| dbo:abstract
|
- سجينغ شالكن (بالهولندية: Sjeng Schalken) (ولد في 7 سبتمبر 1976، في فيرت). هو لاعب كرة مضرب هولندي معتزل. (ar)
- Sjeng Schalken (* 8. September 1976 in Weert) ist ein ehemaliger niederländischer Tennisspieler. (de)
- Sjeng Schalken (nacido el 8 de septiembre de 1976) es un extenista profesional de los Países Bajos. El pico de su carrera llegó en el 2003, cuando alcanzó el puesto n.º 11 del mundo del escalafón de la ATP en individuales.En dobles, escaló hasta el lugar n.º 21 del mundo. Su performance más significativa fue cuando alcanzó las semifinales del Abierto de Estados Unidos en el 2002, instancia en la cual fue vencido por el eventual campeón del certamen, Pete Sampras. Ganó 9 títulos en individuales, así como 6 en dobles, amasando ganancias que superan los 5 millones de dólares estadounidenses. Schalken ganó el primer torneo disputado en Auckland en enero de 1999, tres años antes de que su hermano menor falleciera de cáncer [cita requerida]. Está casado y reside en Montecarlo. (es)
- Sjeng Schalken, né le 8 septembre 1976 à Weert, est un ancien joueur de tennis professionnel néerlandais. Il réside actuellement à Monte-Carlo. Il a mis un terme à sa carrière en mars 2007 à la suite de blessures récurrentes. (fr)
- Sjeng Schalken (Dutch pronunciation: [ʃɛŋ ˈsxɑɫkə(n)]; born 8 September 1976) is a former professional tennis player from the Netherlands. (en)
- Sjeng Schalken (Weert, 8 settembre 1976) è un ex tennista olandese. (it)
- チャン・シャルケン（Sjeng Schalken, 1976年9月8日 - ）は、オランダ・リンブルフ州ヴェールト出身の元男子プロテニス選手。世界屈指の速度を誇る、強力な弾丸サーブを最大の武器にする“ビッグ・サーバー”タイプの選手である。自己最高ランキングはシングルス11位、ダブルス21位。ATPツアーでシングルス9勝、ダブルス6勝を挙げた。身長193cm、体重82kgの長身選手。右利き、バックハンド・ストロークは片手打ち。 (ja)
- Sjeng Schalken (Weert, 8 september 1976) is een voormalig Nederlands proftennisser. (nl)
- Sjeng Schalken (Weert, 8 de Setembro de 1976) é um ex-tenista profissional holandês, Figurou como N. 11 da ATP, em 2003, e N. 21 de Duplas, Sjeng, conquistou quinze titulos na carreira, 9 em simples, e 6 em duplas, chegou a uma semifinal de Grand Slam na carreira, em 2002, no Aberto da Austrália daquele ano. (pt)
- Шенг Схалкен (нидерл. Sjeng Schalken; род. 8 сентября 1976, Верт, провинция Лимбург, Нидерланды) — нидерландский профессиональный теннисист, победитель 15 турниров АТР в одиночном и мужском парном разряде. (ru)
- Sjeng Schalken (ur. 8 września 1976 w Weert) – holenderski tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa. (pl)
- 史堅·沙爾肯（Sjeng Schalken，1976年9月8日－），荷蘭網球運動員，現已退役。 右手底線的單手反手，沙爾肯的特點是他的一致性兩翼和他的大陸技術，同時在正手和反手。後者是他的主要武器。在他成長過程中的最欣賞的球員是伊万·伦德尔。 沙爾肯著他的平靜在場上的行為舉止，不管是否落後或領先似乎有相同反應。[4]，但他當還是一個年輕球員他有一個火爆的脾氣，他曾表示，他在許多比賽沒有想清楚，阻礙著他的表現或是輸掉了比賽。只是在1999年後他才勉強壓抑自己的情感方面，而在球場和發展更冷靜的氣質，儘管如此他在2004年納斯達克100公開賽喪失了比賽資格因為辱罵裁判員。 沙爾肯在1994年轉職業，在那年美網獲得青少年單打冠軍。 沙爾肯在90年代獲得4個單打冠軍，2個雙打冠軍，但是他的大滿貫成績是平平，直到1999年後，才有較大的突破，特別是2002年到2004間連續在溫網打入八強，在2002年曾打入四強但不敵90年代美國天王皮特·桑普拉斯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سجينغ شالكن (بالهولندية: Sjeng Schalken) (ولد في 7 سبتمبر 1976، في فيرت). هو لاعب كرة مضرب هولندي معتزل. (ar)
