| dbo:description
|
- controlled language developed to help users of maintenance documentation (en)
- lengua construida basada en la simplificación del vocabulario y la gramática del inglés (es)
- Englisch als kontrollierte Sprache für technische Handbücher (de)
- specifica internazionale per la redazione di documentazione tecnica tramite l’utilizzo di un linguaggio controllato (it)
- kontrollerat språk som är utformat för att förenkla och förtydliga teknikinformation (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
|
- Jezdimir Knezevic
MIRCE Akademy (en)
|
| dbp:quote
|
- "Writing correctly in STE is not an easy task as it requires a good command of the English language together with a good knowledge of the matter of the writing. This combination is without a doubt the key to writing successfully in STE. Authors who would like to write proficiently and correctly in STE must have as the only point of reference the STE specification itself. There is nothing that can replace it. A partial use of the specification or deviations from its writing rules and vocabulary will diminish the accuracy of STE and create confusion among its users."
"To assist users and potential users of STE, there are software products on the market that support STE. These products may be helpful, but the basic question is: 'Do we really need a software product to write in STE correctly?' Well, the answer is no simply because software does not think in place of authors and does not replace the STE specification. It is necessary to stress that none of these checkers write STE text for authors, nor can they convert non-STE text into STE. Thus, these products should only be seen as aids for those authors having a good knowledge of STE. Although STE checkers can be helpful in highlighting non-STE terms and incorrectly written STE text, they are not 'fool-proof'. There are cases in which STE checkers parse STE texts correctly even if these texts do not obey the standard English grammar! Authoring tools must be used with discernment and if authors rely blindly on what checkers tell them, they are likely to write rubbish. The authors are the ones who know, think and control. Only the authors are the ones who must decide whether what a tool has told them is correct or not." (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:title
|
- Improving quality of maintenance through Simplified Technical English (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:label
|
- Simplified Technical English (en)
- Απλά αγγλικά (el)
- Simplified English (de)
- Inglés simple (es)
- Anglais technique simplifié (fr)
- Simplified Technical English (ja)
- Simplified English (nl)
- Język angielski uproszczony (pl)
- Спрощена технічна англійська мова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
