| dbo:abstract
|
- Die Este-Kultur (italienisch cultura atestina) ist eine eisenzeitliche Kultur in der Poebene (Norditalien), die nach einer stadtartigen Siedlung benannt ist. Este, ursprünglich an der Etsch gelegen, die im 5. Jahrhundert v. Chr. ihren Lauf veränderte, war ein Zentrum der Metallverarbeitung. Die Siedlung entwickelte sich Anfang des 1. Jahrtausends v. Chr. an der Kreuzung wichtiger Verkehrswege. Im Wesentlichen blieben nur die Brandgräberfelder mit reichen Beigaben erhalten. Neben der Villanovakultur im Raum Bologna und der Golasecca-Kultur im Westen der Poebene existierte sie, beeinflusst von der Urnenfelderkultur, parallel zur Hallstattzeit. Este vermittelte künstlerische und technische Anregungen der Hallstattregion nach Süden und etruskisch-griechische Elemente nach Norden. Die figürlichen Metallarbeiten von Este zeigen das Umsetzen südlicher Anregungen. Este war Zentrum der so genannten Situlenkunst. Charakteristisch sind mit Tieren und Bändern mit Figurenmotiven verzierte Situlen. Bedeutendstes Beispiel ist die Benvenuti-Situla (600 v. Chr.). Die Entwicklung der Bronzeblecharbeiten lässt sich bis zum Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. verfolgen. Die Este-Kultur überstand die Invasion der Kelten und erst ihre Nachfolger, die Veneter, gingen im römischen Reich auf. Man schreibt die Este-Kultur den Vorläufern der Veneter (ital. Paleoveneti) zu. Die Veneter bildeten einen Puffer zwischen den Illyrern, deren Stammesgebiet auf dem Balkan hinter Triest lag, und den Kelten in der Po-Ebene. Sie hatten eine eigene Sprache und Kultur, die sich dem griechischen Einfluss öffnete, aber das Griechische oder Etruskische nicht imitierte. Die Veneter setzen die Tradition der Este-Kultur fort, als diese in Este erlosch. In Venetien lebt bis heute eine abgewandelte figürliche Kunst fort. (de)
- The Este culture or Atestine culture was an Iron Age archaeological culture existing from the late Italian Bronze Age (10th-9th century BC, proto-venetic phase) to the Roman period (1st century BC). It was located in the present territory of Veneto in Italy and derived from the earlier and more extensive Proto-Villanovan culture. It is also called "civilization of situlas", or paleo-venetic. The culture is named after a proto-urban settlement in the Po Valley (Northern Italy). The city of Este was originally situated on the river Adige, which changed its course in 5th century; it was a center of metalworking. The settlement evolved in the beginning of the 1st century BC at the cross-way of important traffic routes. Essentially only the cremation cemeteries with their rich burial goods remained. Este culture existed next to the Villanovan Culture in the Bologna area and the Golasecca culture in the West of the Po Valley. It was influenced by the urnfield culture parallel to the Hallstatt period. Este had artistic and technical influence on the Hallstatt region to the north and Etruscan-Grecian elements to the south. Este was the center of the so-called situlae art. In particular, the situla decorated with animals and ribbons of human figures are characteristic of this culture. The most significant of these is the Benvenuti-Situla (600 BC). The evolution of the bronze foil works can be traced to the end of the 4th century BC. Este culture survived the invasion of the Celts and their successors, the Veneti, until it was absorbed into the Roman Empire. Several archaeological discoveries provide evidence that Este was an important centre of Venetic culture from the 7th to the 4th century BC. They had a large shrine to the god or goddess Reitia and a school for scribes. Archaeologists found next to small bronze statues, tools, vases and money, some 200 inscriptions in the Venetic script and the so-called Alphabet Tablets. Four historical phases are distinguished: Este I (from 900-750 BC); Este