| dbo:abstract
|
- Gerard van Honthorst, též Gerrit van Honthorst, nebo Gherardo della Notte (4. listopad 1592, Utrecht – 27. duben 1656, Utrecht) byl nizozemský malíř, žák Abrahama Bloemaerta. Okolo roku 1610 se přestěhoval do Itálie, kde si osvojil Caravaggiův styl nočních scén a efektů s umělým světlem. Právě z Honthorstových obrazů čerpal později caravaggiovské prvky Rembrandt. Do Nizozemska se vrátil roku 1620 a setrval zde do roku 1627, kdy byl povolán jako dvorní malíř na dvůr anglického krále Karla I. Po skončení služby působil v Haagu a nakonec, po roce 1652, znovu v rodném Utrechtu. Jeho bratr byl rovněž malířem a některé obrazy namalovali společně. (cs)
- Gerard van Honthorst (Utrecht, 4 de novembre de 1592 - Utrecht, 27 d'abril de 1656) (Gerrit van Honthorst) (4 de novembre de 1592 – 27 d'abril de 1656) va ser un pintor holandès de l'edat d'or que es va fer conegut per la seva representació d'escenes il·luminades artificialment, i finalment va rebre el sobrenom de Gherardo delle Notti ("Gerard de les nits"). Al principi de la seva carrera va visitar Roma, on va tenir un gran èxit pintant amb un estil influenciat per Caravaggio. Després del seu retorn als Països Baixos es va convertir en un retratista destacat. (ca)
- جيرارد فان هونثورست (بالهولندية: Gerard van Honthorst) وهو رسام هولندي ولد في يوم 4 نوفمبر 1592، خلال مهنته زار روما وتعلم هناك الرسم، وكان كارافاجيو من أشهر ألذين تعلم الرسم منه وثم عاد إلى هولندا وواصل مهنة الرسم هناك وإختص برسم البورتريه الشخصيات وتوفي في يوم 27 أبريل 1656. (ar)
- Ο Χέρριτ φαν Χόντχορστ (ολλανδικά: Gerrit van Honthorst, γνωστός και ως Gerard van Honthorst, 4 Νοεμβρίου 1592 - 27 Απριλίου 1656) ήταν Ολλανδός ζωγράφος της Χρυσής ολλανδικής εποχής στη ζωγραφική. Στις αρχές της σταδιοδρομίας του επισκέφθηκε τη Ρώμη, όπου σημείωσε μεγάλη επιτυχία, ζωγραφίζοντας σε ύφος επηρεασμένο από τον Καραβάτζιο. Μετά την επιστροφή του στην Ολλανδία έγινε ο κορυφαίος ζωγράφος πορτρέτων της εποχής του. (el)
- Gerard Hermansz. van Honthorst (Utreĥto, 4-an de novembro 1592 - samloke, 27-an de aprilo 1656) estis nederlanda pentristo, unu el la plej talentaj disĉiploj de Caravaggio. Li estas kalkulata al la Utreĥtaj Karavaĝanoj. Li estis unu el la malmultaj pentristoj kun internacia famo. Lia plej granda modelo estis . (eo)
- Gerrit van Honthorst o Gerard van Honthorst (Utrecht, 4 de noviembre de 1590 — Utrecht, 27 de abril de 1656) fue un pintor caravaggista neerlandés del siglo XVII, de historia, de género y retratista. También es conocido por el sobrenombre Gerardo Della Notte, puesto que los italianos encontraban su nombre de difícil pronunciación. (es)
- Gerrit van Honthorst (* 4. November 1592 in Utrecht; † 27. April 1656 ebenda) war ein niederländischer Maler. Er zählte zu den Anhängern Caravaggios und wird als einer der Utrechter Caravaggisten bezeichnet. Gerrit van Honthorst hatte mehrere Pseudonyme: Gherardo della Notte, Gerard van Honthorst, Gherardo Fiammingo oder Gerardo van Hermansz. (de)
- Gerard van Honthorst (Dutch: Gerrit van Honthorst; 4 November 1592 – 27 April 1656) was a Dutch Golden Age painter who became known for his depiction of artificially lit scenes, eventually receiving the nickname Gherardo delle Notti ("Gerard of the Nights"). Early in his career he visited Rome, where he had great success painting in a style influenced by Caravaggio. Following his return to the Netherlands he became a leading portrait painter. (en)
