| dbo:abstract
|
- Mahalangur Himal (nepalès महालङ्गूर हिमाल) és una secció de l'Himàlaia, al nord-est del Nepal i al sud-centre del Tibet, que s'estén a l'est des del pas de , entre la i el Cho Oyu, fins al . Inclou el Mont Everest, el Lhotse, el Makalu i el Cho Oyu — quatre dels sis cims més alts de la Terra. Pel costat tibetà les aigües drenen a les glaceres i i pel costat nepalès al , la i la glacera del Khumbu, entre d'altres. Tots són tributaris del riu Kosi via el al nord i est o al Dudh Koshi al sud. El Mahalangur Himal es divideix en tres subseccions:
* Makālu (en nepalès: मकालु). Sector més proper al riu Arun i que segueix la frontera entre el Nepal i la Xina. Inclou el Makalu (8.463 metres), el Chomo Lonzo (7.790 metres), el sud de la al Tíbet, el o Makalu II (7.678 metres), i altres deu pics de més de 6.000 metres.
* Barun (en nepalès: बरुण, Baruṇa). Dins el Nepal i al sud de la secció del Makālu. Inclou el Chamlang (7.319 metres) i el Chamlang Est (7.235 metres), el Baruntse (7.129 metres), l'Ama Dablam (6.812 metres), i altres disset cims de més de 6.000 metros.
* Khumbu (en nepalès: खुम्बु). Seguint la frontera internacional a l'oest de la secció Makālu, incluoent el massís de l'Everest: Everest (8.848 metres), Lhotse (8.516 metres), Nuptse (7.855 metres) i el Changtse (7.580 metres). A l'oest de l'Everest hi ha el Pumori (7,161 metres) i el Cho Oyu (8.201 metres), a més de vint altres cims de més de 7.000 metres i trenta-sis de més de 6.000 metres. La regió de Khumbu és la part més coneguda de la serralada, principalment perquè en ella hi ha la ruta d'accés habitual per arribar al Camp Base de l'Everest i ascendir al seu cim per la collada Sud. (ca)
- Das Mahalangur Himal ist mit einer maximalen Höhe von 8848 m das höchste Gebirgsmassiv der Erde. Es ist Teil des Himalayas und liegt an der Grenze zwischen Nepal und Tibet (Volksrepublik China). Mit dem Mount Everest, dem Lhotse, dem Makalu und dem Cho Oyu gehören vier Achttausender zu dem Massiv. Dazu kommt eine große Anzahl an Bergen mit einer Höhe von mehr als 7000 Metern. (de)
- Mahālangūr Himāl (en nepala महालङ्गूर हिमाल) estas sekcio de Himalajo en nordorienta Nepalo kaj sudcentra Tibeto etende oriente el la montopasejo inter kaj Ĉo Oju, al la rivero Arun. Ĝi inkludas la montojn Ĉomolungmo, Lhotse, Makalu, kaj Ĉo Oju — kvar el la ses plej altaj montopintoj de la Tero. Alia grava monto estas Gjaĉung Kang. Ĉe la Tibeta flanko ĝi estas drenata de la glaĉeroj Rongbuk kaj Kangŝung kaj ĉe la Nepala flanko de la rivero Barun, la glaĉeroj Ngojumba kaj Ĥumbu kaj aliaj. Ĉiuj estas alfluantoj al la rivero Koŝi tra la Arun norde kaj oriente aŭ al la rivero Dudh Kosi sude. Mahalangur Himal povas esti dividata en tri subsekcioj:
* Makālu (en nepala मकालु) ĉe Arun kaj laŭlonge de la limo Nepalo-Tibeto.
* Barun (en nepala बरुण) ene de Nepalo kaj sude de Makālu.
