About: Judith of Schweinfurt

An Entity of Type: noble, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Judith of Schweinfurt (Czech: Jitka ze Schweinfurtu / in old Czech: Jitka ze Svinibrodu; before 1003 – 2 August 1058) was Duchess consort of Bohemia from 1034 until 1055, by her marriage with the Přemyslid duke Bretislav I.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Jitka (Judita) ze Schweinfurtu (někdy taky Jitka ze Svinibrodu) (před 1003 – 2. srpna 1058) byla manželka Břetislava I. a česká kněžna. Jitka před svým sňatkem žila v klášteře, jak bylo pro tehdejší šlechtické a královské dcery poměrně typické a odtamtud byla Břetislavem unesena. (cs)
  • Judith von Schweinfurt (auch Guta, tschechisch Jitka ze Schweinfurtu oder ze Svinibrodu; * vor 1003; † 2. August 1058 in Ungarn) war durch Ehe eine Herzogin von Böhmen. Judith, Tochter des Markgrafen Heinrich aus dem bayerischen Nordgau und der Gerberga von Henneberg, Tochter des Grafen Otto II. von Henneberg, war mit Břetislav I., Herzog von Böhmen verheiratet. Ihre Jugend verbrachte die nach zeitgenössischen Angaben schöne, anmutige junge Frau im Benediktiner-Familienkloster in Schweinfurt, wo sie auch ihre Erziehung erfuhr. Dort lernte sie Břetislav, Sohn des böhmischen Herzogs Oldřich und seiner aus dem Volke abstammenden Frau Božena, kennen und verliebte sich in ihn. Ihm war jedoch klar, dass er, bedingt durch seine Herkunft, keine Möglichkeit hatte, um ihre Hand anzuhalten. Am 7. Juli 1021 wurde Judith von Břetislav zunächst nach Böhmen und später nach Mähren entführt, wo die Deutschen keine dermaßen starke Machtstellung hatten. 1029 heirateten beide in Olmütz und führten, nach den Geschichtsschreibern zu urteilen, eine glückliche Ehe. Judith gebar ihrem Mann fünf Söhne: Spytihněv, Vratislav, Konrad, Jaromír und Otto I. den Schönen (tschechisch Ota I.). Nach dem Tod ihres Mannes wurde sie durch ihren Sohn Spytihněv 1055 aus dem Land vertrieben und verbrachte den Rest ihres Lebens in Ungarn. Nach ihrem Tod wurden ihre sterblichen Überreste durch den Herzog Vratislav II. nach Prag überführt und im Veitsdom bestattet. Einer Legende nach soll sie in Ungarn Peter Orseolo geheiratet haben (dieser starb aber bereits 1046/47). Judith ist in Schweinfurt bis heute eine populäre, sagenumwobene Persönlichkeit und Repräsentantin des frühmittelalterlichen Schweinfurts. (de)
  • Judith von Schweinfurt, (ĉeĥe Guta nebo Jitka ze Svinibrodu), naskiĝis antaŭ j. 1003, mortis la 2-an de aŭgusto 1058, ĉeĥa princino, edzino de Břetislav la 1-a, filino de , margrafo de el la gento Babenberg. Pri ŝia infanaĝo ni scias nenion. Post la morto de ŝia patro en la jaro 1017 ŝi estis edukata en la familia monaĥejo en Schweinfurt. En la jaro 1021 forkondukis ŝin perforte Břetislav la 1-a, posta ĉeĥa princo. En la jaro 1029 en Olomouc ŝi edziniĝis al li. Dum sekvantaj jaroj venis kvin filoj: * Spytihněv la 2-a * Vratislav la 2-a * Konrado la 1-a (Konrád Brněnský) * Oto (Ota Olomoucký) kaj * Jaromír, posta episkopo. Post la morto de Břetislav la 1-a Guta estis forpelita de sia ekreganta filo Spytihněv. La reston de sia vivo ŝi pasigis ekzile en Hungario. Ŝi mortis la 2-an de aŭgusto 1058. Ŝi estas entombigita en la templo de s. Vito en Praga burgo. Laŭ legendo, Judith von Schweinfurt edziniĝis en Hungario al Petro Orseolo. Tiu tamen mortis jam 1046. (eo)
