dbo:abstract
|
- Praziquantel és un fàrmac antihelmíntic usat pel tractament denombroses tipus d'infeccions per cucs paràsits. Específicament s'usa per tractar l'esquistosomosi, clonorchiasi (causades pel paràsit Clonorchis sinensis), opistorquiosi (causada per Opisthorchis viverrini i Opisthorchis felineus), infeccions per cestoda, cisticercosi (Taenia solium) malaltia hidàtida, i altres per Trematoda. No s'ha de fer servir per infeccions de cucs a l'ull. Es pren oralment. S'utilitza el praziquantel en les infeccions produïdes per Opisthorchis viverrini, administrant-se tres dosis el dia de 25 mg/kg, durant dos o tres dies. De manera alternativa es pot administrar una única dosi de 40 mg/kg. Els efectes secundaris inclouen mala coordinació, dolor abdominal, vòmits, mal de cap i reaccions al·lèrgiques. Actua parcialment afectant la funció dels xucladors del cuc. Praziquantel va ser aprovat mèdicament als Estats Units el 1982. (ca)
- Prazikvantel (anglicky praziquantel) je anthelmintikum ze skupiny chinolinových derivátů působící proti tasemnicím a motolicím. Vyrábí se jako léčivo pro humánní i veterinární použití. Je znám především jako proti schistosomóze. (cs)
- برازيكونتيل (Praziquantel)' دواء مضاد للبلهارسيات والشريطيات، الذي يستخدم منذ العام 1983، هو مادة مضادة للديدان، فعال ضد الدودة الشريطية (Tapeworm) وضد عدة أنواع من الديدان المفلطحة التي تسمى ديدان الامتصاص أو العلق (Hirudinea). يدخل هذا الدواء إلى جسم الدودة فيسبب له فقدان الكالسيوم، مما يؤدي إلى شلل العضلات، تفتت الجلد الخارجي وموت الدودة. (ar)
- Η πραζικουαντέλη (PZQ), που πωλείται με την επωνυμία Biltricide μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ορισμένων τύπων παρασιτικών μολύνσεων από σκουλήκια. Συγκεκριμένα, χρησιμοποιείται για σχιστοσωμίαση, , , λοιμώξεις από ταινίες, κυστικέρκωση, εχινοκοκκίαση και άλλες λοιμώξεις από τρηματώδη. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για μολύνσεις σκουληκιών του ματιού. Λαμβάνεται από το στόμα. Παρενέργειες μπορεί να περιλαμβάνουν κακό συντονισμό, κοιλιακό άλγος, έμετο, πονοκέφαλο και αλλεργικές αντιδράσεις. Ενώ μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, δεν συνιστάται για χρήση κατά τη διάρκεια του θηλασμού. Η πραζικουαντέλη ανήκει στα ανθελμινθικά φάρμακα. Λειτουργεί εν μέρει επηρεάζοντας τη λειτουργία του αναρώφησης του σκουληκιού. Η πραζικουαντέλη εγκρίθηκε για ιατρική χρήση στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1982. Συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. (el)
- Praziquantel ist ein Anthelminthikum, ein Medikament gegen Wurminfektionen. Es wirkt gegen Plattwürmer (Plathelminthes) wie Bandwürmer (Cestoda) und Saugwürmer (Trematoda) (einschließlich der Pärchenegel (Schistosoma)).Die durch den Wirkstoff verursachte Öffnung der Calciumkanäle der zusammenziehbaren Zellen der Wurmaußenhaut führt zur spastischen Lähmung des Wurmes, dessen Tod und Austreibung mit dem Stuhl bei Innenschmarotzern (Endoparasiten). (de)
- El prazicuantel o pracicuantel es un antihelmíntico antiparasitario de amplio espectro, que se administra bajo control médico para erradicar varias especies de trematodos y cestodos y curar parasitosis como la esquistosomiasis, las teniasis, la paragonimosis, la clonorquiasis y la opistorquiasis. (es)
