| dbo:abstract
|
- Pordenone (friülès i vèneto Pordenon) és un municipi italià, situat a la regió del Friül – Venècia Júlia i a la província de Pordenone. L'any 2006 tenia 50.518 habitants. Limita amb els municipis d'Azzano Decimo, Cordenons, Fiume Veneto, Pasiano di Pordenone, Porcia, Prata di Pordenone, Roveredo in Piano, San Quirino i Zoppola. (ca)
- مقاطعة بُردِنُونة أو بُردِنوني أو (نقحرة: بوردينوني) (بالإيطالية: Provincia di Pordenone)، مقاطعة إيطالية في إقليم فريولي فينيتسيا جوليا سكانها حوالي 302.288 نسمة ومساحتها 2178 كيلومتر مربع ويوجد بها 51 بلدية، عاصمتها مدينة بُردنونة، تحدها شمالا وشرقا مقاطعة أوديني، وغربا وجنوبا إقليم فينيتو (مقاطعة بلونو ومقاطعة تريفيزو ومقاطعة البندقية). أنشئت عام 1968 بفصلها عن مقاطعة أوديني. (ar)
- بُردِنُونة أو بُردِنوني أو (نقحرة: بوردينوني) (بالإيطالية: Pordenone)، مدينة شمال شرق إيطاليا في إقليم فريولي فينيتسيا جوليا وعاصمة مقاطعة بُردنونة عدد سكانها 50.926 نسمة. (ar)
- La Província de Pordenone (furlà Provincie di Pordenon) és una província que forma part de la regió de Friül-Venècia Júlia dins Itàlia. La seva capital és Pordenone. Limita al nord i est amb la província d'Udine, a l'oest i sud amb les províncies de Belluno, Treviso i Venècia, al Vèneto. Té una àrea de 2.275,42 km², i una població total de 312.105 hab. (2016). Hi ha 50 municipis a la província. Fou creada el 1968 com a nova província separada de la d'Udine. El 26 i 27 de març de 2007 els municipis de Cinto Caomaggiore, Pramaggiore, Gruaro i Teglio Veneto van celebrar un referèndum per a deixar de formar part de la província de Venècia per tal d'unir-se a la província de Pordenone. L'únic municipi on va obtenir el quòrum va ser Cinto Caomaggiore que no sols va obtenir la contestació favorable del Consell Regional de Friül-Venècia Júlia, sinó també del Consell provincial de Pordenone. (ca)
- Pordenone (Provincia di Pordenone) je bývalá italská provincie v oblasti Furlánsko-Julské Benátsko. Sousedila na severu a východě s provincií Udine, na západě s provinciemi Belluno a Treviso a na jihu s provinicií Venezia. Byla vytvořena v roce 1968 odtržením od provincie Udine. K jejímu zrušení došlo v roce 2017 na základě reogranizace územně-správního členění celého regionu Furlánska-Julského Benátska. Území regionu je rozděleno do 18 tzv. územních spolků obcí (italsky Unioni Territoriali Intercomunali), z nichž se 5 rozkládá na území zrušené provincie Pordenone. (cs)
- Pordenone je italské město antického původu v regionu Furlánsko-Julské Benátsko se středověkým historickým centrem, v současnosti je průmyslovým centrem regionu. V roce 2017 zde žilo přes 51 000 obyvatel. Do roku 2017 bylo správním centrem stejnojmenné provincie Pordenone. (cs)
- Pordenone (abgeleitet von lateinisch Portus Naonis; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch Pordenún, deutsch veraltet Portenau) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hat 51.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Bis 2017 war sie die Hauptstadt einer gleichnamigen Provinz, die dann aufgelöst wurde. Das Gebiet wurde schon vor dem Jahr 1000 bewohnt. Pordenone hat eine malerische historische Altstadt entlang der Straße Corso Vittorio Emanuele II. Ferner ist die Stadt ein wichtiges Industriezentrum der Region. Den Schwerpunkt bildet die Produktion von Haushaltsgeräten. Die wichtigsten Arbeitgeber sind Zanussi (aus dem Electrolux-Konzern) und die vielen Zulieferbetriebe für die Produktion der Weißware. (de)
- Η επαρχία του Πορντενόνε (ιταλικά: Provincia di Pordenone) είναι επαρχία της αυτόνομης περιφέρειας του Φριούλι-Βενέτσια Τζούλια στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 2.178 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 309.991 κατοίκους (2008). Έδρα της επαρχίας είναι το Πορντενόνε (Pordenone). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 51 δήμους. Συνορεύει βόρεια και ανατολικά με την επαρχία του Ούντινε, δυτικά και νότια με την περιφέρεια του Βένετο (επαρχίες του Μπελούνο του Τρεβίζο και της Βενετίας). Ιδρύθηκε το 1968 από διαχωρισμό της επαρχίας του Ούντινε. (el)