  • Judit Schweinfurtekoa (1010eko hamarkada - 1058ko abuztuaren 2) Bavariako printzesa izan zen, Bohemiako dukesa ezkontidea eta Hungariako erregina, ezkondu eta gero. 1010 eta 1015 artean jaio zen Bavarian. Aita eta ama Gerberga ziren. Gaztea zenean eman zioten ezkontzeko, antzinako eslaviar ohitura jarraituz bahitu zuena. Berarekin Vratislao edo Ratislao izeneko seme bat izan zuen, garrantzia berezirik gabekoa historian. 1038an ezkondu zen, Eztebe I.a Hungariakoaren heriotzaren ostean errege izan zena. Petriren heriotzaren ostean Alemaniako lurretara itzuli zen eta 1058ko abuztuaren 2n hil zen. * Datuak: Q61978 * Multimedia: Judith of Schweinfurt (eu)
  • Judith of Schweinfurt (Czech: Jitka ze Schweinfurtu / in old Czech: Jitka ze Svinibrodu; before 1003 – 2 August 1058) was Duchess consort of Bohemia from 1034 until 1055, by her marriage with the Přemyslid duke Bretislav I. (en)
  • Judit de Schweinfurt (1010/15 - 2 de agosto 1058), princesa de Baviera, Duquesa consorte de Bohemia y Reina consorte de Hungría, esposa del rey Pedro Orseolo de Hungría. (es)
  • Judith de Schweinfurt (en tchèque : Jitka ze Schweinfurtu), née avant 1003 et morte le 2 août 1058, fut duchesse de Bohême par son mariage avec le duc Bretislav Ier. (fr)
  • Judith dari Schweinfurt (sebelum tahun 1003 – 2 Agustus 1058), Adipati Wanita Bohemia, merupakan istri Bretislaus I dari Bohemia. Orangtuanya adalah dari Wangsa Babenberg, Margrave , dan istrinya Gerberga. (in)
  • Judith van Schweinfurt ook bekend als Jutka of Jitka (geboren voor 1003 - 2 augustus 1058) was van 1034 tot 1055 hertogin-gemalin van Bohemen. (nl)
  • Judyta ze Schweinfurtu (czes. Jitka ze Svinibrodu; ur. przed 1003 r., zm. 2 sierpnia 1058 r.) – księżna czeska, żona Brzetysława I. Była córką i jego żony Gerbergi. W 1021 r. została porwana przez Brzetysława z klasztoru w Schweinfurcie, gdzie się wychowywała. Z małżeństwa Judyty i Brzetysława pochodziło pięciu synów: * Spitygniew II, książę Czech, * Wratysław II, książę Czech, * Konrad I, książę Czech, * Jaromir Gebhart, biskup praski, * Otto I Piękny. Po śmierci Brzetysława w 1055 r. opuściła Czechy i udała się na Węgry. Według kronikarza Kosmasa została wypędzona przez Spitygniewa II. Na Węgrzech miała poślubić Piotra Orseolo. Taką wersję wypadków przyjmowała starsza historiografia. Obecnie panuje pogląd, że małżeństwo to jest wymysłem kronikarza tym bardziej, że Piotr Orseolo zmarł w 1046 r. Judyta zakończyła życie na Węgrzech, a syn Wratysław II pochował ją w Pradze. (pl)
  • Judith av Schweinfurt född före 1003, och död 2 augusti 1058, var en hertiginna av Böhmen; gift med hertig Břetislav I av Böhmen. Hon var möjligen senare gift med kung Peter I av Ungern, men det äktenskapet är obekräftad. Hon var dotter till den bayerske markgreven av , Henrik av Schweinfurt, och Gerberga av Grabfeld. Hennes far hade ambitionen att bli hertig av Bayern och stod i konflikt med den tyskromerske kejsaren om detta. Som ett led i denna politik allierade sig fadern med Böhmen mot kejsaren genom ett äktenskap mellan sin dotter Judith och Böhmens tronföljare Břetislav. Vigseln ägde troligen rum omkring år 1020. Det faktum att Břetislav var illegitim gjorde dock att ett äktenskap med en person av Judiths status ansågs officiellt oacceptabel, så för att kunna fullfölja bröllopet arrangerade man en falks kidnappning, där Judith placerades i ett kloster, varifrån Břetislav tilläts kidnappa henne och gifta sig med henne. Vid Břetislavs död 1055 kom hennes son Spytihnev II på tronen. Spytihnev II ska ha utvisat Judith från Böhmen, möjligen för att hon tagit sina yngre söners parti mot honom. Hon ska ha gift om sig med Ungerns avsatte kung Peter I, men det har aldrig kunnat bekräftas. (sv)
