| dbo:abstract
|
- Das Primeiro Comando da Capital (kurz PCC, portugiesisch für Erstes Kommando der Hauptstadt) ist eine brasilianische kriminelle Organisation, die aus São Paulo stammt und in Brasilien den organisierten Rauschgifthandel landesweit kontrolliert. Die Megalopolis ist mit ihren krassen Gegensätzen von Arm und Reich, den immens ausgedehnten Elendsvierteln im Peripheriegebiet, den laxen Waffengesetzen Brasiliens und der mangelnden Kontrolle der staatlichen Organe ein ideales Betätigungsfeld für kriminelle Strukturen. Insbesondere die Oberschicht von São Paulo schottet sich ob der Bedrohung auf den Straßen der Stadt immer weiter von der Außenwelt ab. (de)
- El Primeiro Comando da Capital (llamado usualmente en español Primer Comando de la Capital, también conocido como PCC) es una organización criminal brasileña. Según un informe del gobierno brasileño de 2012, es la organización criminal más grande de Brasil, con casi 20 000 miembros, 6000 de los cuales están en prisión. La organización se financia principalmente con el narcotráfico, pero los robos de carga, los robos a bancos y los secuestros también son fuentes de ingresos. El grupo está presente en el 90% de las cárceles de São Paulo, los negocios privados de los líderes y la propia facción tienen una facturación estimada por la inteligencia policial en al menos 400 millones de reales por año. Algunos policías y fiscales creen que esa cifra podría rondar los 800 millones de reales. El PCC surgió en el inicio de los años noventa en el Centro de Rehabilitación Penitenciaria de Taubaté, Región Metropolitana del Valle del Paraíba y Litoral Norte, a 130 km de la capital paulista, donde eran transferidos prisioneros considerados de alta peligrosidad por las autoridades legales. El PCC posee su propio estatuto, el llamado Estatuto del PCC, donde están las prescripciones y la razón de ser de esta organización. La organización también es conocida por 15.3.3 porque la letra P ocupa el 15.º lugar en el alfabeto portugués (excluyendo la letra K) y la letra C es la tercera en dicho alfabeto.La organización criminal se basa principalmente en el Estado de São Paulo y está activa en al menos 22 de los 27 estados del país, así como en países limítrofes como Paraguay y Bolivia. Hoy en día la organización es dirigida a presos y fugitivos principalmente del Estado de São Paulo. Varios exlíderes están presos (como el criminal Marcos Willians Herbas Camacho, (también conocido como Marcola, el líder del PCC) que actualmente cumplen sentencia de 44 años, principalmente por asalto a bancos). Varios de los exlíderes de la organización se encuentran en prisión, como el criminal Marcos Willians Herbas Camacho (alias Marcola) quien cumplió una condena de 44 años, principalmente por robo a un banco, en el Centro de Readaptación Penitenciaria de Presidente Venceslau, donde estuvo retenida toda la cúpula de la facción hasta que fue trasladada junto con los otros 21 delincuentes del PCC a las prisiones federales de máxima seguridad de Porto Velho (RO), y Mossoró (RN) y Brasília (DF) el 13 de febrero de 2019. (es)
- Le Premier commando de la capitale (Primeiro Comando da Capital en portugais) ou PCC est une organisation mafieuse brésilienne, très puissante dans le milieu carcéral. (fr)
- Primeiro Comando da Capital (PCC; "First Command of the Capital", Portuguese pronunciation: [pɾiˈmejɾu koˈmɐ̃du da kapiˈtaw], 1533) is, according to a 2012 Brazilian Government report, the largest Brazilian criminal organization, with a membership of almost 20,000 members, 6,000 of whom are in prison. The criminal organization is based largely in the state of São Paulo and is active in at least 22 of the country's 27 states, as well as in Peru, Venezuela, Ecuador, Paraguay, Bolivia and United States Since its inception, PCC has been responsible for several criminal activities such as murders, prison breaks, prison riots, drug trafficking, bank robberies, highway robberies, protection rackets, pimping, kidnappings-for-ransom, money laundering, bribery, coercion, narco-terrorism, and obstruction of justice. The name refers to the state capital, city of São Paulo. In 2012, a wave of violence in São Paulo killed upwards of 100 people including many police officers allegedly following the breakdown of an informal truce between the gang and the police. (en)
- 首都第一コマンド (しゅとだいいちコマンド、ポルトガル語:Primeiro Comando da Capital、略称: PCC) は、ブラジルを中心として活動している犯罪組織。構成員は20,000人以上いると言われており、その内6,000人が刑務所に収容されていると言われている。 (ja)