- Το Πορντενόνε (ιταλικά: Pordenone, φριουλιανά: Pordenon) είναι πόλη και δήμος στο Φριούλι-Βενέτσια Τζούλια, στη βορειοανατολική Ιταλία. Ο πληθυσμός του το 2019 ήταν 51.443 κάτοικοι. Είναι έδρα της ομώνυμης επαρχίας. Το όνομα προέρχεται από το λατινικό Portus Naonis, δηλαδή λιμάνι στον ποταμό Νάον (σημερινό Νοντσέλο). Το Πορντενόνε ήταν σημαντικό λιμάνι της ενδοχώρας κατά τον Μεσαίωνα και προπύργιο του Τρεβίζο στον πόλεμο ενάντια στην Ακυληία, αλλά καταστράφηκε το 1233. Αργότερα πέρασε στην κυριαρχία της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και το 1508 στην Δημοκρατία της Βενετίας. Το 1866 έγινε τμήμα της ενοποιημένης Ιταλίας. Σήμερα είναι σημαντικό βιομηχανικό κέντρο της περιφέρειας, με παραγωγή που επικεντρώνεται στην παραγωγή αυτοκινήτων, ηλεκτρικών συσκευών, κεραμικών και υφασμάτων. Η εταιρεία ηλεκτρικών συσκευών ιδρύθηκε στην πόλη το 1916. Στο Πορντενόνε σώζονται πολλά μεσαιωνικά κτίρια και παλάτια, ιδίως κατά μήκος του κεντρικού δρόμου της παλιάς πόλης, της Corso Vittorio Emanuele II. Ο ρωμανικός-γοτθικός καθεδρικός της πόλης, αφιερωμένος στον άγιο Μάρκο, άρχισε να κατασκευάζεται το 1363 και χαρακτηρίζεται από το κωδωνοστάσιό του, ύψους 72,6 μέτρων. Ο ναός της Παναγίας των Αγγέλων χρονολογείται από το 1309. Το κοινοτικό μέγαρο χρονολογείται από τον 13ο αιώνα, ενώ το ρολόι στην πρόσοψη προστέθηκε τον 16ο αιώνα από τον ζωγράφο . Το μεσαιωνικό Παλάτσο Ρικιέρι στεγάζει το μουσείο πολιτικών τεχνών. (el)
- Die Provinz Pordenone (ital. Provincia di Pordenone) war bis zum 30. September 2017 eine italienische Provinz der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hatte 312.080 Einwohner (Stand 31. Dezember 2017) in 50 Gemeinden auf einer Fläche von 2178 km². Wie im Falle der übrigen drei Provinzen von Friaul-Julisch Venetien (Görz, Triest und Udine), die als selbständige Institutionen ebenfalls abgeschafft wurden, besteht auch diese ehemalige Provinz als Verwaltungssprengel dezentraler regionaler und staatlicher Verwaltungen bzw. als statistisches Gebiet fort. Auf dem Gebiet der früheren Provinz erstreckt sich seit dem 1. Juli 2020 die Körperschaft regionaler Dezentralisierung Pordenone (Ente di Decentramento Regionale di Pordenone, kurz EDR Pordenone). (de)
- Pordenono (itale Pordenone, friule kaj venecie Pordenon, germane Portenau) estas komunumo de Italio. Ĝi estas ĉefloko de provinco Pordenono. (eo)
- La Provinco Pordenono (itale provincia di Pordenone) estas provinco en la regiono Friulo-Venecio Julia, en la nord-orienta Italio. Ĝia ĉefurbo estas Pordenono. (eo)
- Pordenone (en italiano Provincia di Pordenone) es una provincia de la región del Friul-Venecia Julia, en Italia. Su capital es la ciudad de Pordenone. Tiene un área de 2.273 km², y una población total de 286.307 hab. (2001). Hay 51 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace). Limita al este y norte con la provincia de Udine, al oeste con la provincia de Belluno y de Treviso y al sur con la provincia de Venecia. (es)
- Pordenone (Pordenòn friulano y véneto) es una ciudad italiana, capital de la provincia homónima. Ubicada en el noreste del país, cuenta con una población de 50 538 habitantes. (es)
- Pordenone (italieraz pordeˈnoːne ahoskatua; venezieraz eta friulieraz: Pordenon) Italiako ipar-ekialdean dagoen hiri txikia da. Izen bereko probintziako hiriburua da. (eu)
- Pordenoneko probintzia Italiako ipar-ekialdean kokatuta dago, Friuli-Venezia Giuliako eskualdean. Pordenone hiri nagusia eta hiriburua da. (eu)
- La province de Pordenone (provincie di Pordenon en frioulan, provincia de Pordenon en vénète) est une ancienne province italienne d'environ 330 000 habitants, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne. La capitale provinciale était Pordenone. La province a été supprimée par la région autonome au 30 octobre 2017. (fr)
