| dbo:abstract
|
- Els Tirotejos de Hanau de 2020 fan referència a dos tirotejos massius que van tenir lloc el 19 de febrer de 2020 a la ciutat alemanya de Hanau, en l'estat federat de Hessen. L'autor, Tobias Rathjen, va fugir i posteriorment va ser trobat mort a la seva casa al costat de la seva mare Gabriele Rathjen. (ca)
- Střelecký útok v německém městě Hanau se odehrál 19. února 2020, okolo desáté hodiny večerní. Pachatel ozbrojený střelnou zbraní zastřelil 9 lidí v barech specializovaných na prodej vodních dýmek, v centru hesenského města Hanau. Po útoku jel k sobě do bytu, kde zastřelil svoji matku, a následně spáchal sebevraždu. Jeho motivace byla xenofobie a nenávist k migrantům. Všechny jeho oběti měly imigrační kořeny. Pět mrtvých mělo turecké občanství. Mezi oběťmi byl dále občan Rumunska a žena romského původu, která byla matkou dvou dětí. Hesenské město Hanau (cs)
- حصل حادثُ إطلاق نارٍ جماعي في التاسع عشر من شُباط/فبراير من عام 2020 حينما أطلق مهاجمٌ النار على رواد حانتين للشيشة في مدينة هاناو بهسن في ألمانيا. قُتل خلال الهجوم 11 شخصًا؛ بمن فيهم الجاني فيما أُصيب خمسةٌ آخرون بجروحٍ متفاوتة الخطورة. مباشرة بعد الهجوم؛ طاردت الشرطة الألمانيّة منفذ العمليّة وحددت هويّته على أنه رجلٌ يُدعى توبياس راثين (بالألمانية: Tobias Rathjen)؛ قبل أن تجدهُ في نهاية المطاف ميتًا في شقته إلى جانب والدته التي قُتلت أيضًا. الجدير بالذكر أنَّ السلطات الألمانيّة تعاملت مع حادثِ إطلاق النار هذا في هاناو على أنه إرهابٌ يميني ورهاب الأجانب. (ar)
- Der Anschlag in Hanau am 19. Februar 2020 war ein rechtsextremer Terrorakt, bei dem neun Hanauer Bürger mit Migrationshintergrund ermordet wurden. Der Täter war ein 43-jähriger Hanauer, Tobias R., der anschließend in der elterlichen Wohnung seine Mutter und sich selbst erschoss. Das Bundeskriminalamt stufte die Tat als rechtsextrem und rassistisch motiviert ein. Der Täter war arbeitslos und den Behörden seit Jahren mit paranoiden Wahnvorstellungen aufgefallen. Zu den ungeklärten Tatumständen gehört unter anderem, warum er trotz seiner psychischen Auffälligkeiten ab 2002 legal Waffen besitzen konnte. (de)
- The Hanau shootings occurred on 19 February 2020, when eleven people were killed and five others wounded in a terrorist shooting spree by a schizophrenic far-right extremist targeting two shisha bars in Hanau, near Frankfurt, Hesse, Germany. After the attacks, the gunman returned to his apartment, where he killed his mother and then committed suicide. The massacre was called an act of terrorism by the German Minister of Internal Affairs. (en)
- Los tiroteos de Hanau de 2020 se refiere a dos tiroteos masivos ocurridos el 19 de febrero de 2020 en la ciudad alemana de Hanau, en el estado federado de Hesse. De acuerdo a los informes preliminares de la prensa, dieron cuenta de la fuga del perpetrador, Tobias Rathjen, que posteriormente fue encontrado muerto en su casa junto a su madre Gabriele Rathjen. (es)
- Les attentats de Hanau ont lieu le 19 février 2020, quand neuf personnes sont tuées et cinq blessées par un terroriste qui attaque deux bars à chicha à Hanau en Allemagne. Après les attaques, le terroriste est retourné à son appartement où il a tué sa mère et s'est suicidé. Le massacre a été défini comme un acte terroriste par le ministère fédéral de l'Intérieur. Le terroriste n'a été lié à aucune organisation ou groupe extrémiste mais les attentats ont été liés à la montée de l'extrême droite en Allemagne. (fr)
