| dbo:abstract
|
- Francesco Laurana de la Vrana , va ser un escultor i medallista. nascut a Croàcia, també conegut com a Frane Vranjanin. Se’l considera escultor croata i italià. (ca)
- Francesco Laurana, také známý jako Francesco de la Vrana, nebo v chorvatské verzi jména Frane Vranjanin (asi 1430 Vrana - před 12. březnem 1502 Marseille nebo Avignon) byl chorvatsko-italský sochař a medailér. K jeho nejoceňovanějším dílům patří portrétní busty. Narodil se nedaleko Zadaru, v historickém sídle zvaném Vrana, Benátčany (tehdy území ovládajícími) nazývaném La Vrana - odtud vzešlo jeho jméno Laurana nebo de la Vrana. Tvořil zejména v jižní Itálii, kde pracoval pro Alfonse V. Aragonského, například na výzdobě Castel Nuovo v Neapoli, později působil v Aix-en-Provence na dvoře neapolského krále Reného I. z Anjou, poté na Sicílii, kde vytvořil mj. portrét Eleonory Neapolské. Od roku 1474 do roku 1477 žil v Urbinu a poté odešel do Marseille, kde vytvořil kapli v Marseilleské katedrále. V jižní Francii i zemřel. (cs)
- فرانشيسكو لورانا (بالإيطالية: Francesco Laurana) ويعرف أيضاً باسم فرانشيسكو دي لا فرانا (تقريباً 1430 - قبل 12 مارس 1502) كان نحاتاً دلماسي المولد. يعتبر نحاتاً كرواتياً إيطالياً. (ar)
- Francesco Laurana (kroatisch Franjo Vranjanin; * 1430 in Vrana bei Zadar, Dalmatien; † 1502 in Avignon) war ein in Neapel, Sizilien und Südfrankreich aktiver Bildhauer, Architekt, Maler und Medailleur. (de)
- Francesco Laurana (de la Vrana) (croata: Frane Vranjanin; c., 1430 - antes del 12 de marzo de 1502) fue un escultor dálmata nacido en la República de Venecia, hoy Croacia. (es)
- Francesco Laurana, also known as Francesco de la Vrana (Croatian: Frane Vranjanin; c. 1430 – before 12 March 1502) was a Dalmatian sculptor and medallist. He is considered both a Croatian and an Italian sculptor. Though born in the territory of the Republic of Venice, he spent his mature career at the other end of Italy, moving between Naples and Sicily, and Urbino, and finally in southern France, where he died. He was one of the more significant and complex sculptors of the 15th century – complex because of his activities within varying cultural circles and his exposure to differing influences. His best works evolved in the workshop tradition in collaboration with other artists. His portrait busts reveal a creative individuality that was seen as particularly fascinating in the late 19th century. Though it is impossible to chart his stylistic development, his later work made in France shows some assimilation of northern realism, which is absent from the work executed in Italy. (en)
- Francesco Laurana, ou Franjo Vranjanin, né à Vrana (actuelle Zadar, Croatie) vers 1430, et mort à Avignon en 1502, est un sculpteur, médailleur et architecte italien. (fr)
- Francesco Laurana (Aurana, 1430 – Avignone, 1502) è stato uno scultore, architetto e medaglista italiano. Ebbe un ruolo di primo piano nella diffusione dell'estetica rinascimentale a Napoli, in Sicilia e in Francia. Non esistono prove di una parentela con Luciano Laurana. (it)
- Francesco Laurana, (ca. 1430 - vóór 12 maart 1502) was een in Dalmatië geboren beeldhouwer. In Kroatië was hij ook bekend als Frane Vranjanin. Hij was een van de belangrijkste en meest complexe beeldhouwers van de 15e eeuw. Zijn beste werken ontstonden in de traditie van de ateliers waarbij verschillende kunstenaars samenwerkten. Vanaf de late 19e eeuw was er in het bijzonder voor zijn bustes een hernieuwde belangstelling en fascinatie. Zijn latere werk in Frankrijk vertoont invloeden van het noordelijk realisme dat afwezig was in het werk dat hij uitvoerde in Italië. (nl)
- Francesco Laurana (kroatiska: Franjo Vranjanin), född omkring 1430 i Vrana nära Zadar, död 12 mars 1502, var en kroatisk-italiensk skulptör. Francesco Laurana stammade från Dalmatien och var huvudsakligen verksam i södra Italien, men även i södra Frankrike. Flera madonnor och andra skulpturer av Francesco Laurana finns i kyrkor i Palermo. I museet i Palermo finns även flera byster. Han är också företrädd i Berlin och på Louvren. På Waldemarsudde står en gipsavgjutning av hans byst "Neapolitansk prinsessa", till vilket originalet finns på Frick Collection i New York. (sv)