- Gerard van Honthorst edo Gerrit van Honthorst (Utrecht, 1592ko azaroaren 4a - ibidem, 1656ko apirilaren 27a) Herbehereetako margolaritzaren Urrezko Aroko margolaria izan zen. Aitarekin ikasi zuen margotzen, eta Abraham Bloemaertekin ere ikasi zuen. Ondoren, Erromara joan zen, eta arrakasta lortu zuen Caravaggioren estiloan margotzen. Eszenak argiztapen artifizialarekin margotu zituen eta "Gherardo delle Notti" ("Gauetako Gherardo") bezala ezagutu zuten. Herbehereetara itzulita, erretratuen margolari ospetsu bihurtu zen. Karlos I.a erregearen patroitza jaso zuen. (eu)
- Gerrit – ou Gerard – Hermansz. van Honthorst, surnommé aussi, en français et en italien, Gérard de la Nuit (Gherardo della Notte) ou Gérard des Nuits (Gherardo delle Notti), né le 4 novembre 1590 à Utrecht où il est mort le 27 avril 1656, est un peintre de genre et d'histoire et un portraitiste néerlandais (Provinces-Unies) du siècle d’or. Dans les années 1620, il fut, avec Hendrick ter Brugghen et Dirck van Baburen, l'un des principaux représentants de l’école caravagesque d'Utrecht. Son style évolua par la suite vers le classicisme. Réputé de son vivant, il reçut des commandes notamment de Frédéric V et Élisabeth, roi et reine de Bohême en exil aux Pays-Bas, de Charles Ier d'Angleterre et Christian IV de Danemark, avant de devenir peintre de cour de Guillaume II d'Orange-Nassau. Aujourd'hui, ce sont surtout ses œuvres de la période caravagesque qui font sa renommée. (fr)
- Gerard van Honthorst (Gerrit van Honthorst) (4 November 1592 – 27 April 1656) adalah seorang pelukis Zaman Keemasan Belanda. Honthorst lahir di Utrecht, sebagai putra dari seorang pelukis dekoratif, dan diajarkan di bawah pengarahan ayahnya, dan kemudian di bawah pengarahan . (in)
- ヘラルト・ファン・ホントホルスト（Gerard van Honthorst, 1592年11月4日 - 1656年4月27日）は、オランダの画家。ヘリット・ファン・ホントホルスト（Gerrit van Honthorst）、イタリア語ではゲラールド・デッラ・ノッテ（Gherardo della Notte）と呼ばれたことが知られる。ユトレヒトで生まれた。16世紀初頭にアブラハム・ブルーマールトの元で絵を学んだ。 (ja)
- Gerard Hermansz. van Honthorst (Utrecht, 4 november 1592 - aldaar, 27 april 1656) was een Nederlands schilder, een van de meest begaafde volgelingen van Caravaggio. Hij wordt gerekend tot de Utrechtse caravaggisten. Hij was een van de weinige schilders met een internationale faam. Zijn grote voorbeeld was Antoon van Dyck. (nl)
- Gerrit (o Gerard) van Honthorst, noto anche come Gherardo delle Notti (Utrecht, 4 novembre 1592 – Utrecht, 27 aprile 1656), è stato un pittore olandese.All'inizio della sua carriera visitò Roma, dove venne a conoscenza delle opere dei maestri italiani e da cui fu influenzato, specialmente da Caravaggio. È proprio da quest'ultimo che trasse ispirazione per la caratteristica illuminazione usata in parte dei suoi dipinti. Ritornato nei Paesi Bassi, divenne uno dei pittori di spicco del suo periodo, dipingendo sia quadri che ritratti. Morì, sempre ad Utrecht dov'era anche nato, all'età di 65 anni. (it)