- Pada tanggal 19 Februari 2020, terjadi dua penembakan yang menargetkan dua bar shisha/lounge hookah di Hanau, Hessen, Jerman. Sebelas korban tewas, termasuk pelaku, telah dilaporkan. (in)
- 2020년 2월 19일 독일 헤센주 하나우에서 두 곳의 술집에서 총기 난사 사건이 발생하였다. 이 사건으로 9명이 사망하고 5명이 부상을 입었으며, 용의자는 총기 난사를 일으킨 후 집으로 돌아가 어머니를 살해하고 자살하였다. 용의자는 43세 신나치주의자이자 극우인 남성 토비아스 라텐으로 밝혀졌다. (ko)
- La strage di Hanau è avvenuta il 19 febbraio 2020, quando nove persone sono state uccise e altre cinque ferite in una sparatoria terroristica commessa da un estremista di destra di 43 anni a Hanau, vicino alla città di Francoforte, in Germania. Dopo gli attacchi, l'uomo armato è tornato nel suo appartamento, dove ha ucciso sua madre e poi si è suicidato. Il massacro è stato definito un atto di terrorismo dal ministro degli affari interni tedesco. Il colpevole, Tobias Rathjen, non è stato collegato a un'organizzazione terroristica o a un gruppo estremista. (it)
- Strzelanina w Hanau – strzelaniny, do których doszło 19 lutego 2020 w dwóch barach w mieście Hanau, w Niemczech. W dwóch atakach zginęło 11 osób, a 6 osób odniosło obrażenia. (pl)
- Masskjutningen i Hanau 2020 utfördes 22.00 (lokal tid), den 19 februari 2020. Gärningsmannen dödade tio personer och skadade ytterligare fem personer. Gärningsmannen attackerade en vattenpipsbar, varpå skottlossningen sedan fortsatte mot en annan vattenpipsbar där ytterligare offer sköts till döds. Följande dag, kl 05.15 på morgonen, hittades pistolmannen identifierad som Tobias Rathjen och hans mor döda i deras lägenhet. (sv)
- Os tiroteios em Hanau de 2020 foram uma série de tiroteios em massa, que ocorreram em dois bares shisha em Hanau (Hesse), Alemanha, em 19 de fevereiro de 2020. Pelo menos dez mortes foram relatadas. O atirador foi identificado como Tobias Rathjen, de 43 anos, que foi encontrado morto logo após o atentado, junto com sua mãe. Segundo a polícia alemã, a motivação de Rathjen era baseada em xenofobia e racismo, com o caso sendo considerado como terrorismo de extrema-direita. (pt)
- Массовое убийство в Ханау — убийство 9 человек в двух кальянных кафе 19 февраля 2020 года в городе Ханау. Убийства, как предполагается, были совершены по мотивам национальной и религиозной ненависти. (ru)
- 2020年德國哈瑙枪击案是2020年2月19日晚上10点左右，在德国黑森州哈瑙发生的两起连续大规模枪击事件。在枪击事件中，包括肇事者在内的十一人身亡，另有五人受伤。除了兇手與其母外，罹難者有皆具有移民背景，其中五名為土耳其人。槍擊發生在哈瑙两家，而這兩家水煙吧是库尔德人经常光顾的地方。枪手托比亞斯·拉特延（Tobias Rathjen）最後被发现在家中自殺身亡，其母親也一同被殺。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26051 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Locations involved in the shootings (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
|
- Hanau, Hesse, Germany (en)
|
| dbp:motive
|
- Racism (en)
- (en)
- Far-right extremism (en)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:perpetrator
| |
| dbp:target
| |
| dbp:time
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
|
- (en)
- Mass shooting (en)
- terrorism (en)
- hate crime (en)