II (from 750-575 BC), which has an individual character; Este III (from 575-350 BC), the climax corresponding to Certosa; and Este IV (from 350-182 BC), showing Celtic influences. The Este culture is referred to as the precursor of the Veneti (ital. Paleoveneti). The Veneti formed a buffer between the Illyrians, whose tribal area was located in the Balkans to the East of Trieste, and the Celts in the Po Valley. The Este had their own language and culture which became increasingly influenced by the Greek culture. The Veneti continued the tradition of the Este culture after the latter's disappearance. (en)
- La culture atestine, ou culture d'Este, est une culture archéologique de l'Âge du fer qui s'est développée au Ier millénaire av. J.-C. en Vénétie, dans le nord de l'Italie. Elle est précédée par la culture protovillanovienne, plus étendue, et s'achève par son absorption dans l'Empire romain. (fr)
- Kebudayaan Atestina (juga disebut sebagai kebudayaan Este atau Paleo-Venetia) adalah kebudayaan arkeologi Zaman Besi (abad ke-10 hingga ke-9 SM, tahap awal Proto-Venetia) yang ditemukan di Veneto, Semenanjung Italia. Kebudayaan ini merupakan kelanjutan dari Kebudayaan Proto-Villanova. Kebudayaan ini juga sering disebut sebagai "Peradaban Situla". Kebudayaan ini dinamai permukiman proto-perkotaan di Lembah Po (Italia Utara). Kota Este awalnya terletak di sungai , yang berubah arah aliran pada abad ke-5. Kebudayaan tersebut merupakan pusat pengolahan logam di Semenanjung Italia pada saat itu. Pemukiman berkembang pada awal abad ke-1 SM di persimpangan jalur perdagangan. Pada dasarnya hanya kuburan kremasi dengan barang-barang penguburan yang tersisa. Kebudayaan Atestina terletak di dekat kebudayaan Villanova yang juga bersamaan berlangsung dekat Bologna dan di barat Lembah Po. Kebudayaan-kebudayaan tersebut sangat dipengaruhi oleh Kebudayaan Urnenfelder yang juga berlangsung bersamaan dengan kebudayaan Hallstatt. Atestina memiliki pengaruh seni di wilayah Hallstatt di utara dan elemen Etruria-Yunani di selatan. Atestina adalah pusat kesenian Situla. Secara khusus, situla yang dihias dengan gambar hewan dan pita-pita manusia menjadi ciri khas budaya ini. Yang paling terkenal adalah Situla Benvenuti (600 SM). Evolusi kertas berbahan perunggu dapat ditelusuri hingga akhir abad ke-4 SM. Kebudayaan Atestina bertahan dari serangan bangsa Kelt dan penerus mereka , tetapi terasimilasi ke dalam Peradaban Romawi. Beberapa penemuan arkeologi memberikan bukti bahwa Atestina adalah pusat penting kebudayaan Venetia dari abad ke-7 hingga ke-4 SM. Mereka memiliki kuil besar untuk dewa atau dewi dan sekolah untuk juru tulis. Para Arkeolog menemukan di samping patung perunggu kecil, peralatan, guci, dan uang, sekitar 200 prasasti ditulis dalam alfabet Venetia yang disebut sebagai Loh Alfabet. Empat fase sejarah dibedakan: Atestina I (900-750 SM); Atestina II (750-575 SM), yang bersifat tersendiri; Atestina III (575-350 SM), puncak kebudayaan yang sesuai dengan Certosa; dan Atestina IV (350-182 SM), menunjukkan pengaruh Kelt. Kebudayaan Atestina disebut sebagai pendahulu dari Venetia (disebut Paleo-Venetia). Venetia membentuk penyangga antara Iliria, yang wilayah sukunya terletak di Balkan di sebelah timur Trieste, dan Kelt di Lembah Po. Atestina memiliki bahasa dan budaya sendiri yang semakin dipengaruhi oleh budaya Yunani. Venetia melanjutkan tradisi Atestina setelah menghilangnya kebudayaan Atestina inti. (in)
- 에스테 문화(Este culture) 또는 아테스티네 문화(Atestine culture)는 이탈리아 청동기 시대 후기(기원전 10~9세기, 베네치아 초기)부터 로마 시대(기원전 1세기)까지 존재했던 철기 시대의 고고 문화이다. 이 문화는 현재 이탈리아 베네토주의 영토에 위치했고, 더 일찍 그리고 더 광범위한 원시 빌라노바 문화에서 파생되었다. “시툴라의 문명” 또는 “고베네토 문화”라고도 한다. (ko)
