| dbo:abstract
|
- Katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Maria Santissima Assunta) v Palermu je římskokatolická katedrála arcidiecéze palermské v sicilské církevní oblasti. Nachází se v blízkosti . Jádro současné budovy bylo postaveno v letech 1184 až 1185 v normansko-arabském stylu a během staletí katedrála prošla několika přestavbami. Podle jejích původních stavitelů se jí říká také Normanský dóm. Jsou zde mimo jiné pohřbeni štaufští císařové Jindřich VI. a Fridrich II. a Fridrichova matka královna Konstancie Sicilská. Spolu s dalšími stavbami v Palermu a okolí je katedrála součástí světového kulturního dědictví UNESCO. (cs)
- La catedral de Palerm és l'església principal de Palerm i està situada al corso Vittorio Emmanuele, xamfrà amb via Matteo Bonello. Es caracteritza pels seus diferents estils i per la seva construcció dilatada al llarg dels anys, amb addicions, alteracions i restauracions. La basílica (d'origen romà d'Orient) fou destinada al culte cristià, encara que -posteriorment- es transformà en una mesquita. Actualment, i després de l'última restauració del segle xviii, la catedral retornà als seus orígens. (ca)
- Ο Καθεδρικός του Παλέρμο είναι ο καθεδρικός ναός της Ρωμαιο-Καθολικής Αρχιεπισκοπής του Παλέρμο κι βρίσκεται στην πόλη του Παλέρμο της Σικελίας. Είναι αφιερωμένος στην Ανάληψη της Παρθένου Μαρίας. Το αρχιτεκτονικό σύνολο χαρακτηρίζεται από διαφορετικούς ρυθμούς, καθώς κατά τη μακρά ιστορία του γινόταν προσθήκες, μεταβολές και επιδιορθώσεις· η τελευταία επέμβαση έγινε τον 18ο αι. (el)
- La Katedral de Palermo troviĝas en la samnoma urbo en Sicilio (Italio). Ĝi havas fortan orientan stilon pro la interna korto plena de palmoj. Ĝi unue estis bizanca baziliko, sur kiu, en 1185, la ĉefepiskopo de Palermo konstruigis bazilikan templon kun tri absidoj. La episkopo volis konkurenci kontraŭ la beleco kaj potenco de la katedralo de Monrealo. La palerma katedralo reformiĝis kelkfoje kun la paso de la tempo, kun brilaj plibonigoj, kiaj la tri-arka portiko, el influo aragona. La katedralo havas latinkrucan formon, kun tri navoj dividitaj per kolonoj. En la interno estas pluraj kapeloj, inter kiuj elstaras la kapelo de la Sakramento, pro ĝia ornamado per noblaj gemoj kaj lazurito kaj la kapelo de Sankta Rozalia, kie troviĝas la lignaĵo de la patronino de Palermo. En julio 2015, la tutaĵo «» estis aldonita al la listo de monda heredaĵo de Unesko. La katedralo de Palermo estas unu el la naŭ aĵoj aldonitaj al ĉi deklaro. (eo)
- Die Kathedrale Maria Santissima Assunta (Heiligste in den Himmel aufgenommene Maria) in Palermo ist die Kathedrale des Erzbistums Palermo der Römisch-Katholischen Kirche in der Kirchenregion Sizilien. Sie liegt in der Nähe des Normannenpalasts. Der jetzige Bau wurde 1184/1185 im normannisch-arabischen Stil errichtet und erfuhr im Lauf der Jahrhunderte mehrere Umbauten. Aufgrund ihrer ersten Bauperiode wird sie auch als Normannendom bezeichnet. Für Deutschland ist die Kathedrale von besonderer Bedeutung, da sich dort die Gräber der Stauferkaiser Heinrich VI., Friedrich II. und Königin Konstanze von Sizilien befinden. (de)
- La catedral de Palermo se sitúa en la ciudad homónima en Sicilia (Italia). De fuerte estilo oriental debido principalmente a su patio interior lleno de palmeras. Primeramente fue una basílica bizantina, sobre la que, en 1185, el arzobispo de Palermo mandó levantar un templo de planta basílical con tres ábsides. El obispo quería competir con la belleza y poder de la Catedral de Monreale. La catedral palermitana se ha ido reformando a lo largo del tiempo, con espléndidas mejoras, como el pórtico de 3 arcos, de influencia aragonesa. Tiene planta de cruz latina, con tres naves divididas por columnas. En el interior hay múltiples capillas, entre las que destacan la del Sacramento, por estar decorada con piedras preciosas y lapislázuli y la de Santa Rosalía, donde se encuentra la talla de la patrona de Palermo. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La catedral de Palermo es uno de los nueve bienes individuales que comprende la declaración (con el ID 1487-005). (es)
