| dbo:abstract
|
- Der Franklin Half Dollar ist eine US-amerikanische Halbdollar-Münze aus Silber, die zwischen 1948 und 1963 geprägt wurde. Die von John R. Sinnock gestaltete Münze zeigt Benjamin Franklin, einer der Gründerväter der Vereinigten Staaten. (de)
- The Franklin half dollar is a coin that was struck by the United States Mint from 1948 to 1963. The fifty-cent piece pictures Founding Father Benjamin Franklin on the obverse and the Liberty Bell on the reverse. A small eagle was placed to the right of the bell to fulfill the legal requirement that half dollars depict the figure of an eagle. Produced in 90 percent silver with a reeded edge, the coin was struck at the Philadelphia, Denver, and San Francisco mints. As of November 11, 2022, the melt value of the $0.50 coin was approximately $7.88. Mint director Nellie Tayloe Ross had long admired Franklin, and wanted him to be depicted on a coin. In 1947, she instructed her chief engraver, John R. Sinnock, to prepare designs for a Franklin half dollar. Sinnock's designs were based on his earlier work, but he died before their completion. The designs were completed by Sinnock's successor, Gilroy Roberts. The Mint submitted the new designs to the Commission of Fine Arts ("Commission") for its advisory opinion. The Commission disliked the small eagle and felt that depicting the crack in the Liberty Bell would expose the coinage to jokes and ridicule. Despite the Commission's disapproval, the Mint proceeded with Sinnock's designs. After the coins were released in April 1948, the Mint received accusations that Sinnock's initials "JRS" on the cutoff at Franklin's shoulder were a tribute to Soviet dictator Joseph Stalin (Stalin did not have a middle name that began with an 'R'). No change was made, with the Mint responding that the letters were simply the artist's initials (The same accusation was made after the release of the Sinnock designed Roosevelt Dime in 1946). The coin was struck regularly until 1963. Beginning in 1964 it was replaced by the Kennedy half dollar, issued in honor of the assassinated President John F. Kennedy. Though the coin is still legal tender, its value to collectors or as silver (bullion value) both greatly exceed its face value. (en)
- Setengah dolar Franklin merupakan uang koin bernilai 50 sen atau setengah dolar Amerika Serikat yang dicetak oleh atau Percetakan Koin Amerika Serikat sejak 1948 hingga 1963. Koin setengah dolar ini memuat potret pendiri Amerika Serikat Benjamin Franklin di bagian depan dan Lonceng Liberti/Liberty Bell di bagian belakang. Gambar elang kecil ditambahkan di bagian kanan gambar lonceng sebagai syarat setengah dolar harus memiliki gambar elang. Diproduksi denganmaterial 90% perak dengan tepian bergerigi, koin dicetak dipercetakan koin Amerika yang berada di Philadelphia, Denver, dan San Francisco. Per 26 April 2019, nilai leleh koin mencapai 5.46 dolar. Direktur percetakan koin, Nellie Tayloe Ross telah lama mengagumi sosok Franklin dan menginginkannya tampil dalam sebuah koin. Pada 1947 ia memerintahkan seniman pemahat John R. Sinnock untuk menyiapkan desain koin setengah dolar yang memuat potret Franklin. Sinnock kemudian mulai mendesainnya namun pekerjaannya terhenti karena ia meninggal, pekerjaan tersebut kemudian dilanjutkan oleh penerusnya yakni Gilroy Roberts. Setelah dirilis pada April 1948, koin sempat menimbulkan protes di kalangan masyarakat yang menilai inisial "JRS" yang tercantum di pundak Franklin adalah bentuk dukungan untuk diktator Uni Soviet, Josef Stalin, namun percetakan memberikan keterangan bahwa inisial tersebut adalah inisial desainer John R. Sinnock dan Stalin tak memiliki nama tengah dengan inisial R. Koin Franklin kemudian digantikan dengan koin Kennedy sejak awal tahun 1964 untuk mengenang Presiden John F. Kennedy yang meninggal karena pembunuhan pada tahun sebelumnya, meski sudah tidak diproduksi, namun koin Franklin tetap berlaku sebagai alat pembayaran, namun saat ini nilainya jauh lebih berharga sebagai barang koleksi dan nilai intrinsiknya juga terhitung tinggi karena terbuat dari logam perak. (in)
- Le demi-dollar Franklin est une pièce de monnaie commémorative, d'une valeur de cinquante cents américains, émise entre 1948 et 1963 par la Monnaie des États-Unis. Créée en hommage de Benjamin Franklin, l'un des Pères fondateurs des États-Unis, le revers de la pièce montre la Liberty Bell.
