| dbo:abstract
|
- ثوب النوم أو النِيْم هو القميص الذي يلبس في الليل قبل النوم وقد يحتوي على ملحقات مثل الروب أو الملابس الداخلية. (ar)
- Das Nachthemd ist ein weit geschnittenes, meist knielanges Hemd mit Ärmeln, oft aus Leinen oder Baumwolle, aber auch aus edlen Materialien wie Seide, das zum Schlafen getragen wird. Nachthemden wurden früher von Frauen wie von Männern gleichermaßen getragen, gegenwärtig sind sie bei Männern eher selten gebräuchlich, kamen jedoch nie ganz aus der Mode. Der Name Nightshirt ist für Männernachthemden auch verbreitet. Solche sehen einem Pyjamaoberteil sehr ähnlich, sind aber etwa knielang geschnitten. Bis ins 16. Jahrhundert war es üblich, nackt zu schlafen. Frauen ließen mitunter das am Tag getragene Hemd an. Für Kranke und Wöchnerinnen gab es weite Hemden aus weißem Leinen. Das erste Nachthemd wird um 1500 in Italien erwähnt. Danach wurde es von der gesamten europäischen Oberschicht übernommen und in Deutschland zunächst auch Herzschützer genannt. Etwa 1880 wurde für Frauen die durchgehende Knöpfung vorne eingeführt und ein Zugband in der Taille. Die Männer trugen es bis etwa 1890, dann wurde der Pyjama populär. Frauen trugen bis zum Ersten Weltkrieg grundsätzlich ein Nachthemd, keinen Schlafanzug. 1956 war das Babydoll Mode. (de)
- Kamisoia edo ohe-atorra emakumeentzako lotarako jantzia da. Soineko motz eta arin bat bezalakoa da. Zetaz edota kotoiz eginak dira. Normalean lo egiteko erabiltzen da, hala ere, herrialde batzuetan etxean egoteko jantzi bezala erabiltzen da. (eu)
- A nightgown, nightie or nightdress is a loosely hanging item of nightwear, and is commonly worn by women and girls. A nightgown is made from cotton, silk, satin, or nylon and may be decorated with lace appliqués or embroidery at the bust and hem. A nightgown may have any neckline, and may have sleeves of any type, or be sleeveless, and any shoulder strap or back style. The length of a nightgown may vary from hip-length to floor-length. A short nightgown can be called a "shortie" or a "babydoll", depending on the style. The sweep (taper from top to bottom) of the night gown can vary from virtually straight, to full circle sweep, like the Olga gown. A slip nightgown may be used as a nightgown or as a full slip. Nightgowns may be worn with a matching outer garment such as a robe, a sheer chiffon peignoir, or a dressing gown, to make them appropriate for receiving guests. (en)
- 나이트가운(Nightgown)은 여성들이 주로 입는 나이트웨어의 한 종류이다. 나이티(Nightie) 혹은 나이트 드레스 (Night Dress)라고도 한다. 주로 천, 실크, 새틴, 나일론을 소재로 한다. 넥라인, 소매, 어깨 라인에서 다양한 형태를 보인다. 길이에서도 엉덩이 길이 혹은 바닥 길이 등 다양하다. 빅토리아 시대 때부터 큰 명성을 얻어 잠옷이나 실내복으로 입었다. (ko)
- Nattlinne är ett ofta löst sittande, klänningsliknande plagg, som används av kvinnor att till exempel sova i. De tillverkas vanligen i något mjukt material som bomull, siden, satin eller nylon. Ibland har nattlinnet spetsapplikationer. Nattlinnet kan vara av varierande längd, alltifrån lårlängd till att det är fotsitt. Ett nattlinne kan till exempel vara en baby doll som är midje- eller lårkort eller ett långt nattlinne med väl tilltagen vidd. Ett nattlinne kan vara ärmlöst, kortärmat eller långärmat. Plagget är vanligen löst sittande för att inte hindra rörelser under sömnen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ثوب النوم أو النِيْم هو القميص الذي يلبس في الليل قبل النوم وقد يحتوي على ملحقات مثل الروب أو الملابس الداخلية. (ar)
- Kamisoia edo ohe-atorra emakumeentzako lotarako jantzia da. Soineko motz eta arin bat bezalakoa da. Zetaz edota kotoiz eginak dira. Normalean lo egiteko erabiltzen da, hala ere, herrialde batzuetan etxean egoteko jantzi bezala erabiltzen da. (eu)
- 나이트가운(Nightgown)은 여성들이 주로 입는 나이트웨어의 한 종류이다. 나이티(Nightie) 혹은 나이트 드레스 (Night Dress)라고도 한다. 주로 천, 실크, 새틴, 나일론을 소재로 한다. 넥라인, 소매, 어깨 라인에서 다양한 형태를 보인다. 길이에서도 엉덩이 길이 혹은 바닥 길이 등 다양하다. 빅토리아 시대 때부터 큰 명성을 얻어 잠옷이나 실내복으로 입었다. (ko)
- Nattlinne är ett ofta löst sittande, klänningsliknande plagg, som används av kvinnor att till exempel sova i. De tillverkas vanligen i något mjukt material som bomull, siden, satin eller nylon. Ibland har nattlinnet spetsapplikationer. Nattlinnet kan vara av varierande längd, alltifrån lårlängd till att det är fotsitt. Ett nattlinne kan till exempel vara en baby doll som är midje- eller lårkort eller ett långt nattlinne med väl tilltagen vidd. Ett nattlinne kan vara ärmlöst, kortärmat eller långärmat. Plagget är vanligen löst sittande för att inte hindra rörelser under sömnen. (sv)
- Das Nachthemd ist ein weit geschnittenes, meist knielanges Hemd mit Ärmeln, oft aus Leinen oder Baumwolle, aber auch aus edlen Materialien wie Seide, das zum Schlafen getragen wird. Nachthemden wurden früher von Frauen wie von Männern gleichermaßen getragen, gegenwärtig sind sie bei Männern eher selten gebräuchlich, kamen jedoch nie ganz aus der Mode. Der Name Nightshirt ist für Männernachthemden auch verbreitet. Solche sehen einem Pyjamaoberteil sehr ähnlich, sind aber etwa knielang geschnitten. (de)
- A nightgown, nightie or nightdress is a loosely hanging item of nightwear, and is commonly worn by women and girls. A nightgown is made from cotton, silk, satin, or nylon and may be decorated with lace appliqués or embroidery at the bust and hem. (en)
|
.jpg){kind=link}