- Gerrit lub Gerard van Honthorst (ur. 4 listopada 1592 w Utrechcie, zm. 27 kwietnia 1656, tamże) – holenderski malarz i rysownik barokowy. Uczeń Abrahama Bloemaerta, przez ok. 10 lat przebywał we Włoszech, gdzie znalazł się pod wpływem twórczości Caravaggia. Malował obrazy o tematyce mitologicznej i religijnej. Perfekcyjnie stosował efekty świetlne, szczególnie przy użyciu niewidocznego źródła światła, z upodobaniem malował nokturny, czyli sceny nocne, które umożliwiały mu stosowanie zaawansowanych technik z użyciem kontrastów światłocieniowych. Dzięki temu uzyskał przydomek Gherardo della Notte. W 1622 powrócił do Holandii i wkrótce radykalnie zmienił styl, rozjaśnił paletę i zajął się głównie portretem. Malował też muzyków w czasie koncertów i życie artystów. Pracował m.in. na dworach króla Danii Chrystiana IV Oldenburga i króla Anglii Karola I Stuarta. W latach 1637-1652 przebywał w Hadze, gdzie był nadwornym malarzem książąt Orańskich i malował portrety członków rodu panującego. Zmarł w Utrechcie w 1656. (pl)
- Gerard van Honthorst, ibland Gerrit van Honthorst, även känd under namnet Gherardo delle Notti, född 4 november 1592 i Utrecht, död där 27 april 1656, var en nederländsk konstnär i Utrechtskolan. Han var bror till Willem van Honthorst. (sv)
- Ге́ррит ван Хо́нтхорст (нидерл. Gerrit van Honthorst, 4 ноября 1592, Утрехт — 27 апреля 1656, Утрехт) — нидерландский художник «золотого века голландской живописи»; представитель школы утрехтских караваджистов, мастер «ночных сцен», за что получил прозвание «Герардо ночной» (итал. Gherardo delle Notti). (ru)
- Gerard van Honthorst ou Gerrit van Honthorst, ou mesmo Gherardo delle Notti (Utrecht, 4 de novembro de 1592 – Utrecht, 27 de abril de 1656) foi um pintor holandês famoso por seus quadros com cenas meticulosamente iluminadas.Uma de suas principais obras foi '' O concerto'' - 1624 Nasceu na cidade de Utrecht, foi aprendiz de Abraham Bloemaert e, em 1616, viajou para a Itália onde sofreu forte influência de Caravaggio. Em Roma, fez parte de um grupo do movimento chamado Caravagismo de Utrecht, junto com , e . Quando voltou a Utrecht, tornou-se presidente da Guilda de São Lucas e tornou-se famoso nas cortes europeias, abrindo um segundo ateliê em Haia. Um de seus aprendizes mais importantes foi e sua obra foi influente para vários outros artistas da época, tais como Rembrandt e Georges de la Tour. (pt)
- Гонтгорст, тобто Герріт ван Гонтгорст (нід. Gerard van Honthorst; 4 листопада 1590, Утрехт — 27 квітня 1656, Утрехт) — нідерландський художник, караваджист. Малював офіційні портрети, релігійні композиції, побутові сценки. Робив офорти. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gerard van Honthorst, též Gerrit van Honthorst, nebo Gherardo della Notte (4. listopad 1592, Utrecht – 27. duben 1656, Utrecht) byl nizozemský malíř, žák Abrahama Bloemaerta. Okolo roku 1610 se přestěhoval do Itálie, kde si osvojil Caravaggiův styl nočních scén a efektů s umělým světlem. Právě z Honthorstových obrazů čerpal později caravaggiovské prvky Rembrandt. Do Nizozemska se vrátil roku 1620 a setrval zde do roku 1627, kdy byl povolán jako dvorní malíř na dvůr anglického krále Karla I. Po skončení služby působil v Haagu a nakonec, po roce 1652, znovu v rodném Utrechtu. Jeho bratr byl rovněž malířem a některé obrazy namalovali společně. (cs)
- جيرارد فان هونثورست (بالهولندية: Gerard van Honthorst) وهو رسام هولندي ولد في يوم 4 نوفمبر 1592، خلال مهنته زار روما وتعلم هناك الرسم، وكان كارافاجيو من أشهر ألذين تعلم الرسم منه وثم عاد إلى هولندا وواصل مهنة الرسم هناك وإختص برسم البورتريه الشخصيات وتوفي في يوم 27 أبريل 1656. (ar)