* Portail de la numismatique
* Portail des États-Unis (fr)
- Il mezzo dollaro Franklin è una moneta che fu coniata da alcune zecche degli Stati Uniti (P, , ) dal 1948 al 1963. I pezzi da cinquanta centesimi di dollaro ritraggono sul dritto Benjamin Franklin, uno tra i padri fondatori, e sul rovescio la Campana della Libertà. La direttrice della zecca di quel tempo, Nellie Tayloe Ross, ammirò lungamente la personalità di Franklin e volle ritrarlo su una moneta. Nel 1947, Ross incaricò il capo incisore della zecca, , di preparare i disegni per un mezzo dollaro di Franklin. I disegni di Sinnock si basarono sui suoi primi lavori, ma morì prima di completare il lavoro, che passò in mano a . Al loro completamento, la zecca li sottoscrisse alla per un parere consultivo. La commissione, però, espresse vari dubbi riguardo all'aquila apposta alla destra della campana e pensò che la crepa, presente anche nell'originale, disegnata nel centro della Campana avrebbe potuto esporre la moneta in ridicolo. Nonostante il disprezzo della Commissione, la zecca iniziò la coniazione usando i disegni di Sinnock come modello. Dopo il rilascio delle monete nell'aprile del 1948, la zecca ricevette accuse riguardo alla sigla "JRS", apposta da Sinnock alla base delle spalle di Franklin, che sarebbe stata un tributo al segretario del Partito Comunista Sovietico Iosif Stalin. Ciononostante, la zecca non apportò nessun cambio ai designi originali, ma si limitò a dire che le lettere JRS non erano che le iniziali dell'artista. La moneta fu quindi coniata ininterrottamente fino al 1963; l'anno successivo fu rimpiazzata dal , emesso in onore al presidente assassinato, John F. Kennedy. Anche se la moneta è ancora in corso legale. il suo valore nominale è ampiamente superato dal suo valore storico o materiale. (it)
- O meio dólar Franklin é uma moeda cunhada pela Casa da Moeda dos Estados Unidos, 1948 - 1963. A imagem do fundador Benjamin Franklin está no anverso dos cinqüenta centavos e o Sino da Liberdade no reverso. A águia pequena foi colocada à direita do sino para cumprir a exigência legal que os retratem a figura de uma águia. Produzido em 90% de prata com uma borda coberta, a moeda foi usada nas casas da moeda da Filadélfia, Denver e San Francisco. (pt)
- 50 центов США с изображением Франклина — монета США номиналом в 50 центов, которая чеканилась с 1948 по 1963 год. После убийства Джона Кеннеди дизайн монеты был изменён. Вместо изображения Франклина на аверсе 50-центовой монеты появился бюст Кеннеди. (ru)
- 富兰克林半美元（英語：Franklin half dollar）是美国铸币局于1948至1963年间铸造的一种硬币，面额为50美分，其正面是美国开国元勋本杰明·富兰克林的侧面头像，反面则是自由钟。根据法律规定，反面的自由钟右侧还刻有一只小小的老鹰。硬币中90%为银，10%为铜，边缘带有锯齿纹花边，费城铸币局、丹佛铸币局和旧金山铸币局均有铸造。 铸币局局长内莉·泰洛·罗斯多年来一直是富兰克林的崇拜者，希望能在硬币上刻上国父的头像。1947年，她指示首席雕刻师约翰·辛诺克设计一款富兰克林半美元。雕刻师根据自己之前的作品设计了新硬币，但尚未完成便已辞世，继任首席雕刻师吉尔罗伊·罗伯茨接手完成了设计工作。铸币局将新设计递交美术委员会听取意见，委员会觉得硬币背面的老鹰太小，而且自由钟上的裂纹也可能引发不当的联想和争议。但在财政部的支持下，铸币局还是继续将辛诺克的设计带入下一步。 富兰克林半美元于1948年4月发行，有市民指控硬币上所附的辛诺克姓名缩写“JRS”是在向苏联独裁统治者约瑟夫·斯大林致敬，铸币局内可能混入了苏联特务。对此铸币局愤然否认，也没有就此对硬币设计做任何调整。这种半美元的铸造工作一直持续到1963年，从1964年起被纪念遇刺总统约翰·肯尼迪的肯尼迪半美元取代。富兰克林半美元仍然是具备法定支付能力的美国货币，不过对于收藏家来说，硬币的价值远超其面值，并且也远远超过同质量白银的价值。 (zh)
- Пів долара (Франклін) (англ. Franklin half dollar) — розмінна монета США вартістю 50 центів, випускалася для обігу у 1948–1963 роках. Монета карбувалася зі срібла 900 проби. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Franklin Half Dollar ist eine US-amerikanische Halbdollar-Münze aus Silber, die zwischen 1948 und 1963 geprägt wurde. Die von John R. Sinnock gestaltete Münze zeigt Benjamin Franklin, einer der Gründerväter der Vereinigten Staaten. (de)
- Le demi-dollar Franklin est une pièce de monnaie commémorative, d'une valeur de cinquante cents américains, émise entre 1948 et 1963 par la Monnaie des États-Unis. Créée en hommage de Benjamin Franklin, l'un des Pères fondateurs des États-Unis, le revers de la pièce montre la Liberty Bell.