- Primeiro Comando da Capital (PCC); (in italiano: Primo Ordine della Capitale) è un'organizzazione criminale terrorista brasiliana fondata nel 1993 da detenuti nella prigione di Taubaté a San Paolo. Sin dal principio, il PCC si rese responsabile di svariati atti criminali come l'organizzazione di evasioni dal carcere, rivolte in cella, traffico di droga, furto e attività terroristiche.Oggi può contare su almeno 6000 affiliati nelle carceri e 1200 membri al di fuori. Il nome si riferisce alla città di San Paolo, che è la capitale dello stato omonimo. Poiché la città e lo Stato hanno lo stesso nome, la gente si riferisce alla città come "la capitale". (it)
- Primeiro Comando da Capital (PCC) é a maior organização criminosa do Brasil, com atuação principalmente no estado de São Paulo, mas também em todo o território brasileiro, além de países próximos como Paraguai, Bolívia, Colômbia e Venezuela. Possui cerca de 30 mil membros, sendo 8 mil apenas em São Paulo. A organização é financiada principalmente pelo tráfico de drogas, mas roubos de cargas, assaltos a bancos e sequestros também são fontes de faturamento. O grupo está presente em 90% dos presídios paulistas, os negócios particulares dos líderes e da própria facção têm um faturamento estimado pela inteligência policial em, no mínimo, 400 milhões de reais por ano. Alguns policiais e promotores acreditam que esse número pode chegar a cerca de 800 milhões de reais. O grupo surgiu em 31 de agosto de 1993 no Centro de Reabilitação Penitenciária de Taubaté, no Vale do Paraíba Paulista, a 130 km da capital paulista, local que acolhia prisioneiros transferidos por serem considerados de alta periculosidade pelas autoridades, e calcula-se que hoje tenha cerca de seis mil integrantes dentro do sistema penitenciário e outros 2,6 mil em liberdade, apenas no estado de São Paulo. O PCC também é identificado pelos números 15.3.3, pelo fato de a letra "p" ser a 15ª letra do alfabeto português na época e a letra "c", a terceira. Vários dos ex-líderes da organização estão presos, como o criminoso Marcos Willians Herbas Camacho (vulgo Marcola) que cumpriu sentença de 44 anos, principalmente por assalto a bancos, no Centro de Readaptação Penitenciária de Presidente Venceslau, onde estava presa toda a cúpula da facção ate ser transferido junto com os outros 21 criminosos do PCC para os presídios federais de segurança máxima de Porto Velho (RO), e Mossoró (RN) e Brasília (DF) no dia 13 de fevereiro de 2019. (pt)
- Primeiro Comando da Capital (vaak afgekort tot PCC) is een Braziliaanse criminele organisatie die wordt geleid vanuit gevangenissen in São Paulo. De organisatie is begin jaren negentig ontstaan binnen de muren van de Whitewashing gevangenis in Taubaté en wordt verantwoordelijk gehouden voor gevangenisuitbraken en -opstanden, drugshandel en gewelddadige overvallen. Acties van de PCC worden veelal georganiseerd door Marcos William Herbas Camacho, die beter bekendstaat als Marcola. Begin mei 2006 probeerde de overheid Marcola te isoleren van zijn handlangers bij de PCC door hem te verplaatsen naar een andere gevangenis. Hierdoor braken er aanvallen uit tegen de politie die minstens 30 mensen het leven kostte, waarvan 23 politieagenten. Deze aanvallen duurde 4 dagen en zorgde voor een ware 'shutdown' van São Paulo het werd bekend als de "Attacks of May". In 2017 pleegde de PCC een bankoverval in Paraguay, welke 8 miljoen dollar opleverde. Bij deze overval werd gebruik gemaakt van speedboten en vuurwapens van militaire kwaliteit. (nl)
- Первая столичная команда (Primeiro Comando da Capital, PCC, 1533) — криминальная группировка в бразильском городе Сан-Паулу, которая, согласно отчету Бразильского правительства 2012 года, является крупнейшей преступной организацией в Бразилии, состоящей из 13000 членов, 6000 из которых находятся в тюрьме. Образовалась в начале 1993 из 8 заключенных, выживших после кровавого подавления бунта октября 1992, когда погибло 111 человек. Банда позиционирует себя как братство и как своеобразный профсоюз заключенных, борющейся за смягчение исправительной системы Бразилии. Название связано с симпатиям её членов к футболу. Символом банды является китайский знак Инь-ян. К 2006 численность членов банды превышала 756 человек. Лидером банды является авторитет «Маркола» (Marcos Wilian Herbas Camacho). В феврале 2001 банда устроила мятежи в 20 тюрьмах, использовав мобильные телефоны для координации своих действий. 12 мая 2006 года устроили мятеж в городе, приведший к гибели 140 человек и сожжению «коктейлями Молотова» 70 автобусов. Общественный транспорт был блокирован, а жизнь в городе замерла. (ru)
- Primeiro Comando da Capital (PCC; portugisiska för Huvudstadens första kommando) är en kriminell organisation i Brasiliens största stad São Paulo. (sv)
