| dbo:abstract
|
- الهوهوبا (بالإسبانية: Jojoba) أو السيمونديا الصينية أو السيمونديا الكاليفورنية (الاسم العلمي: Simmondsia chinensis) هو نبات صحراوي يتحمل الظروف والأجواء المتطرفة الحارة والباردة وملوحة التربة العالية، فهو يتحمل العيش في درجة حرارة من (-5 إلى 50) درجة مئوية. كما يتميز هذا النبات بمقاومته العالية للأمراض والآفات واحتياجه القليل للماء، لذا يعتبر نبات مثالي لزراعته وتكثيره في الصحاري الكثيرة في البلاد العربية للاستفادة من إنتاجه من الزيوت لتحويلها إلى وقود نباتي رخيص ومستديم. لقد حاولت دولة ماليزيا تجربة الزيوت النباتية الناتجة من أشجار لهذا الغرض ويمكن الاستفادة من هذه التجربة في تطوير وتصنيع الزيوت والوقود من نبات الهوهوبا. شجرة الهوهوبا أو الجوجوبا وهو نبات بري معمر ينتج سنويا بذورا مثل بذور الفول السوداني ومغطاة بغلاف بني سميك بعض الشئ. وقد عرفت منذ عدة سنوات القيمة الاقتصادية لهذا النبات الذي تحتوى على (40-60%)من وزنها زيتا نقيا يشابه في مواصفاته زيت كبد الحوت ويمكن أن يحل محله في كثير من الصناعات.وشجرة الجوجوبا مستديمة الخضرة، يتراوح ارتفاعها نحو 60 سم إلى 4,5 متر ويصل قطرها إلى حوالي 2,5 متر ولها أكثر من ساق رئيسي وكثيرة التفريع ودائرية الشكل، والأوراق بيضاوية متقابلة ذات نصل سميك جلوي تكسوها شعيرات دقيقة شمعية لتقلل من فقد الماء وتشبه إلى حد كبير أوراق الزيتون، بالإضافة إلى أن الأوراق تُحمل رأسية على الأفرع مما يقلل من تعرضها لأشعة الشمس. (ar)
- Jojoba kalifornská (Simmondsia chinensis) je jediný druh čeledi jojobovité dvouděložných rostlin z řádu hvozdíkotvaré (Caryophyllales). Jsou to drobnolisté keře rostoucí ve vyprahlých oblastech Sonorské pouště v Kalifornii. má mnohostranné využití. (cs)
- Simmondsia chinensis és un arbust originari dels semideserts d'Amèrica del Nord (desert de Mojave, Arizona, Califòrnia i Mèxic). Es tracta de l'única espècie de la família Simmondsiaceae, classificada dins de l'ordre cariofil·lal. Malgrat el seu nom científic Simmondsia chinensis no és originària de la Xina. El nom popular emprat en anglès jojoba prové dels indígenes nord-americans els o'odham. S. chinensis fa fins a 2 m d'alt. Les fulles són oposades de 2x3cm i de color glauc. És una planta dioica amb peus mascles i femelles separats. El fruit és una càpsula, la llavor madura és ovalada amb un contingut en cera líquida del 58%. Es cultiva en llocs semiàrids de gran part del món pel seu èster una mena de cera líquida que substitueix l'espermaceti que abans s'obtenia del crani dels catxalots. Aquesta planta també s'ha utilitzat per combatre la desertificació del desert de Thar al nord de l'Índia. (ca)
- Jojoba ([həˈhoʊbə] ) (Simmondsia chinensis), genauer der Jojobastrauch, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Simmondsia, der einzigen Gattung der Familie der Simmondsiaceae. Es gibt also nur diese eine Art in der Familie, die zur Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) gehört. Das Hartlaubgewächs (Sklerophyllie) wird als Nutzpflanze verwendet. (de)
- Jojobo aŭ ĵoĵobo (Simmondsia chinensis) estas plantospecio el familio de buksacoj (Buxaceae) aŭ jojobacoj (Simmondsiaceae)- depende de bioligisto. Ĝi kreskas libere sur sudokcidenta parto de Usono, norda parto de Meksiko. Ĝi altas ĝis ĉ. 2 m. Ĝi estas arbusto kun rigidaj branĉoj, dikepidermaj folioj, kapsulaj fruktoj (1,5-2cm), kiuj entenas la kernojn kun la t.n. jojoba oleo (fakte vakso, likva en ĉambrotemperaturo). Oni enplantas ĝin ofte sur sekaj areoj anstataŭ bukso kiel heĝoplanto. Oni kultivas ĝin en Sud-Karolino pro ties oleo, kiu egalvaloras al spermaceto. Oni ligas al la oleo regeneran efikon, tiel multaj kosmetikaĵoj entenas ĝin. (eo)
