuck Watson, then-owner of the Aeros, who also wanted control of a new arena. The two sides agreed to equal control over an arena in a deal signed in 1997, but the proposal was rejected by city voters in a 1999 referendum. It was not until the city and the Rockets signed an amended agreement in 2001, excluding the Aeros, that the proposal was accepted. Construction began in July 2001, and the new arena was officially opened in October 2003. The total costs were $235 million, with the city of Houston paying the majority, and the Rockets paying for enhancements. Toyota paid US$100 million for the naming rights. (en)
- Il Toyota Center è un'arena coperta situata nel quartiere Downtown di Houston, Texas. Sponsorizzato dalla casa automobilistica giapponese Toyota, il palazzetto ospita gli Houston Rockets, squadra della NBA. (it)
- ( 비슷한 이름의 도요타 스포츠 센터에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)( 비슷한 이름의 도요타 콜리시엄에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
( 비슷한 이름의 도요타 아레나에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
( 비슷한 이름의 핀들리 도요타 센터에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
도요타 센터(Toyota Center)는 미국 텍사스주 휴스턴에 위치한 실내 경기장이다. NBA 휴스턴 로키츠의 홈 경기장으로 사용되고 있으며, 과거 WNBA 휴스턴 코메츠와 AHL 휴스턴 에어로스의 홈경기장으로 사용했다. (ko)
- トヨタセンター（Toyota Center）は、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストンのダウンタウンに位置する競技場である。トヨタ自動車の米国法人が1億米ドルの命名権を獲得した。 (ja)
- Toyota Center is een indoor-sportstadion gelegen in Houston. Vaste bespelers zijn de Houston Rockets (basketbal) en de Houston Aeros (ijshockey). Van 2004 tot 2007 speelde ook de Houston Comets (damesbasketbal) in het stadion. Het stadion is vernoemd naar het Japanse automerk Toyota; het bedrijf heeft $100 miljoen betaald voor de naamrechten voor 20 jaar. Het Toyota-logo is op het dak van het stadion aangebracht en is op satellietfoto's in Google Maps en Google Earth goed zichtbaar. (nl)
- Toyota Center – hala widowskowo-sportowa w Houston w stanie Teksas. Budowla otwarta 6 października 2003 roku. Właścicielem jest Harris County – Houston Sports Authority. Obecnie swoje mecze rozgrywa tu drużyna ligi NBA Houston Rockets i AHL Houston Aeros, wcześniej też drużyna ligi WNBA Houston Comets (do 2007 r.) Pojemność: 18.300 widzów podczas meczów koszykówki, 17.300 podczas meczów hokeja, zaś gdy odbywają się tu koncerty, obiekt może pomieścić do 19.000 ludzi. 17 lutego 2013 roku został tu rozegrany Mecz Gwiazd NBA, w którym drużyna Zachodu pokonała drużynę Wschodu 143 – 138. Najbardziej wartościowym zawodnikiem tego meczu (MVP) został wybrany zawodnik Los Angeles Clippers – Chris Paul. Adres: 1510 Polk Street w Downtown w Houston, Teksas, Stany Zjednoczone. (pl)
- O Toyota Center é um ginásio poliesportivo localizado na cidade de Houston, Texas, nos Estados Unidos da América, inaugurado em outubro de 2003. Possui uma capacidade máxima de mais de 19.000 espectadores, mas também de 18.300 em partidas de basquete e de 17.800 em partidas de hockey. É sede das partidas dos Houston Rockets, equipe da NBA. O ginásio ganhou seu nome três meses antes de sua inauguração. A logomarca da empresa foi colocada na cobertura do prédio, bem como em outros lugares de destaque dentro da arena, e a empresa ganhou "presença dominante" nos comerciais exibidos durante a transmissão dos jogos disputados na arena. O local já recebeu shows de diversos artistas, como RBD, Green Day, Aerosmith, Red Hot Chili Peppers, Prince, Linkin Park, Shakira, Bruno Mars, Janet Jackson, Bon Jovi, Madonna, Nickelback, U2, Foo Fighters, The Rolling Stones, Fleetwood Mac, Muse, Gorillaz, Radiohead, Adele, Lady Gaga, Coldplay, Elton John, Duran Duran, Metallica, Disturbed, Lana Del Rey, Depeche Mode, Michael Bublé, Guns N' Roses, Roger Waters e Tina Turner, entre outros. (pt)
- Toyota Center är en inomhusarena för främst basket i Houston i Texas i USA. Arenan rymmer cirka 19 000 åskådare och stod klar i oktober 2003. Denna arenarelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 豐田中心（英語：Toyota Center）是一座位於美國德克薩斯州休斯敦市中心的室內體育館，由日本豐田汽車公司冠名贊助。 體育館現為國家籃球協會（NBA）休斯敦火箭、以及美國冰球聯盟（AHL）（）的主場。 (zh)