- La civiltà atestina o cultura atestina, anche detta civiltà paleoveneta, è una facies dell'Italia protostorica, diffusa nell'attuale territorio del Veneto, e sviluppatasi tra la prima età del ferro (IX secolo a.C.) e l'età romana (I secolo a.C.) e derivata dalla precedente e più estesa cultura protovillanoviana. Essa prende il suo nome da Este in provincia di Padova, che ne fu il centro principale, ed è detta anche "civiltà delle situle", dal nome degli oggetti tipici della sua produzione. L'economia era fondata sull'agricoltura, l'allevamento delle pecore, la pesca in acqua dolce. Si praticavano scambi con l'Etruria padana sin da epoca villanoviana, in particolare con l'area bolognese, con l'Etruria tirrenica, la Slovenia, il Tirolo e la regione hallstattiana. (it)
- Атестинская культура, Культура Атестина, Эсте, ситул, палеовенетская (англ. Este culture, нем. Este-Kultur, итал. Civiltà atestina) — археологическая культура железного века, существовавшая на северо-западе Адриатики на территории современной области Венеция, Северная Италия. Период существования с IX по II века до н. э., расцвет — до вторжения кельтов в IV веке до н. э., после II века до н. э. романизирована. Носителями культуры современные исследователи считают племена венетов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La culture atestine, ou culture d'Este, est une culture archéologique de l'Âge du fer qui s'est développée au Ier millénaire av. J.-C. en Vénétie, dans le nord de l'Italie. Elle est précédée par la culture protovillanovienne, plus étendue, et s'achève par son absorption dans l'Empire romain. (fr)
- Атестинская культура, Культура Атестина, Эсте, ситул, палеовенетская (англ. Este culture, нем. Este-Kultur, итал. Civiltà atestina) — археологическая культура железного века, существовавшая на северо-западе Адриатики на территории современной области Венеция, Северная Италия. Период существования с IX по II века до н. э., расцвет — до вторжения кельтов в IV веке до н. э., после II века до н. э. романизирована. Носителями культуры современные исследователи считают племена венетов. (ru)
- The Este culture or Atestine culture was an Iron Age archaeological culture existing from the late Italian Bronze Age (10th-9th century BC, proto-venetic phase) to the Roman period (1st century BC). It was located in the present territory of Veneto in Italy and derived from the earlier and more extensive Proto-Villanovan culture. It is also called "civilization of situlas", or paleo-venetic. (en)
- Die Este-Kultur (italienisch cultura atestina) ist eine eisenzeitliche Kultur in der Poebene (Norditalien), die nach einer stadtartigen Siedlung benannt ist. Este, ursprünglich an der Etsch gelegen, die im 5. Jahrhundert v. Chr. ihren Lauf veränderte, war ein Zentrum der Metallverarbeitung. Die Siedlung entwickelte sich Anfang des 1. Jahrtausends v. Chr. an der Kreuzung wichtiger Verkehrswege. Im Wesentlichen blieben nur die Brandgräberfelder mit reichen Beigaben erhalten. (de)
- Kebudayaan Atestina (juga disebut sebagai kebudayaan Este atau Paleo-Venetia) adalah kebudayaan arkeologi Zaman Besi (abad ke-10 hingga ke-9 SM, tahap awal Proto-Venetia) yang ditemukan di Veneto, Semenanjung Italia. Kebudayaan ini merupakan kelanjutan dari Kebudayaan Proto-Villanova. Kebudayaan ini juga sering disebut sebagai "Peradaban Situla". Evolusi kertas berbahan perunggu dapat ditelusuri hingga akhir abad ke-4 SM. Kebudayaan Atestina bertahan dari serangan bangsa Kelt dan penerus mereka , tetapi terasimilasi ke dalam Peradaban Romawi. (in)
- La civiltà atestina o cultura atestina, anche detta civiltà paleoveneta, è una facies dell'Italia protostorica, diffusa nell'attuale territorio del Veneto, e sviluppatasi tra la prima età del ferro (IX secolo a.C.) e l'età romana (I secolo a.C.) e derivata dalla precedente e più estesa cultura protovillanoviana. Essa prende il suo nome da Este in provincia di Padova, che ne fu il centro principale, ed è detta anche "civiltà delle situle", dal nome degli oggetti tipici della sua produzione. (it)
|