- La jojoba, Simmondsia chinensis, es una planta arbustiva originaria del desierto de Sonora (entre la frontera de México y los Estados Unidos) y del desierto de Mojave (California, Arizona, Utah y Nevada en Estados Unidos). (es)
- Jojoba (/həˈhoʊbə/; botanical name: Simmondsia chinensis) – also commonly called goat nut, deer nut, pignut, wild hazel, quinine nut, coffeeberry, and gray box bush – is native to the Southwestern United States. Simmondsia chinensis is the sole species of the family Simmondsiaceae, placed in the order Caryophyllales. Jojoba is grown commercially to produce jojoba oil, a liquid wax ester extracted from its seed. (en)
- Simmondsia chinensis Simmondsia chinensis Jojoba Espèce Simmondsia chinensis(Link) C.K.Schneid., 1907 Classification phylogénétique Le jojoba (Simmondsia chinensis) est une espèce d'arbuste de la famille des Simmondsiacées. Elle est cultivée pour la cire (appelée communément « huile de jojoba ») contenue dans ses graines. (fr)
- ホホバ（学名: Simmondsia chinensis）はナデシコ目に属する常緑低木。 「中国産」という種小名が付いているが、アメリカ合衆国南西部からメキシコ北部が原産。ホホバ (jojoba) と言う名前は、スペイン語である。 かつては、ツゲ科やトウダイグサ科に分類されていたこともあったが、1990年代にこの一種だけが属するホホバ科（シモンジア科）が作られた。属名は1805年に死去した英国の植物学者シモンズに因んだもの。 (ja)
- 호호바(스페인어: jojoba, 학명: Simmondsia chinensis 심몬드시아 키넨시스[*])는 석죽목의 단형 과인 호호바과(jojoba科, 학명: Simmondsiaceae 심몬드시아케아이[*])의 단형 속인 호호바속(jojoba屬, 학명: Simmondsia 심몬드시아[*])에 속하는 유일한 종이다. 사막에 자생하는 관목으로, 미국 남서부 및 멕시코 북서부에 분포한다. 과거에는 회양목과에 속하는 것으로 여겨졌다. 2003년의 APG II 분류 체계(1998년의 APG 분류 체계에서 변하지 않음)는 이 과를 인정하고, 핵심진정쌍떡잎식물군의 석죽목으로 분류하고 있다. 1981년의 크론퀴스트 분류 체계 또한 이 과를 인정했으며, 대극목으로 분류하였다. (ko)
- La jojoba (nome spagnolo, pronuncia: [xoˈxoβa]) è un cespuglio originario del deserto di Sonora e di Mojave in California e nel contiguo Messico (nome scientifico: Simmondsia chinensis (Link) , 1907 ). È l'unica specie del genere Simmondsia e della famiglia Simmondsiaceae (in passato inclusa tra le Buxaceae). (it)
- Jojoba (Simmondsia chinensis) is een struik die groeit in delen van Mexico, Californië en Arizona. De plant wordt gekweekt vanwege de vloeibare was die eruit gewonnen wordt, aangeduid met jojoba-olie. Deze olie wordt in de zaden aangetroffen. Onder andere omdat de was niet de eigenschap heeft rans te worden wordt het gebruikt in cosmetica ter vervanging van walschot. Jojoba komt niet uit China, ondanks eerdere veronderstelling door Johann Link. Link is de botanicus die de soortnaam oorspronkelijk op Buxus chinensis heeft vastgesteld en had het etiket van Thomas Nuttall waar "Calif" op stond als "China" gelezen. De plant werd daarom later hernoemd naar Simmondsia californica, maar volgens de naamgevingsregels is vereist dat de originele naam wordt gebruikt. (nl)