- «Тойота-центр» (англ. Toyota Center) — крытая спортивная арена, расположенная в деловой части Хьюстона (Техас, США). Названа в честь японской автомобильной компании Тойота. Является домашней ареной для команд «Хьюстон Рокетс» (Национальная баскетбольная ассоциация) и «Хьюстон Аэрос» (Американская хоккейная лига). В 1995 году владелец баскетбольной команды «Хьюстон Рокетс» Лесли Александер предложил строительство новой арены в Хьюстоне, взамен устаревшего «Саммита». В 1997 году Лесли Александер и (владелец «Аэрос») подписали договор на совместное владение новой арены, однако, на городском референдуме в 1999 году проект был отклонен. Лишь в 2001 году, после подписания измененного договора, предложение «Рокетс» о строительстве стадиона было одобрено. Строительство началось в июле 2001 года, а открытие состоялось в сентябре 2003 года. Цена строительства составила 235 млн долларов, из которых 105 млн заплатили «Рокетс». Незадолго до конца строительства, компания Toyota купила за 100 млн долларов права на название. (ru)
- «Тойота-центр» (англ. Toyota Center) — критий спортивний комплекс у діловій частині Х'юстона (Техас, США). Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota. Домашньою ареною для команд «Х'юстон Рокетс» (Національна баскетбольна асоціація) і (Американська хокейна ліга). 1995 року власник баскетбольної команди «Х'юстон Рокетс» Леслі Александер запропонував будівництво нової арени в Х'юстоні, замість застарілого . У 1997 році Леслі Александер і (власник «Аерос») підписали договір про спільне володіння новою ареною, однак, на міському референдумі 1999 року проєкт відхилено. Лише в 2001 році, після підписання зміненої угоди, пропозицію «Рокетс» про будівництво стадіону схвалено. Будівництво розпочалося в липні 2001 року, а відкриття відбулося у вересні 2003 року. Ціна будівництва склала 235 млн доларів, з яких 105 млн заплатили «Рокетс». Незадовго до кінця будівництва, компанія Toyota купила за 100 млн доларів права на назву. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Toyota Center és el nom amb què es coneix el pavelló de Houston, Texas. Els Houston Rockets de l'NBA, els Houston Comets de la WNBA i els de l' hi juguen de local. Construït el 2002, té una capacitat de 18.300 seients per al bàsquet, 17.800 per a l'hoquei i 19.000 per a concerts. (ca)
- Das Toyota Center ist eine Multifunktionsarena in der US-amerikanischen Stadt Houston im Bundesstaat Texas. Es dient hauptsächlich als Spielstätte der Houston Rockets in der National Basketball Association (NBA), es finden aber auch Konzerte statt. (de)
- El Toyota Center («Centro Toyota») es un pabellón deportivo localizado en el centro de la ciudad de Houston, Texas. Debe su nombre a la empresa japonesa de automóviles Toyota, patrocinadora del pabellón. Los Houston Rockets, equipo de la NBA y principales usuarios del pabellón, comparten el recinto con los Houston Aeros de la Liga Americana de Hockey. (es)
- Toyota Center AEBtako Texas estatuko Houston hirian dagoen kirol pabilioi bat da. 2003an inauguratua izan zen eta Houston Rockets taldearen jokalekua da. (eu)
- Le Toyota Center est une salle omnisports située au 1510 Polk Street dans le centre-ville de Houston, au Texas. Nommé d'après le nom du fabricant automobile japonais Toyota, il est depuis son ouverture le parquet des Rockets de Houston de la National Basketball Association et la patinoire des Aeros de Houston de la Ligue américaine de hockey. Les Comets de Houston de la Women's National Basketball Association ont quitté la salle en 2007 pour jouer leur matchs à domicile dans la plus petite mais confortable . Le Toyota Center a une capacité de 18 332 places pour le basket-ball, 17 800 pour le hockey sur glace et plus de 19 300 pour les concerts, puis il dispose de 103 suites de luxe et 2 900 sièges de club. (fr)