- Is cathair i réigiún Friuli-Venezia Giulia san Iodáil é Pordenone. (ga)
- The province of Pordenone (Italian: provincia di Pordenone; Friulian: provincie di Pordenon; Venetian: provincia de Pordenon) was a province in the autonomous region of Friuli-Venezia Giulia in Italy. Its capital was the city of Pordenone. The province was subdivided from the province of Udine in 1968. It had a total population of 312,794 inhabitants. The province was abolished on 30 September 2017. (en)
- Provinsi Pordenone (bahasa Italia: Provincia di Pordenone) merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 2.273 km². Dengan jumlah penduduk sebanyak 286.307 jiwa (2001). Dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 126 jiwa/km². Provinsi ini terbagi menjadi 51 komunitas. Ibu kotanya ialah Pordenone. Provinsi ini terletak di region Friuli-Venezia Giulia. Pordenone merupakan kota terbesar di region ini. (in)
- Pordenone merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian utara. Tepatnya di Region Friuli-Venezia Giulia, Provinsi Pordenone. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 50.926 jiwa dan memiliki luas wilayah 38,23 km². (in)
- Pordenone (en frioulan et en dialecte pordenonais vénète : Pordenon) est une ville d'Italie d'environ 55 000 habitants, chef-lieu de la province de Pordenone dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne. Principale ville du Frioul occidental, bâtie sur la rive ouest du Noncello (dont le cours se termine juste au-delà de la rivière Meduna, principal affluent de la Livenza), au centre d'une zone urbaine d'environ 86 000 habitants constituée avec la commune de Cordenons à l'est, et celle de Porcia à l'ouest, sa vocation portuaire passée se manifeste dans le nom de Portus Naonis (en latin « port de la Naone » ou « Noncello »). Ancienne capitale de la province du même nom, elle est le siège de l'organisme régional de décentralisation homonyme (EDR), institué par la loi régionale no. 21 (« Exercice coordonné des fonctions et des services entre les autorités locales du Frioul-Vénétie Julienne et création d'organismes régionaux de décentralisation »), et opérationnel à partir du 1er juillet 2020. Même après la suppression de la province, la commune de Pordenone a conservé les prérogatives liées à la qualification de « capitale provinciale ». (fr)
- La provincia di Pordenone (province di Pordenon in friulano, provincia de Pordenon in veneto) è un'ex provincia italiana del Friuli-Venezia Giulia, istituita nel 1968 per distacco dalla provincia di Udine. Venne soppressa come ente locale il 30 settembre 2017 e attualmente l'ex capoluogo provinciale di Pordenone è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale di Pordenone, che ricalca i confini della provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come unità territoriale sovracomunale non amministrativa. (it)
- ポルデノーネ（イタリア語: Pordenone ）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州にある都市で、その周辺地域を含む人口約51,000人の基礎自治体（コムーネ）。ポルデノーネ県の県都で、フリウーリ地方西部の中心都市である。 (ja)
- 포르데노네도(이탈리아어: Provincia di Pordenone)은 이탈리아 프리울리베네치아줄리아주의 도이다. 도청 소재지는 포르데노네이다. 면적은 2,273 km2, 인구는 286,307(2001)이다. (ko)
- Pordenone (IPA: [pordeˈnone], , Pordenon in veneto e in friulano) è un comune italiano di 51 740 abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Principale città del Friuli occidentale (o destra Tagliamento), sorta sulla sponda occidentale del fiume Noncello (il cui breve corso termina poco oltre nel fiume Meduna, principale affluente del Livenza), al centro di un'area urbana di circa 86 000 abitanti costituita con il comune di Cordenons, a est, e quello di Porcia, a ovest, la sua passata vocazione portuale si evidenzia nel nome Portus Naonis (in latino "porto del [fiume] Naone" [o "Noncello"]). Già capoluogo dell'omonima provincia, è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale (EDR), istituito con Legge regionale 29 novembre 2019, n. 21 ("Esercizio coordinato di funzioni e servizi tra gli enti locali del Friuli Venezia Giulia e istituzione degli Enti di decentramento regionale"), ed operativo dal 1º luglio 2020.Anche dopo la soppressione della provincia, il comune di Pordenone ha mantenuto le prerogative connesse alla qualifica di "capoluogo di provincia". (it)