- Simondsja kalifornijska, jojoba (wym. żożoba albo chochoba) (Simmondsia chinensis) – gatunek rośliny z monotypowego rodzaju (simondsja Simmondsia) i rodziny (simondsjowate Simmondsiadaceae) z rzędu goździkowców. Wbrew swej gatunkowej nazwie naukowej (chinensis oznacza „chiński, chińska”) nie pochodzi z Chin, lecz z pustyni Sonora w południowo-zachodniej części Ameryki Północnej – rozciągającej się od Arizony po Meksyk. Przyczyną nadania jej mylącej nazwy naukowej było omyłkowe umieszczenie przez uczonych opisujących po raz pierwszy ten gatunek jego materiału zielnikowego wśród okazów pochodzących z Chin. Nasiona simondsji zawierają płynny wosk wykorzystywany jako olej jojoba. Ze względu na olej roślina rozpowszechniona została w uprawie w Ameryce Południowej, Afryce i południowej Azji. Ze względu na podobieństwo nazw gatunek ten można pomylić z głożyną pospolitą, znaną jako „jujuba” (Ziziphus jujuba), która jest inną, niespokrewnioną rośliną. (pl)
- A jojoba (Simmondsia chinensis) é uma espécie de arbusto nativo dos desertos de Mojave e Sonora (Arizona, Califórnia e México). É a única espécie da família Simmondsiaceae. Simmondsiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales. A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluída na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones. O óleo dessa planta é usado na fabricação de cosméticos.
* Grupo de Filogenia das Angiospérmicas A jojoba tem crescido selvagem nos desertos do Sudoeste dos Estados Unidos por centenas de anos sem ter sido notada pela maior parte do mundo. Apenas as tribos nativas estavam interessadas em colher o grão e usar seu precioso óleo no tratamento dos cabelos e disfunções da pele. Era prática comum usá-lo também no tratamento de ferimentos. Devido a sua tolerância a temperaturas extremamente elevadas, ele era um óleo ideal para cozinha. Outras utilidades eram extraídas de seu grão, que era moído para preparar uma bebida similar ao café e prover farinha para fazer o pão. Hoje os cientistas têm pesquisado as aparentemente ilimitadas possibilidades desta fonte natural. Sua versatilidade está refletida na produção de uma vasta linha de produtos: cosméticos, velas, lubrificantes, pneus e redutores de apetite. Continuam as pesquisas sobre sua aplicação para fins farmacêuticos. Desde que os grãos da jojoba provêm, em sua quase totalidade, de áreas agrestes e são colhidos à mão, o seu custo torna-se elevado. Apenas a indústria de cosméticos está decidida a pagar tal preço por este ingrediente extremamente puro e de alta qualidade. Sendo não tóxico, não irritante e quimicamente estável, o óleo de jojoba vale o seu preço. O óleo de jojoba tem a tendência de criar condições ideais no couro cabeludo, nas quais, novos folículos capilares podem crescer e se regenerar no passo mais saudável possível." (pt)
- Jojoba (Simmondsia chinensis), är en buske som har sitt ursprung kring Sonora- och Mojaveöknen i delstaterna Arizona, Kalifornien, och i Mexiko. Arten är den enda medlemmen i familjen jojobaväxter. Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Симмондсия китайская (лат. Simmóndsia chinénsis), более известная под названиями Жожоба́ и Хохо́ба (исп. Jojoba) — вид ветвистых вечнозелёных кустарников, в диком виде встречающихся в североамериканских пустынях и чапарале. Это единственный вид рода Симмондсия (Simmondsia), который был выделен в отдельное монотипное семейство Симмондсиевые (Simmondsiaceae). (ru)
- Симмондсія китайська (лат. Simmóndsia chinénsis), більше відома під назвами жожоба чи хохоба (ісп. Jojoba) — вид гілкових вічнозелених кущів, що у дикому вигляді зустрічаються у північноамериканських пустелях і чапаралі. Це єдиний вид роду симмондсія (Simmondsia), який було виділено в окрему багатотипну родину симмондсієві (Simmondsiaceae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jojoba kalifornská (Simmondsia chinensis) je jediný druh čeledi jojobovité dvouděložných rostlin z řádu hvozdíkotvaré (Caryophyllales). Jsou to drobnolisté keře rostoucí ve vyprahlých oblastech Sonorské pouště v Kalifornii. má mnohostranné využití. (cs)
