| dbo:abstract
|
- ياكوب ميخائيل راينهولد لينتس (بالألمانية: Jakob Michael Reinhold Lenz) (ولد في 23 يناير 1751 في زيسفيجن في ليفلاند، وهي حاليا تقع في ليتوانيا، - ومات في 4 يونيو 1792 في موسكو) هو أحد أدباء فترة العاصفة والاندفاع. (ar)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (23. ledna 1751 Cesvaine, Lotyšsko – 4. června 1792) byl německý spisovatel a básník, hodně ovlivněný lidovou poezií, která se odráží v jeho díle. Připojil se k mladým autorům kolem Goetha ve Štrasburku a následoval ho nakrátko do Výmaru dále do Porýní a Švýcarska. Stále častěji ho postihovaly záchvaty šílenství. Od roku 1781 působil jako učitel v Moskvě. Do dramatické teorie hnutí Sturm und Drang zasáhl studií Poznámky o divadle. (cs)
- Jakob Michael Reinhold LENZ [jakop miĥael reinholt lenc] (naskiĝis la 12-an de januaro, 1751, mortis la 24-an de majo, 1792) estis germana poeto. Lenz naskiĝis en Sesswegen, Livonio, kiel filo de pastro. Li studis teologion en Kenigsbergo. En la jaro 1771 li vojaĝis al Strasburgo, kie li renkontis Goethe. Kvin jarojn poste li sekvis sian idolon Goethe al Weimar, sed pro kvereloj li post mallonga tempo jam devis forlasi tiun ĉi urbon. Li ekvagadis tra Eŭropo, sed ekde 1778 psikaj problemoj turmentis lin, kaj li mortis kiel malriĉulo en Moskvo. Jakob Michael Reinhold Lenz inspiris i.a. Georg Büchner al la novelo Lenz kaj Bertolt Brecht al la prilaboro de kelkaj el liaj verkoj. (eo)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (* 12. Januarjul. / 23. Januar 1751greg. in Seßwegen, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 24. Maijul. / 4. Juni 1792greg. in Moskau) war ein deutsch-baltischer Schriftsteller des Sturm und Drang. (de)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (23 January 1751, or 12 January in the Julian calendar – 4 June 1792, or 24 May in the Julian calendar) was a Baltic German writer of the Sturm und Drang movement. (en)
- Jakob Michael Reinhold Lenz est un dramaturge allemand (Sesswegen, 12jul./23grég. janvier 1751 – Moscou, 24 maijul./4 juingrég. 1792). Il fut l'un des principaux représentants du mouvement littéraire Sturm und Drang, en particulier grâce à ses pièces de théâtre Le Précepteur (1774) et Les Soldats (1776). (fr)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (Seßwegen, Livonia, hoy Cesvaine, Letonia, 23 de enero de 1751 - Moscú, 4 de junio de 1792), escritor germanobáltico del Sturm und Drang. (es)
- ヤーコプ・ミヒャエル・ラインホルト・レンツ（Jakob Michael Reinhold Lenz, 1751年1月23日 ユリウス暦1月12日 - 1792年6月4日 ユリウス暦5月2日）は、シュトゥルム・ウント・ドラング運動に関わったバルト・ドイツ人著作家（詩人、劇作家）。 (ja)
- 야코프 미하엘 라인홀트 렌츠(Jakob Michael Reinhold Lenz, 1751년 1월 23일 ~ 1792년 6월 4일 또는 5월 24일)는 발트 독일인 저자이다. (ko)
- Jakob Michael Reinhold Lenz è stato uno scrittore tedesco, uno dei maggiori rappresentanti dello Sturm und Drang. (it)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (Seßwegen (Letland), 12 januari 1751 – Moskou, 24 mei 1792) was een Duits schrijver uit de Sturm und Drang. (nl)
- Jakob Michael Reinhold Lenz foi um dramaturgo , poeta e romancista alemão Dedicou-se à literatura desde a adolescência, quando estudava Teologia em Königsberg. Aos dezoito anos já escrevera o poema hexamétrico Os flagelos e o drama O noivo ferido (que só viria a ser publicado postumamente em 1845). Ao lado de Goethe e Schiller, Lenz estava entre os mais notávies e mais revoltados poetas do grupo alemão pré-romântico Sturm und Drang (Tempestade e ímpeto). Ligou-se a Goethe e, como este, tornou-se adepto da estética shakespeariana, que propagou em suas Notas sobre o teatro, de 1774. Também inspirou-se em Shakespeare ao escrever O preceptor (1774), O novo Menoza e Os soldados (1776). Suas peças, com cenas curtas e abruptas, prosa rude e pungente escandalizaram o público pela escolha de enredos sobre o antigo regime alemão. Em Os soldados mostra a vida desregrada dos militares e de suas vítimas, as moças da pequena burguesia. Em O preceptor aborda os problemas sexuais da