- Sjeng Schalken (* 8. September 1976 in Weert) ist ein ehemaliger niederländischer Tennisspieler. (de)
- Sjeng Schalken, né le 8 septembre 1976 à Weert, est un ancien joueur de tennis professionnel néerlandais. Il réside actuellement à Monte-Carlo. Il a mis un terme à sa carrière en mars 2007 à la suite de blessures récurrentes. (fr)
- Sjeng Schalken (Dutch pronunciation: [ʃɛŋ ˈsxɑɫkə(n)]; born 8 September 1976) is a former professional tennis player from the Netherlands. (en)
- Sjeng Schalken (Weert, 8 settembre 1976) è un ex tennista olandese. (it)
- チャン・シャルケン（Sjeng Schalken, 1976年9月8日 - ）は、オランダ・リンブルフ州ヴェールト出身の元男子プロテニス選手。世界屈指の速度を誇る、強力な弾丸サーブを最大の武器にする“ビッグ・サーバー”タイプの選手である。自己最高ランキングはシングルス11位、ダブルス21位。ATPツアーでシングルス9勝、ダブルス6勝を挙げた。身長193cm、体重82kgの長身選手。右利き、バックハンド・ストロークは片手打ち。 (ja)
- Sjeng Schalken (Weert, 8 september 1976) is een voormalig Nederlands proftennisser. (nl)
- Sjeng Schalken (Weert, 8 de Setembro de 1976) é um ex-tenista profissional holandês, Figurou como N. 11 da ATP, em 2003, e N. 21 de Duplas, Sjeng, conquistou quinze titulos na carreira, 9 em simples, e 6 em duplas, chegou a uma semifinal de Grand Slam na carreira, em 2002, no Aberto da Austrália daquele ano. (pt)
- Шенг Схалкен (нидерл. Sjeng Schalken; род. 8 сентября 1976, Верт, провинция Лимбург, Нидерланды) — нидерландский профессиональный теннисист, победитель 15 турниров АТР в одиночном и мужском парном разряде. (ru)
- Sjeng Schalken (ur. 8 września 1976 w Weert) – holenderski tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa. (pl)
- 史堅·沙爾肯（Sjeng Schalken，1976年9月8日－），荷蘭網球運動員，現已退役。 右手底線的單手反手，沙爾肯的特點是他的一致性兩翼和他的大陸技術，同時在正手和反手。後者是他的主要武器。在他成長過程中的最欣賞的球員是伊万·伦德尔。 沙爾肯著他的平靜在場上的行為舉止，不管是否落後或領先似乎有相同反應。[4]，但他當還是一個年輕球員他有一個火爆的脾氣，他曾表示，他在許多比賽沒有想清楚，阻礙著他的表現或是輸掉了比賽。只是在1999年後他才勉強壓抑自己的情感方面，而在球場和發展更冷靜的氣質，儘管如此他在2004年納斯達克100公開賽喪失了比賽資格因為辱罵裁判員。 沙爾肯在1994年轉職業，在那年美網獲得青少年單打冠軍。 沙爾肯在90年代獲得4個單打冠軍，2個雙打冠軍，但是他的大滿貫成績是平平，直到1999年後，才有較大的突破，特別是2002年到2004間連續在溫網打入八強，在2002年曾打入四強但不敵90年代美國天王皮特·桑普拉斯。 (zh)
- Sjeng Schalken (nacido el 8 de septiembre de 1976) es un extenista profesional de los Países Bajos. El pico de su carrera llegó en el 2003, cuando alcanzó el puesto n.º 11 del mundo del escalafón de la ATP en individuales.En dobles, escaló hasta el lugar n.º 21 del mundo. Su performance más significativa fue cuando alcanzó las semifinales del Abierto de Estados Unidos en el 2002, instancia en la cual fue vencido por el eventual campeón del certamen, Pete Sampras. Ganó 9 títulos en individuales, así como 6 en dobles, amasando ganancias que superan los 5 millones de dólares estadounidenses. (es)
|