* Ĥumbu (en nepala खुम्बु) laŭlonge de la internacia limo okcidente de Makalu, kun: Everest 8848m, Lhotse 8516m, Nupce 7855 m kaj Ĉangce 7580 m. La regiono de Nepalo estas la plej bone konata loĝata parto de Mahalangur ĉar ĝi estas ĉe la alirvojo al Everesto. (eo)
- Mahalangur Himal (en nepalí, महालङ्गूर हिमाल) es una subcordillera del Himalaya que se extiende la frontera entre el Tíbet (China) y Nepal. En ella se encuentran cuatro de los catorce ochomiles del mundo: monte Everest, Lhotse, Makalu, y Cho Oyu, así como otros numerosos picos de importancia. Puede considerarse como la cordillera más alta de la Tierra. Además, en el lado tibetano se encuentran los glaciares de Rongbuk y de Kangshung, mientras que en el lado nepalí los más importante son los glaciares , Khumbu y , entre otros. El Mahalangur Himal se divide en tres subsecciones:
* Makālu (en nepalí: मकालु) El punto más cercano al río Arun y a lo largo de la frontera Nepal-China, incluye al Makalu (8463 m / 27 765 pies), el Chomo Lonzo (7790 m / 25 557 pies), el sur del valle Kama en el Tíbet, el o Makalu II (7678 m / 25 190 pies), y otros diez picos de más de 6000 metros.
* Barun (en nepalí: बरुण, Baruṇa) Dentro de Nepal y al sur de la sección Makālu. Incluye el Chamlang (7319 m / 24 012 pies) y el Chamlang Este (7235 m / 23 736 pies), el (7129 m / 23 389 pies), el Ama Dablam (6812 m / 22 349 pies), y otros diecisiete picos de más de 6000 metros.
* Khumbu (en nepalí: खुम्बु) A lo largo de la frontera internacional al oeste de la sección Makālu, incluyendo el macizo del Everest: Everest (8848 m / 29 028 pies), Lhotse (8516 m / 27 939 pies), Nuptse (7855 m / 25 771 pies), y el Changtse (7580 m / 24 868 pies). Al oeste del Everest están el Pumori (7161 m / 23 494 pies), y el Cho Oyu (8201 m / 26 906 pies), además de otros veinte picos de más de 7000 m, y 36 de más de 6000 metros. La región de Khumbu es la parte más conocida de la cordillera, principalmente porque en ella se encuentra el camino de aproximación estándar y el campamento base para ascender al Everest por la vía del collado Sur, la ruta más popular de ascenso. (es)
- Le Mahalangur Himal est un massif montagneux de l'Himalaya qui s'étale entre la République populaire de Chine et le Népal. Il comprend quatre sommets de plus de huit mille mètres : l'Everest (8 849 m), le Lhotse (8 516 m), le Makalu (8 485 m) et le Cho Oyu (8 201 m) qui occupent respectivement les 1er, 4e, 5e et 6e rangs mondiaux en matière d'altitude. Figure également le Gyachung Kang qui, avec 7 952 m, est le premier des moins de 8 000 m. Parmi les principaux glaciers, le glacier du Khumbu se trouve du côté du Népal et le glacier du Rongbuk du côté du Tibet. On distingue trois groupes, ou sections :
* le Makālu, le long de la frontière népalo-chinoise où se trouvent le Makalu, le Chomo Lonzo à 7 790 m au sud de la vallée de la Kama au Tibet, le (de) ou Makalu II à 7 678 m, le pic 7199, le Lixin (7 113 m) et quelque dix autres sommets dépassant les 6 000 m ;
* le Barun, à l'intérieur du Népal et au sud du Makālu, qui comprend le Chamlang (7 319 m), le Chamlang Est (7 235 m), le pic 7316, le Baruntse (7 162 m), l'Ama Dablam (6 812 m) et environ 17 autres sommets dépassant les 6 000 mètres ;