- Palermoko katedrala, italieraz ofizialki Cattedrale metropolitana primaziale della Santa Vergine Maria Assunta, Italiako Sizilia uharteko Palermo hiriburuan dagoen katedral bat da. 1185ean , Palermoko anglo-normandar artzapezpikuak, eraikiarazi zuen, ministroa zena, aurrez zegoen bizantziar basilika baten gainean. (eu)
- Palermo Cathedral is the cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Palermo, located in Palermo, Sicily, southern Italy. It is dedicated to the Assumption of the Virgin Mary. As an architectural complex, it is characterized by the presence of different styles, due to a long history of additions, alterations and restorations, the last of which occurred in the 18th century. (en)
- La cathédrale de Palerme (italien : Duomo di Palermo, sicilien : Catidrali di Palermu), dans sa forme longue basilique cathédrale primatiale métropolitaine de l'Assomption de la Vierge Marie, est une église catholique romaine du XIIe siècle, dédiée à Notre-Dame de l'Assomption, de style arabo-normand propre à la Sicile, située à Palerme, capitale de la province italienne de Sicile. Elle est le siège archiépiscopal de l'archidiocèse métropolitain de Palerme. La cathédrale fut construite au XIIe siècle par l'archevêque normand de Palerme Gautier Ophamil, à l'emplacement d'une très ancienne basilique de l'empire romain transformée en mosquée au IXe siècle par les Arabes. Les tours datent des XIVe et XVe siècles et le porche gothique catalan du XVe siècle. La nef baroque fut élargie à la fin du XVIIIe siècle. Le couronnement du premier roi de Sicile Roger II de Sicile y fut célébré à Noël 1130. La cathédrale contient les sépultures de l'empereur Frédéric II du Saint-Empire et de son épouse Constance d’Aragon ; du roi Roger II de Sicile qui au XIIe siècle fut à l’origine du royaume de Sicile ; de sainte Rosalie de Palerme, patronne de la ville. (fr)
- Katedral Palermo (dalam bahasa Italia: Duomo di Palermo, dalam bahasa Sisilia: Catidrali di Palermu) merupakan sebuah Gereja Katolik Roma, yang didedikasikan untuk Bunda Maria Diangkat ke Surga, dengan gaya , terletak di Palermo, ibu kota provinsi Sisilia, Italia. Katedral ini dibangun pada abad ke-12 oleh uskup agung norman Palermo Gualterus Ophamilius, di situs kuno Kekaisaran Romawi yang diubah menjadi masjid pada abad ke-9 oleh bangsa Arab. Menaranya berasal dari abad ke-14 dan ke-15 dan teras Katalan Gotik dari abad ke-15. Barok diperluas pada akhir abad ke-18. Penobatan , Ruggeru II dari Sisilia diselenggarakan di sana pada hari raya Natal 1130. Katedral tersebut juga merupakan tempat pemakaman Friedrich II, Kaisar Romawi Suci dan istrinya Costanza d’Aragon ; raja Ruggeru II dari Sisilia, yang berasal dari Kerajaan Sisilia (abad ke-12); Santa Rosalia, pelindung kota Palermo. (in)
- La Basilica Cattedrale Metropolitana Primaziale della Santa Vergine Maria Assunta, nota semplicemente come Duomo oppure Cattedrale di Palermo, è il principale luogo di culto cattolico della città di Palermo e sede arcivescovile dell'omonima arcidiocesi metropolitana. Dal 3 luglio 2015 fa parte del Patrimonio dell'umanità nell'ambito del sito seriale Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale. (it)
- Katedra w Palermo (Cattedrale di Palermo) - kompleks architektoniczny w Palermo, na Sycylii, we Włoszech. Zbudowana na zlecenia arcybiskupa Palermo w latach 1069–1190. Charakteryzuje się obecnością różnych stylów, ze względu na długą historię uzupełnień, zmian i prac renowacyjnych, z których ostatni miał miejsce w XVIII wieku. Katedra znajduje się przy ulicy Corso Vittorio Emanuele, na rogu Via Matteo Bonello. W katedrze pochowany jest m.in. cesarz Fryderyk II Hohenstauf. W lipcu 2015 została wpisana na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO razem z innymi zabytkami architektury arabsko-normańskiej w Palermo oraz katedrami w Monreale i Cefalù. (pl)