- 포르데노네(Pordenone)는 이탈리아 북동부 프리울리베네치아줄리아주 포르데노네도의 도청 소재지이다. (ko)
- ポルデノーネ県（ポルデノーネけん、イタリア語: Provincia di Pordenone）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州の県の一つである。県都はポルデノーネ。 フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州における行政制度再編に伴い、2017年に自治体としてのポルデノーネ県は廃止された（選挙区の単位などの地理的呼称としては残される）。 (ja)
- Pordenone is een plaats in de Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia. Pordenone is hoofdstad van de gelijknamige provincie Pordenone en telde op 31 december 2004 51.044 inwoners, waarvan circa 10% vreemdelingen. De stad heeft een drietal musea: een kunstmuseum in het Palazzo Ricchieri, een museum voor de wetenschappen en een archeologisch museum, gevestigd in het Castello de la Torre. (nl)
- Prowincja Pordenone (wł. Provincia di Pordenone) – prowincja we Włoszech. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Friuli-Wenecja Julijska), a podrzędną jest gmina. Działała do 30 września 2017. Liczba gmin w prowincji: 51. (pl)
- De provincie Pordenone was gelegen in de Noord-Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia. In het westen grensde ze aan de provincies Treviso en Belluno, in het noorden en oosten aan de provincie Udine en in het zuiden aan de provincie Venetië. De provincie op 30 september 2017 opgeheven. De regio Friuli-Venezia Giulia is sindsdien niet meer in 4 provincies, maar in 18 Unioni territoriali intercomunali (UTI) (intergemeentelijke unies) verdeeld. Het grondgebied van de vroegere provincie is thans verdeeld in vijf intercommunale unies (San Vito al Tagliamento), (Maniago), (Sacile), (Azzano Decimo) en (Pordenone). Het territorium van Pordenone strekte zich uit aan de rechteroever van de rivier de Tagliamento. De provincie is in 1968 ontstaan als afscheiding van de provincie Udine. Het vlakke zuidelijke deel is het dichtstbevolkt, hier ligt ook de hoofdstad Pordenone. Het noordelijke deel is bergachtig, in het noordoostelijke deel liggen de Friulische Dolomieten. In het bergland liggen een aantal grote stuwmeren waaronder het en . De hoofdstad Pordenone ligt aan de rivier de waaraan ze haar naam onleent. De Romeinse naam van de rivier was Naone, de stad heette Portus Naonis. In het stadshart staan vele Venetiaanse gebouwen. De meest markante monumenten zijn het 13de-eeuwse Palazzo Comunale en de vrijstaande Romaans-gotische toren van de kathedraal San Marco. Het gebied rondom de stad behoort tot de meest geïndustrialiseerde gebieden van Friuli. Twee andere bezienswaardige plaatsen van de provincie zijn Sacile en Spilimbergo. Sacile is gebouwd op twee eilanden in de rivier de . Het stadje heeft een Venetiaans uiterlijk met statige palazzi langs de rivier. Spilimbergo, voorheen Castrum de Spengemberg geheten, is vooral bekend vanwege het grote Venetiaanse kasteel. De domkerk van de plaats behoort tot de belangrijkste gotische bouwwerken van Friuli. In het middeleeuwse centrum zijn veel arcadegalerijen te vinden. Spilimbergo is ook het internationale centrum van de mozaïekkunst. De unieke school Scuola di Mosaico is hier gevestigd. De Dolomieten in de provincie Pordenone behoren tot de rustigere stukken van de Alpen. Het grootste deel ervan behoort tot het natuurpark Riserva Naturale Regionale delle Dolomiti Friulane. In het gebied liggen een aantal grote stuwmeren waaronder het . In 1963 stortten miljoenen tonnen steen en aarde in het meer, tweeduizend mensen kwamen door de enorme vloedgolf om in het benedenstrooms gelegen Longarone (provincie Belluno). In het ligt de bijzondere berg Campanile di Val Montanaia, de top van de berg is zeer rank: 60 meter breed aan de basis en 300 meter hoog. (nl)