- Jojoba ([həˈhoʊbə] ) (Simmondsia chinensis), genauer der Jojobastrauch, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Simmondsia, der einzigen Gattung der Familie der Simmondsiaceae. Es gibt also nur diese eine Art in der Familie, die zur Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) gehört. Das Hartlaubgewächs (Sklerophyllie) wird als Nutzpflanze verwendet. (de)
- La jojoba, Simmondsia chinensis, es una planta arbustiva originaria del desierto de Sonora (entre la frontera de México y los Estados Unidos) y del desierto de Mojave (California, Arizona, Utah y Nevada en Estados Unidos). (es)
- Jojoba (/həˈhoʊbə/; botanical name: Simmondsia chinensis) – also commonly called goat nut, deer nut, pignut, wild hazel, quinine nut, coffeeberry, and gray box bush – is native to the Southwestern United States. Simmondsia chinensis is the sole species of the family Simmondsiaceae, placed in the order Caryophyllales. Jojoba is grown commercially to produce jojoba oil, a liquid wax ester extracted from its seed. (en)
- Simmondsia chinensis Simmondsia chinensis Jojoba Espèce Simmondsia chinensis(Link) C.K.Schneid., 1907 Classification phylogénétique Le jojoba (Simmondsia chinensis) est une espèce d'arbuste de la famille des Simmondsiacées. Elle est cultivée pour la cire (appelée communément « huile de jojoba ») contenue dans ses graines. (fr)
- ホホバ（学名: Simmondsia chinensis）はナデシコ目に属する常緑低木。 「中国産」という種小名が付いているが、アメリカ合衆国南西部からメキシコ北部が原産。ホホバ (jojoba) と言う名前は、スペイン語である。 かつては、ツゲ科やトウダイグサ科に分類されていたこともあったが、1990年代にこの一種だけが属するホホバ科（シモンジア科）が作られた。属名は1805年に死去した英国の植物学者シモンズに因んだもの。 (ja)
- 호호바(스페인어: jojoba, 학명: Simmondsia chinensis 심몬드시아 키넨시스[*])는 석죽목의 단형 과인 호호바과(jojoba科, 학명: Simmondsiaceae 심몬드시아케아이[*])의 단형 속인 호호바속(jojoba屬, 학명: Simmondsia 심몬드시아[*])에 속하는 유일한 종이다. 사막에 자생하는 관목으로, 미국 남서부 및 멕시코 북서부에 분포한다. 과거에는 회양목과에 속하는 것으로 여겨졌다. 2003년의 APG II 분류 체계(1998년의 APG 분류 체계에서 변하지 않음)는 이 과를 인정하고, 핵심진정쌍떡잎식물군의 석죽목으로 분류하고 있다. 1981년의 크론퀴스트 분류 체계 또한 이 과를 인정했으며, 대극목으로 분류하였다. (ko)
- La jojoba (nome spagnolo, pronuncia: [xoˈxoβa]) è un cespuglio originario del deserto di Sonora e di Mojave in California e nel contiguo Messico (nome scientifico: Simmondsia chinensis (Link) , 1907 ). È l'unica specie del genere Simmondsia e della famiglia Simmondsiaceae (in passato inclusa tra le Buxaceae). (it)
- Jojoba (Simmondsia chinensis), är en buske som har sitt ursprung kring Sonora- och Mojaveöknen i delstaterna Arizona, Kalifornien, och i Mexiko. Arten är den enda medlemmen i familjen jojobaväxter. Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Симмондсия китайская (лат. Simmóndsia chinénsis), более известная под названиями Жожоба́ и Хохо́ба (исп. Jojoba) — вид ветвистых вечнозелёных кустарников, в диком виде встречающихся в североамериканских пустынях и чапарале. Это единственный вид рода Симмондсия (Simmondsia), который был выделен в отдельное монотипное семейство Симмондсиевые (Simmondsiaceae). (ru)