- matricide (en)
- murder–suicide (en)
- spree shooting (en)
|
| dbp:weapon
|
- * Glock 17
* CZ 75 Shadow
* SIG Sauer P226
* Walther PPQ M2 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 50.13305555555556 8.913333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els Tirotejos de Hanau de 2020 fan referència a dos tirotejos massius que van tenir lloc el 19 de febrer de 2020 a la ciutat alemanya de Hanau, en l'estat federat de Hessen. L'autor, Tobias Rathjen, va fugir i posteriorment va ser trobat mort a la seva casa al costat de la seva mare Gabriele Rathjen. (ca)
- Střelecký útok v německém městě Hanau se odehrál 19. února 2020, okolo desáté hodiny večerní. Pachatel ozbrojený střelnou zbraní zastřelil 9 lidí v barech specializovaných na prodej vodních dýmek, v centru hesenského města Hanau. Po útoku jel k sobě do bytu, kde zastřelil svoji matku, a následně spáchal sebevraždu. Jeho motivace byla xenofobie a nenávist k migrantům. Všechny jeho oběti měly imigrační kořeny. Pět mrtvých mělo turecké občanství. Mezi oběťmi byl dále občan Rumunska a žena romského původu, která byla matkou dvou dětí. Hesenské město Hanau (cs)
- حصل حادثُ إطلاق نارٍ جماعي في التاسع عشر من شُباط/فبراير من عام 2020 حينما أطلق مهاجمٌ النار على رواد حانتين للشيشة في مدينة هاناو بهسن في ألمانيا. قُتل خلال الهجوم 11 شخصًا؛ بمن فيهم الجاني فيما أُصيب خمسةٌ آخرون بجروحٍ متفاوتة الخطورة. مباشرة بعد الهجوم؛ طاردت الشرطة الألمانيّة منفذ العمليّة وحددت هويّته على أنه رجلٌ يُدعى توبياس راثين (بالألمانية: Tobias Rathjen)؛ قبل أن تجدهُ في نهاية المطاف ميتًا في شقته إلى جانب والدته التي قُتلت أيضًا. الجدير بالذكر أنَّ السلطات الألمانيّة تعاملت مع حادثِ إطلاق النار هذا في هاناو على أنه إرهابٌ يميني ورهاب الأجانب. (ar)
- The Hanau shootings occurred on 19 February 2020, when eleven people were killed and five others wounded in a terrorist shooting spree by a schizophrenic far-right extremist targeting two shisha bars in Hanau, near Frankfurt, Hesse, Germany. After the attacks, the gunman returned to his apartment, where he killed his mother and then committed suicide. The massacre was called an act of terrorism by the German Minister of Internal Affairs. (en)
- Los tiroteos de Hanau de 2020 se refiere a dos tiroteos masivos ocurridos el 19 de febrero de 2020 en la ciudad alemana de Hanau, en el estado federado de Hesse. De acuerdo a los informes preliminares de la prensa, dieron cuenta de la fuga del perpetrador, Tobias Rathjen, que posteriormente fue encontrado muerto en su casa junto a su madre Gabriele Rathjen. (es)
- Les attentats de Hanau ont lieu le 19 février 2020, quand neuf personnes sont tuées et cinq blessées par un terroriste qui attaque deux bars à chicha à Hanau en Allemagne. Après les attaques, le terroriste est retourné à son appartement où il a tué sa mère et s'est suicidé. Le massacre a été défini comme un acte terroriste par le ministère fédéral de l'Intérieur. Le terroriste n'a été lié à aucune organisation ou groupe extrémiste mais les attentats ont été liés à la montée de l'extrême droite en Allemagne. (fr)
- Pada tanggal 19 Februari 2020, terjadi dua penembakan yang menargetkan dua bar shisha/lounge hookah di Hanau, Hessen, Jerman. Sebelas korban tewas, termasuk pelaku, telah dilaporkan. (in)