* le Khumbu, région la plus connue puisque c'est là que se situe le col Sud, la voie d'accès principale pour atteindre le sommet de l'Everest par le versant népalais ; ce sous-massif se situe à l’ouest du Makālu et comprend l'Everest, le Lhotse, le Nuptse (7 861 m) et le Changtse (7 543 m) ; à l'ouest de l'Everest se trouvent le Cho Oyu et le Pumori (7 161 m) ainsi qu'une vingtaine d'autres sommets de plus de 7 000 mètres et 36 de plus de 6 000 mètres. Le (en) (7 351 m) et le (en) (7 308 m) font également partie de ce massif. (fr)
- Mahālangūr Himāl (Nepali: महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) is a section of the Himalayas in northeast Nepal and south-central Tibet of China extending east from the pass Nangpa La between Rolwaling Himal and Cho Oyu, to the Arun River. It includes Mount Everest, Lhotse, Makalu, and Cho Oyu — four of Earth's six highest peaks. On the Tibetan side it is drained by the Rongbuk and Kangshung Glaciers and on the Nepali side by Barun, and Khumbu Glaciers and others. All are tributaries to the Koshi River via Arun River on the north and east or Dudh Kosi on the south. Mahalangur Himal can be divided into three subsections:
* Makālu (Nepali: मकालु) nearest the Arun River and along the Nepal-China border including Makalu 8463m, Chomo Lonzo 7790m south of the Kama valley in Tibet, Kangchungtse or Makalu II 7678m, Peak 7199 and some ten others over 6000 metres.
* Barun (Nepali: बरुण, Baruṇa) inside Nepal and south of the Makālu section. It includes Chamlang 7319m and Chamlang East 7235m, Peak 7316, Baruntse 7129m, Ama Dablam 6812m and about 17 others over 6000 metres.
* Khumbu (Nepali: खुम्बु) along the international border west of the Makalu section, Including the Everest massif: Everest 8848m, Lhotse 8516m, Nuptse 7855m and Changtse 7580m. West of Everest are Pumori 7161m and Cho Oyu 8201m plus some 20 others over 7000 metres and 36 over 6000 metres. The Khumbu region of Nepal is the best known populated part of the Mahalangurs since it is on the access trail to the normal (South Col) route up Everest. (en)
- Mahālangūr Himāl (Nepalese: महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) è una sezione dell'Himalaya nel Nepal nord-orientale e nel Tibet centro-meridionale (Cina) che si estende ad est dal passo Nangpa La tra Rolwaling Himal e Cho Oyu, fino al fiume Arun. Comprende il Monte Everest, il Lhotse, il Makalu e il Cho Oyu - quattro delle sei vette più alte della terra. Dal lato tibetano è prosciugato dai ghiacciai Rongbuk e Kangshung e sul lato nepalese dai ghiacciai Barun, , Khumbu e altri. Tutti sono affluenti del fiume Koshi attraverso il fiume Arun a nord e ad est o Dudh Kosi a sud. Mahalangur Himal può essere diviso in tre sottosezioni:
* Makālu (Nepalese: मकालु) più vicino al fiume Arun e lungo il confine tra Nepal e Cina, tra cui Makalu 8463 m, Chomo Lonzo 7790 m a sud della valle di Kama in Tibet, Kangchungtse o Makalu II 7678 m, Picco 7199 e altri dieci oltre 6000 metri.
* Barun (Nepalese: बरुण, Baruṇa) all'interno del Nepal e a sud della sezione di Makālu. Comprende Chamlang 7319 m e Chamlang East 7235 m, Picco 7316, Baruntse 7129 m, Ama Dablam 681 2m e circa altri 17 oltre i 6000 metri.