- Перша столична команда (порт. Primeiro Comando da Capital або PCC або 1533) — кримінальне угруповання з бразильського міста Сан-Паулу. Відповідно до звіту Бразильського уряду від 2012 року, PCC є найбільшою злочинною організацією в країні, налічуючи 13000 членів, з яких 6000 перебувають у в'язниці. Банда діє щонайменше у 22 з 27 штатів Бразилії, а також в Перу, Венесуелі, Еквадорі, Параґваї, Болівії та США і займається зокрема наркоторгівлею та дорожніми грабунками. Виникла на початку 1993 року з 8 в'язнів, що вижили в кривавому придушенні бунту в жовтні 1992, коли загинуло 111 осіб. Банда позиціонує себе як братство і як своєрідна профспілка ув'язнених, що борються за пом'якшення виправної системи Бразилії. Назва пов'язана з симпатіями її членів до футболу. Символом банди є китайський знак Інь-янь. ЛІдером банди є авторитет "" (Marcos Wilian Herbas Camacho). В лютому 2001 банда влаштувала бунти в 20 тюрмах, використавши мобільні телефону для координації своїх дій. 12 травня 2006 року влаштували бунт у Сан-Паулу, що призвів до загибелі 140 людей і до спалення "коктейлями Молотова" 70 автобусів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le Premier commando de la capitale (Primeiro Comando da Capital en portugais) ou PCC est une organisation mafieuse brésilienne, très puissante dans le milieu carcéral. (fr)
- 首都第一コマンド (しゅとだいいちコマンド、ポルトガル語:Primeiro Comando da Capital、略称: PCC) は、ブラジルを中心として活動している犯罪組織。構成員は20,000人以上いると言われており、その内6,000人が刑務所に収容されていると言われている。 (ja)
- Primeiro Comando da Capital (PCC; portugisiska för Huvudstadens första kommando) är en kriminell organisation i Brasiliens största stad São Paulo. (sv)
- Das Primeiro Comando da Capital (kurz PCC, portugiesisch für Erstes Kommando der Hauptstadt) ist eine brasilianische kriminelle Organisation, die aus São Paulo stammt und in Brasilien den organisierten Rauschgifthandel landesweit kontrolliert. (de)
- El Primeiro Comando da Capital (llamado usualmente en español Primer Comando de la Capital, también conocido como PCC) es una organización criminal brasileña. Según un informe del gobierno brasileño de 2012, es la organización criminal más grande de Brasil, con casi 20 000 miembros, 6000 de los cuales están en prisión. (es)
- Primeiro Comando da Capital (PCC; "First Command of the Capital", Portuguese pronunciation: [pɾiˈmejɾu koˈmɐ̃du da kapiˈtaw], 1533) is, according to a 2012 Brazilian Government report, the largest Brazilian criminal organization, with a membership of almost 20,000 members, 6,000 of whom are in prison. In 2012, a wave of violence in São Paulo killed upwards of 100 people including many police officers allegedly following the breakdown of an informal truce between the gang and the police. (en)
- Primeiro Comando da Capital (PCC); (in italiano: Primo Ordine della Capitale) è un'organizzazione criminale terrorista brasiliana fondata nel 1993 da detenuti nella prigione di Taubaté a San Paolo. Sin dal principio, il PCC si rese responsabile di svariati atti criminali come l'organizzazione di evasioni dal carcere, rivolte in cella, traffico di droga, furto e attività terroristiche.Oggi può contare su almeno 6000 affiliati nelle carceri e 1200 membri al di fuori. (it)
- Primeiro Comando da Capital (vaak afgekort tot PCC) is een Braziliaanse criminele organisatie die wordt geleid vanuit gevangenissen in São Paulo. De organisatie is begin jaren negentig ontstaan binnen de muren van de Whitewashing gevangenis in Taubaté en wordt verantwoordelijk gehouden voor gevangenisuitbraken en -opstanden, drugshandel en gewelddadige overvallen. Acties van de PCC worden veelal georganiseerd door Marcos William Herbas Camacho, die beter bekendstaat als Marcola. (nl)
- Первая столичная команда (Primeiro Comando da Capital, PCC, 1533) — криминальная группировка в бразильском городе Сан-Паулу, которая, согласно отчету Бразильского правительства 2012 года, является крупнейшей преступной организацией в Бразилии, состоящей из 13000 членов, 6000 из которых находятся в тюрьме. (ru)
- Primeiro Comando da Capital (PCC) é a maior organização criminosa do Brasil, com atuação principalmente no estado de São Paulo, mas também em todo o território brasileiro, além de países próximos como Paraguai, Bolívia, Colômbia e Venezuela. Possui cerca de 30 mil membros, sendo 8 mil apenas em São Paulo. (pt)
- Перша столична команда (порт. Primeiro Comando da Capital або PCC або 1533) — кримінальне угруповання з бразильського міста Сан-Паулу. Відповідно до звіту Бразильського уряду від 2012 року, PCC є найбільшою злочинною організацією в країні, налічуючи 13000 членів, з яких 6000 перебувають у в'язниці. Банда діє щонайменше у 22 з 27 штатів Бразилії, а також в Перу, Венесуелі, Еквадорі, Параґваї, Болівії та США і займається зокрема наркоторгівлею та дорожніми грабунками. (uk)
|
