| dbo:abstract
|
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 de febrer de 1942 - Trnava, 24 de desembre de 2018) va ser un futbolista eslovac de la dècada de 1960 i posteriorment entrenador. Fou 44 cops internacional amb la selecció txecoslovaca amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1962 i a la Copa del Món de Futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Spartak Trnava, Dukla Praga i Slovan Bratislava. (ca)
- Jozef Adamec (26. února 1942 Vrbové – 24. prosince 2018 Trnava) byl československý fotbalista a trenér. Jeho starší bratr Emil Adamec byl také prvoligovým fotbalistou. (cs)
- يوزيف آداميك (مواليد 26 فبراير 1942) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Jozef Adamec (* 26. Februar 1942 in Vrbové; † 24. Dezember 2018 in Trnava) war ein tschechoslowakischer bzw. slowakischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Jozef Adamec (Vrbové, Checoslovaquia; 26 de febrero de 1942-Trnava, Eslovaquia; 24 de diciembre de 2018) fue un futbolista y entrenador eslovaco. Jugaba de delantero y fue internacional con la selección de fútbol de Checoslovaquia (es)
- Jozef Adamec (26 February 1942 – 24 December 2018) was a Slovak football forward and manager. Adamec won seven Czechoslovak First League titles in his club career, winning two with Dukla Prague during his military service, followed by five more while playing for Spartak Trnava. Other clubs he played for were Slovan Bratislava and lower-division Austrian club Slovan Wien, where he took on a player-manager role. As a football manager, Adamec took charge of clubs in Czechoslovakia and later Slovakia. Between 1999 and 2001 he led the Slovakia national football team. (en)
- Jozef Adamec (né le 26 février 1942 à Vrbové en Tchécoslovaquie (aujourd'hui en Slovaquie) et mort le 24 décembre 2018 à Trnava) est un joueur et entraîneur tchécoslovaque puis slovaque de football. (fr)
- 요제프 아다메츠(슬로바키아어: Jozef Adamec, 1942년 2월 26일 ~ 2018년 12월 24일)는 슬로바키아 출신의 축구 선수로, 체코슬로바키아 축구 국가대표팀으로 44경기 14골을 기록하였으며, 1962년 FIFA 월드컵과 1970년 FIFA 월드컵에 출전하였다. 그는 체코슬로바키아 대표팀에서 많은 골을 기록한 선수들 중 하나지만 월드컵에서 득점한 기록은 없다. 은퇴 이후에는 슬로바키아와 체코의 클럽 팁의 감독을 주로 맡았다. (ko)
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 februari 1942 – Trnava, 24 december 2018) was een profvoetballer uit Slowakije, die na zijn actieve loopbaan aan de slag ging als voetbalcoach. Hij heeft een lange staat van dienst in zijn vaderland en was onder meer bondscoach van de nationale ploeg. Adamec speelde 44 interlands voor Tsjechoslowakije, en scoorde in totaal veertien keer voor de nationale selectie. (nl)
- ヨゼフ・アダメツ（Jozef Adamec, 1942年2月26日 - 2018年12月24日）は、スロバキア（旧チェコスロバキア）の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。 (ja)
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 febbraio 1942 – Trnava, 24 dicembre 2018) è stato un allenatore di calcio e calciatore cecoslovacco, dal 1993 slovacco. È stato uno degli attaccanti più prolifici del campionato cecoslovacco, dove fu per quattro volte capocannoniere, e dove vince per sette volte il titolo. Nel 1962 partecipa inoltre ai mondiali cileni dove la Cecoslovacchia si classifica seconda. Una volta abbandonata la carriera agonistica ha allenato diverse squadre, tra cui Spartak Trnava, Inter Bratislava, Bohemians ČKD Praga e Artmedia Bratislava, non ultima la Nazionale di calcio slovacca. (it)