- A província de Pordenone é uma província italiana da região de Friuli-Venezia Giulia com cerca de 269 329 habitantes, densidade de 124 hab/km². Está dividida em 51 comunas, sendo a capital Pordenone. Faz fronteira a norte e a este com a província de Udine, a sul e a oeste o Vêneto (província de Belluno, província de Treviso, província de Veneza). Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine. A província foi instituída em 1968 pela reunião de 51 comunas da província de Údine. (pt)
- Pordenone – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Pordenone. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 48 599 osób, 1278,9 os./km². (pl)
- Pordenone var en provins i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien. Pordenone var huvudort i provinsen. Provinsen bildades 1968 när 51 kommuner bröts ut ur provinsen Udine. (sv)
- Pordenone är en stad och kommun i regionen Friuli-Venezia Giulia, norra Italien. Porderone var administrativ huvudort för provinsen Pordenone som upphörde 2017. Pordenone gränsar till kommunerna Azzano Decimo, Cordenons, Fiume Veneto, Pasiano di Pordenone, Porcia, Prata di Pordenone, Roveredo in Piano, San Quirino och Zoppola. (sv)
- Pordenone é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 51.008 habitantes. Estende-se por uma área de 38,23 km², tendo uma densidade populacional de 1305 hab/km². Faz fronteira com Azzano Decimo, Cordenons, Fiume Veneto, Pasiano di Pordenone, Porcia, Prata di Pordenone, Roveredo in Piano, San Quirino, Zoppola. (pt)
- Пордено́не (итал. Pordenone, фриульск. и вен. Pordenon, лат. Portus Naonis) — город в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, административный центр одноимённой провинции. Покровителями города почитаются Пресвятая Богородица и святой апостол и евангелист Марк. Праздник города — 25 апреля. (ru)
- Провінція Порденоне (італ. Provincia di Pordenone) — провінція в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія. Площа провінції — 2 178 км², населення — 316 585 осіб. Столицею провінції є місто Порденоне. (uk)
- 波代諾內省 （Provincia di Pordenone）是意大利弗留利-威尼斯朱利亞的一個省。面積2,273平方公里，2004年人口286,307人。首府波代諾內。 下分51市鎮。 (zh)
- Порденоне (італ. Pordenone, вен. Pordenon) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, столиця провінції Порденоне. Порденоне розташоване на відстані близько 460 км на північ від Рима, 95 км на захід від Трієста. Населення — 51 632 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 25 квітня. Покровитель — Святий євангеліст Марко. (uk)
- Пордено́не (итал. Provincia di Pordenone, вен. Provincia de Pordenon, фриульск. provincie di Pordenon) — упразднённая провинция Италии, в области Фриули-Венеция-Джулия. Существовала до 30 сентября 2017 года. Центром провинции был город Порденоне. (ru)
- 波代諾內（義大利語： Pordenone ）是位於義大利東北部弗留利-威尼斯朱利亞波代諾內省的一個城市。波代諾內是波代諾內省的省府所在地。家具生產是波代諾內的重要產業。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pordenone (friülès i vèneto Pordenon) és un municipi italià, situat a la regió del Friül – Venècia Júlia i a la província de Pordenone. L'any 2006 tenia 50.518 habitants. Limita amb els municipis d'Azzano Decimo, Cordenons, Fiume Veneto, Pasiano di Pordenone, Porcia, Prata di Pordenone, Roveredo in Piano, San Quirino i Zoppola. (ca)
- مقاطعة بُردِنُونة أو بُردِنوني أو (نقحرة: بوردينوني) (بالإيطالية: Provincia di Pordenone)، مقاطعة إيطالية في إقليم فريولي فينيتسيا جوليا سكانها حوالي 302.288 نسمة ومساحتها 2178 كيلومتر مربع ويوجد بها 51 بلدية، عاصمتها مدينة بُردنونة، تحدها شمالا وشرقا مقاطعة أوديني، وغربا وجنوبا إقليم فينيتو (مقاطعة بلونو ومقاطعة تريفيزو ومقاطعة البندقية). أنشئت عام 1968 بفصلها عن مقاطعة أوديني. (ar)
