| dbo:abstract
|
- Els coriosolites (llatí Coriosolitae o Curiosolitae) foren un poble celta esmentat per Juli Cèsar junt amb els vènets, unel·les, osismes i altres. Cèsar diu que tots ells eren tribus marítimes, és a dir amb territori a la vora del mar, i els situa a l'Armòrica (Bretanya). Plini el vell, que els dona el nom de cariosvelites, els esmenta junt amb els unel·les, diablintes i rèdons. Els seus veïns serien els rèdons a l'est; els vènets al sud; i els osismes a l'oest. Els coriosolites ocupaven probablement la comarca de l'actual ciutat de Saint-Malo, i la vila de Corseul, entre Dinan i Lamballe, hauria conservat el seu nom. (ca)
- Οι Κοριοσολίτες (λατινικά: Coriosolitæ) ήταν ένας κελτικός λαός της βορειοδυτικής Γαλατίας, της ομάδας των λαών της Αρμορικής. Το όνομά τους σήμαινε «τα στρατεύματα που επαγρυπνούν». (el)
- Die Curiosoliten (lat. Curiosolites, französisch Curiosolites oder Coriosolites) waren ein keltischer Volksstamm, der auf der bretonischen Halbinsel im Westen Frankreichs ansässig war. (de)
- La koriozolitoj estis gaŭla popolo de la grupo de la armorikaj popoloj. (eo)
- Los coriosolites fueron un pueblo de la Galia a los que Julio César menciona en diversas ocasiones de sus Comentarios a la guerra de las Galias. El nombre sólo aparece en forma acusativa, y hay variaciones entre los diversos manuscritos, no siendo seguro cuál sea el nominativo. Son mencionados (Comentarios... II. 34) con los vénetos, unelos, osismos y otros a los que César denomina maritimae civitates y limitan con el océano Atlántico. En otro lugar (Comentarios... VII. 75) describe la posición de los coriosolites en el océano en los mismos términos, y los incluye entre los estados aremóricos, un nombre que equivalía a maritimae. El nombre aparece en Plinio (iv. 18) en la forma Cariosvelites y los menciona junto con los unelos, diablintes y los redones. Los coriosolites no son mencionados por Ptolomeo. Ninguna ciudad de estos pueblos aparece mencionada, y los Itinerarios no ofrecen carreteras en esta parte de Bretaña. Por lo tanto, sólo se pueden hacer conjeturas sobre su posición, que está determinada con cierta probabilidad que sea la diócesis de Saint-Malo, el único lugar que queda para ellos después de fijar la posición de las otras naciones aremóricas. El nombre parece estar conservado en Corseul, un pueblo entre Dinan y Lamballe, donde quedan los restos de una antigua ciudad romana. Se puede concluir que, siguiendo el estilo de los nombres galos, Corseul representa la capital de los coriosolites. supone que en la costa ellos se extendían al oeste hasta el vecindario de Saint-Brieuc, donde un lugar llamado denota la frontera de un antiguo territorio, pues el nombre Fines o Fins denota en otras partes de la Galia. Los vecinos de los coriosolites en el este eran los redones, y al sur los vénetos. En el oeste estarían los osismos, quienes ocuparon el extremo de la península de Bretaña. Pero Walckenaer los ubica entre los osismos y los , los de Ptolomeo, en la diócesis de o St. Brieuc; a quien él distingue de los . (es)
- The Coriosolites or Curiosolitae were a Gallic people dwelling on the northern coast of present-day Brittany during the Iron Age and the Roman period. (en)
- Les Coriosolites sont un peuple gaulois du groupement des peuples armoricains. (fr)
- De Coriosolitae of Coriosolieten waren een Gallische volksstam, die ten tijde van hun onderwerping in 57 v.Chr. door Julius Caesar woonden aan de Kanaalkust in het oostelijk deel van het huidige Franse département Côtes-d'Armor in het tegenwoordige Bretagne. Ten westen van hun leefgebied woonden de Osismii, ten zuidwesten over de rivier de Oust de Veneti, ten zuidoosten over de Vilaine de Namnetes en ten oosten de Redones. Hun hoofdplaats hadden de Coriosolitae in Fanum Martis (Corseul), later werd hun belangrijkste vestigingsplaats Aletum bij Saint-Servan sur Mer. De naam Coriosolitae is onder andere samengesteld uit het Gallische woord "Corio", dat "leger" betekent; zij leenden hun naam aan de huidige plaats Corseul. In de periode vóór de verovering door Julius Caesar sloegen de Coriosolitae munten in Keltische stijl met een gezicht met opvallende haardracht aan de voorzijde en een ruiter of alleen een paard aan de keerzijde. (nl)
