| dbo:abstract
|
- Sedm druhů (hebrejsky שבעת המינים, šiv'at ha-minim) jsou vybrané druhy ovoce a obilnin, kterými podle Tóry oplývá Země izraelská. Patří mezi ně: 1.
* pšenice (chita) 2.
* ječmen (se'ora) – výroba každodenního chleba 3.
* vinná réva (gefen) 4.
* fíky (te'ena) 5.
* granátové jablko (rimon) 6.
* olivovník (zajit) 7.
* datle (devaš) Těchto sedm druhů se tradičně podává během svátků Tu bi-švat (židovský „Nový rok stromů“), Sukot („Svátek stánků“) a Šavu'ot („Svátek týdnů“). Podle halachy jsou důležitější než jiné druhy, proto se po jejich jezení říká zvláštní požehnání , které je vlastně zkrácenou verzí požehnání po jezení chleba (birkat ha-mazon). (cs)
- Las Siete Especies ( en hebreo: שבעת המינים, Shiv'at HaMinim) son siete productos agrícolas que se mencionan en la Biblia hebrea como productos especiales de la Tierra de Israel. Dichos productos son: trigo, cebada, uva, higo, granada, oliva y dátil (Deuteronomio 8:8). (es)
- Als Sieben Arten (hebräisch שבעת המינים shiv‘at ha-minim) werden sieben landwirtschaftliche Produkte bezeichnet, die in der Hebräischen Bibel als kennzeichnend für das Land Israel genannt werden. Die Sieben Arten haben in der jüdischen Tradition und Kunst einen besonderen Stellenwert. Sie werden zum Beispiel als Dekoration auf religiösen Objekten dargestellt. (de)
- Les sept espèces (hébreu : שבעת המינים, shiv'at haminim) sont les signes donnés dans la Bible pour assurer la fertilité de la terre d’Israël. La tradition rabbinique leur accorde une grande importance, en importance par rapport à la fête biblique de Chavouot. (fr)
- Tujuh Spesies (bahasa Ibrani: שבעת המינים, Shiv'at HaMinim) adalah tujuh produk agribudaya - dua biji-bijian dan lima buah-buahan - yang disebutkan dalam Alkitab Ibrani sebagai produk-produk istimewa dari Tanah Israel. Tujuh spesies tersebut adalah gandum, jelai, anggur (wine), ara, delima, zaitun (minyak), dan kurma (madu) (Deuteronomika 8:8). (in)
- The Seven Species (Hebrew: שִׁבְעַת הַמִינִים, Shiv'at HaMinim) are seven agricultural products - two grains and five fruits - which are listed in the Hebrew Bible as being special products of the Land of Israel. The seven species listed are wheat, barley, grape, fig, pomegranates, olive (oil), and date (date honey) (Deuteronomy 8:8). Their first fruits were the only acceptable offerings in the Temple. (en)
- As sete espécies (hebraico: shivát haminim) é uma lista de espécies na tradição judaica e bíblica (mencionada em Deuteronômio. 8:8), com qual a terra de Israel foi abençoada. São espécies nativas ou introduzidas, cultivadas desde os tempos antigos, que tinham e ainda têm grande importância econômica e alimentícia na região. As espécies são:
* Trigo
* Cevada
* Videira
* Figueira (Ficus carica)
* Romã
* Oliveira
* Tamareira (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8348 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Las Siete Especies ( en hebreo: שבעת המינים, Shiv'at HaMinim) son siete productos agrícolas que se mencionan en la Biblia hebrea como productos especiales de la Tierra de Israel. Dichos productos son: trigo, cebada, uva, higo, granada, oliva y dátil (Deuteronomio 8:8). (es)
- Als Sieben Arten (hebräisch שבעת המינים shiv‘at ha-minim) werden sieben landwirtschaftliche Produkte bezeichnet, die in der Hebräischen Bibel als kennzeichnend für das Land Israel genannt werden. Die Sieben Arten haben in der jüdischen Tradition und Kunst einen besonderen Stellenwert. Sie werden zum Beispiel als Dekoration auf religiösen Objekten dargestellt. (de)
- Les sept espèces (hébreu : שבעת המינים, shiv'at haminim) sont les signes donnés dans la Bible pour assurer la fertilité de la terre d’Israël. La tradition rabbinique leur accorde une grande importance, en importance par rapport à la fête biblique de Chavouot. (fr)
- Tujuh Spesies (bahasa Ibrani: שבעת המינים, Shiv'at HaMinim) adalah tujuh produk agribudaya - dua biji-bijian dan lima buah-buahan - yang disebutkan dalam Alkitab Ibrani sebagai produk-produk istimewa dari Tanah Israel. Tujuh spesies tersebut adalah gandum, jelai, anggur (wine), ara, delima, zaitun (minyak), dan kurma (madu) (Deuteronomika 8:8). (in)
- The Seven Species (Hebrew: שִׁבְעַת הַמִינִים, Shiv'at HaMinim) are seven agricultural products - two grains and five fruits - which are listed in the Hebrew Bible as being special products of the Land of Israel. The seven species listed are wheat, barley, grape, fig, pomegranates, olive (oil), and date (date honey) (Deuteronomy 8:8). Their first fruits were the only acceptable offerings in the Temple. (en)
- As sete espécies (hebraico: shivát haminim) é uma lista de espécies na tradição judaica e bíblica (mencionada em Deuteronômio. 8:8), com qual a terra de Israel foi abençoada. São espécies nativas ou introduzidas, cultivadas desde os tempos antigos, que tinham e ainda têm grande importância econômica e alimentícia na região. As espécies são:
* Trigo
* Cevada
* Videira
* Figueira (Ficus carica)
* Romã
* Oliveira
* Tamareira (pt)
- Sedm druhů (hebrejsky שבעת המינים, šiv'at ha-minim) jsou vybrané druhy ovoce a obilnin, kterými podle Tóry oplývá Země izraelská. Patří mezi ně: 1.
* pšenice (chita) 2.
* ječmen (se'ora) – výroba každodenního chleba 3.
* vinná réva (gefen) 4.
* fíky (te'ena) 5.
* granátové jablko (rimon) 6.
* olivovník (zajit) 7.
* datle (devaš) (cs)
|
| rdfs:label
|
- Sedm druhů (cs)
- Sieben Arten (de)
- Siete Especies (es)
- Tujuh spesies (in)
- Sept espèces (fr)
- Sete espécies (pt)
- Seven Species (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