* Khumbu (Nepalese: खुम्बु) lungo il confine internazionale ad ovest della sezione di Makalu, compreso il massiccio dell'Everest: Everest 8848 m, Lhotse 8516 m, Nuptse 7855 m e Changtse 7580 m. A Ovest dell'Everest ci sono Pumori 7161 m e Cho Oyu 8201 m più altre 20 oltre 7000 metri e 36 oltre 6000 metri. La regione del Khumbu in Nepal è la parte popolata più famosa dei Mahalangurs poiché si trova sul sentiero di accesso alla normale strada per l'Everest (Colonna del Sud). (it)
- De Mahalangur Himal (Nepali: महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) is een gebergte op de grens van het district Solukhumbu in Nepal en de Tibetaanse Autonome Regio in de Volksrepubliek China, die behoort tot de Grote Himalaya. Het gebergte bevat enkele van de hoogste bergtoppen van de wereld met de Mount Everest (8850 m), Lhotse (8516 m), Cho Oyu (8201 m) en Makalu (8481 m). De westelijke grens wordt gevormd door de bergpas Nangpa La die de Mahalangur Himal en zijn meest westelijke top, de Cho Oyu, scheidt van de , eveneens tot de Grote Himalaya gerekend. De oostelijke grens is de vallei van de Arun, in Tibet de Bum-chu genoemd. (nl)
- Махалангу́р-Хима́л (непальск. महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) — высочайший горный хребет на Земле.Находится в Гималаях на границе Непала и Китая (Тибетский автономный район).Простирается от перевала Нангпа-Ла между хребтом Ролвалинг-Гимал и восьмитысячником Чо-Ойю на восток от реки Арун. В хребет входят восьмитысячники Джомолунгма (8848 м), Лхоцзе (8516 м), Макалу (8481 м) и Чо-Ойю (8201 м). С тибетской стороны хребта стекают ледники Ронгбук и Кангшунг, с непальской стороны — ледники Барун, Нгоджамба, Кхумбу и др. Все — притоки реки Коси через реку Арун на севере и востоке или Дудх-Коси на юге. Горный хребет Махалангур-Химал может быть подразделён на 3 части:
* Макалу — самый близкий к реке Арун и по границе Непала с Тибетом, включая восьмитысячник Макалу (8481 м), вершинами Джомолонзо (7804 м) в Тибете, Макалу II (7678 м), Пиком 7199 и приблизительно 10 другими вершинами высотой более 6 км.
* Барун-Химал на юг в Непале с вершинами Чамланг (7321 м) и Чамланг Восточным (7235 м), Пиком 7316, Барунцзе (7129 м), Ама-Даблам (6812 м) и приблизительно 17 другими высотой более 6 км.
* Кхумбу-Химал по границе Непала с Тибетом к западу от массива Макалу, включая горный массив Эвереста: Джомолунгма (8848 м), Лхоцзе (8516 м), Нупцзе (7861 м), Чангзе (7543 м), Пумори (7161 м) и Чо-Ойю (8201 м), а также около 20 других вершин высотой более 7 км и 36 высотой более 6 км. Кхумбу является наиболее известной частью Махалангур-Химал, так как находится на пути доступа по нормальному (Южная вершина) маршруту на Эверест. (ru)
- Mahālangūr Himāl (nepalesiska महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) är en bergskedja i Himalaya i nordöstra Nepal och södra och centrala Tibet. Den kan med fog kallas världens högsta bergskedja. Mahalangur Himal sträcker sig 80 kilometer i riktning ostsydost och har en bredd av 65 kilometer i riktning nordnordost. Bergskedjan omfattar 5200 kvadratkilometer. (sv)