  • Юдит фон Швейнфурт, также Юдифь Швейнфуртская (нем. Judith von Schweinfurt, чеш. Judita ze Schweinfurtu) — княгиня Чехии, супруга князя Бржетислава I, мать чешских князей Спытигнева II, Вратислава II и Конрада I Брненского. В чешских источниках встречаются такие варианты имени, как Йитка (или Итка) Бабенбергская (чеш. Jitka Babenberská), так как в хрониках Саксонского анналиста и Титмара Мерзебургского отец и дед Юдит принадлежали роду Бабенбергов, или Йитка из Свиного Брода (чеш. Jitka ze Svinibrodu), как отсылка к её швейнфуртскому происхождению. (ru)
  • 尤蒂斯·馮·什文福（德語：Judith von Schweinfurt，1003年－1058年8月2日），波希米亞公爵夫人，出身德國什文福郡。 尤蒂斯出身貴族家庭，早年在家族興建的修道院度過。西元1019年波希米亞公爵的私生子布熱季斯拉夫（即後來的波希米亞公爵布熱季斯拉夫一世）經過什文福郡，對尤蒂斯一見鍾情，但他私生子的身分遭什文福家族蔑視，他們反對尤蒂斯與布熱季斯拉夫的婚事，布熱季斯拉夫於是溜進修道院綁架了尤蒂斯成親，兩人育有四名兒子。 1055年布熱季斯拉夫一世過世，尤蒂斯之子斯皮季赫涅夫二世繼承波希米亞公爵爵位，他在任內驅逐德意志人，包括自己的母親尤蒂斯。尤蒂斯與么子弗拉季斯拉夫（即後來的弗拉季斯拉夫二世）流亡至匈牙利，隨後尤蒂斯於匈牙利辭世，她被安葬在布拉格的聖維特大教堂。 (zh)
dbo:deathDate
  • 1058-08-02 (xsd:date)
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:title
  • Duchess of Bohemia (en)
dbo:wikiPageID
  • 19439631 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5928 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 977326317 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:alt
  • Judith (en)
dbp:birthDate
  • before 1003 (en)
dbp:caption
  • Depiction in the Chronicle of Dalimil, 14th century (en)
dbp:deathDate
  • 1058-08-02 (xsd:date)
dbp:father
dbp:imageSize
  • 120 (xsd:integer)
dbp:issue
dbp:mother
  • Gerberga of Henneberg (en)
dbp:name
  • Judith of Schweinfurt (en)
dbp:nobleFamily
  • House of Schweinfurt (en)
dbp:spouse
  • Bretislav I, Duke of Bohemia (en)
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1034 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Jitka (Judita) ze Schweinfurtu (někdy taky Jitka ze Svinibrodu) (před 1003 – 2. srpna 1058) byla manželka Břetislava I. a česká kněžna. Jitka před svým sňatkem žila v klášteře, jak bylo pro tehdejší šlechtické a královské dcery poměrně typické a odtamtud byla Břetislavem unesena. (cs)
  • Judith of Schweinfurt (Czech: Jitka ze Schweinfurtu / in old Czech: Jitka ze Svinibrodu; before 1003 – 2 August 1058) was Duchess consort of Bohemia from 1034 until 1055, by her marriage with the Přemyslid duke Bretislav I. (en)
  • Judit de Schweinfurt (1010/15 - 2 de agosto 1058), princesa de Baviera, Duquesa consorte de Bohemia y Reina consorte de Hungría, esposa del rey Pedro Orseolo de Hungría. (es)
  • Judith de Schweinfurt (en tchèque : Jitka ze Schweinfurtu), née avant 1003 et morte le 2 août 1058, fut duchesse de Bohême par son mariage avec le duc Bretislav Ier. (fr)
  • Judith dari Schweinfurt (sebelum tahun 1003 – 2 Agustus 1058), Adipati Wanita Bohemia, merupakan istri Bretislaus I dari Bohemia. Orangtuanya adalah dari Wangsa Babenberg, Margrave , dan istrinya Gerberga. (in)
  • Judith van Schweinfurt ook bekend als Jutka of Jitka (geboren voor 1003 - 2 augustus 1058) was van 1034 tot 1055 hertogin-gemalin van Bohemen. (nl)
  • Юдит фон Швейнфурт, также Юдифь Швейнфуртская (нем. Judith von Schweinfurt, чеш. Judita ze Schweinfurtu) — княгиня Чехии, супруга князя Бржетислава I, мать чешских князей Спытигнева II, Вратислава II и Конрада I Брненского. В чешских источниках встречаются такие варианты имени, как Йитка (или Итка) Бабенбергская (чеш. Jitka Babenberská), так как в хрониках Саксонского анналиста и Титмара Мерзебургского отец и дед Юдит принадлежали роду Бабенбергов, или Йитка из Свиного Брода (чеш. Jitka ze Svinibrodu), как отсылка к её швейнфуртскому происхождению. (ru)