época, a tragédia da moça caída e a necessidade de escolas públicas. As decepções sentimentais, que foram muitas, deram maior vigor ao sentimento de solidão orgulhosa que o dominava. Ao contrário de outros poetas de seu grupo, Lenz não fez qualquer ironia a seu próprio respeito: acreditava-se o maior poeta de seu tempo. Essa excessiva autoconfiança combinava-se com acessos de mania de perseguição. Em 1778 sofreu os primeiros ataques de loucura, que intensificaram-se gradativamente. O desespero pelas formas convencionais, o gosto pelo incomum, a violência de expressão e a busca da originalidade irritava os partidários do . A geração que sucedeu Lenz, politicamente mais conservadora, rejeitou-o por sua manifestações de revolta contra todas as forças opressoras da sociedade. Assim, Lenz ficou praticamente esquecido nos círculos literários alemães até que Bertolt Brecht o redescobriu no século XX, adaptando O preceptor para o teatro moderno. Georg Büchner também se interessou por Lenz, tendo feito um estudo sobre a evolução do seu processo de loucura. (pt)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (ur. 12 (23 stycznia) 1751 w , Łotwa; zm. 24 maja (4 czerwca) 1792 w Moskwie) – pisarz niemiecki okresu Sturm und Drang, prekursor romantyzmu. Z pochodzenia Niemiec bałtycki. (pl)
- Jakob Michael Reinhold Lenz, född 23 januari 1751 i Seßwegen, Livland (idag Cēsvaine, Lettland), död 1792 i Moskva, var en tysk dramatiker. Lenz studerade i Dorpat och senare i Königsberg, där han påverkades av Herder och Kant. Han begav sig sedan till Strassburg, där Goethe och han blev bekanta. Han förälskade sig i Friederike Brion, och följde 1776 Goethe till Weimar. På grund av någon taktlöshet mot denne blev han emellertid avvisad därifrån och levde sedan ett oroligt och olyckligt vagabondliv, tidvis omtöcknad till förståndet, i Schweiz, Elsass och Ryssland - från 1781 i Moskva. Lenz första större dikt, hexameterskildringen Die Landplagen (1769), är bildad efter Klopstock, Thomson med flera. Gripen av de nya strömningarna under Herders och Goethes ledning, blev Lenz en av de djärvaste bland "Sturm und Drangs" banérförare. Hans Anmerkungen über Theater nebst angehängtem übersetzten Stücke Shakespeares (1774) är en av riktningens mest karakteristiska programskrifter, och hans originaldramer, Der Hofmeister (1774), Der neue Menoza (1774) (Erik Pontoppidan skrev Menoza, en asiatisk prinds, som rejste om og søgte christne 1742-43) och Die Soldaten (1776), nämndes vid sidan av Goethes ungdomsverk som de banbrytande. Utom ytterligare några dramatiska arbeten och utkast (Die Freunde machen den Philosophen, samma år, Der Engländer (1777), och Pandœmonium Germanicum (1819) och (1896), Die sicilianische Vesper, Dramatischer Nachlass (1896) skrev Lenz en wertheriserande brevroman, Der Waldbruder (tryckt 1797 i Schillers tidskrift "Die Horen", ny upplaga 1882), ett par berättelser och uppsatser samt dikter (Gedichte, utgiven 1891). 1774 gav han ut några berättelser av Plautus. En originell och kraftfull karakteriseringskonst, genial dramatisk blick och djup lyrisk djupsinnighet kännetecknar Lenz. Den diktsamling, Die Sessenheimer Lieder, som Friederike Brion bevarade, innehåller dikter av både Goethe och Lenz, vilka inte med bestämdhet kunnat fördelas mellan dem. Okonstnärlig överdrift vanställer dessutom en stor del av hans verk, liksom hans liv ödelades av bristande självbehärskning. (sv)
- Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц (нем. Jakob Michael Reinhold Lenz; 12 января 1751, Зесвеген, Лифляндия — 24 мая 1792, Москва) — немецкий писатель «Бури и натиска»; дядя театрального актёра Иоганна Рейнгольда фон Ленца. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ياكوب ميخائيل راينهولد لينتس (بالألمانية: Jakob Michael Reinhold Lenz) (ولد في 23 يناير 1751 في زيسفيجن في ليفلاند، وهي حاليا تقع في ليتوانيا، - ومات في 4 يونيو 1792 في موسكو) هو أحد أدباء فترة العاصفة والاندفاع. (ar)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (23. ledna 1751 Cesvaine, Lotyšsko – 4. června 1792) byl německý spisovatel a básník, hodně ovlivněný lidovou poezií, která se odráží v jeho díle. Připojil se k mladým autorům kolem Goetha ve Štrasburku a následoval ho nakrátko do Výmaru dále do Porýní a Švýcarska. Stále častěji ho postihovaly záchvaty šílenství. Od roku 1781 působil jako učitel v Moskvě. Do dramatické teorie hnutí Sturm und Drang zasáhl studií Poznámky o divadle. (cs)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (* 12. Januarjul. / 23. Januar 1751greg. in Seßwegen, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 24. Maijul. / 4. Juni 1792greg. in Moskau) war ein deutsch-baltischer Schriftsteller des Sturm und Drang. (de)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (23 January 1751, or 12 January in the Julian calendar – 4 June 1792, or 24 May in the Julian calendar) was a Baltic German writer of the Sturm und Drang movement. (en)
- Jakob Michael Reinhold Lenz est un dramaturge allemand (Sesswegen, 12jul./23grég. janvier 1751 – Moscou, 24 maijul./4 juingrég. 1792). Il fut l'un des principaux représentants du mouvement littéraire Sturm und Drang, en particulier grâce à ses pièces de théâtre Le Précepteur (1774) et Les Soldats (1776). (fr)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (Seßwegen, Livonia, hoy Cesvaine, Letonia, 23 de enero de 1751 - Moscú, 4 de junio de 1792), escritor germanobáltico del Sturm und Drang. (es)
- ヤーコプ・ミヒャエル・ラインホルト・レンツ（Jakob Michael Reinhold Lenz, 1751年1月23日 ユリウス暦1月12日 - 1792年6月4日 ユリウス暦5月2日）は、シュトゥルム・ウント・ドラング運動に関わったバルト・ドイツ人著作家（詩人、劇作家）。 (ja)
- 야코프 미하엘 라인홀트 렌츠(Jakob Michael Reinhold Lenz, 1751년 1월 23일 ~ 1792년 6월 4일 또는 5월 24일)는 발트 독일인 저자이다. (ko)
- Jakob Michael Reinhold Lenz è stato uno scrittore tedesco, uno dei maggiori rappresentanti dello Sturm und Drang. (it)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (Seßwegen (Letland), 12 januari 1751 – Moskou, 24 mei 1792) was een Duits schrijver uit de Sturm und Drang. (nl)
- Jakob Michael Reinhold Lenz (ur. 12 (23 stycznia) 1751 w , Łotwa; zm. 24 maja (4 czerwca) 1792 w Moskwie) – pisarz niemiecki okresu Sturm und Drang, prekursor romantyzmu. Z pochodzenia Niemiec bałtycki. (pl)
- Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц (нем. Jakob Michael Reinhold Lenz; 12 января 1751, Зесвеген, Лифляндия — 24 мая 1792, Москва) — немецкий писатель «Бури и натиска»; дядя театрального актёра Иоганна Рейнгольда фон Ленца. (ru)
- Jakob Michael Reinhold LENZ [jakop miĥael reinholt lenc] (naskiĝis la 12-an de januaro, 1751, mortis la 24-an de majo, 1792) estis germana poeto. Lenz naskiĝis en Sesswegen, Livonio, kiel filo de pastro. Li studis teologion en Kenigsbergo. En la jaro 1771 li vojaĝis al Strasburgo, kie li renkontis Goethe. Kvin jarojn poste li sekvis sian idolon Goethe al Weimar, sed pro kvereloj li post mallonga tempo jam devis forlasi tiun ĉi urbon. Li ekvagadis tra Eŭropo, sed ekde 1778 psikaj problemoj turmentis lin, kaj li mortis kiel malriĉulo en Moskvo. (eo)
- Jakob Michael Reinhold Lenz foi um dramaturgo , poeta e romancista alemão Dedicou-se à literatura desde a adolescência, quando estudava Teologia em Königsberg. Aos dezoito anos já escrevera o poema hexamétrico Os flagelos e o drama O noivo ferido (que só viria a ser publicado postumamente em 1845). (pt)
- Jakob Michael Reinhold Lenz, född 23 januari 1751 i Seßwegen, Livland (idag Cēsvaine, Lettland), död 1792 i Moskva, var en tysk dramatiker. Lenz studerade i Dorpat och senare i Königsberg, där han påverkades av Herder och Kant. Han begav sig sedan till Strassburg, där Goethe och han blev bekanta. Han förälskade sig i Friederike Brion, och följde 1776 Goethe till Weimar. På grund av någon taktlöshet mot denne blev han emellertid avvisad därifrån och levde sedan ett oroligt och olyckligt vagabondliv, tidvis omtöcknad till förståndet, i Schweiz, Elsass och Ryssland - från 1781 i Moskva. (sv)
|
