| dbo:abstract
|
- الكيسة الجلدانية هي ورم مسخي كيسي يحتوي على أنسجة ناضجة؛ كالشعر والزيت (الزهم) والدم والعظم والنسيج الدرقي والغضاريف والأسنان والأظافر، في الغالب يكون حميداً وينمو ببطء، ونادراً ما يكون خبيثاً؛ في صورة سرطان الخلية الحرشفية لدى البالغين، وورم جيب الأديم الباطن (endodermal sinus tumour) لدى الأطفال. (ar)
- Die Dermoidzyste (früher auch Dermoidgeschwulst, im Volksmund auch fälschlich Zwilling oder Zwillingsgewächs) ist ein Hohlraum, der von Oberhautgewebe ausgekleidet ist. Die Dermoidzyste gehört zu den Teratomen. Eine Dermoidzyste ist ein Keimzelltumor, ein reifes Teratom, das aus vollkommen verschiedenen Gewebearten besteht. Daher kann es innerhalb der Zyste zur Ausbildung von Gewebestrukturen wie Muskulatur, Knorpel, kleinen Knochen, Haaren und auch völlig ausgebildeten Zähnen kommen. (de)
- A dermoid cyst is a teratoma of a cystic nature that contains an array of developmentally mature, solid tissues. It frequently consists of skin, hair follicles, and sweat glands, while other commonly found components include clumps of long hair, pockets of sebum, blood, fat, bone, nail, teeth, eyes, cartilage, and thyroid tissue. As dermoid cysts grow slowly and contain mature tissue, this type of cystic teratoma is nearly always benign. In those rare cases wherein the dermoid cyst is malignant, a squamous cell carcinoma usually develops in adults, while infants and children usually present with an endodermal sinus tumor. (en)
- Dermoid atau kista dermoid merupakan suatu keadaan bawaan dan merupakan hasil pertumbuhan tidak sempurna selama kehidupan pertama dari fetus. Dermoid biasanya terjadi pada satu sisi, akan tetepi dapat pula terjadi pada dua sisi. Dermoid berbentuk seperti benjolan, rambut, gigi, atau cairan pada kulit. Dermoid dapat dilihat langsung sejak kelahiran bayi. Dermoid dapat terjadi pada beberapa bagian tubuh manusia seperti pada wajah, ovarium, otak, dan sumsum tulang belakang. Dermoid mata dapat terlihat di atas permukaan bola mata. Lokasinya di atas selaput mata, meliputi selaput putih di dekat sudut mata bagian luar. Percobaan yang dilakukan terhadap hewan membuktikan bahwa hewan yang menderita dermoid memperlihatkan gejala radang selaput mata yang sering kali parah dan bernanah. Kotoran bernanah tersebut mengumpul di atas kelopak mata. Hewan mengalami takut cahaya dan selalu mengeluarkan air mata. Sering kali terjadi kekeruhan pada kornea dengan gangguan penglihatan. Dalam Dermoid Ovarium, dermoid dapat terjadi dalam satu atau dua ovarium. Ukuran dermoid ovarium ini beragam, mulai dari ukuran 1 inchi dan dapat bertumbuh semakin besar sehingga harus diangkat melalui proses operasi. Dermoid Ovarium dapat ditandai dengan adanya nyeri perut, kesulitan buang air, kelebihan pendarahan pada saat menstruasi, dan nyeri punggung. (in)
- 類皮嚢胞（るいひのうほう、dermoid cyst）とは、嚢胞壁が皮膚様の組織からなるもので、胎生期外胚葉組織が陥入して発生すると考えられるものと、（生殖腺以外から発症した場合は胚細胞＝原始生殖細胞の迷入によって起こる）のうちで皮膚様の組織のみからなるものとがある。 組織学的には、表皮様の角化重層扁平上皮によって裏装された嚢胞であり、嚢胞壁に皮膚付属器（脂腺、汗腺、毛包など）を有するものが狭義の類皮嚢胞である。 嚢胞壁に皮膚付属器がないものを類表皮嚢胞といい、こちらはむしろ成熟した上皮組織からの化生により生ずるものが多い。皮膚に好発する（多くは毛包の毛漏斗由来。毛漏斗嚢胞とも呼ばれる）。 いずれも身体各所に発生し口腔領域の発生頻度は低い。顎骨内に生じる類表皮嚢胞は角化嚢胞性歯原性腫瘍、歯肉・歯槽粘膜に生じる場合はとして扱われる。 (ja)
- Una cisti dermoide è un teratoma, un tumore benigno di forma rotondeggiante od ovulare, di grandezza variabile da un minimo di 6-7 cm in su, ricoperta da cute normale, di consistenza molle. (it)
- Um cisto dermóide é um teratoma cístico que contém pele madura desenvolvida com folículo piloso e glândulas sudoríparas completas, algumas vezes com pelos e sebo, sangue, gordura, osso, unha, dentes, cartilagem e tecido da tireóide. Por conter tecido maduro, um cisto dermóide quase sempre é benigno. Os raros cistos dermóides malignos geralmente se desenvolvem em carcinoma de células escamosas da pele em adultos; em bebês e crianças geralmenete se desenvolvem em tumor do seio endodérmico. (pt)