- Ο Χέρριτ φαν Χόντχορστ (ολλανδικά: Gerrit van Honthorst, γνωστός και ως Gerard van Honthorst, 4 Νοεμβρίου 1592 - 27 Απριλίου 1656) ήταν Ολλανδός ζωγράφος της Χρυσής ολλανδικής εποχής στη ζωγραφική. Στις αρχές της σταδιοδρομίας του επισκέφθηκε τη Ρώμη, όπου σημείωσε μεγάλη επιτυχία, ζωγραφίζοντας σε ύφος επηρεασμένο από τον Καραβάτζιο. Μετά την επιστροφή του στην Ολλανδία έγινε ο κορυφαίος ζωγράφος πορτρέτων της εποχής του. (el)
- Gerard Hermansz. van Honthorst (Utreĥto, 4-an de novembro 1592 - samloke, 27-an de aprilo 1656) estis nederlanda pentristo, unu el la plej talentaj disĉiploj de Caravaggio. Li estas kalkulata al la Utreĥtaj Karavaĝanoj. Li estis unu el la malmultaj pentristoj kun internacia famo. Lia plej granda modelo estis . (eo)
- Gerrit van Honthorst o Gerard van Honthorst (Utrecht, 4 de noviembre de 1590 — Utrecht, 27 de abril de 1656) fue un pintor caravaggista neerlandés del siglo XVII, de historia, de género y retratista. También es conocido por el sobrenombre Gerardo Della Notte, puesto que los italianos encontraban su nombre de difícil pronunciación. (es)
- Gerrit van Honthorst (* 4. November 1592 in Utrecht; † 27. April 1656 ebenda) war ein niederländischer Maler. Er zählte zu den Anhängern Caravaggios und wird als einer der Utrechter Caravaggisten bezeichnet. Gerrit van Honthorst hatte mehrere Pseudonyme: Gherardo della Notte, Gerard van Honthorst, Gherardo Fiammingo oder Gerardo van Hermansz. (de)
- Gerard van Honthorst (Dutch: Gerrit van Honthorst; 4 November 1592 – 27 April 1656) was a Dutch Golden Age painter who became known for his depiction of artificially lit scenes, eventually receiving the nickname Gherardo delle Notti ("Gerard of the Nights"). Early in his career he visited Rome, where he had great success painting in a style influenced by Caravaggio. Following his return to the Netherlands he became a leading portrait painter. (en)
- Gerard van Honthorst edo Gerrit van Honthorst (Utrecht, 1592ko azaroaren 4a - ibidem, 1656ko apirilaren 27a) Herbehereetako margolaritzaren Urrezko Aroko margolaria izan zen. Aitarekin ikasi zuen margotzen, eta Abraham Bloemaertekin ere ikasi zuen. Ondoren, Erromara joan zen, eta arrakasta lortu zuen Caravaggioren estiloan margotzen. Eszenak argiztapen artifizialarekin margotu zituen eta "Gherardo delle Notti" ("Gauetako Gherardo") bezala ezagutu zuten. Herbehereetara itzulita, erretratuen margolari ospetsu bihurtu zen. Karlos I.a erregearen patroitza jaso zuen. (eu)
- Gerard van Honthorst (Gerrit van Honthorst) (4 November 1592 – 27 April 1656) adalah seorang pelukis Zaman Keemasan Belanda. Honthorst lahir di Utrecht, sebagai putra dari seorang pelukis dekoratif, dan diajarkan di bawah pengarahan ayahnya, dan kemudian di bawah pengarahan . (in)
- ヘラルト・ファン・ホントホルスト（Gerard van Honthorst, 1592年11月4日 - 1656年4月27日）は、オランダの画家。ヘリット・ファン・ホントホルスト（Gerrit van Honthorst）、イタリア語ではゲラールド・デッラ・ノッテ（Gherardo della Notte）と呼ばれたことが知られる。ユトレヒトで生まれた。16世紀初頭にアブラハム・ブルーマールトの元で絵を学んだ。 (ja)
- Gerard Hermansz. van Honthorst (Utrecht, 4 november 1592 - aldaar, 27 april 1656) was een Nederlands schilder, een van de meest begaafde volgelingen van Caravaggio. Hij wordt gerekend tot de Utrechtse caravaggisten. Hij was een van de weinige schilders met een internationale faam. Zijn grote voorbeeld was Antoon van Dyck. (nl)
