Equipment producing a buzzing sound signal, for example either by mechanical, electromechanical or piezoelectric means