* Portail de la numismatique
* Portail des États-Unis (fr)
- O meio dólar Franklin é uma moeda cunhada pela Casa da Moeda dos Estados Unidos, 1948 - 1963. A imagem do fundador Benjamin Franklin está no anverso dos cinqüenta centavos e o Sino da Liberdade no reverso. A águia pequena foi colocada à direita do sino para cumprir a exigência legal que os retratem a figura de uma águia. Produzido em 90% de prata com uma borda coberta, a moeda foi usada nas casas da moeda da Filadélfia, Denver e San Francisco. (pt)
- 50 центов США с изображением Франклина — монета США номиналом в 50 центов, которая чеканилась с 1948 по 1963 год. После убийства Джона Кеннеди дизайн монеты был изменён. Вместо изображения Франклина на аверсе 50-центовой монеты появился бюст Кеннеди. (ru)
- Пів долара (Франклін) (англ. Franklin half dollar) — розмінна монета США вартістю 50 центів, випускалася для обігу у 1948–1963 роках. Монета карбувалася зі срібла 900 проби. (uk)
- The Franklin half dollar is a coin that was struck by the United States Mint from 1948 to 1963. The fifty-cent piece pictures Founding Father Benjamin Franklin on the obverse and the Liberty Bell on the reverse. A small eagle was placed to the right of the bell to fulfill the legal requirement that half dollars depict the figure of an eagle. Produced in 90 percent silver with a reeded edge, the coin was struck at the Philadelphia, Denver, and San Francisco mints. As of November 11, 2022, the melt value of the $0.50 coin was approximately $7.88. (en)
- Setengah dolar Franklin merupakan uang koin bernilai 50 sen atau setengah dolar Amerika Serikat yang dicetak oleh atau Percetakan Koin Amerika Serikat sejak 1948 hingga 1963. Koin setengah dolar ini memuat potret pendiri Amerika Serikat Benjamin Franklin di bagian depan dan Lonceng Liberti/Liberty Bell di bagian belakang. Gambar elang kecil ditambahkan di bagian kanan gambar lonceng sebagai syarat setengah dolar harus memiliki gambar elang. Diproduksi denganmaterial 90% perak dengan tepian bergerigi, koin dicetak dipercetakan koin Amerika yang berada di Philadelphia, Denver, dan San Francisco. Per 26 April 2019, nilai leleh koin mencapai 5.46 dolar. (in)
- Il mezzo dollaro Franklin è una moneta che fu coniata da alcune zecche degli Stati Uniti (P, , ) dal 1948 al 1963. I pezzi da cinquanta centesimi di dollaro ritraggono sul dritto Benjamin Franklin, uno tra i padri fondatori, e sul rovescio la Campana della Libertà. (it)
- 富兰克林半美元（英語：Franklin half dollar）是美国铸币局于1948至1963年间铸造的一种硬币，面额为50美分，其正面是美国开国元勋本杰明·富兰克林的侧面头像，反面则是自由钟。根据法律规定，反面的自由钟右侧还刻有一只小小的老鹰。硬币中90%为银，10%为铜，边缘带有锯齿纹花边，费城铸币局、丹佛铸币局和旧金山铸币局均有铸造。 铸币局局长内莉·泰洛·罗斯多年来一直是富兰克林的崇拜者，希望能在硬币上刻上国父的头像。1947年，她指示首席雕刻师约翰·辛诺克设计一款富兰克林半美元。雕刻师根据自己之前的作品设计了新硬币，但尚未完成便已辞世，继任首席雕刻师吉尔罗伊·罗伯茨接手完成了设计工作。铸币局将新设计递交美术委员会听取意见，委员会觉得硬币背面的老鹰太小，而且自由钟上的裂纹也可能引发不当的联想和争议。但在财政部的支持下，铸币局还是继续将辛诺克的设计带入下一步。 (zh)
|