- De Cattedrale della Santa Vergine Maria Assunta (Nederlands: Kathedraal van de Maria-Tenhemelopneming) is de belangrijkste kerk van de Siciliaanse hoofdstad Palermo. De kathedraal wordt gekenmerkt door de vele bouwstijlen ten gevolge van een lange geschiedenis van uitbreidingen, wijzigingen en restauraties, waarvan de laatste in de negentiende eeuw plaatsvonden. De kathedraal staat aan een plein aan de Corso Vittorio Emanuele. (nl)
- A Catedral de Palermo é a igreja catedral da Arquidiocese Católica Romana de Palermo, situada em Palermo, Sicília, sul da Itália. É dedicado à Assunção da Virgem Maria. (pt)
- 巴勒莫主教座堂是意大利西西里首府巴勒莫的一组宗教建筑群。它的特点是不同历史时期的不同风格叠加在同一座建筑上，其中最晚的是在18世纪改建的部分。 主教座堂位于埃马努埃莱街（Corso Vittorio Emanuele）和博内洛街（Via Matteo Bonello）的街角。 (zh)
- Собор Успіння Пресвятої Богородиці (італ. Cattedrale di Vergine Assunta; Madre Chiesa) — кафедральний собор (Сицилія). Є місцем розміщення мощів покровительки міста святої , та центром винятково сицилійського культу цієї святої, відомого з XVII століття. Упродовж XII–XVIII століть неодноразово перебудовувався, поєднує в собі риси , готичного стилю та класицизму. Відомий унікальними гробницями сицилійських королів та німецьких імператорів, за часів правління яких Сицилійське королівство сягнуло свого розквіту. (uk)
- Собор Успения Девы Марии (итал. Cattedrale di Vergine Assunta; Madre Chiesa) — кафедральный собор архиепархии Палермо (Сицилия). Является местом пребывания мощей покровительницы города святой Розалии, и центром исключительно сицилийского культа данной святой, известного с XVII века. В течение XII—XVIII веков неоднократно перестраивался, соединяет в себе черты арабо-норманнской архитектуры, готического стиля и классицизма. Известен уникальными гробницами сицилийских королей и германских императоров, в правление которых Сицилийское королевство достигло своего расцвета. 3 июля 2015 года внесен ЮНЕСКО в список объектов всемирного культурного наследия. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19057 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecture
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:architectureType
| |
| dbp:buildingName
|
- (en)
- Metropolitan Cathedral of the Assumption of Virgin Mary (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:designation
| |
| dbp:designation1Criteria
| |
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Free1name
| |
| dbp:designation1Free2name
| |
| dbp:designation1Free2value
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:designation1Offname
| |
| dbp:designation1Type
| |
| dbp:functionalStatus
| |
| dbp:groundbreaking
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:province
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:status
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
|
- completed in the Middle Ages but with subsequent additions until the eighteenth century (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 38.114444444444445 13.356111111111112
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Maria Santissima Assunta) v Palermu je římskokatolická katedrála arcidiecéze palermské v sicilské církevní oblasti. Nachází se v blízkosti . Jádro současné budovy bylo postaveno v letech 1184 až 1185 v normansko-arabském stylu a během staletí katedrála prošla několika přestavbami. Podle jejích původních stavitelů se jí říká také Normanský dóm. Jsou zde mimo jiné pohřbeni štaufští císařové Jindřich VI. a Fridrich II. a Fridrichova matka královna Konstancie Sicilská. Spolu s dalšími stavbami v Palermu a okolí je katedrála součástí světového kulturního dědictví UNESCO. (cs)
- La catedral de Palerm és l'església principal de Palerm i està situada al corso Vittorio Emmanuele, xamfrà amb via Matteo Bonello. Es caracteritza pels seus diferents estils i per la seva construcció dilatada al llarg dels anys, amb addicions, alteracions i restauracions. La basílica (d'origen romà d'Orient) fou destinada al culte cristià, encara que -posteriorment- es transformà en una mesquita. Actualment, i després de l'última restauració del segle xviii, la catedral retornà als seus orígens. (ca)
