| dbo:abstract
|
- Wee Meng Chee (chinois: 黄明志; pinyin: Huáng Míngzhì, né le 6 mai 1983), plus connu sous son nom de scène Namewee (/neɪm.wÏ/), est un artiste d'enregistrement hip hop, compositeur, réalisateur et acteur malaisien. Son nom de scène est un jeu de mots bilingue sur son prénom, le terme mandarin pour nom (chinese: 名字; pinyin: míngzi; name en anglais). Début 2010, il sort son premier film intitulé Nasi Lemak 2.0. Par la suite, il sort Hantu Gangster et Kara King, respectivement en 2012 et 2013. Il lance également une série de talk-shows sur YouTube, Namewee Tokok, en septembre 2012. Il est nominé pour le prix du meilleur mandarin masculin au Golden Melody Award en 2016 et 2017. En août 2016, il a été arrêté par la police pour avoir filmé un clip mettant en scène des artistes déguisés en chefs religieux circulant dans une église, une mosquée et un temple chinois, ce qui aurait porté atteinte à la dignité de l'islam. Wee a depuis été interdit en Chine continentale à la suite de la chanson et du clip Fragile (chinois : 玻璃心), une collaboration avec la chanteuse australienne basée à Taiwan Kimberley Chen, qui est devenue virale en octobre 2021. Le 22 février 2018, Namewee a été détenu par la police pendant une journée dans le cadre d'une enquête sur son clip Like a Dog, dans lequel lui et d'autres individus dansent de manière prétendument indécente devant Perdana Putra, le complexe de bureaux du Premier ministre de Malaisie. Namewee a publié une vidéo réfutant les accusations portées contre lui, principalement que la vidéo de danse aurait été mise en scène devant une mosquée. (fr)
- Wee Meng Chee (Chinese: 黃明志; pinyin: Huáng Míngzhì; Pe̍h-ōe-jī: Ûiⁿ Bêng-chì; born 6 May 1983), widely known by his stage name Namewee (/ˈneɪm.wiː/), is a Taiwan-based Malaysian hip hop recording artist, composer, filmmaker and actor. His stage name is a bilingual pun on his first name, the English term for name (Chinese: 名字; pinyin: míngzi). Wee gained popularity after releasing a controversial song titled "Negarakuku", a remake of the national anthem of Malaysia, "Negaraku". The word kuku resembles the word for 'penis' in Hokkien. In the weeks following the song's release, it drew criticism from Malaysian society. Despite the controversy surrounding "Negarakuku", Wee released his first, self-titled EP, Namewee (Chinese: 明志), in Malaysia on 3 September 2007. The album was completed in May and does not contain "Negarakuku". In early 2010, he released his first film titled Nasi Lemak 2.0. Subsequently, he released Hantu Gangster and Kara King, which were released in 2012 and 2013 respectively. He also started a talk show series on YouTube, Namewee Tokok, in September 2012. He was nominated for the Best Male Vocal Mandarin award at the Golden Melody Award in 2016 and 2017. In August 2016, he was arrested by police for filming a music video, featuring performers dressed as religious leaders going about a church, a mosque and a Chinese temple, which allegedly insulted the dignity of Islam. Namewee is a controversial figure in Malaysian Chinese music. He first gained mainstream popularity with his song "You're Not Red" (Chinese: 你不紅). In subsequent years, several other songs also gained global attention, such as "Thai Love Song" (Chinese: 泰國情哥), "High Pitch" (Chinese: 飆高音) "Stranger In The North" (Chinese: 漂向北方) and "Tokyo Bon 2020" (Japanese: 東京盆踊り2020). Currently, over 125 of his tracks (including those which have been removed from his YouTube channel) have over 1 million views. Wee has since been banned in Mainland China as a result of the song and music video "Fragile" (Chinese:玻璃心), a collaboration with Taiwan-based Australian singer Kimberley Chen which went viral in October 2021. (en)