- Francesco Laurana, (Vrana, c. 1430 - Avinhão ou Marselha, antes de 12 de março de 1502), foi um escultor e da Dalmácia, então parte da antiga República de Veneza. Seus primeiros anos são pouco conhecidos, e iniciou uma carreira pública em Nápoles em 1453, empregado pelo rei Afonso V de Aragão na criação de um arco trinunfal no Castel Nuovo. Depois da morte de Afonso foi chamado por Renato I de Nápoles, então Duque de Anjou, para sua corte em Aix-en-Provence, criando para ele uma série de retratos em medalhas. Entre 1466 e 1471 permaneceu na Sicília, onde criou a Capela Mastrantonio e a tumba de Pietro Speciale na Igreja de São Francisco de Palermo, a porta lateral da Igreja de Santa Margarida em Sciacca, Madonnas para as catedrais de Palermo e Noto e um busto de uma princesa, possivelmente Leonor de Aragão. Em 1471 retornou a Nápoles, onde esculpiu uma Virgem para a Capela de Santa Bárbara, e entre 1474-1477 visitou Urbino, onde trabalhava seu parente . Dali passou para Marselha, e ali criou uma capela na Catedral, a primeira estrutura renascentista da França, e supervisionou a ereção do altar-mor. Também supervisionou a criação de um retábulo do Calvário para a Igreja de St. Didier em Avinhão e as tumbas de Giovanni Cossa e . É considerado um dos melhores retratistas do Renascimento, com um estilo sofisticado e perfeito acabamento técnico. (pt)
- Франческо Лаурана (итал. Francesco Laurana) или Франческо де ла Врана (хорв. Frane Vranjanin; 1430, , близ Задара — до 12 марта 1502, Авиньон) — скульптор и медальер из Далмации. Считается одновременно итальянским и хорватским скульптором. (ru)
- Франческо Лаурана (італ. Francesco Laurana), власне Франьо із Врани (хорв. Franjo Vranjanin); бл. 1430, Задар або Врана, біля Задара — 1502, Марсель або Авіньйон) — італійський скульптор і медальєр епохи Раннього Відродження родом із Далмації; учень . Франческо Лаурана брав участь у створенні багатофігурного рельєфу для тріумфальної арки (Неаполь, замок Кастель-Нуово), де працював у 1453—1458 роках. У 1458 році переїхав до Франції, де почав працювати при дворі Рене Анжуйського (1461—1466), виготовляючи портретні медалі у манері Пізанелло. Потім перебрався на Сицилію, і на початку 1470-х повернувся до Неаполю. У 1475—1481 роках виконав скульптурный декор каплиці Сен-Лазар в Старому соборі у Марселі. В історії італійського мистецтва Лаурана відомий насамперед як майстер жіночих портретів. До числа його перших портретів відноситься скульптурне погруддя , подружжя урбінского герцога (бл. 1475, Флоренція, Національний музей Барджелло). Портрет був зроблений після смерті герцогині, і скульптор, мабуть, використав посмертну маску, зняту з обличчя покійної (Париж, Лувр). В скульптурному погрудді цієї молодої жінки вже присутній характерний для митця класичний початок — ідеальна плавність обрисів, певна відчуженість від плину життя. Останнє не може бути пояснено тільки тим, що майстер створив портрет померлої жінки: така ж відчуженість властива і двом погруддям Ізабелли Арагонської. У першому з них (бл. 1490, Палермо, Національний музей) молода жінка також постає з напівприкритими очима, обриси її голови, стрункої шиї, плечей ідеально правильні, досконалі, юне обличчя із трохи усміхненими губами трактоване із узагальненістю, яка провіщає стиль Високого Відродження. Портретний початок здебільшого проступає в іншому погрудді Ізабелли Арагонської (бл. 1490, Париж, Лувр), але й тут скульптор досяг невластивої для сучасників ідеальної плавності переходів форм і узагальнених обрисів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Francesco Laurana de la Vrana , va ser un escultor i medallista. nascut a Croàcia, també conegut com a Frane Vranjanin. Se’l considera escultor croata i italià. (ca)
- فرانشيسكو لورانا (بالإيطالية: Francesco Laurana) ويعرف أيضاً باسم فرانشيسكو دي لا فرانا (تقريباً 1430 - قبل 12 مارس 1502) كان نحاتاً دلماسي المولد. يعتبر نحاتاً كرواتياً إيطالياً. (ar)
- Francesco Laurana (kroatisch Franjo Vranjanin; * 1430 in Vrana bei Zadar, Dalmatien; † 1502 in Avignon) war ein in Neapel, Sizilien und Südfrankreich aktiver Bildhauer, Architekt, Maler und Medailleur. (de)
- Francesco Laurana (de la Vrana) (croata: Frane Vranjanin; c., 1430 - antes del 12 de marzo de 1502) fue un escultor dálmata nacido en la República de Venecia, hoy Croacia. (es)