- Jozef Adamec (ur. 26 lutego 1942 w Vrbové, zm. 24 grudnia 2018 w Trnawie) – słowacki piłkarz, który występował na pozycji napastnika, trener piłkarski. Srebrny medalista Mistrzostw Świata 1962. Długoletni zawodnik Spartaka Trnava. Piłkarzem Spartaka był w latach 1959–1961, 1963–1964 oraz 1966–1976. Grał także w praskiej Dukli (1961-63) i Slovanie Bratysława (1964–65). Siedem razy zdobywał tytuł mistrza Czechosłowacji – pięciokrotnie ze Spartakiem, dwa razy z Duklą. W pierwszej lidze czechosłowackiej zdobył 170 bramek w 383 spotkaniach. Karierę kończył w zespole z niższej ligi austriackiej. W reprezentacji Czechosłowacji zagrał 44 razy i strzelił 14 goli. Debiutował 30 października 1960 w meczu przeciwko reprezentacji Holandii, ostatni raz zagrał w 1974. Podczas MŚ 1962 w Chile zagrał w trzech meczach, osiem lat później w Meksyku ponownie wystąpił trzykrotnie. W 1968 w spotkaniu przeciwko reprezentacji Brazylii zdobył 3 gole, a reprezentacja Czechosłowacji wygrała 3:2. Pracował jako trener, m.in. w Spartaku i Slovanie. W latach 1999–2001 był selekcjonerem reprezentacji Słowacji. (pl)
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 de fevereiro de 1942 – Trnava, 24 de dezembro de 2018) foi um ex-futebolista e treinador eslovaco. (pt)
- Йо́зеф А́дамец (словацк. Jozef Adamec; 26 февраля 1942, Врбове, Трнавский край — 24 декабря 2018, Трнава) — словацкий футболист, нападающий, и тренер. (ru)
- Йозеф Адамець (словац. Jozef Adamec; нар. 26 лютого 1942, Врбове, Перша словацька республіка — пом. 24 грудня 2018, Трнава, Словаччина) — словацький футболіст та тренер, виступав на позиції нападника. (uk)
- 约瑟夫·阿达麦茨（斯洛伐克語：Jozef Adamec，1942年2月26日－2018年12月24日），斯洛伐克男子足球运动员，司职前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1962年和1970年国际足联世界杯，其中1962年世界杯获得亚军。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8814 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bg
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:bordercolor
| |
| dbp:caps
|
- 26 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 61 (xsd:integer)
- 264 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fg
| |
| dbp:goals
|
- 15 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 119 (xsd:integer)
|
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1976 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
|
- Czechoslovakia squad (en)
- Profile at Hall of Fame Dukla Praha website (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1959 (xsd:integer)
- 1961 (xsd:integer)
- 1963 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 de febrer de 1942 - Trnava, 24 de desembre de 2018) va ser un futbolista eslovac de la dècada de 1960 i posteriorment entrenador. Fou 44 cops internacional amb la selecció txecoslovaca amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1962 i a la Copa del Món de Futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Spartak Trnava, Dukla Praga i Slovan Bratislava. (ca)
- Jozef Adamec (26. února 1942 Vrbové – 24. prosince 2018 Trnava) byl československý fotbalista a trenér. Jeho starší bratr Emil Adamec byl také prvoligovým fotbalistou. (cs)
- يوزيف آداميك (مواليد 26 فبراير 1942) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Jozef Adamec (* 26. Februar 1942 in Vrbové; † 24. Dezember 2018 in Trnava) war ein tschechoslowakischer bzw. slowakischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Jozef Adamec (Vrbové, Checoslovaquia; 26 de febrero de 1942-Trnava, Eslovaquia; 24 de diciembre de 2018) fue un futbolista y entrenador eslovaco. Jugaba de delantero y fue internacional con la selección de fútbol de Checoslovaquia (es)
- Jozef Adamec (26 February 1942 – 24 December 2018) was a Slovak football forward and manager. Adamec won seven Czechoslovak First League titles in his club career, winning two with Dukla Prague during his military service, followed by five more while playing for Spartak Trnava. Other clubs he played for were Slovan Bratislava and lower-division Austrian club Slovan Wien, where he took on a player-manager role. As a football manager, Adamec took charge of clubs in Czechoslovakia and later Slovakia. Between 1999 and 2001 he led the Slovakia national football team. (en)