- Mahalangur Himal (em nepali: महालङ्गूर हिमाल) é uma subcordilheira do Himalaia que se estende ao longo da fronteira entre Tibete e Nepal e que se estende a leste do passo de montanha Nangpa La entre e o Cho Oyu, até ao . Contém quatro das montanhas com mais de oito mil metros de altitude: Monte Everest, Lhotse, Makalu e Cho Oyu, bem como outros cumes importantes. Pode assim considerar-se a mais alta cordilheira da Terra. No lado tibetano é principalmente drenada pelo Glaciar Rongbuk e pelo . No lado nepalês encontram-se o , o Glaciar Khumbu, e o , entre outros. A região de Khumbu é a mais conhecida parte da cordilheira, em parte porque é o acesso pelo colo sul ao Monte Everest. (pt)
- Махалангур-Гімал (неп. महालङ्गूर हिमाल) — найвищий гірський хребет на Землі.Знаходиться в Гімалаях на кордоні Непалу і Китаю (Тибетський автономний район).Простягається від перевалу Нангпа Ла між хребтом Ролвалінг Гімал і восьмитисячником Чо-Ойю на схід від річки Арун. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Mahalangur Himal ist mit einer maximalen Höhe von 8848 m das höchste Gebirgsmassiv der Erde. Es ist Teil des Himalayas und liegt an der Grenze zwischen Nepal und Tibet (Volksrepublik China). Mit dem Mount Everest, dem Lhotse, dem Makalu und dem Cho Oyu gehören vier Achttausender zu dem Massiv. Dazu kommt eine große Anzahl an Bergen mit einer Höhe von mehr als 7000 Metern. (de)
- Mahālangūr Himāl (nepalesiska महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) är en bergskedja i Himalaya i nordöstra Nepal och södra och centrala Tibet. Den kan med fog kallas världens högsta bergskedja. Mahalangur Himal sträcker sig 80 kilometer i riktning ostsydost och har en bredd av 65 kilometer i riktning nordnordost. Bergskedjan omfattar 5200 kvadratkilometer. (sv)
- Махалангур-Гімал (неп. महालङ्गूर हिमाल) — найвищий гірський хребет на Землі.Знаходиться в Гімалаях на кордоні Непалу і Китаю (Тибетський автономний район).Простягається від перевалу Нангпа Ла між хребтом Ролвалінг Гімал і восьмитисячником Чо-Ойю на схід від річки Арун. (uk)
- Mahalangur Himal (nepalès महालङ्गूर हिमाल) és una secció de l'Himàlaia, al nord-est del Nepal i al sud-centre del Tibet, que s'estén a l'est des del pas de , entre la i el Cho Oyu, fins al . Inclou el Mont Everest, el Lhotse, el Makalu i el Cho Oyu — quatre dels sis cims més alts de la Terra. Pel costat tibetà les aigües drenen a les glaceres i i pel costat nepalès al , la i la glacera del Khumbu, entre d'altres. Tots són tributaris del riu Kosi via el al nord i est o al Dudh Koshi al sud. El Mahalangur Himal es divideix en tres subseccions: (ca)
- Mahālangūr Himāl (en nepala महालङ्गूर हिमाल) estas sekcio de Himalajo en nordorienta Nepalo kaj sudcentra Tibeto etende oriente el la montopasejo inter kaj Ĉo Oju, al la rivero Arun. Ĝi inkludas la montojn Ĉomolungmo, Lhotse, Makalu, kaj Ĉo Oju — kvar el la ses plej altaj montopintoj de la Tero. Alia grava monto estas Gjaĉung Kang. Ĉe la Tibeta flanko ĝi estas drenata de la glaĉeroj Rongbuk kaj Kangŝung kaj ĉe la Nepala flanko de la rivero Barun, la glaĉeroj Ngojumba kaj Ĥumbu kaj aliaj. Ĉiuj estas alfluantoj al la rivero Koŝi tra la Arun norde kaj oriente aŭ al la rivero Dudh Kosi sude. (eo)
- Mahalangur Himal (en nepalí, महालङ्गूर हिमाल) es una subcordillera del Himalaya que se extiende la frontera entre el Tíbet (China) y Nepal. En ella se encuentran cuatro de los catorce ochomiles del mundo: monte Everest, Lhotse, Makalu, y Cho Oyu, así como otros numerosos picos de importancia. Puede considerarse como la cordillera más alta de la Tierra. Además, en el lado tibetano se encuentran los glaciares de Rongbuk y de Kangshung, mientras que en el lado nepalí los más importante son los glaciares , Khumbu y , entre otros. El Mahalangur Himal se divide en tres subsecciones: (es)