- بُردِنُونة أو بُردِنوني أو (نقحرة: بوردينوني) (بالإيطالية: Pordenone)، مدينة شمال شرق إيطاليا في إقليم فريولي فينيتسيا جوليا وعاصمة مقاطعة بُردنونة عدد سكانها 50.926 نسمة. (ar)
- Pordenone (Provincia di Pordenone) je bývalá italská provincie v oblasti Furlánsko-Julské Benátsko. Sousedila na severu a východě s provincií Udine, na západě s provinciemi Belluno a Treviso a na jihu s provinicií Venezia. Byla vytvořena v roce 1968 odtržením od provincie Udine. K jejímu zrušení došlo v roce 2017 na základě reogranizace územně-správního členění celého regionu Furlánska-Julského Benátska. Území regionu je rozděleno do 18 tzv. územních spolků obcí (italsky Unioni Territoriali Intercomunali), z nichž se 5 rozkládá na území zrušené provincie Pordenone. (cs)
- Pordenone je italské město antického původu v regionu Furlánsko-Julské Benátsko se středověkým historickým centrem, v současnosti je průmyslovým centrem regionu. V roce 2017 zde žilo přes 51 000 obyvatel. Do roku 2017 bylo správním centrem stejnojmenné provincie Pordenone. (cs)
- Η επαρχία του Πορντενόνε (ιταλικά: Provincia di Pordenone) είναι επαρχία της αυτόνομης περιφέρειας του Φριούλι-Βενέτσια Τζούλια στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 2.178 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 309.991 κατοίκους (2008). Έδρα της επαρχίας είναι το Πορντενόνε (Pordenone). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 51 δήμους. Συνορεύει βόρεια και ανατολικά με την επαρχία του Ούντινε, δυτικά και νότια με την περιφέρεια του Βένετο (επαρχίες του Μπελούνο του Τρεβίζο και της Βενετίας). Ιδρύθηκε το 1968 από διαχωρισμό της επαρχίας του Ούντινε. (el)
- Pordenono (itale Pordenone, friule kaj venecie Pordenon, germane Portenau) estas komunumo de Italio. Ĝi estas ĉefloko de provinco Pordenono. (eo)
- La Provinco Pordenono (itale provincia di Pordenone) estas provinco en la regiono Friulo-Venecio Julia, en la nord-orienta Italio. Ĝia ĉefurbo estas Pordenono. (eo)
- Pordenone (en italiano Provincia di Pordenone) es una provincia de la región del Friul-Venecia Julia, en Italia. Su capital es la ciudad de Pordenone. Tiene un área de 2.273 km², y una población total de 286.307 hab. (2001). Hay 51 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace). Limita al este y norte con la provincia de Udine, al oeste con la provincia de Belluno y de Treviso y al sur con la provincia de Venecia. (es)
- Pordenone (Pordenòn friulano y véneto) es una ciudad italiana, capital de la provincia homónima. Ubicada en el noreste del país, cuenta con una población de 50 538 habitantes. (es)
- Pordenone (italieraz pordeˈnoːne ahoskatua; venezieraz eta friulieraz: Pordenon) Italiako ipar-ekialdean dagoen hiri txikia da. Izen bereko probintziako hiriburua da. (eu)
- Pordenoneko probintzia Italiako ipar-ekialdean kokatuta dago, Friuli-Venezia Giuliako eskualdean. Pordenone hiri nagusia eta hiriburua da. (eu)
- La province de Pordenone (provincie di Pordenon en frioulan, provincia de Pordenon en vénète) est une ancienne province italienne d'environ 330 000 habitants, dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne. La capitale provinciale était Pordenone. La province a été supprimée par la région autonome au 30 octobre 2017. (fr)
- Is cathair i réigiún Friuli-Venezia Giulia san Iodáil é Pordenone. (ga)
- The province of Pordenone (Italian: provincia di Pordenone; Friulian: provincie di Pordenon; Venetian: provincia de Pordenon) was a province in the autonomous region of Friuli-Venezia Giulia in Italy. Its capital was the city of Pordenone. The province was subdivided from the province of Udine in 1968. It had a total population of 312,794 inhabitants. The province was abolished on 30 September 2017. (en)