- Ο Καθεδρικός του Παλέρμο είναι ο καθεδρικός ναός της Ρωμαιο-Καθολικής Αρχιεπισκοπής του Παλέρμο κι βρίσκεται στην πόλη του Παλέρμο της Σικελίας. Είναι αφιερωμένος στην Ανάληψη της Παρθένου Μαρίας. Το αρχιτεκτονικό σύνολο χαρακτηρίζεται από διαφορετικούς ρυθμούς, καθώς κατά τη μακρά ιστορία του γινόταν προσθήκες, μεταβολές και επιδιορθώσεις· η τελευταία επέμβαση έγινε τον 18ο αι. (el)
- Die Kathedrale Maria Santissima Assunta (Heiligste in den Himmel aufgenommene Maria) in Palermo ist die Kathedrale des Erzbistums Palermo der Römisch-Katholischen Kirche in der Kirchenregion Sizilien. Sie liegt in der Nähe des Normannenpalasts. Der jetzige Bau wurde 1184/1185 im normannisch-arabischen Stil errichtet und erfuhr im Lauf der Jahrhunderte mehrere Umbauten. Aufgrund ihrer ersten Bauperiode wird sie auch als Normannendom bezeichnet. Für Deutschland ist die Kathedrale von besonderer Bedeutung, da sich dort die Gräber der Stauferkaiser Heinrich VI., Friedrich II. und Königin Konstanze von Sizilien befinden. (de)
- Palermoko katedrala, italieraz ofizialki Cattedrale metropolitana primaziale della Santa Vergine Maria Assunta, Italiako Sizilia uharteko Palermo hiriburuan dagoen katedral bat da. 1185ean , Palermoko anglo-normandar artzapezpikuak, eraikiarazi zuen, ministroa zena, aurrez zegoen bizantziar basilika baten gainean. (eu)
- Palermo Cathedral is the cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Palermo, located in Palermo, Sicily, southern Italy. It is dedicated to the Assumption of the Virgin Mary. As an architectural complex, it is characterized by the presence of different styles, due to a long history of additions, alterations and restorations, the last of which occurred in the 18th century. (en)
- La Basilica Cattedrale Metropolitana Primaziale della Santa Vergine Maria Assunta, nota semplicemente come Duomo oppure Cattedrale di Palermo, è il principale luogo di culto cattolico della città di Palermo e sede arcivescovile dell'omonima arcidiocesi metropolitana. Dal 3 luglio 2015 fa parte del Patrimonio dell'umanità nell'ambito del sito seriale Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale. (it)
- De Cattedrale della Santa Vergine Maria Assunta (Nederlands: Kathedraal van de Maria-Tenhemelopneming) is de belangrijkste kerk van de Siciliaanse hoofdstad Palermo. De kathedraal wordt gekenmerkt door de vele bouwstijlen ten gevolge van een lange geschiedenis van uitbreidingen, wijzigingen en restauraties, waarvan de laatste in de negentiende eeuw plaatsvonden. De kathedraal staat aan een plein aan de Corso Vittorio Emanuele. (nl)
- A Catedral de Palermo é a igreja catedral da Arquidiocese Católica Romana de Palermo, situada em Palermo, Sicília, sul da Itália. É dedicado à Assunção da Virgem Maria. (pt)
- 巴勒莫主教座堂是意大利西西里首府巴勒莫的一组宗教建筑群。它的特点是不同历史时期的不同风格叠加在同一座建筑上，其中最晚的是在18世纪改建的部分。 主教座堂位于埃马努埃莱街（Corso Vittorio Emanuele）和博内洛街（Via Matteo Bonello）的街角。 (zh)
- Собор Успіння Пресвятої Богородиці (італ. Cattedrale di Vergine Assunta; Madre Chiesa) — кафедральний собор (Сицилія). Є місцем розміщення мощів покровительки міста святої , та центром винятково сицилійського культу цієї святої, відомого з XVII століття. Упродовж XII–XVIII століть неодноразово перебудовувався, поєднує в собі риси , готичного стилю та класицизму. Відомий унікальними гробницями сицилійських королів та німецьких імператорів, за часів правління яких Сицилійське королівство сягнуло свого розквіту. (uk)
- Собор Успения Девы Марии (итал. Cattedrale di Vergine Assunta; Madre Chiesa) — кафедральный собор архиепархии Палермо (Сицилия). Является местом пребывания мощей покровительницы города святой Розалии, и центром исключительно сицилийского культа данной святой, известного с XVII века. В течение XII—XVIII веков неоднократно перестраивался, соединяет в себе черты арабо-норманнской архитектуры, готического стиля и классицизма. Известен уникальными гробницами сицилийских королей и германских императоров, в правление которых Сицилийское королевство достигло своего расцвета. 3 июля 2015 года внесен ЮНЕСКО в список объектов всемирного культурного наследия. (ru)