- Jozef Adamec (né le 26 février 1942 à Vrbové en Tchécoslovaquie (aujourd'hui en Slovaquie) et mort le 24 décembre 2018 à Trnava) est un joueur et entraîneur tchécoslovaque puis slovaque de football. (fr)
- 요제프 아다메츠(슬로바키아어: Jozef Adamec, 1942년 2월 26일 ~ 2018년 12월 24일)는 슬로바키아 출신의 축구 선수로, 체코슬로바키아 축구 국가대표팀으로 44경기 14골을 기록하였으며, 1962년 FIFA 월드컵과 1970년 FIFA 월드컵에 출전하였다. 그는 체코슬로바키아 대표팀에서 많은 골을 기록한 선수들 중 하나지만 월드컵에서 득점한 기록은 없다. 은퇴 이후에는 슬로바키아와 체코의 클럽 팁의 감독을 주로 맡았다. (ko)
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 februari 1942 – Trnava, 24 december 2018) was een profvoetballer uit Slowakije, die na zijn actieve loopbaan aan de slag ging als voetbalcoach. Hij heeft een lange staat van dienst in zijn vaderland en was onder meer bondscoach van de nationale ploeg. Adamec speelde 44 interlands voor Tsjechoslowakije, en scoorde in totaal veertien keer voor de nationale selectie. (nl)
- ヨゼフ・アダメツ（Jozef Adamec, 1942年2月26日 - 2018年12月24日）は、スロバキア（旧チェコスロバキア）の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。 (ja)
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 febbraio 1942 – Trnava, 24 dicembre 2018) è stato un allenatore di calcio e calciatore cecoslovacco, dal 1993 slovacco. È stato uno degli attaccanti più prolifici del campionato cecoslovacco, dove fu per quattro volte capocannoniere, e dove vince per sette volte il titolo. Nel 1962 partecipa inoltre ai mondiali cileni dove la Cecoslovacchia si classifica seconda. Una volta abbandonata la carriera agonistica ha allenato diverse squadre, tra cui Spartak Trnava, Inter Bratislava, Bohemians ČKD Praga e Artmedia Bratislava, non ultima la Nazionale di calcio slovacca. (it)
- Jozef Adamec (Vrbové, 26 de fevereiro de 1942 – Trnava, 24 de dezembro de 2018) foi um ex-futebolista e treinador eslovaco. (pt)
- Йо́зеф А́дамец (словацк. Jozef Adamec; 26 февраля 1942, Врбове, Трнавский край — 24 декабря 2018, Трнава) — словацкий футболист, нападающий, и тренер. (ru)
- Йозеф Адамець (словац. Jozef Adamec; нар. 26 лютого 1942, Врбове, Перша словацька республіка — пом. 24 грудня 2018, Трнава, Словаччина) — словацький футболіст та тренер, виступав на позиції нападника. (uk)
- 约瑟夫·阿达麦茨（斯洛伐克語：Jozef Adamec，1942年2月26日－2018年12月24日），斯洛伐克男子足球运动员，司职前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1962年和1970年国际足联世界杯，其中1962年世界杯获得亚军。 (zh)
- Jozef Adamec (ur. 26 lutego 1942 w Vrbové, zm. 24 grudnia 2018 w Trnawie) – słowacki piłkarz, który występował na pozycji napastnika, trener piłkarski. Srebrny medalista Mistrzostw Świata 1962. Długoletni zawodnik Spartaka Trnava. Piłkarzem Spartaka był w latach 1959–1961, 1963–1964 oraz 1966–1976. Grał także w praskiej Dukli (1961-63) i Slovanie Bratysława (1964–65). Siedem razy zdobywał tytuł mistrza Czechosłowacji – pięciokrotnie ze Spartakiem, dwa razy z Duklą. W pierwszej lidze czechosłowackiej zdobył 170 bramek w 383 spotkaniach. Karierę kończył w zespole z niższej ligi austriackiej. (pl)
|
| rdfs:label
|
- يوزيف آداميك (ar)
- Jozef Adamec (ca)
- Jozef Adamec (cs)
- Jozef Adamec (de)
- Jozef Adamec (es)
- Jozef Adamec (it)
- Jozef Adamec (en)
- Jozef Adamec (fr)
- 요제프 아다메츠 (ko)
- ヨゼフ・アダメツ (ja)
- Jozef Adamec (nl)
- Jozef Adamec (pl)
- Jozef Adamec (pt)
- Адамец, Йозеф (ru)
- 约瑟夫·阿达麦茨 (zh)
- Йозеф Адамець (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:currentMember
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:leagueTopscorer
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}