- Dermoidcysta är ett medfött mellanting mellan cysta och tumör av typen teratom, som i egenskap av teratom innehåller tumörceller som skiljer sig från cellerna i vävnaden där den uppkommer. Dermoidcystan kan innehålla hår, tänder, hud, och svettkörtlar, inneslutet i ett hölje av skivepiteliskt bindväv och vanligen en grön-brun vätska med fettceller. Dermoidcystor kan uppkomma i hela kroppen, och växer långsamt. Vanligen uppkommer de i ansiktet, i hjärnan, äggstockarna, eller nedre delen av ryggen. De ger inga symtom om de inte går sönder (ruptur). De bildas under 3-5 fosterveckan. I några fall har samma person flera dermoidcystor. Ruptur av dermoidcystor i hjärnan hade tidigare dödlig utgång, men förbättrad medicinsk teknik har förbättrat prognosen. Dermoidcystor i äggstockarna växer i genomsnitt 1,8 mm per år, men innan menopaus är tillväxten mycket varierande för olika kvinnor. Dermoidcystor i äggstockarna har visat sig kunna bli maligna, och till exempel utvecklas till malignt melanom. (sv)
- Киста́ дермо́идная — (англ. dermoid cyst), дермо́ид (англ. dermoid) — доброкачественная опухоль, тератома в виде кисты, развивающаяся при нарушениях бласто- и эмбриогенеза. Иногда появление дермоидной кисты бывает связано с травмой.Лечение хирургическое. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الكيسة الجلدانية هي ورم مسخي كيسي يحتوي على أنسجة ناضجة؛ كالشعر والزيت (الزهم) والدم والعظم والنسيج الدرقي والغضاريف والأسنان والأظافر، في الغالب يكون حميداً وينمو ببطء، ونادراً ما يكون خبيثاً؛ في صورة سرطان الخلية الحرشفية لدى البالغين، وورم جيب الأديم الباطن (endodermal sinus tumour) لدى الأطفال. (ar)
- Die Dermoidzyste (früher auch Dermoidgeschwulst, im Volksmund auch fälschlich Zwilling oder Zwillingsgewächs) ist ein Hohlraum, der von Oberhautgewebe ausgekleidet ist. Die Dermoidzyste gehört zu den Teratomen. Eine Dermoidzyste ist ein Keimzelltumor, ein reifes Teratom, das aus vollkommen verschiedenen Gewebearten besteht. Daher kann es innerhalb der Zyste zur Ausbildung von Gewebestrukturen wie Muskulatur, Knorpel, kleinen Knochen, Haaren und auch völlig ausgebildeten Zähnen kommen. (de)
- 類皮嚢胞（るいひのうほう、dermoid cyst）とは、嚢胞壁が皮膚様の組織からなるもので、胎生期外胚葉組織が陥入して発生すると考えられるものと、（生殖腺以外から発症した場合は胚細胞＝原始生殖細胞の迷入によって起こる）のうちで皮膚様の組織のみからなるものとがある。 組織学的には、表皮様の角化重層扁平上皮によって裏装された嚢胞であり、嚢胞壁に皮膚付属器（脂腺、汗腺、毛包など）を有するものが狭義の類皮嚢胞である。 嚢胞壁に皮膚付属器がないものを類表皮嚢胞といい、こちらはむしろ成熟した上皮組織からの化生により生ずるものが多い。皮膚に好発する（多くは毛包の毛漏斗由来。毛漏斗嚢胞とも呼ばれる）。 いずれも身体各所に発生し口腔領域の発生頻度は低い。顎骨内に生じる類表皮嚢胞は角化嚢胞性歯原性腫瘍、歯肉・歯槽粘膜に生じる場合はとして扱われる。 (ja)
- Una cisti dermoide è un teratoma, un tumore benigno di forma rotondeggiante od ovulare, di grandezza variabile da un minimo di 6-7 cm in su, ricoperta da cute normale, di consistenza molle. (it)
- Um cisto dermóide é um teratoma cístico que contém pele madura desenvolvida com folículo piloso e glândulas sudoríparas completas, algumas vezes com pelos e sebo, sangue, gordura, osso, unha, dentes, cartilagem e tecido da tireóide. Por conter tecido maduro, um cisto dermóide quase sempre é benigno. Os raros cistos dermóides malignos geralmente se desenvolvem em carcinoma de células escamosas da pele em adultos; em bebês e crianças geralmenete se desenvolvem em tumor do seio endodérmico. (pt)
- Киста́ дермо́идная — (англ. dermoid cyst), дермо́ид (англ. dermoid) — доброкачественная опухоль, тератома в виде кисты, развивающаяся при нарушениях бласто- и эмбриогенеза. Иногда появление дермоидной кисты бывает связано с травмой.Лечение хирургическое. (ru)
- A dermoid cyst is a teratoma of a cystic nature that contains an array of developmentally mature, solid tissues. It frequently consists of skin, hair follicles, and sweat glands, while other commonly found components include clumps of long hair, pockets of sebum, blood, fat, bone, nail, teeth, eyes, cartilage, and thyroid tissue. (en)
- Dermoid atau kista dermoid merupakan suatu keadaan bawaan dan merupakan hasil pertumbuhan tidak sempurna selama kehidupan pertama dari fetus. Dermoid biasanya terjadi pada satu sisi, akan tetepi dapat pula terjadi pada dua sisi. Dermoid berbentuk seperti benjolan, rambut, gigi, atau cairan pada kulit. Dermoid dapat dilihat langsung sejak kelahiran bayi. (in)
- Dermoidcysta är ett medfött mellanting mellan cysta och tumör av typen teratom, som i egenskap av teratom innehåller tumörceller som skiljer sig från cellerna i vävnaden där den uppkommer. Dermoidcystan kan innehålla hår, tänder, hud, och svettkörtlar, inneslutet i ett hölje av skivepiteliskt bindväv och vanligen en grön-brun vätska med fettceller. (sv)
|
Mark.png){kind=link}