- Le praziquantel est un anthelminthique efficace contre certains vers plats. Depuis 2005, le praziquantel est le traitement de première intention de la bilharziose humaine (schistosomose), indication dans laquelle il est habituellement efficace en dose unique. Il est également utilisé pour traiter l’échinococcose, la cysticercose, l’infestation intestinale par les cestodes et les douves du foie à l’exception de la distomatose. Hors autorisation de mise sur le marché, le praziquantel est prescrit contre Taenia saginata, Taenia solium (cysticercose), Hymenolepis nana, Diphyllobothrium latum et Diphyllobothrium pacificum. En médecine vétérinaire il est couramment utilisé comme vermifuge contre les ténias. Le praziquantel n'a pas reçu d’autorisation de mise sur le marché en médecine humaine au Royaume-Uni ; il est cependant disponible pour l’usage vétérinaire, et il est possible de l’utiliser chez l'homme sur la base d’une prescription individuelle à un patient spécifiquement désigné. (fr)
- Praziquantel (PZQ), sold under the brandname Biltricide among others, is a medication used to treat a number of types of parasitic worm infections in mammals, birds, amphibians, reptiles, and fish. In humans specifically, it is used to treat schistosomiasis, clonorchiasis, opisthorchiasis, tapeworm infections, cysticercosis, echinococcosis, paragonimiasis, fasciolopsiasis, and fasciolosis. It should not be used for worm infections of the eye. It is taken by mouth. Side effects in humans may include poor coordination, abdominal pain, vomiting, headache, and allergic reactions. While it may be used during pregnancy, it is not recommended for use during breastfeeding. Praziquantel is in the anthelmintic class of medications. It works partly by affecting the function of the worm's sucker. Praziquantel was approved for medical use in the United States in 1982. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. (en)
- Praziquantel (PZQ) yang dijual dengan nama merek Biltricide, adalah obat yang digunakan untuk mengobati sejumlah jenis . Secara khusus praziquantel digunakan untuk penyakit schistosomiasis, clonorchiasis, opisthorchiasis, infeksi cacing pitasistiserkosis, Echinococcosis, dan infeksi fluke lainnya. Praziquantel tidak boleh digunakan untuk . yang diambil melalui mulut. Efek sampingnya mungkin termasuk koordinasi yang buruk, sakit perut, muntah, sakit kepala, dan reaksi alergi. Meskipun dapat digunakan selama kehamilan, tetapi tidak dianjurkan untuk digunakan selama menyusui. Praziquantel ada dalam kelas obat anthelmintik. Praziquantel berfungsi sebagian dengan memengaruhi fungsi pengisap cacing. Praziquantel disetujui untuk penggunaan medis di Amerika Serikat pada tahun 1982. Praziquantel termasuk dalam daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, obat-obatan paling efektif dan aman yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan. Biaya grosir di negara berkembang adalah sekitar US$ 0.4-18,15 atau sekitar Rp 6.000-263.000 per hari. Di Amerika Serikat, biaya perawatan khas $100-200 Dolar atau sekitar Rp 1.500.000-3.000.000. (in)
- 프라지콴텔(영어: Praziquantel)은 약물의 하나로 기생충의 분류인 조충류와 흡충류의 치료에 효과가 있다. (ko)
- Praziquantel is een anthelminthicum (antiplatwormmiddel) dat vooral ingezet wordt tegen een schistosomiasis, het kan ook worden gebruikt tegen lintworminfecties. Praziquantel is een isochinoline derivaat. Het wordt zowel voor mensen als dieren gebruikt; bekende bijwerkingen zijn onder andere diarree en kolieken. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- プラジカンテル (praziquantel) は、吸虫駆除剤の一つである。代表的な商品名はビルトリシドである。化学式はC19H24N2O2で、分子量は312.41 g/molである。 (ja)
- Il praziquantel è il principio attivo di indicazione specifica per numerose infestazioni parassitarie da Cestodi e Trematodi, come, ad esempio, la schistosomiasi. Attualmente non viene commercializzato in Italia per uso medico ma solo veterinario. (it)