- Francesco Laurana, ou Franjo Vranjanin, né à Vrana (actuelle Zadar, Croatie) vers 1430, et mort à Avignon en 1502, est un sculpteur, médailleur et architecte italien. (fr)
- Francesco Laurana (Aurana, 1430 – Avignone, 1502) è stato uno scultore, architetto e medaglista italiano. Ebbe un ruolo di primo piano nella diffusione dell'estetica rinascimentale a Napoli, in Sicilia e in Francia. Non esistono prove di una parentela con Luciano Laurana. (it)
- Francesco Laurana, (ca. 1430 - vóór 12 maart 1502) was een in Dalmatië geboren beeldhouwer. In Kroatië was hij ook bekend als Frane Vranjanin. Hij was een van de belangrijkste en meest complexe beeldhouwers van de 15e eeuw. Zijn beste werken ontstonden in de traditie van de ateliers waarbij verschillende kunstenaars samenwerkten. Vanaf de late 19e eeuw was er in het bijzonder voor zijn bustes een hernieuwde belangstelling en fascinatie. Zijn latere werk in Frankrijk vertoont invloeden van het noordelijk realisme dat afwezig was in het werk dat hij uitvoerde in Italië. (nl)
- Francesco Laurana (kroatiska: Franjo Vranjanin), född omkring 1430 i Vrana nära Zadar, död 12 mars 1502, var en kroatisk-italiensk skulptör. Francesco Laurana stammade från Dalmatien och var huvudsakligen verksam i södra Italien, men även i södra Frankrike. Flera madonnor och andra skulpturer av Francesco Laurana finns i kyrkor i Palermo. I museet i Palermo finns även flera byster. Han är också företrädd i Berlin och på Louvren. På Waldemarsudde står en gipsavgjutning av hans byst "Neapolitansk prinsessa", till vilket originalet finns på Frick Collection i New York. (sv)
- Франческо Лаурана (итал. Francesco Laurana) или Франческо де ла Врана (хорв. Frane Vranjanin; 1430, , близ Задара — до 12 марта 1502, Авиньон) — скульптор и медальер из Далмации. Считается одновременно итальянским и хорватским скульптором. (ru)
- Francesco Laurana, také známý jako Francesco de la Vrana, nebo v chorvatské verzi jména Frane Vranjanin (asi 1430 Vrana - před 12. březnem 1502 Marseille nebo Avignon) byl chorvatsko-italský sochař a medailér. K jeho nejoceňovanějším dílům patří portrétní busty. Narodil se nedaleko Zadaru, v historickém sídle zvaném Vrana, Benátčany (tehdy území ovládajícími) nazývaném La Vrana - odtud vzešlo jeho jméno Laurana nebo de la Vrana. Tvořil zejména v jižní Itálii, kde pracoval pro Alfonse V. Aragonského, například na výzdobě Castel Nuovo v Neapoli, později působil v Aix-en-Provence na dvoře neapolského krále Reného I. z Anjou, poté na Sicílii, kde vytvořil mj. portrét Eleonory Neapolské. Od roku 1474 do roku 1477 žil v Urbinu a poté odešel do Marseille, kde vytvořil kapli v Marseilleské katedrá (cs)
- Francesco Laurana, also known as Francesco de la Vrana (Croatian: Frane Vranjanin; c. 1430 – before 12 March 1502) was a Dalmatian sculptor and medallist. He is considered both a Croatian and an Italian sculptor. Though born in the territory of the Republic of Venice, he spent his mature career at the other end of Italy, moving between Naples and Sicily, and Urbino, and finally in southern France, where he died. (en)
- Francesco Laurana, (Vrana, c. 1430 - Avinhão ou Marselha, antes de 12 de março de 1502), foi um escultor e da Dalmácia, então parte da antiga República de Veneza. Seus primeiros anos são pouco conhecidos, e iniciou uma carreira pública em Nápoles em 1453, empregado pelo rei Afonso V de Aragão na criação de um arco trinunfal no Castel Nuovo. Depois da morte de Afonso foi chamado por Renato I de Nápoles, então Duque de Anjou, para sua corte em Aix-en-Provence, criando para ele uma série de retratos em medalhas. Entre 1466 e 1471 permaneceu na Sicília, onde criou a Capela Mastrantonio e a tumba de Pietro Speciale na Igreja de São Francisco de Palermo, a porta lateral da Igreja de Santa Margarida em Sciacca, Madonnas para as catedrais de Palermo e Noto e um busto de uma princesa, possivelment (pt)
- Франческо Лаурана (італ. Francesco Laurana), власне Франьо із Врани (хорв. Franjo Vranjanin); бл. 1430, Задар або Врана, біля Задара — 1502, Марсель або Авіньйон) — італійський скульптор і медальєр епохи Раннього Відродження родом із Далмації; учень . (uk)
|