- Mahālangūr Himāl (Nepali: महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) is a section of the Himalayas in northeast Nepal and south-central Tibet of China extending east from the pass Nangpa La between Rolwaling Himal and Cho Oyu, to the Arun River. It includes Mount Everest, Lhotse, Makalu, and Cho Oyu — four of Earth's six highest peaks. On the Tibetan side it is drained by the Rongbuk and Kangshung Glaciers and on the Nepali side by Barun, and Khumbu Glaciers and others. All are tributaries to the Koshi River via Arun River on the north and east or Dudh Kosi on the south. (en)
- Le Mahalangur Himal est un massif montagneux de l'Himalaya qui s'étale entre la République populaire de Chine et le Népal. Il comprend quatre sommets de plus de huit mille mètres : l'Everest (8 849 m), le Lhotse (8 516 m), le Makalu (8 485 m) et le Cho Oyu (8 201 m) qui occupent respectivement les 1er, 4e, 5e et 6e rangs mondiaux en matière d'altitude. Figure également le Gyachung Kang qui, avec 7 952 m, est le premier des moins de 8 000 m. Parmi les principaux glaciers, le glacier du Khumbu se trouve du côté du Népal et le glacier du Rongbuk du côté du Tibet. (fr)
- Mahālangūr Himāl (Nepalese: महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) è una sezione dell'Himalaya nel Nepal nord-orientale e nel Tibet centro-meridionale (Cina) che si estende ad est dal passo Nangpa La tra Rolwaling Himal e Cho Oyu, fino al fiume Arun. Comprende il Monte Everest, il Lhotse, il Makalu e il Cho Oyu - quattro delle sei vette più alte della terra. Dal lato tibetano è prosciugato dai ghiacciai Rongbuk e Kangshung e sul lato nepalese dai ghiacciai Barun, , Khumbu e altri. Tutti sono affluenti del fiume Koshi attraverso il fiume Arun a nord e ad est o Dudh Kosi a sud. (it)
- De Mahalangur Himal (Nepali: महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) is een gebergte op de grens van het district Solukhumbu in Nepal en de Tibetaanse Autonome Regio in de Volksrepubliek China, die behoort tot de Grote Himalaya. Het gebergte bevat enkele van de hoogste bergtoppen van de wereld met de Mount Everest (8850 m), Lhotse (8516 m), Cho Oyu (8201 m) en Makalu (8481 m). (nl)
- Mahalangur Himal (em nepali: महालङ्गूर हिमाल) é uma subcordilheira do Himalaia que se estende ao longo da fronteira entre Tibete e Nepal e que se estende a leste do passo de montanha Nangpa La entre e o Cho Oyu, até ao . Contém quatro das montanhas com mais de oito mil metros de altitude: Monte Everest, Lhotse, Makalu e Cho Oyu, bem como outros cumes importantes. Pode assim considerar-se a mais alta cordilheira da Terra. No lado tibetano é principalmente drenada pelo Glaciar Rongbuk e pelo . No lado nepalês encontram-se o , o Glaciar Khumbu, e o , entre outros. (pt)
- Махалангу́р-Хима́л (непальск. महालङ्गूर हिमाल, Mahālaṅgūra himāla) — высочайший горный хребет на Земле.Находится в Гималаях на границе Непала и Китая (Тибетский автономный район).Простирается от перевала Нангпа-Ла между хребтом Ролвалинг-Гимал и восьмитысячником Чо-Ойю на восток от реки Арун. В хребет входят восьмитысячники Джомолунгма (8848 м), Лхоцзе (8516 м), Макалу (8481 м) и Чо-Ойю (8201 м). Горный хребет Махалангур-Химал может быть подразделён на 3 части: (ru)
|