- O praziquantel é um anti-helmíntico antiparasitário de amplo espectro, contra numerosas espécies de cestódeos e trematódeos, para tratar a esquistossomose (Schistosoma mansoni, S. japonicum), a cisticercose, a difilobotríase, Tênia, Hymenolepis nana e fasciolíase. (pt)
- Prazykwantel – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny, lek przeciwpasożytniczy stosowany w leczeniu infestacji większością przywr i tasiemców. (pl)
- Празикванте́л — синтетичний протигельмінтний препарат, що є похідним хіноліну, для прийому всередину. Праpиквантел розроблений у середині 70-х років ХХ століття у співпраці компаній «Merck & Co» і «Bayer», і випускається компанією «Bayer» під торговельною маркою «Більтрицид». (uk)
- Празиквантел — противогельминтное лекарственное средство. Празиквантел применяют при трематодозах и цестодозах — заболеваниях, вызываемых соответственно дигенетическими сосальщиками и взрослыми ленточными червями; также показана эффективность препарата при цистицеркозах — заражении личинками ленточных червей. Входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов. (ru)
- 吡喹酮(英語:Praziquantel,或英語:Biltricide)為一種用於人類及動物的驅蟲藥,專門治療絛蟲及吸蟲。對於血吸蟲、中華肝吸蟲、廣節裂頭絛蟲特別有效,吡喹酮為世界卫生组织基本药物标准清单上的藥物,為世界上對於基本公共衛生最重要的藥物之一。1970年代由拜耳公司的藥學部研發成功。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Prazikvantel (anglicky praziquantel) je anthelmintikum ze skupiny chinolinových derivátů působící proti tasemnicím a motolicím. Vyrábí se jako léčivo pro humánní i veterinární použití. Je znám především jako proti schistosomóze. (cs)
- برازيكونتيل (Praziquantel)' دواء مضاد للبلهارسيات والشريطيات، الذي يستخدم منذ العام 1983، هو مادة مضادة للديدان، فعال ضد الدودة الشريطية (Tapeworm) وضد عدة أنواع من الديدان المفلطحة التي تسمى ديدان الامتصاص أو العلق (Hirudinea). يدخل هذا الدواء إلى جسم الدودة فيسبب له فقدان الكالسيوم، مما يؤدي إلى شلل العضلات، تفتت الجلد الخارجي وموت الدودة. (ar)
- Praziquantel ist ein Anthelminthikum, ein Medikament gegen Wurminfektionen. Es wirkt gegen Plattwürmer (Plathelminthes) wie Bandwürmer (Cestoda) und Saugwürmer (Trematoda) (einschließlich der Pärchenegel (Schistosoma)).Die durch den Wirkstoff verursachte Öffnung der Calciumkanäle der zusammenziehbaren Zellen der Wurmaußenhaut führt zur spastischen Lähmung des Wurmes, dessen Tod und Austreibung mit dem Stuhl bei Innenschmarotzern (Endoparasiten). (de)
- El prazicuantel o pracicuantel es un antihelmíntico antiparasitario de amplio espectro, que se administra bajo control médico para erradicar varias especies de trematodos y cestodos y curar parasitosis como la esquistosomiasis, las teniasis, la paragonimosis, la clonorquiasis y la opistorquiasis. (es)
- 프라지콴텔(영어: Praziquantel)은 약물의 하나로 기생충의 분류인 조충류와 흡충류의 치료에 효과가 있다. (ko)
- Praziquantel is een anthelminthicum (antiplatwormmiddel) dat vooral ingezet wordt tegen een schistosomiasis, het kan ook worden gebruikt tegen lintworminfecties. Praziquantel is een isochinoline derivaat. Het wordt zowel voor mensen als dieren gebruikt; bekende bijwerkingen zijn onder andere diarree en kolieken. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- プラジカンテル (praziquantel) は、吸虫駆除剤の一つである。代表的な商品名はビルトリシドである。化学式はC19H24N2O2で、分子量は312.41 g/molである。 (ja)
- Il praziquantel è il principio attivo di indicazione specifica per numerose infestazioni parassitarie da Cestodi e Trematodi, come, ad esempio, la schistosomiasi. Attualmente non viene commercializzato in Italia per uso medico ma solo veterinario. (it)
- O praziquantel é um anti-helmíntico antiparasitário de amplo espectro, contra numerosas espécies de cestódeos e trematódeos, para tratar a esquistossomose (Schistosoma mansoni, S. japonicum), a cisticercose, a difilobotríase, Tênia, Hymenolepis nana e fasciolíase. (pt)