  • 尤蒂斯·馮·什文福（德語：Judith von Schweinfurt，1003年－1058年8月2日），波希米亞公爵夫人，出身德國什文福郡。 尤蒂斯出身貴族家庭，早年在家族興建的修道院度過。西元1019年波希米亞公爵的私生子布熱季斯拉夫（即後來的波希米亞公爵布熱季斯拉夫一世）經過什文福郡，對尤蒂斯一見鍾情，但他私生子的身分遭什文福家族蔑視，他們反對尤蒂斯與布熱季斯拉夫的婚事，布熱季斯拉夫於是溜進修道院綁架了尤蒂斯成親，兩人育有四名兒子。 1055年布熱季斯拉夫一世過世，尤蒂斯之子斯皮季赫涅夫二世繼承波希米亞公爵爵位，他在任內驅逐德意志人，包括自己的母親尤蒂斯。尤蒂斯與么子弗拉季斯拉夫（即後來的弗拉季斯拉夫二世）流亡至匈牙利，隨後尤蒂斯於匈牙利辭世，她被安葬在布拉格的聖維特大教堂。 (zh)
  • Judith von Schweinfurt, (ĉeĥe Guta nebo Jitka ze Svinibrodu), naskiĝis antaŭ j. 1003, mortis la 2-an de aŭgusto 1058, ĉeĥa princino, edzino de Břetislav la 1-a, filino de , margrafo de el la gento Babenberg. Pri ŝia infanaĝo ni scias nenion. Post la morto de ŝia patro en la jaro 1017 ŝi estis edukata en la familia monaĥejo en Schweinfurt. En la jaro 1021 forkondukis ŝin perforte Břetislav la 1-a, posta ĉeĥa princo. En la jaro 1029 en Olomouc ŝi edziniĝis al li. Dum sekvantaj jaroj venis kvin filoj: (eo)
  • Judith von Schweinfurt (auch Guta, tschechisch Jitka ze Schweinfurtu oder ze Svinibrodu; * vor 1003; † 2. August 1058 in Ungarn) war durch Ehe eine Herzogin von Böhmen. Judith, Tochter des Markgrafen Heinrich aus dem bayerischen Nordgau und der Gerberga von Henneberg, Tochter des Grafen Otto II. von Henneberg, war mit Břetislav I., Herzog von Böhmen verheiratet. Judith gebar ihrem Mann fünf Söhne: Spytihněv, Vratislav, Konrad, Jaromír und Otto I. den Schönen (tschechisch Ota I.). Einer Legende nach soll sie in Ungarn Peter Orseolo geheiratet haben (dieser starb aber bereits 1046/47). (de)
  • Judit Schweinfurtekoa (1010eko hamarkada - 1058ko abuztuaren 2) Bavariako printzesa izan zen, Bohemiako dukesa ezkontidea eta Hungariako erregina, ezkondu eta gero. 1010 eta 1015 artean jaio zen Bavarian. Aita eta ama Gerberga ziren. Gaztea zenean eman zioten ezkontzeko, antzinako eslaviar ohitura jarraituz bahitu zuena. Berarekin Vratislao edo Ratislao izeneko seme bat izan zuen, garrantzia berezirik gabekoa historian. 1038an ezkondu zen, Eztebe I.a Hungariakoaren heriotzaren ostean errege izan zena. * Datuak: Q61978 * Multimedia: Judith of Schweinfurt (eu)
  • Judyta ze Schweinfurtu (czes. Jitka ze Svinibrodu; ur. przed 1003 r., zm. 2 sierpnia 1058 r.) – księżna czeska, żona Brzetysława I. Była córką i jego żony Gerbergi. W 1021 r. została porwana przez Brzetysława z klasztoru w Schweinfurcie, gdzie się wychowywała. Z małżeństwa Judyty i Brzetysława pochodziło pięciu synów: * Spitygniew II, książę Czech, * Wratysław II, książę Czech, * Konrad I, książę Czech, * Jaromir Gebhart, biskup praski, * Otto I Piękny. (pl)
  • Judith av Schweinfurt född före 1003, och död 2 augusti 1058, var en hertiginna av Böhmen; gift med hertig Břetislav I av Böhmen. Hon var möjligen senare gift med kung Peter I av Ungern, men det äktenskapet är obekräftad. Hon var dotter till den bayerske markgreven av , Henrik av Schweinfurt, och Gerberga av Grabfeld. (sv)
rdfs:label
  • Jitka ze Schweinfurtu (cs)
  • Judith von Schweinfurt (de)
  • Judith von Schweinfurt (eo)
  • Judit de Schweinfurt (es)
  • Judit Schweinfurtekoa (eu)
  • Judith de Schweinfurt (-1058) (fr)
  • Judith dari Schweinfurt (in)
  • Judith of Schweinfurt (en)
  • Judith van Schweinfurt (nl)
  • Judyta ze Schweinfurtu (pl)
  • Юдит фон Швейнфурт (ru)
  • Judith av Schweinfurt (sv)
  • 尤蒂斯·馮·什文福 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Judith of Schweinfurt (en)
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:mother of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License