- I Coriosoliti furono un popolo celtico della Gallia che erano stanziati lungo la costa a ovest della penisola di Cotentin, nel dipartimento di Côtes-du-Nord. Furono tra i popoli sottomessi nel 57 a.C. dal legato di Gaio Giulio Cesare Publio Licinio Crasso al comando della Settima legione e poi ribellatisi l'anno successivo all'occupazione romana. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5205 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Οι Κοριοσολίτες (λατινικά: Coriosolitæ) ήταν ένας κελτικός λαός της βορειοδυτικής Γαλατίας, της ομάδας των λαών της Αρμορικής. Το όνομά τους σήμαινε «τα στρατεύματα που επαγρυπνούν». (el)
- Die Curiosoliten (lat. Curiosolites, französisch Curiosolites oder Coriosolites) waren ein keltischer Volksstamm, der auf der bretonischen Halbinsel im Westen Frankreichs ansässig war. (de)
- La koriozolitoj estis gaŭla popolo de la grupo de la armorikaj popoloj. (eo)
- The Coriosolites or Curiosolitae were a Gallic people dwelling on the northern coast of present-day Brittany during the Iron Age and the Roman period. (en)
- Les Coriosolites sont un peuple gaulois du groupement des peuples armoricains. (fr)
- I Coriosoliti furono un popolo celtico della Gallia che erano stanziati lungo la costa a ovest della penisola di Cotentin, nel dipartimento di Côtes-du-Nord. Furono tra i popoli sottomessi nel 57 a.C. dal legato di Gaio Giulio Cesare Publio Licinio Crasso al comando della Settima legione e poi ribellatisi l'anno successivo all'occupazione romana. (it)
- Els coriosolites (llatí Coriosolitae o Curiosolitae) foren un poble celta esmentat per Juli Cèsar junt amb els vènets, unel·les, osismes i altres. Cèsar diu que tots ells eren tribus marítimes, és a dir amb territori a la vora del mar, i els situa a l'Armòrica (Bretanya). Plini el vell, que els dona el nom de cariosvelites, els esmenta junt amb els unel·les, diablintes i rèdons. Els seus veïns serien els rèdons a l'est; els vènets al sud; i els osismes a l'oest. (ca)
- Los coriosolites fueron un pueblo de la Galia a los que Julio César menciona en diversas ocasiones de sus Comentarios a la guerra de las Galias. El nombre sólo aparece en forma acusativa, y hay variaciones entre los diversos manuscritos, no siendo seguro cuál sea el nominativo. Son mencionados (Comentarios... II. 34) con los vénetos, unelos, osismos y otros a los que César denomina maritimae civitates y limitan con el océano Atlántico. En otro lugar (Comentarios... VII. 75) describe la posición de los coriosolites en el océano en los mismos términos, y los incluye entre los estados aremóricos, un nombre que equivalía a maritimae. (es)
- De Coriosolitae of Coriosolieten waren een Gallische volksstam, die ten tijde van hun onderwerping in 57 v.Chr. door Julius Caesar woonden aan de Kanaalkust in het oostelijk deel van het huidige Franse département Côtes-d'Armor in het tegenwoordige Bretagne. Ten westen van hun leefgebied woonden de Osismii, ten zuidwesten over de rivier de Oust de Veneti, ten zuidoosten over de Vilaine de Namnetes en ten oosten de Redones. Hun hoofdplaats hadden de Coriosolitae in Fanum Martis (Corseul), later werd hun belangrijkste vestigingsplaats Aletum bij Saint-Servan sur Mer. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Coriosolites (ca)
- Curiosoliten (de)
- Κοριοσολίτες (el)
- Koriozolitoj (eo)
- Coriosolites (es)
- Coriosolites (en)
- Coriosolites (fr)
- Coriosoliti (it)
- Coriosolitae (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