- Provinsi Pordenone (bahasa Italia: Provincia di Pordenone) merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 2.273 km². Dengan jumlah penduduk sebanyak 286.307 jiwa (2001). Dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 126 jiwa/km². Provinsi ini terbagi menjadi 51 komunitas. Ibu kotanya ialah Pordenone. Provinsi ini terletak di region Friuli-Venezia Giulia. Pordenone merupakan kota terbesar di region ini. (in)
- Pordenone merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian utara. Tepatnya di Region Friuli-Venezia Giulia, Provinsi Pordenone. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 50.926 jiwa dan memiliki luas wilayah 38,23 km². (in)
- La provincia di Pordenone (province di Pordenon in friulano, provincia de Pordenon in veneto) è un'ex provincia italiana del Friuli-Venezia Giulia, istituita nel 1968 per distacco dalla provincia di Udine. Venne soppressa come ente locale il 30 settembre 2017 e attualmente l'ex capoluogo provinciale di Pordenone è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale di Pordenone, che ricalca i confini della provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come unità territoriale sovracomunale non amministrativa. (it)
- ポルデノーネ（イタリア語: Pordenone ）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州にある都市で、その周辺地域を含む人口約51,000人の基礎自治体（コムーネ）。ポルデノーネ県の県都で、フリウーリ地方西部の中心都市である。 (ja)
- 포르데노네도(이탈리아어: Provincia di Pordenone)은 이탈리아 프리울리베네치아줄리아주의 도이다. 도청 소재지는 포르데노네이다. 면적은 2,273 km2, 인구는 286,307(2001)이다. (ko)
- 포르데노네(Pordenone)는 이탈리아 북동부 프리울리베네치아줄리아주 포르데노네도의 도청 소재지이다. (ko)
- ポルデノーネ県（ポルデノーネけん、イタリア語: Provincia di Pordenone）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州の県の一つである。県都はポルデノーネ。 フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州における行政制度再編に伴い、2017年に自治体としてのポルデノーネ県は廃止された（選挙区の単位などの地理的呼称としては残される）。 (ja)
- Pordenone is een plaats in de Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia. Pordenone is hoofdstad van de gelijknamige provincie Pordenone en telde op 31 december 2004 51.044 inwoners, waarvan circa 10% vreemdelingen. De stad heeft een drietal musea: een kunstmuseum in het Palazzo Ricchieri, een museum voor de wetenschappen en een archeologisch museum, gevestigd in het Castello de la Torre. (nl)
- Prowincja Pordenone (wł. Provincia di Pordenone) – prowincja we Włoszech. Nadrzędną jednostką podziału administracyjnego jest region (tu: Friuli-Wenecja Julijska), a podrzędną jest gmina. Działała do 30 września 2017. Liczba gmin w prowincji: 51. (pl)
- A província de Pordenone é uma província italiana da região de Friuli-Venezia Giulia com cerca de 269 329 habitantes, densidade de 124 hab/km². Está dividida em 51 comunas, sendo a capital Pordenone. Faz fronteira a norte e a este com a província de Udine, a sul e a oeste o Vêneto (província de Belluno, província de Treviso, província de Veneza). Foi constituída em 1968 por desagregação da província de Udine. A província foi instituída em 1968 pela reunião de 51 comunas da província de Údine. (pt)
- Pordenone – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Pordenone. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 48 599 osób, 1278,9 os./km². (pl)
- Pordenone var en provins i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien. Pordenone var huvudort i provinsen. Provinsen bildades 1968 när 51 kommuner bröts ut ur provinsen Udine. (sv)
- Pordenone är en stad och kommun i regionen Friuli-Venezia Giulia, norra Italien. Porderone var administrativ huvudort för provinsen Pordenone som upphörde 2017. Pordenone gränsar till kommunerna Azzano Decimo, Cordenons, Fiume Veneto, Pasiano di Pordenone, Porcia, Prata di Pordenone, Roveredo in Piano, San Quirino och Zoppola. (sv)
- Pordenone é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 51.008 habitantes. Estende-se por uma área de 38,23 km², tendo uma densidade populacional de 1305 hab/km². Faz fronteira com Azzano Decimo, Cordenons, Fiume Veneto, Pasiano di Pordenone, Porcia, Prata di Pordenone, Roveredo in Piano, San Quirino, Zoppola. (pt)
