| dbo:abstract
|
- Les llengües chocó constitueixen una família lingüística de llengües ameríndies integrada per llengües de l'occident de Colòmbia i el sudoccident de Panamà. (ca)
- Die Chocó-Sprachen (auch Chokó oder englisch: Chocoan) sind eine kleine indigene amerikanische Sprachfamilie Südamerikas, welche in Panama und Kolumbien verbreitet ist. Sie umfasst zwölf Sprachen, die von 60.000 bis 120.000 Menschen gesprochen werden. Einige der Dialekte sind für Sprecher der anderen unverständlich. Alexander Francis Chamberlain postulierte 1907 als erster die Existenz einer Chocó-Sprachfamilie. Antonio Tovar sowie Paul Rivet und der tschechoslowakische Linguist (1950) zählen die Chocó-Sprachen zu den karibischen Sprachen oder sehen eine Verwandtschaft zu diesen. Einige Autoren sehen einen Zusammenhang mit der untergegangenen Quimbaya-Kultur. (1987) sieht eine Verwandtschaft des Wortschatzes der Chocó-Sprachen mit den Arawak-Sprachen, mit welchen es das grammatische Mittel der Evidentialität teilt. Joseph Greenberg hält sie für Verwandte des Paez. Diese Position scheint sich inzwischen durchgesetzt zu haben. Nach Daniel Aguirre (2006) bilden die Chocó-Sprachen jedoch eine eigene Familie. Alle Chocó-Sprachen sind Ergativsprachen.Beispiel: kʰum-au sūr-Ø būr-pi-hi-mJaguar-ERGATIV Reh-ABSOLUTIV fallen-KAUSATIV-PASSIV-deklarative EVIDENZ„Der Jaguar brachte das Reh zu Fall“ Das Zahlsystem basiert auf der Zahl 5 (5 = „eine Hand“, 10 = „zwei Hände“, 20 = „alle Hände und Füße“). (de)
- The Choco languages (also Chocoan, Chocó, Chokó) are a small family of Native American languages spread across Colombia and Panama. (en)
- Las lenguas chocó constituyen una familia lingüística de lenguas indígenas integrada por lenguas del occidente de Colombia, el suroccidente de Panamá y el noroeste de Ecuador. (es)
- Les langues chocó sont une famille de langues amérindiennes d'Amérique du Sud, parlée, au Nord-Ouest de la Colombie et au Panama. (fr)
- La famiglia di lingue chocó si estende nella zona orientale di Panama (in modo particolare nel Darién) e nell'area estrema nord-occidentale della Colombia (Dipartimento di Chocó). Si contano circa 96 300 parlanti di queste lingue. A questa famiglia appartengono lingue con caratteristiche simili alle altre lingue presenti sul territorio, come le lingue maya e le chibcha. Con quest'ultima, che rappresenta una delle famiglie più estese nei territorio del centro e del sud, si ipotizza un collegamento. (it)
- As línguas chocó formam uma família de línguas ameríndias na Colômbia e no Panamá. (pt)
- Чокоа́нские языки (языки чоко́; Chocoan, Chocó, Chokó) — небольшая семья южноамериканских индейских языков, распространённых в Колумбии и Панаме. Общее число говорящих ок. 66 тыс. чел. (оценка на конец 1990-х гг.). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9514 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:child
| |
| dbp:family
|
- One of the world's primary language families (en)
|
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:name
| |
| dbp:project
| |
| dbp:region
| |
| dbp:text
|
- Wiktionary has a list of reconstructed forms at Appendix:Proto-Choco reconstructions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les llengües chocó constitueixen una família lingüística de llengües ameríndies integrada per llengües de l'occident de Colòmbia i el sudoccident de Panamà. (ca)
- The Choco languages (also Chocoan, Chocó, Chokó) are a small family of Native American languages spread across Colombia and Panama. (en)
- Las lenguas chocó constituyen una familia lingüística de lenguas indígenas integrada por lenguas del occidente de Colombia, el suroccidente de Panamá y el noroeste de Ecuador. (es)
- Les langues chocó sont une famille de langues amérindiennes d'Amérique du Sud, parlée, au Nord-Ouest de la Colombie et au Panama. (fr)
- La famiglia di lingue chocó si estende nella zona orientale di Panama (in modo particolare nel Darién) e nell'area estrema nord-occidentale della Colombia (Dipartimento di Chocó). Si contano circa 96 300 parlanti di queste lingue. A questa famiglia appartengono lingue con caratteristiche simili alle altre lingue presenti sul territorio, come le lingue maya e le chibcha. Con quest'ultima, che rappresenta una delle famiglie più estese nei territorio del centro e del sud, si ipotizza un collegamento. (it)
- As línguas chocó formam uma família de línguas ameríndias na Colômbia e no Panamá. (pt)
- Чокоа́нские языки (языки чоко́; Chocoan, Chocó, Chokó) — небольшая семья южноамериканских индейских языков, распространённых в Колумбии и Панаме. Общее число говорящих ок. 66 тыс. чел. (оценка на конец 1990-х гг.). (ru)
- Die Chocó-Sprachen (auch Chokó oder englisch: Chocoan) sind eine kleine indigene amerikanische Sprachfamilie Südamerikas, welche in Panama und Kolumbien verbreitet ist. Sie umfasst zwölf Sprachen, die von 60.000 bis 120.000 Menschen gesprochen werden. Einige der Dialekte sind für Sprecher der anderen unverständlich. Alle Chocó-Sprachen sind Ergativsprachen.Beispiel: kʰum-au sūr-Ø būr-pi-hi-mJaguar-ERGATIV Reh-ABSOLUTIV fallen-KAUSATIV-PASSIV-deklarative EVIDENZ„Der Jaguar brachte das Reh zu Fall“ (de)
|
| rdfs:label
|
- Choco languages (en)
- Llengües chocó (ca)
- Chocó-Sprachen (de)
- Lenguas chocó (es)
- Langues chocó (fr)
- Lingue choco (it)
- Чокоанские языки (ru)
- Línguas chocó (pt)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:languageFamily
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:fam
of | |
| is dbp:languages
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