- Gerrit (o Gerard) van Honthorst, noto anche come Gherardo delle Notti (Utrecht, 4 novembre 1592 – Utrecht, 27 aprile 1656), è stato un pittore olandese.All'inizio della sua carriera visitò Roma, dove venne a conoscenza delle opere dei maestri italiani e da cui fu influenzato, specialmente da Caravaggio. È proprio da quest'ultimo che trasse ispirazione per la caratteristica illuminazione usata in parte dei suoi dipinti. Ritornato nei Paesi Bassi, divenne uno dei pittori di spicco del suo periodo, dipingendo sia quadri che ritratti. Morì, sempre ad Utrecht dov'era anche nato, all'età di 65 anni. (it)
- Gerard van Honthorst, ibland Gerrit van Honthorst, även känd under namnet Gherardo delle Notti, född 4 november 1592 i Utrecht, död där 27 april 1656, var en nederländsk konstnär i Utrechtskolan. Han var bror till Willem van Honthorst. (sv)
- Ге́ррит ван Хо́нтхорст (нидерл. Gerrit van Honthorst, 4 ноября 1592, Утрехт — 27 апреля 1656, Утрехт) — нидерландский художник «золотого века голландской живописи»; представитель школы утрехтских караваджистов, мастер «ночных сцен», за что получил прозвание «Герардо ночной» (итал. Gherardo delle Notti). (ru)
- Гонтгорст, тобто Герріт ван Гонтгорст (нід. Gerard van Honthorst; 4 листопада 1590, Утрехт — 27 квітня 1656, Утрехт) — нідерландський художник, караваджист. Малював офіційні портрети, релігійні композиції, побутові сценки. Робив офорти. (uk)
- Gerrit – ou Gerard – Hermansz. van Honthorst, surnommé aussi, en français et en italien, Gérard de la Nuit (Gherardo della Notte) ou Gérard des Nuits (Gherardo delle Notti), né le 4 novembre 1590 à Utrecht où il est mort le 27 avril 1656, est un peintre de genre et d'histoire et un portraitiste néerlandais (Provinces-Unies) du siècle d’or. Dans les années 1620, il fut, avec Hendrick ter Brugghen et Dirck van Baburen, l'un des principaux représentants de l’école caravagesque d'Utrecht. Son style évolua par la suite vers le classicisme. (fr)
- Gerard van Honthorst ou Gerrit van Honthorst, ou mesmo Gherardo delle Notti (Utrecht, 4 de novembro de 1592 – Utrecht, 27 de abril de 1656) foi um pintor holandês famoso por seus quadros com cenas meticulosamente iluminadas.Uma de suas principais obras foi '' O concerto'' - 1624 Nasceu na cidade de Utrecht, foi aprendiz de Abraham Bloemaert e, em 1616, viajou para a Itália onde sofreu forte influência de Caravaggio. Em Roma, fez parte de um grupo do movimento chamado Caravagismo de Utrecht, junto com , e . (pt)
- Gerrit lub Gerard van Honthorst (ur. 4 listopada 1592 w Utrechcie, zm. 27 kwietnia 1656, tamże) – holenderski malarz i rysownik barokowy. Uczeń Abrahama Bloemaerta, przez ok. 10 lat przebywał we Włoszech, gdzie znalazł się pod wpływem twórczości Caravaggia. Malował obrazy o tematyce mitologicznej i religijnej. Perfekcyjnie stosował efekty świetlne, szczególnie przy użyciu niewidocznego źródła światła, z upodobaniem malował nokturny, czyli sceny nocne, które umożliwiały mu stosowanie zaawansowanych technik z użyciem kontrastów światłocieniowych. Dzięki temu uzyskał przydomek Gherardo della Notte. (pl)
|
,_prins_van_Oranje,_en_zijn_echtgenote_Maria_Stuart_(1631-60)_Rijksmuseum_SK-A-871.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_prins_van_Oranje_(Atelier_of_Gerard_van_Honthorst,_1650).jpg){kind=link}