- Wee Meng Chee (Hanzi: 黄明志; Pinyin: Huáng Míngzhì, lahir 1983 di Muar, Johor, adalah seorang penyanyi, pencipta lagu berkebangsaan Malaysia. Ia lebih populer dengan sebutan Namewee di YouTube. (in)
- Nameweeは、マレーシアのマルチタレント。中国語名は黄明志（福建語ローマ字：Wee Meng Chee、北京語拼音: Huáng Míng zhì）。台湾の銘伝大学コミュニケーション学部卒。 (ja)
- 黄明志（英語：Namewee Wee Meng Chee，1983年5月6日－）是出身马来西亚柔佛州麻坡的创作歌手、导演、網路红人、Youtuber及主持人等。 他演唱和作詞的流行歌曲以使用多種漢語著稱，如以其母語海南話演唱之《不到海南島》。 早先在網際網路上從事演唱表演等。2011年，他自導自演电影《辣死你妈》，於大阪亚洲电影节获頒最佳新晋导演奖項。2013年2月，透過華納唱片代理，他首次於臺灣發布個人專輯《》。2015年7月，他宣布以《亞洲通殺》專輯正式進入台灣華語流行音樂市場。2016年及2017年，他憑藉《亞洲通殺》、《亞洲通車》兩張專輯，連續入圍第27及28屆金曲獎之最佳國語男歌手獎評選。他的歌曲《漂向北方》也获頒马来西亚NewayK歌颁奖典礼年度歌曲奖、全方位创作歌手奖及十大热门MV奖等。2018年，他获頒KKBOX风云榜年度风云歌手奖，並憑藉《漂向北方》一掃馬來西亞娛協獎「最佳歌曲製作」、「最佳作詞」等5座獎項。2020年，他憑藉《亞洲通話》專輯，入圍第31屆金曲獎最佳國語男歌手獎；他為自己編劇及執導之電影《你是豬》製作之歌曲〈Happy Family〉，則入圍第57屆金馬獎最佳原創電影歌曲。同年，他獲頒JCI马来西亚十大杰出青年文化成就奖；也發布專輯《亞洲通才》，該專輯為他最後一張《亞洲通》系列專輯作品。 黃明志曾多次公開批評馬來西亞的社會現象，因此曾遭马来西亚警方通缉和屡次调查。 2021年10月，针对中国大陆政府及“小粉红”群体發表中文單曲《玻璃心》，歌曲上架后即遭中國大陸封杀，黄明志与合唱者陳芳語的微博帳戶被封禁，中国大陆各网络平台上的二人作品也被全面下架。2021年11月再度发表中文新歌《墙外》MV，助力金门观光，是为第6次推广台湾观光。黃明志2016年受臺北觀光傳播局邀请担任“星馬地區”旅遊大使并连任。 目前全球經紀權所屬NSP Entertainment，CEO為經紀人，台灣地區經紀人為自媒體知名人士林郁傑。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wee Meng Chee (Hanzi: 黄明志; Pinyin: Huáng Míngzhì, lahir 1983 di Muar, Johor, adalah seorang penyanyi, pencipta lagu berkebangsaan Malaysia. Ia lebih populer dengan sebutan Namewee di YouTube. (in)
- Nameweeは、マレーシアのマルチタレント。中国語名は黄明志（福建語ローマ字：Wee Meng Chee、北京語拼音: Huáng Míng zhì）。台湾の銘伝大学コミュニケーション学部卒。 (ja)
- Wee Meng Chee (chinois: 黄明志; pinyin: Huáng Míngzhì, né le 6 mai 1983), plus connu sous son nom de scène Namewee (/neɪm.wÏ/), est un artiste d'enregistrement hip hop, compositeur, réalisateur et acteur malaisien. Son nom de scène est un jeu de mots bilingue sur son prénom, le terme mandarin pour nom (chinese: 名字; pinyin: míngzi; name en anglais). Wee a depuis été interdit en Chine continentale à la suite de la chanson et du clip Fragile (chinois : 玻璃心), une collaboration avec la chanteuse australienne basée à Taiwan Kimberley Chen, qui est devenue virale en octobre 2021. (fr)
- Wee Meng Chee (Chinese: 黃明志; pinyin: Huáng Míngzhì; Pe̍h-ōe-jī: Ûiⁿ Bêng-chì; born 6 May 1983), widely known by his stage name Namewee (/ˈneɪm.wiː/), is a Taiwan-based Malaysian hip hop recording artist, composer, filmmaker and actor. His stage name is a bilingual pun on his first name, the English term for name (Chinese: 名字; pinyin: míngzi). Wee has since been banned in Mainland China as a result of the song and music video "Fragile" (Chinese:玻璃心), a collaboration with Taiwan-based Australian singer Kimberley Chen which went viral in October 2021. (en)
- 黄明志（英語：Namewee Wee Meng Chee，1983年5月6日－）是出身马来西亚柔佛州麻坡的创作歌手、导演、網路红人、Youtuber及主持人等。 他演唱和作詞的流行歌曲以使用多種漢語著稱，如以其母語海南話演唱之《不到海南島》。 早先在網際網路上從事演唱表演等。2011年，他自導自演电影《辣死你妈》，於大阪亚洲电影节获頒最佳新晋导演奖項。2013年2月，透過華納唱片代理，他首次於臺灣發布個人專輯《》。2015年7月，他宣布以《亞洲通殺》專輯正式進入台灣華語流行音樂市場。2016年及2017年，他憑藉《亞洲通殺》、《亞洲通車》兩張專輯，連續入圍第27及28屆金曲獎之最佳國語男歌手獎評選。他的歌曲《漂向北方》也获頒马来西亚NewayK歌颁奖典礼年度歌曲奖、全方位创作歌手奖及十大热门MV奖等。2018年，他获頒KKBOX风云榜年度风云歌手奖，並憑藉《漂向北方》一掃馬來西亞娛協獎「最佳歌曲製作」、「最佳作詞」等5座獎項。2020年，他憑藉《亞洲通話》專輯，入圍第31屆金曲獎最佳國語男歌手獎；他為自己編劇及執導之電影《你是豬》製作之歌曲〈Happy Family〉，則入圍第57屆金馬獎最佳原創電影歌曲。同年，他獲頒JCI马来西亚十大杰出青年文化成就奖；也發布專輯《亞洲通才》，該專輯為他最後一張《亞洲通》系列專輯作品。 (zh)
|