- 2020년 2월 19일 독일 헤센주 하나우에서 두 곳의 술집에서 총기 난사 사건이 발생하였다. 이 사건으로 9명이 사망하고 5명이 부상을 입었으며, 용의자는 총기 난사를 일으킨 후 집으로 돌아가 어머니를 살해하고 자살하였다. 용의자는 43세 신나치주의자이자 극우인 남성 토비아스 라텐으로 밝혀졌다. (ko)
- La strage di Hanau è avvenuta il 19 febbraio 2020, quando nove persone sono state uccise e altre cinque ferite in una sparatoria terroristica commessa da un estremista di destra di 43 anni a Hanau, vicino alla città di Francoforte, in Germania. Dopo gli attacchi, l'uomo armato è tornato nel suo appartamento, dove ha ucciso sua madre e poi si è suicidato. Il massacro è stato definito un atto di terrorismo dal ministro degli affari interni tedesco. Il colpevole, Tobias Rathjen, non è stato collegato a un'organizzazione terroristica o a un gruppo estremista. (it)
- Strzelanina w Hanau – strzelaniny, do których doszło 19 lutego 2020 w dwóch barach w mieście Hanau, w Niemczech. W dwóch atakach zginęło 11 osób, a 6 osób odniosło obrażenia. (pl)
- Masskjutningen i Hanau 2020 utfördes 22.00 (lokal tid), den 19 februari 2020. Gärningsmannen dödade tio personer och skadade ytterligare fem personer. Gärningsmannen attackerade en vattenpipsbar, varpå skottlossningen sedan fortsatte mot en annan vattenpipsbar där ytterligare offer sköts till döds. Följande dag, kl 05.15 på morgonen, hittades pistolmannen identifierad som Tobias Rathjen och hans mor döda i deras lägenhet. (sv)
- Os tiroteios em Hanau de 2020 foram uma série de tiroteios em massa, que ocorreram em dois bares shisha em Hanau (Hesse), Alemanha, em 19 de fevereiro de 2020. Pelo menos dez mortes foram relatadas. O atirador foi identificado como Tobias Rathjen, de 43 anos, que foi encontrado morto logo após o atentado, junto com sua mãe. Segundo a polícia alemã, a motivação de Rathjen era baseada em xenofobia e racismo, com o caso sendo considerado como terrorismo de extrema-direita. (pt)
- Массовое убийство в Ханау — убийство 9 человек в двух кальянных кафе 19 февраля 2020 года в городе Ханау. Убийства, как предполагается, были совершены по мотивам национальной и религиозной ненависти. (ru)
- 2020年德國哈瑙枪击案是2020年2月19日晚上10点左右，在德国黑森州哈瑙发生的两起连续大规模枪击事件。在枪击事件中，包括肇事者在内的十一人身亡，另有五人受伤。除了兇手與其母外，罹難者有皆具有移民背景，其中五名為土耳其人。槍擊發生在哈瑙两家，而這兩家水煙吧是库尔德人经常光顾的地方。枪手托比亞斯·拉特延（Tobias Rathjen）最後被发现在家中自殺身亡，其母親也一同被殺。 (zh)
- Der Anschlag in Hanau am 19. Februar 2020 war ein rechtsextremer Terrorakt, bei dem neun Hanauer Bürger mit Migrationshintergrund ermordet wurden. Der Täter war ein 43-jähriger Hanauer, Tobias R., der anschließend in der elterlichen Wohnung seine Mutter und sich selbst erschoss. (de)
|
| rdfs:label
|
- حادث إطلاق النار في هاناو 2020 (ar)
- Tirotejos de Hanau (ca)
- Střelecký útok v Hanau (cs)
- Anschlag in Hanau 2020 (de)
- Tiroteos de Hanau (es)
- Hanau shootings (en)
- Penembakan Hanau 2020 (in)
- Attentats de Hanau (fr)
- Strage di Hanau (it)
- 2020년 하나우 총기 난사 사건 (ko)
- Strzelanina w Hanau (pl)
- Tiroteios em Hanau de 2020 (pt)
- Массовое убийство в Ханау (2020) (ru)
- Masskjutningen i Hanau 2020 (sv)
- 2020年德国哈瑙枪击案 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(8.9133329391479 50.133056640625)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