- Prazykwantel – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny, lek przeciwpasożytniczy stosowany w leczeniu infestacji większością przywr i tasiemców. (pl)
- Празикванте́л — синтетичний протигельмінтний препарат, що є похідним хіноліну, для прийому всередину. Праpиквантел розроблений у середині 70-х років ХХ століття у співпраці компаній «Merck & Co» і «Bayer», і випускається компанією «Bayer» під торговельною маркою «Більтрицид». (uk)
- Празиквантел — противогельминтное лекарственное средство. Празиквантел применяют при трематодозах и цестодозах — заболеваниях, вызываемых соответственно дигенетическими сосальщиками и взрослыми ленточными червями; также показана эффективность препарата при цистицеркозах — заражении личинками ленточных червей. Входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов. (ru)
- 吡喹酮(英語:Praziquantel,或英語:Biltricide)為一種用於人類及動物的驅蟲藥,專門治療絛蟲及吸蟲。對於血吸蟲、中華肝吸蟲、廣節裂頭絛蟲特別有效,吡喹酮為世界卫生组织基本药物标准清单上的藥物,為世界上對於基本公共衛生最重要的藥物之一。1970年代由拜耳公司的藥學部研發成功。 (zh)
- Praziquantel és un fàrmac antihelmíntic usat pel tractament denombroses tipus d'infeccions per cucs paràsits. Específicament s'usa per tractar l'esquistosomosi, clonorchiasi (causades pel paràsit Clonorchis sinensis), opistorquiosi (causada per Opisthorchis viverrini i Opisthorchis felineus), infeccions per cestoda, cisticercosi (Taenia solium) malaltia hidàtida, i altres per Trematoda. No s'ha de fer servir per infeccions de cucs a l'ull. Es pren oralment. Praziquantel va ser aprovat mèdicament als Estats Units el 1982. (ca)
- Η πραζικουαντέλη (PZQ), που πωλείται με την επωνυμία Biltricide μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ορισμένων τύπων παρασιτικών μολύνσεων από σκουλήκια. Συγκεκριμένα, χρησιμοποιείται για σχιστοσωμίαση, , , λοιμώξεις από ταινίες, κυστικέρκωση, εχινοκοκκίαση και άλλες λοιμώξεις από τρηματώδη. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για μολύνσεις σκουληκιών του ματιού. Λαμβάνεται από το στόμα. Η πραζικουαντέλη εγκρίθηκε για ιατρική χρήση στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1982. Συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. (el)
- Praziquantel (PZQ), sold under the brandname Biltricide among others, is a medication used to treat a number of types of parasitic worm infections in mammals, birds, amphibians, reptiles, and fish. In humans specifically, it is used to treat schistosomiasis, clonorchiasis, opisthorchiasis, tapeworm infections, cysticercosis, echinococcosis, paragonimiasis, fasciolopsiasis, and fasciolosis. It should not be used for worm infections of the eye. It is taken by mouth. (en)
- Praziquantel (PZQ) yang dijual dengan nama merek Biltricide, adalah obat yang digunakan untuk mengobati sejumlah jenis . Secara khusus praziquantel digunakan untuk penyakit schistosomiasis, clonorchiasis, opisthorchiasis, infeksi cacing pitasistiserkosis, Echinococcosis, dan infeksi fluke lainnya. Praziquantel tidak boleh digunakan untuk . yang diambil melalui mulut. (in)
- Le praziquantel est un anthelminthique efficace contre certains vers plats. Depuis 2005, le praziquantel est le traitement de première intention de la bilharziose humaine (schistosomose), indication dans laquelle il est habituellement efficace en dose unique. Il est également utilisé pour traiter l’échinococcose, la cysticercose, l’infestation intestinale par les cestodes et les douves du foie à l’exception de la distomatose. Hors autorisation de mise sur le marché, le praziquantel est prescrit contre Taenia saginata, Taenia solium (cysticercose), Hymenolepis nana, Diphyllobothrium latum et Diphyllobothrium pacificum. (fr)
|