- Симмондсія китайська (лат. Simmóndsia chinénsis), більше відома під назвами жожоба чи хохоба (ісп. Jojoba) — вид гілкових вічнозелених кущів, що у дикому вигляді зустрічаються у північноамериканських пустелях і чапаралі. Це єдиний вид роду симмондсія (Simmondsia), який було виділено в окрему багатотипну родину симмондсієві (Simmondsiaceae). (uk)
- الهوهوبا (بالإسبانية: Jojoba) أو السيمونديا الصينية أو السيمونديا الكاليفورنية (الاسم العلمي: Simmondsia chinensis) هو نبات صحراوي يتحمل الظروف والأجواء المتطرفة الحارة والباردة وملوحة التربة العالية، فهو يتحمل العيش في درجة حرارة من (-5 إلى 50) درجة مئوية. كما يتميز هذا النبات بمقاومته العالية للأمراض والآفات واحتياجه القليل للماء، لذا يعتبر نبات مثالي لزراعته وتكثيره في الصحاري الكثيرة في البلاد العربية للاستفادة من إنتاجه من الزيوت لتحويلها إلى وقود نباتي رخيص ومستديم. (ar)
- Simmondsia chinensis és un arbust originari dels semideserts d'Amèrica del Nord (desert de Mojave, Arizona, Califòrnia i Mèxic). Es tracta de l'única espècie de la família Simmondsiaceae, classificada dins de l'ordre cariofil·lal. Malgrat el seu nom científic Simmondsia chinensis no és originària de la Xina. El nom popular emprat en anglès jojoba prové dels indígenes nord-americans els o'odham. (ca)
- Jojobo aŭ ĵoĵobo (Simmondsia chinensis) estas plantospecio el familio de buksacoj (Buxaceae) aŭ jojobacoj (Simmondsiaceae)- depende de bioligisto. Ĝi kreskas libere sur sudokcidenta parto de Usono, norda parto de Meksiko. Ĝi altas ĝis ĉ. 2 m. Ĝi estas arbusto kun rigidaj branĉoj, dikepidermaj folioj, kapsulaj fruktoj (1,5-2cm), kiuj entenas la kernojn kun la t.n. jojoba oleo (fakte vakso, likva en ĉambrotemperaturo). Oni enplantas ĝin ofte sur sekaj areoj anstataŭ bukso kiel heĝoplanto. (eo)
- Simondsja kalifornijska, jojoba (wym. żożoba albo chochoba) (Simmondsia chinensis) – gatunek rośliny z monotypowego rodzaju (simondsja Simmondsia) i rodziny (simondsjowate Simmondsiadaceae) z rzędu goździkowców. Wbrew swej gatunkowej nazwie naukowej (chinensis oznacza „chiński, chińska”) nie pochodzi z Chin, lecz z pustyni Sonora w południowo-zachodniej części Ameryki Północnej – rozciągającej się od Arizony po Meksyk. Przyczyną nadania jej mylącej nazwy naukowej było omyłkowe umieszczenie przez uczonych opisujących po raz pierwszy ten gatunek jego materiału zielnikowego wśród okazów pochodzących z Chin. Nasiona simondsji zawierają płynny wosk wykorzystywany jako olej jojoba. Ze względu na olej roślina rozpowszechniona została w uprawie w Ameryce Południowej, Afryce i południowej Azji. Ze (pl)
- Jojoba (Simmondsia chinensis) is een struik die groeit in delen van Mexico, Californië en Arizona. De plant wordt gekweekt vanwege de vloeibare was die eruit gewonnen wordt, aangeduid met jojoba-olie. Deze olie wordt in de zaden aangetroffen. Onder andere omdat de was niet de eigenschap heeft rans te worden wordt het gebruikt in cosmetica ter vervanging van walschot. (nl)
- A jojoba (Simmondsia chinensis) é uma espécie de arbusto nativo dos desertos de Mojave e Sonora (Arizona, Califórnia e México). É a única espécie da família Simmondsiaceae. Simmondsiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales. A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluída na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones. O óleo dessa planta é usado na fabricação de cosméticos.
* Grupo de Filogenia das Angiospérmicas (pt)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