- Пордено́не (итал. Pordenone, фриульск. и вен. Pordenon, лат. Portus Naonis) — город в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, административный центр одноимённой провинции. Покровителями города почитаются Пресвятая Богородица и святой апостол и евангелист Марк. Праздник города — 25 апреля. (ru)
- Провінція Порденоне (італ. Provincia di Pordenone) — провінція в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія. Площа провінції — 2 178 км², населення — 316 585 осіб. Столицею провінції є місто Порденоне. (uk)
- 波代諾內省 （Provincia di Pordenone）是意大利弗留利-威尼斯朱利亞的一個省。面積2,273平方公里，2004年人口286,307人。首府波代諾內。 下分51市鎮。 (zh)
- Порденоне (італ. Pordenone, вен. Pordenon) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, столиця провінції Порденоне. Порденоне розташоване на відстані близько 460 км на північ від Рима, 95 км на захід від Трієста. Населення — 51 632 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 25 квітня. Покровитель — Святий євангеліст Марко. (uk)
- Пордено́не (итал. Provincia di Pordenone, вен. Provincia de Pordenon, фриульск. provincie di Pordenon) — упразднённая провинция Италии, в области Фриули-Венеция-Джулия. Существовала до 30 сентября 2017 года. Центром провинции был город Порденоне. (ru)
- 波代諾內（義大利語： Pordenone ）是位於義大利東北部弗留利-威尼斯朱利亞波代諾內省的一個城市。波代諾內是波代諾內省的省府所在地。家具生產是波代諾內的重要產業。 (zh)
- La Província de Pordenone (furlà Provincie di Pordenon) és una província que forma part de la regió de Friül-Venècia Júlia dins Itàlia. La seva capital és Pordenone. Limita al nord i est amb la província d'Udine, a l'oest i sud amb les províncies de Belluno, Treviso i Venècia, al Vèneto. Té una àrea de 2.275,42 km², i una població total de 312.105 hab. (2016). Hi ha 50 municipis a la província. (ca)
- Pordenone (abgeleitet von lateinisch Portus Naonis; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch Pordenún, deutsch veraltet Portenau) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hat 51.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019). Bis 2017 war sie die Hauptstadt einer gleichnamigen Provinz, die dann aufgelöst wurde. (de)
- Το Πορντενόνε (ιταλικά: Pordenone, φριουλιανά: Pordenon) είναι πόλη και δήμος στο Φριούλι-Βενέτσια Τζούλια, στη βορειοανατολική Ιταλία. Ο πληθυσμός του το 2019 ήταν 51.443 κάτοικοι. Είναι έδρα της ομώνυμης επαρχίας. Το όνομα προέρχεται από το λατινικό Portus Naonis, δηλαδή λιμάνι στον ποταμό Νάον (σημερινό Νοντσέλο). (el)
- Die Provinz Pordenone (ital. Provincia di Pordenone) war bis zum 30. September 2017 eine italienische Provinz der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hatte 312.080 Einwohner (Stand 31. Dezember 2017) in 50 Gemeinden auf einer Fläche von 2178 km². (de)
- Pordenone (en frioulan et en dialecte pordenonais vénète : Pordenon) est une ville d'Italie d'environ 55 000 habitants, chef-lieu de la province de Pordenone dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne. (fr)
- Pordenone (IPA: [pordeˈnone], , Pordenon in veneto e in friulano) è un comune italiano di 51 740 abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Principale città del Friuli occidentale (o destra Tagliamento), sorta sulla sponda occidentale del fiume Noncello (il cui breve corso termina poco oltre nel fiume Meduna, principale affluente del Livenza), al centro di un'area urbana di circa 86 000 abitanti costituita con il comune di Cordenons, a est, e quello di Porcia, a ovest, la sua passata vocazione portuale si evidenzia nel nome Portus Naonis (in latino "porto del [fiume] Naone" [o "Noncello"]). (it)
- De provincie Pordenone was gelegen in de Noord-Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia. In het westen grensde ze aan de provincies Treviso en Belluno, in het noorden en oosten aan de provincie Udine en in het zuiden aan de provincie Venetië. (nl)
|