- La Katedral de Palermo troviĝas en la samnoma urbo en Sicilio (Italio). Ĝi havas fortan orientan stilon pro la interna korto plena de palmoj. Ĝi unue estis bizanca baziliko, sur kiu, en 1185, la ĉefepiskopo de Palermo konstruigis bazilikan templon kun tri absidoj. La episkopo volis konkurenci kontraŭ la beleco kaj potenco de la katedralo de Monrealo. La palerma katedralo reformiĝis kelkfoje kun la paso de la tempo, kun brilaj plibonigoj, kiaj la tri-arka portiko, el influo aragona. (eo)
- La catedral de Palermo se sitúa en la ciudad homónima en Sicilia (Italia). De fuerte estilo oriental debido principalmente a su patio interior lleno de palmeras. Primeramente fue una basílica bizantina, sobre la que, en 1185, el arzobispo de Palermo mandó levantar un templo de planta basílical con tres ábsides. El obispo quería competir con la belleza y poder de la Catedral de Monreale. La catedral palermitana se ha ido reformando a lo largo del tiempo, con espléndidas mejoras, como el pórtico de 3 arcos, de influencia aragonesa. (es)
- La cathédrale de Palerme (italien : Duomo di Palermo, sicilien : Catidrali di Palermu), dans sa forme longue basilique cathédrale primatiale métropolitaine de l'Assomption de la Vierge Marie, est une église catholique romaine du XIIe siècle, dédiée à Notre-Dame de l'Assomption, de style arabo-normand propre à la Sicile, située à Palerme, capitale de la province italienne de Sicile. Elle est le siège archiépiscopal de l'archidiocèse métropolitain de Palerme. Le couronnement du premier roi de Sicile Roger II de Sicile y fut célébré à Noël 1130. (fr)
- Katedral Palermo (dalam bahasa Italia: Duomo di Palermo, dalam bahasa Sisilia: Catidrali di Palermu) merupakan sebuah Gereja Katolik Roma, yang didedikasikan untuk Bunda Maria Diangkat ke Surga, dengan gaya , terletak di Palermo, ibu kota provinsi Sisilia, Italia. Katedral ini dibangun pada abad ke-12 oleh uskup agung norman Palermo Gualterus Ophamilius, di situs kuno Kekaisaran Romawi yang diubah menjadi masjid pada abad ke-9 oleh bangsa Arab. Menaranya berasal dari abad ke-14 dan ke-15 dan teras Katalan Gotik dari abad ke-15. Barok diperluas pada akhir abad ke-18. (in)
- Katedra w Palermo (Cattedrale di Palermo) - kompleks architektoniczny w Palermo, na Sycylii, we Włoszech. Zbudowana na zlecenia arcybiskupa Palermo w latach 1069–1190. Charakteryzuje się obecnością różnych stylów, ze względu na długą historię uzupełnień, zmian i prac renowacyjnych, z których ostatni miał miejsce w XVIII wieku. Katedra znajduje się przy ulicy Corso Vittorio Emanuele, na rogu Via Matteo Bonello. W katedrze pochowany jest m.in. cesarz Fryderyk II Hohenstauf. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Catedral de Palerm (ca)
- Katedrála Nanebevzetí Panny Marie (Palermo) (cs)
- Kathedrale von Palermo (de)
- Καθεδρικός Ναός του Παλέρμο (el)
- Katedralo de Palermo (eo)
- Catedral de Palermo (es)
- Palermoko katedrala (eu)
- Katedral Palermo (in)
- Cathédrale de Palerme (fr)
- Cattedrale di Palermo (it)
- Kathedraal van Palermo (nl)
- Palermo Cathedral (en)
- Katedra w Palermo (pl)
- Catedral de Palermo (pt)
- Кафедральный собор Палермо (ru)
- 巴勒莫主教座堂 (zh)
- Кафедральний собор Палермо (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.356111526489 38.114444732666)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Metropolitan Cathedral of the Assumption of Virgin Mary (en)
|
| is dbo:beatifiedPlace
of | |
| is dbo:majorShrine
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:beatifiedPlace
of | |
| is dbp:buried
of | |
| is dbp:cathedral
of | |
| is dbp:majorShrine
of | |
| is dbp:placeOfBurial
of | |
| is dbp:placeOfConsecration
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