- Il Toyota Center è un'arena coperta situata nel quartiere Downtown di Houston, Texas. Sponsorizzato dalla casa automobilistica giapponese Toyota, il palazzetto ospita gli Houston Rockets, squadra della NBA. (it)
- ( 비슷한 이름의 도요타 스포츠 센터에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)( 비슷한 이름의 도요타 콜리시엄에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
( 비슷한 이름의 도요타 아레나에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
( 비슷한 이름의 핀들리 도요타 센터에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
도요타 센터(Toyota Center)는 미국 텍사스주 휴스턴에 위치한 실내 경기장이다. NBA 휴스턴 로키츠의 홈 경기장으로 사용되고 있으며, 과거 WNBA 휴스턴 코메츠와 AHL 휴스턴 에어로스의 홈경기장으로 사용했다. (ko)
- トヨタセンター（Toyota Center）は、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストンのダウンタウンに位置する競技場である。トヨタ自動車の米国法人が1億米ドルの命名権を獲得した。 (ja)
- Toyota Center is een indoor-sportstadion gelegen in Houston. Vaste bespelers zijn de Houston Rockets (basketbal) en de Houston Aeros (ijshockey). Van 2004 tot 2007 speelde ook de Houston Comets (damesbasketbal) in het stadion. Het stadion is vernoemd naar het Japanse automerk Toyota; het bedrijf heeft $100 miljoen betaald voor de naamrechten voor 20 jaar. Het Toyota-logo is op het dak van het stadion aangebracht en is op satellietfoto's in Google Maps en Google Earth goed zichtbaar. (nl)
- Toyota Center är en inomhusarena för främst basket i Houston i Texas i USA. Arenan rymmer cirka 19 000 åskådare och stod klar i oktober 2003. Denna arenarelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 豐田中心（英語：Toyota Center）是一座位於美國德克薩斯州休斯敦市中心的室內體育館，由日本豐田汽車公司冠名贊助。 體育館現為國家籃球協會（NBA）休斯敦火箭、以及美國冰球聯盟（AHL）（）的主場。 (zh)
- Toyota Center is an indoor arena located in Houston. It is named after the Japanese automobile manufacturer Toyota. The arena is home to the Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA), and it was once the home of the Houston Aeros of the American Hockey League (AHL), and the Houston Comets of the Women's National Basketball Association (WNBA). (en)
- Toyota Center – hala widowskowo-sportowa w Houston w stanie Teksas. Budowla otwarta 6 października 2003 roku. Właścicielem jest Harris County – Houston Sports Authority. Obecnie swoje mecze rozgrywa tu drużyna ligi NBA Houston Rockets i AHL Houston Aeros, wcześniej też drużyna ligi WNBA Houston Comets (do 2007 r.) Pojemność: 18.300 widzów podczas meczów koszykówki, 17.300 podczas meczów hokeja, zaś gdy odbywają się tu koncerty, obiekt może pomieścić do 19.000 ludzi. Adres: 1510 Polk Street w Downtown w Houston, Teksas, Stany Zjednoczone. (pl)
- «Тойота-центр» (англ. Toyota Center) — крытая спортивная арена, расположенная в деловой части Хьюстона (Техас, США). Названа в честь японской автомобильной компании Тойота. Является домашней ареной для команд «Хьюстон Рокетс» (Национальная баскетбольная ассоциация) и «Хьюстон Аэрос» (Американская хоккейная лига). Строительство началось в июле 2001 года, а открытие состоялось в сентябре 2003 года. Цена строительства составила 235 млн долларов, из которых 105 млн заплатили «Рокетс». Незадолго до конца строительства, компания Toyota купила за 100 млн долларов права на название. (ru)
- O Toyota Center é um ginásio poliesportivo localizado na cidade de Houston, Texas, nos Estados Unidos da América, inaugurado em outubro de 2003. Possui uma capacidade máxima de mais de 19.000 espectadores, mas também de 18.300 em partidas de basquete e de 17.800 em partidas de hockey. É sede das partidas dos Houston Rockets, equipe da NBA. (pt)
- «Тойота-центр» (англ. Toyota Center) — критий спортивний комплекс у діловій частині Х'юстона (Техас, США). Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota. Домашньою ареною для команд «Х'юстон Рокетс» (Національна баскетбольна асоціація) і (Американська хокейна ліга). Будівництво розпочалося в липні 2001 року, а відкриття відбулося у вересні 2003 року. Ціна будівництва склала 235 млн доларів, з яких 105 млн заплатили «Рокетс». Незадовго до кінця будівництва, компанія Toyota купила за 100 млн доларів права на назву. (uk)
|
